CANON VARIOPRINT 6000 User Manual

Systèmes d’impression
numérique ultra rapides

Océ VarioPrint 6160 Ultra+/TP+/MICR+
Océ VarioPrint 6200 Ultra+/TP+/MICR+
Océ VarioPrint 6250 Ultra+/TP+/MICR+
Océ VarioPrint 6320 Ultra+/TP+

you can*

Inspirée de la technologie de pointe
qui a fait la renommée d’Océ, la gamme
Océ VarioPrint 6000+ propose les
systèmes d’impression numérique les
plus productifs du marché. Déclinés
en quatre modèles et dans différentes

congurations, ces systèmes sont

conçus pour répondre à des besoins
de production les plus variés.

TECHNOLOGIE OCÉ GEMINI INSTANT DUPLEX

TECHNOLOGIE AVANCÉE DE REGISTRATION ACTIVE

IMPRESSION RECTO VERSO À VITESSE ULTRA JUSQU’À 314 IPM

VITESSE ÉVOLUTIVE

SUPPORTS JUSQU’À 350 X 500 MM

QUALITÉ PROCHE DE L’OFFSET

INTERFACE UTILISATEUR GRAPHIQUE INTUITIVE

Principales caractéristiques

Développés à partir des gammes précédentes, les nouveaux

•

systèmes d’impression numérique Océ VarioPrint 6000+ sont
les plus productifs de leur catégorie

La technologie unique Océ Gemini utilise un seul moteur

•

pour imprimer simultanément les deux faces d’une feuille
Avec une capacité maximale de 314 images A4 par minute,

•

les délais d’impression recto verso les plus serrés sont tenus
L’interface utilisateur intuitive positionne cette gamme dans la

•

lignée des séries Canon varioPRINT 135 et Canon imagePRESS
C7010VPS

Les nouveaux modules d’alimentation papier prennent en charge

•

une plus grande diversité de formats et de grammages papier.
Production ininterrompue pendant 4 heures avec une capacité

•

d’alimentation maximale de 24 000 feuilles A4
Qualité proche de l’offset avec une registration quasi parfaite

•

pour des impressions fiables quelles que soient les applications
Vitesses et de configurations en alimentation et en réception

•

pour répondre à une multitude d’exigencesLarge
Interface ouverte permettant la connexion des périphériques

•

de finition tiers, notamment pour la reliure thermocollée,
la mise en brochure, la perforation, etc.

* Bien sûr, vous pouvez

Caractéristiques : Gamme Océ VarioPrint 6000+

TECHNOLOGIE

Technologie d’impression Technologie d’impression recto verso en un seul passage

Résolution du moteur LED, 600 x 1 200 dpi, 85/106/125/141/180 lpi

VITESSE D’IMPRESSION

Océ VarioPrint 6320 Ultra+/TP+ A4 : 314 images / A3 : 168 images
Océ VarioPrint 6250 Ultra+/TP+/MICR+ A4 : 250 images / A3 : 132 images
Océ VarioPrint 6200 Ultra+/TP+/MICR+ A4 : 200 images / A3 : 106 images
Océ VarioPrint 6160 Ultra+/TP+/MICR+ A4 : 170 images / A3 : 88 images

Volume d’impression mensuel maximum (A4) Océ VarioPrint 6320 Ultra+/TP+ :

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES

Dimensions du moteur principal (LxPxH) 1 443 x 1 070 x 1 204 mm

MODULE D’ALIMENTATION PAPIER

MODULE D’ALIMENTATION PAPIER EN

MODULE D’INTERFACE D’ENTRÉE

MODULE DE RÉCEPTION GRANDE CAPACITÉ

Opérations utilisateur Écran tactile couleur intuitif 15 pouces haute résolution

Poids du moteur principal 760 kg

ENVIRONNEMENT

Niveau sonore Mode Veille : 58 db

Consommation électrique En veille : 1 KW

PRINTGUARD

Informations de base Module de post-fusion pour les VarioPRINT 6000 MICR+ et

Dimensions (LxPxH) 750 x 850 x 1 200 mm

GESTION DES SUPPORTS

Alimentation papier Standard : Module d’alimentation papier 4 bacs

Capacité papier maximum 24 000 feuilles tous formats à partir de 12 magasins :

Grammage Papier ordinaire : 50 à 300 g/m² (60 à 200 g/m² :

Formats des supports 203 x 203 mm à 350 x 500 mm ; optionnel (178 x 252 mm)

