Downloaded from
www . vandenborre . be
PRO-100S series
Manuel en ligne
Lisez-moi d'abord Fonctions utiles disponibles sur la machine Présentation de l'imprimante Impression Dépannage
Français (French)
Contenu |
Downloaded |
|
|
Lisez-moi d'abord |
from |
13 |
|
. . . . . . . . . . . .www. . . . . |
|
||
Utilisation du manuel en ligne |
14 |
|
|
. . . . . . . . . . . . . . ... . |
|
||
|
|
|
|
Marques et licences |
vandenborre |
||
. . . . . . . . . . . . . . . . . |
15 |
|
|
Astuces pour la recherche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . |
19 |
|
Remarques sur l'explication des opérations. . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . |
21 |
. |
|
|
|
be |
Fonctions utiles disponibles sur la machine. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . |
22 |
|
Impression rapide de photos à l'aide de My Image Garden. . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
23 |
|
Créer et imprimer facilement de superbes étiquettes de disques personnalisées |
|
|
|
(CD/DVD/BD). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
25 |
|
Téléchargement de différents contenus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
26 |
|
Imprimer des éléments avec Easy-PhotoPrint+ (application Web). . . . . . . . . . . . . . . . . . |
27 |
|
|
Méthodes de connexion disponibles sur l'imprimante. . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
28 |
|
Restrictions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
29 |
|
Imprimer des photos professionnelles avec Print Studio Pro. . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
30 |
|
Note relative à l'impression de service Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
31 |
|
Utilisation de PIXMA Cloud Link. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
33 |
|
Utilisation de PIXMA Cloud Link à partir de votre smartphone, de votre tablette ou de votre ordinateur |
34 |
|
|
Avant d'utiliser Canon Inkjet Cloud Printing Center. . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
35 |
|
Configuration requise pour le fonctionnement de Canon Inkjet Cloud Printing Center. . . . . . |
36 |
|
|
Préparatifs avant d'utiliser Canon Inkjet Cloud Printing Center. . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
38 |
|
Fenêtre Canon Inkjet Cloud Printing Center. . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
44 |
|
Utilisation de Canon Inkjet Cloud Printing Center. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Ajout d'une Imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Ajout d'un utilisateur PIXMA Cloud Link. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Dépannage de Canon Inkjet Cloud Printing Center. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Impression à partir d'un périphérique compatible AirPrint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Vérification des informations relatives à l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Impression rapide à partir d'un smartphone ou d'une tablette avec PIXMA Printing Solutions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Impression avec Windows RT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Présentation de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Guide de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
|
Downloaded |
|
|
|
Précautions de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . |
. . . . . |
85 |
Informations sur la sécurité et les réglementations. . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . |
. . . . |
87 |
|
from |
|
|
|
Principaux composants et opérations de base. . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . |
. . . |
90 |
|
|
www |
|
|
Principaux composants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . .. |
. . . . |
91 |
|
|
|
vandenborre |
|
Face avant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . |
. . . . |
92 |
Face arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . |
. . . . |
95 |
Vue de l'intérieur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . |
. . . . |
96 . |
|
|
|
|
be |
À propos de l'alimentation de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . |
. . . |
97 |
Vérification que la machine est sous tension. . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . |
. . . . |
98 |
Mise sous tension/hors tension de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . |
. . . . |
99 |
Note relative à la prise secteur et au cordon d'alimentation. . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . |
. . . |
101 |
Note relative au débranchement du cordon d'alimentation. . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . |
. . . |
102 |
Chargement du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Chargement du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Alimentations papier - Chargement du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Chargement du papier dans le réceptacle arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Chargement du papier dans le bac d'alimentation manuelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Chargement des enveloppes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Types de support pouvant être utilisés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Limite de chargement du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Types de support ne pouvant pas être utilisés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Manipulation du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Avant d'imprimer sur du papier beaux-arts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Zone d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Zone d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Formats autres que Lettre, Légal ou Enveloppes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Lettre, Légal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Formats du papier beaux-arts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Enveloppes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Disques imprimables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Insertion d'un disque imprimable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Précautions à prendre lors d'une impression sur un disque imprimable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Avant d'insérer un disque imprimable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Insertion d'un disque imprimable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Retrait d'un disque imprimable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Remplacement d'une cartouche d'encre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Remplacement d'une cartouche d'encre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Vérification du niveau d'encre |
Downloaded |
|
|
149 |
|
|
. . . . . . . . . . . |
. . . . . |
. . . . |
. . |
|
||
Contrôle du niveau d'encre à l'aide des voyants d'encre. . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
from. . . . . . . . . |
. . |
. . 150 |
|
|
Entretien |
|
|
152 |
|
||
. . . . . . . . . |
. . . . |
www. . . . . |
|
|||
L'impression devient pâle ou les couleurs ne s'impriment plus correctement |
|
. . 153 |
|
|||
. . . . |
. . . . . |
|
|
|||
|
|
|
|
. |
|
|
Procédure d'entretien |
|
|
|
vandenborre |
||
. . . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . . |
. . |
. . 154 |
|
|
Impression du motif de vérification des buses. . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . |
. . . . |
. . . . . |
. . |
. 156 |
|
Examen du motif de vérification des buses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . |
. . . . . |
. . |
. 157 |
. |
|
|
|
|
|
|
be |
Nettoyage de la tête d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . |
. . . . . |
. . |
. 159 |
|
Alignement de la Tête d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . . |
. . . |
. 160 |
|
Réalisation de l'entretien depuis un ordinateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . . |
. . . |
161 |
|
Nettoyage des Têtes d'impression à partir de votre ordinateur. . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . |
. . . . . |
. . . |
162 |
|
Nettoyage des rouleaux d'entraînement du papier à partir de votre ordinateur. . . |
. . . |
. . . . . |
. . . . |
164 |
|
|
Alignement de la Tête d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . . |
. . . . |
165 |
|
Alignement de la Tête d'impression à partir de votre ordinateur. . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . |
. . . . . |
. . . |
166 |
|
Alignement manuel de la position de la tête d'impression à partir de votre ordinateur. |
. . . . . |
. . . |
167 |
|
||
Utiliser votre ordinateur pour imprimer un motif de vérification des buses. . . . . . . |
. . . |
. . . . . |
. . . |
171 |
|
|
Nettoyage de l'intérieur de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . . |
. . . . |
172 |
|
Nettoyage de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Nettoyage de l'extérieur de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Nettoyage du rouleau d'entraînement du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Nettoyage de l'intérieur de l'imprimante (nettoyage de la platine inférieure). . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Modification des paramètres de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Modification des paramètres de l'imprimante depuis votre ordinateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Changement des options d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Enregistrement d'un profil d'impression fréquemment utilisé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Gestion de l'alimentation de l'Imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Réduction du bruit de l'Imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Modification du mode de fonctionnement de l'Imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Initialisation des paramètres de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Désactivation de la fonction de réseau de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Informations sur la connexion réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Informations utiles sur la connexion réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Valeurs par défaut réglées en usine (réseau). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Connexion de l'imprimante à l'ordinateur avec un câble USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Lorsque les imprimantes ont le même nom pendant la configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Connexion à un autre ordinateur avec un réseau local/Modification de la méthode de connexion (USB remplacé par réseau local). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Impression des informations de configuration réseau |
Downloaded |
|
|
196 |
|
|
. . . . . . . . . . . |
. . . . |
. . . . . |
. . |
|
||
À propos des communications réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . |
from. . . . . . . . |
. |
. 199 |
|
|
Modification et confirmation des paramètres réseau |
|
|
200 |
|
||
. . . . . . . . . . . |
. . . . . |
www. . . . . . |
|
|||
IJ Network Tool |
|
|
. . 201 |
|
||
. . . . . . . . . . . |
. . . . . |
. . . . . |
|
|
||
|
|
|
|
. |
|
|
Modification des paramètres dans la feuille Réseau sans fil |
|
|
|
vandenborre |
||
. . . . . . . . . . . |
. . . . . |
. . . . . |
. |
. . 202 |
|
|
Modification des paramètres détaillés WEP. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . . |
. . . . . |
. |
. 204 |
|
Modification des paramètres détaillés WPA/WPA2. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . |
. . . . . |
. |
. . 206 . |
|
Modification des paramètres dans la feuille Réseau câblé |
|
|
|
|
209 |
be |
. . . . . . . . . . . |
. . . . |
. . . . . |
. |
|
||
Modification des paramètres dans la feuille Mot de passe d'administrateur. . . . . |
. . . . |
. . . . . |
. |
. . 210 |
|
|
Surveillance de l'état du réseau sans fil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . |
. . . . . |
. |
. . 212 |
|
Initialisation des paramètres réseau de la Machine. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . |
. . . . . |
. |
. . 215 |
|
Affichage des paramètres modifiés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . . |
. |
. . 216 |
|
Écrans pour la connexion réseau de IJ Network Tool. . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . |
. . . |
. . . . . |
. |
. . 217 |
|