STANDARD

Magasins papier 2 x 600 feuilles, 2 x 1 700 feuilles (80 g/m²)

Capacité papier standard 4 600 feuilles

Formats des supports 203 x 203 mm à 488 x 320 mm ; optionnels

Dimensions (LxPxH) 940 x 716 x 1 150 mm

Description Deux modules d’alimentation papier supplémentaires

Magasins papier 2 x 600 feuilles, 1 x 1 700 feuilles (80 g/m²) par module

Capacité papier maximum 16 000 feuilles (2 modules d’alimentation papier)

Formats des supports 203 x 203 mm à 488 x 320 mm ; optionnels

Dimensions (LxPxH) 940 x 716 x 1 150 mm

Dimensions (LxPxH) 470 x 1 060 x 1 150 mm

Description Possibilité d’ajouter trois modules de réception grande capacité

Formats des supports 203 x 203 mm à 350 x 500 mm ;

Capacité papier maximum 18 000 feuilles (3 modules de réception)

Dimensions (LxPxH) 1 154 x 850 x 1 150 mm ; 1 154 x 850 x 1 928 mm

Caractéristiques Support d’intercalaires à onglets, sortie vers des solutions

Océ Gemini, technologie avancée de registration active,
technologie Paper Logic

SEGMENT

1 000 000 à 10 000 000 (images A4)
Océ VarioPrint 6250 Ultra+/TP+/MICR+ :
750 000 à 8 000 000 (images A4)
Océ VarioPrint 6200 Ultra+/TP+/MICR+ :
500 000 à 5 000 000 (images A4)
Océ VarioPrint 6160 Ultra+/TP+/MICR+ :
300 000 à 2 500 000 (images A4)

Mode Impression : 78 dB

Océ VarioPrint 6320 Ultra+/ TP+ 4,9 KW
Océ VarioPrint 6250 Ultra+/TP+/MICR+ 4,4 KW
Océ VarioPrint 6200 Ultra+/TP+/MICR+ 4,3 KW
Océ VarioPrint 6160 Ultra+/TP+/MICR+ 4,0 KW

en option pour les VarioPRINT 6000 TP+

Poids 178 kg

(2 x 1 700 feuilles + 2 x 600 feuilles)
Deuxième et troisième module d’alimentation papier
en option

4 bacs en standard et 8 bacs en option (supports de 80 g/m2)
Magasin double en option pour augmenter la capacité de
chargement du papier au format A4

standard, 50 à 60 / 200 à 300 g/m² : uniquement
pour les supports approuvés)
Papier couché : 120 à 200 g/m² : standard, 80 à 120/200
à 250 g/m² : uniquement pour les supports approuvés

(178 x 252 mm) et 350 x 500 mm (format fixe)

Poids 180 kg

OPTION

peuvent être ajoutés en plus du module d’alimentation
papier standard

d’alimentation papier

(178 x 252 mm) et 350 x 500 mm (format fixe)

Poids 180 kg

Poids 100 kg

Piles 2 x 3 000 feuilles (80 g/m²) par module de réception

en option 178 x (203 à 320 mm)

(avec le module de finition de jeux)

Poids 178 kg (290 kg avec le module de finition de jeux)

de finition OEM et partenaires

MODULE DE FINITION EN OPTION

Capacité de réception en sortie 4 000 feuilles (80 g/m2, A4)

1 2

1 2

1 2

1 2

Langages de description de page PostScript 3 (standard), PDF, PCL 5e / PJL, PCL 6, IPDS

SUITE LOGICIELLE OCÉ PRISMA

MODULE DE MISE EN BROCHURE (BLM200)

Capacité de réception en sortie sur le tapis Selon l’épaisseur du livret : jusqu’à 100 livrets ; Module

Dimensions (LxPxH), poids de l’unité 1 540 x 680 x 1 135 mm, 150 kg

MODULE DE MISE EN BROCHURE (BLM550)

Capacité de la reliure piqûre à cheval 2 à 50 feuilles (80 g/m²) ; 2 à 55 (70 g/m²).

Capacité de réception en sortie sur le tapis Selon l’épaisseur du livret : jusqu’à 35 livrets ; module de

Dimensions (LxPxH), poids de l’unité 1 675 x 1 870 x 1 330 mm, 700 kg

Pour une qualité d’impression garantie, Canon vous recommande d’utiliser les consommables Canon.
Consultez la liste de compatibilité des supports pour connaître la variété de papier et les supports
recommandés.
Certaines images sont simulées à des fins de reproduction. Toutes les données ont été obtenues avec les
méthodes de test standard de Canon. Cette brochure et les caractéristiques du produit ont été développées
avant la date de lancement dudit produit. La version finale est susceptible d’être modifiée sans aucune
notification préalable. ™ et ® : Tous les noms de société et/ou de produits sont des marques commerciales
et/ou des marques déposées de leurs fabricants respectifs dans leurs marchés et/ou pays.

Notes de pied de page

1

La vitesse d’impression dépend de la qualité des supports

2

Mise à niveau temporaire ou permanente de la vitesse

Description Module d’agrafage et d’empilage en option associé à un

Capacité d’agrafage 100 feuilles (80 g/m2)

Formats des supports 208 x 275 mm à 220 x 306 mm

Positions de l’agrafe Portrait, paysage, livret

Caractéristiques En option : agrafes pour jeux de 50 feuilles

CONTRÔLEUR

Description Contrôleur PRISMAsync ; Type : T20 iBase

FLUX DE PRODUCTION

Capacité d’agrafage 2 à 25 feuilles (supports de 80 g/m2)

Grammage Pages de livret : 60 à 300 g/m²

Format papier minimal 203 mm x 248 mm
Format papier maximal 320 mm x 470 mm

Alimentation 240 V ; 7 A

Caractéristiques Piqûre à cheval à l’aide de cartouches d’agrafes, pli simple

Grammage Pages de livret : 70 à 250 g/m²

Format papier minimal 203 mm x 203 mm
Format papier maximal 320 mm x 488 mm

Alimentation 240 V ; 4 A

Caractéristiques Reliure piqûre à cheval : jusqu’à 6 agrafes par livret, pli

module de réception grande capacité

Agrafage En coin, deux points

Interface 10/100 Mo, Ethernet 1 Go

Protocoles TCP/IP, IPP, SMB, LPR / LPD, impression Socket, SNMP

(MIB II, Printer MIB, Job monitoring MIB)

Détection automatique du langage pour PostScript,
PDF et PCL 6
Communication instantanée de IPDS ou PCL5e /PJL vers
PostScript 3, PDF ou PCL 6
Streaming pour tous les PDL
Support de Xerox DigiPath®/FreeFlow avec le logiciel
Océ DPlink
Support de la connectivité Kodak SmartBoard® avec
Océ KDKlink

®

Océ PRISMAaccess, Océ PRISMAprepare, Océ
PRISMAproduction, Océ PRISMAsatellite pour ERP,
Océ Document Designer Advanced, Océ PRISMAspool,
Océ Dpconvert, Océ Vpconvert, Océ MeterManager

de réception grande capacité disponible en option
Le convoyeur prend en charge un empilage illimité en
envoyant les livrets vers un magasin de réception externe

Couverture de livret : jusqu’à 300 g/m²

(1 feuille)

Options Massicot de chasse ; Module de dos carré agrafé ; Rotateur

pour optimiser la productivité de la fabrication de livrets A5 ;
Réception grande capacité jusqu’à 400 livrets

réception grande capacité de livrets en option.
Le convoyeur prend en charge un empilage illimité en
envoyant les livrets vers un magasin de réception externe.

Couverture de livret : jusqu’à 250 g/m²

simple (1 feuille) ; Massicot de chasse ; Dos carré écrasé ;
Rotateur pour optimiser la productivité des livrets A5

Options Module de réception de livrets grande capacité pour les

environnements de production :
Capacité d’empilage de 930 mm, soit environ :

- 400 livrets de 10 feuilles/40 pages (dos de 2 mm)

- 175 livrets de 25 feuilles/100 pages (dos de 5 mm)

- 80 livrets de 50 feuilles/200 pages (dos de 10 mm)
Lorsque le module de réception grande capacité est
vendu avec le système BLM550, le système est
alors appelé BLM550 PRO

Canon Inc.

canon.com

Canon Europe

canon-europe.com

French edition
© Canon Europa N.V., 2013

Canon France S.A.

17, quai du Président Paul Doumer
92414 Courbevoie Cedex
Tél. : [phone]
Fax : [phone]
canon.fr

Canon Luxembourg SA

Rue des Joncs 21
L-1818 Howald - Luxembourg
Tél: [phone]
Fax: [phone]
canon.lu

Canon Belgium NV/SA

Berkenlaan 3
1831 Diegem
Tel. [phone]
Fax [phone]
canon.be

Canon (Suisse) SA

Richtistrasse 9
8304 Wallisellen
Canon Helpdesk
Tel. [phone]
canon.ch