Écran Canon IJ Network Tool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Écran Configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Feuille Réseau sans fil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Écran Rechercher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 Écran Détails WEP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Écran Détails WPA/WPA2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Confirmation du type d'authentification Écran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Écran PSK : Phrase de passe et configuration du cryptage dynamique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Écran Confirmation des informations de configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Feuille Réseau câblé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Feuille Mot de passe d'administrateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 Écran Informations réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Feuille Contrôle d'accès. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 Écran Modifier l'adresse MAC accessible/Écran Ajouter adresse MAC accessible. . . . . . . . . . . 240 Écran Modifier l'adresse IP accessible/Écran Ajouter adresse IP accessible. . . . . . . . . . . . . . . . 241
Autres écrans de IJ Network Tool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Écran Canon IJ Network Tool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Écran État. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Écran Mesure des performances de la connexion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Écran Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 Écran Configuration réseau de l'emplacement de carte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Écran Associer un port. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 Écran Informations réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Annexes des communications réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Utilisation de l'Emplacement de carte sur un réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Lorsque le pilote d'imprimante n'est pas associé à un port |
Downloaded |
|
260 |
|
|
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . |
. . . . |
|
||
À propos des termes techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
from. . . . . . . . . |
. . . . |
261 |
|
Restrictions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . |
268 |
|
|
À propos du Pare-feu |
|
www |
269 |
|
|
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . |
.. . . . |
|
||
Points clés d'une impression réussie |
|
|
|
|
|
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . |
vandenborre. . . 272 |
|||
Astuces pour garantir une qualité d'impression optimale. . . . . . |
. . . . . . . . . |
. . . . . . . . |
. . |
270 |
|
Informations utiles sur l'encre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . |
. . |
271 |
|
|
|
|
|
|
. |
Après avoir chargé le papier, pensez à spécifier ses paramètres |
|
|
|
274 |
be |
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . |
. . . |
|
||
Annulation d'une tâche d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . |
. . |
275 |
|
Précautions de manipulation de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . |
. . |
276 |
|
Méthode clé permettant de bénéficier d'une qualité d'impression constante. . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . |
. . |
277 |
|
|
Précautions de transport de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . |
. |
278 |
|
Conditions légales d'utilisation de ce produit et des images. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 Spécifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
A propos du mot de passe d'administrateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 Liste des fonctions pour chaque modèle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Impression depuis un ordinateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Impression avec le logiciel d'application que vous utilisez (pilote d'imprimante). . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Impression avec les instructions d'installation simplifiée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Paramètres de papier dans le pilote d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Les diverses méthodes d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Définition d'un Format page et d'une Orientation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 Définition du nombre de copies et de l'ordre d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Définition de la marge d'agrafage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 Exécution d'une impression sans bordure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 Impression à l'échelle du papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 Impression proportionnée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 Impression mise en page. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 Impression Mosaïque/Poster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 Impression de brochure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Impression recto/verso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 Impression de cachet/arrière-plan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 Enregistrement d'un cachet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 Enregistrement des données d'image à utiliser comme arrière-plan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 Configuration de l'impression des enveloppes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Impression sur cartes postales |
Downloaded |
|
331 |
|
|
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . |
. . . . |
|
||
Commutation de l'alimentation papier pour répondre à vos besoins. . . . . . |
from. . . . . . . . . |
. . . . |
333 |
|
|
Affichage d'un aperçu avant impression. . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . |
335 |
|
|
Définition du format de papier (format personnalisé) |
|
www |
336 |
|
|
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . |
.. . . . |
|
||
|
|
|
|
|
|
Modification du document à imprimer ou réimpression à partir de l'historique des impressions. |
|
||||
|
|
|
vandenborre |
||
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . |
. . . . |
338 |
|
Modification de la qualité d'impression et correction des données d'image. . . . . |
. . . . . . . . . |
. . . |
342 |
|
|
Définition du niveau de Qualité d'impression (Personnalisée) |
|
|
343 |
. |
|
. . . . . . . . . |
. . . |
be |
|||
Impression d'un document couleur en monochrome. . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . |
. . . . |
345 |
|
Réglage de la tonalité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . |
. . . |
347 |
|
Réglage de la tonalité des couleurs à l'aide de modèles (pilote d'imprimante). . . . . . . . |
. . . |
350 |
|
||
Définition de la correction des couleurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . |
. . . |
354 |
|
Impression photo optimale des données d'image. . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . |
. . |
356 |
|
Réglage des couleurs avec le pilote d'imprimante. . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . |
. |
358 |
|
Impression avec les profils ICC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . |
. . |
360 |
|
Interprétation du profil ICC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . |
. . |
364 |
|
Réglage de l'équilibre des couleurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . |
. . |
365 |
|
Réglage de l'équilibre des couleurs à l'aide de modèles (pilote d'imprimante). . . . . . . . . |
. . |
367 |
|
||
Réglage de la luminosité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . |
. . |
371 |
|
Réglage de l'intensité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . |
. |
373 |
|
Réglage du contraste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . |
. . |
375 |
|
Réglage de l'intensité/du contraste à l'aide de modèles (pilote d'imprimante). . . . . . . . . . |
. |
377 |
|
Présentation du pilote d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Canon IJ Pilote d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 Ouverture de la fenêtre de configuration du pilote d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383 Écran d'état Canon IJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 Contrôle du niveau d'encre sur votre ordinateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 Aperçu Canon IJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387 Suppression d'une tâche d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388 Instructions d'utilisation (pilote d'imprimante). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
Description du pilote d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
Description de l'onglet Configuration rapide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 Description de l'onglet Principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 Description de l'onglet Configuration de la page. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406 Description de l'onglet Entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419 Description de la fenêtre Aperçu Canon IJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427 Description de la fenêtre Aperçu Canon IJ XPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430 Description de l'écran d'état d'imprimante Canon IJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
Mise à jour du pilote d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
7
Obtention du dernier pilote d'imprimante |
Downloaded |
|
443 |
|
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . |
. . . |
||
Suppression du pilote d'imprimante inutile. . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
from. . . . . . . . . |
. . . |
444 |
Avant l'installation du pilote d'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
. . . |
445 |
|
Installation du pilote d'imprimante |
|
www |
446 |
|
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . |
.. . . |
||
À propos des Param. impr. PictBridge |
|
|
|
|
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . |
vandenborre. . . . 450 |
||
Impression à partir d'un appareil photo numérique. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . |
. . . . . . . |
. . |
447 |
Impression de photos directement à partir d'un périphérique compatible PictBridge. . |
. . . . . . . . . |
. . . |
448 |
|
|
|
|
|
. |
Dépannage |
|
|
|
be |
. . . . . . . . |
. . . . . . |
. |
452 |
Problèmes de communication réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
Impossible de détecter une imprimante sur un réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454
Impossible de détecter l'imprimante lors de la configuration des communications réseau. . . . . . 455
Impossible de détecter l'imprimante lors de la configuration du réseau sans fil : Contrôle 1 456 Impossible de détecter l'imprimante lors de la configuration du réseau sans fil : Contrôle 2 457 Impossible de détecter l'imprimante lors de la configuration du réseau sans fil : Contrôle 3 458 Impossible de détecter l'imprimante lors de la configuration du réseau sans fil : Contrôle 4 459 Impossible de détecter l'imprimante lors de la configuration du réseau filaire : Contrôle 1. . 460 Impossible de détecter l'imprimante lors de la configuration du réseau filaire : Contrôle 2. . 461 Impossible de détecter l'imprimante lors de la configuration du réseau filaire : Contrôle 3. . 462
Impossible de détecter l'imprimante sur le réseau sans fil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463 Impossible de détecter l'imprimante sur le réseau filaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
Problèmes liés à l'imprimante lors de son utilisation avec le réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
L'imprimante a soudainement cessé de fonctionner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467 Vous avez oublié un nom de routeur sans fil, un SSID ou une clé réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 Le mot de passe d'administrateur défini pour l'imprimante a été oublié. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
Impossible d'utiliser l'imprimante lors du remplacement d'un routeur sans fil ou de la modification de ses paramètres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
Vitesse d'impression lente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475 Le niveau d'encre restant n'est pas affiché sur l'écran d'état d'imprimante de l'imprimante. . . . . 476
Autres problèmes liés au réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
Le message s'affiche sur l'écran de l'ordinateur pendant la configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478 Vérification des informations de réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480 Procédure de restauration des paramètres réseau par défaut définis en usine de l'imprimante. . 482
Problèmes lors de l'impression à partir d'un smartphone ou d'une tablette. . . . . . . . . . . 483
Impossible d'imprimer à partir d'un smartphone ou d'une tablette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
Problèmes liés à l'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
L'impression ne démarre pas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
Bourrages papier |
Downloaded |
|
491 |
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . |
|
||
Résultats de l'impression insatisfaisants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . from. . . . . . . . . . |
. . . |
492 |
|
Impossible de terminer l'impression d'un travail |
|
494 |
|
|
. . . . . . . . . . . . . . . . www. . . . . . . . |
|
|||
|
|
|
||
Aucun résultat d'impression/L'impression est floue/Les couleurs ne sont pas fidèles/Traces |
|
|
||
blanches |
|
. |
495 |
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
|
||
Les lignes ne sont pas alignées |
|
vandenborre |
||
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
498 |
|
|
La ligne ne s’imprime pas ou ne s’imprime qu’en partie. . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . |
499 |
|
L'image ne s'imprime pas ou ne s'imprime qu'en partie |
|
|
500 |
. |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . |
be |
||
|
|
|
|
|
Le papier est gondolé ou présente des taches d'encre. . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
501 |
|
Le papier est taché/La surface imprimée est rayée. . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
502 |
|
Le verso du papier est taché. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . |
505 |
|
Des lignes verticales sont imprimées sur les côtés du document imprimé. . . . . . . . . . . . . . . . |
. . |
506 |
|
|
Les couleurs sont inégales ou striées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . |
507 |
|
L'encre ne s'écoule pas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
509 |
|
L'alimentation du papier ne se fait pas normalement/Une erreur « Pas de papier » se produit. . . . |
. . |
511 |
|
|
Impression impossible sur l'étiquette d'un disque. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . |
514 |
|
L'impression s'interrompt avant la fin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
516 |
|
Problèmes liés à l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517
Impossible de mettre l'imprimante sous tension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518 L'imprimante est mise hors tension de façon inopinée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519 Impossible de se connecter correctement à l'ordinateur avec un câble USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520 Impossible de communiquer avec l'imprimante via une connexion USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521 Le Support de tête d'impression n'est pas à l'emplacement correct pour le remplacement. . . . . . . . . 522 L'écran d'état de l'imprimante ne s'affiche pas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
Problèmes liés à l'installation/le téléchargement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524
Installation du pilote d'imprimante impossible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525 Easy-WebPrint EX ne démarre pas ou le menu Easy-WebPrint EX ne s'affiche pas. . . . . . . . . . . . . . 528 Mise à jour du pilote d'imprimante dans un environnement réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529 Désinstallation de IJ Network Tool.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
À propos des erreurs/messages affichés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531
En cas d'erreur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532 Un message s'affiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536 Message d'erreur sur un périphérique compatible PictBridge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541
Si vous ne pouvez pas résoudre le problème. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543
Liste des codes support d'erreur(PRO-100S). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544
Liste des codes support d'erreur (en cas de bourrage papier). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546
1300. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547
Bourrage papier à l'intérieur de l'imprimante |
Downloaded |
550 |
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|
||
Dans les autres situations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . from. . . . . . . . . . . . . |
553 |
|
1000 |
554 |
|
|
. . . . . . . . . . . . .www. . . . . . |
|
||
1001. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
555 |
|
|
|
. |
|
|
1002 |
vandenborre |
||
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
556 |
|
|
1006. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
557 |
|
1062. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
558 |
. |
|
|
|
be |
1200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
559 |
|
1250. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
560 |
|
1261. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
561 |
|
1270. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
562 |
|
1308. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
563 |
|
1401. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
564 |
|
1403. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
565 |
|
1405. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
566 |
|
1410. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
567 |
|
1411. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
568 |
|
1412. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
569 |
|
1413. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
570 |
|
1414. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
571 |
|
1415. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
572 |
|
1416. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
573 |
|
1417. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
574 |
|
1600. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
575 |
|
1660. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
576 |
|
1680. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
577 |
|
1681. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
578 |
|
1683. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
579 |
|
1684. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
580 |
|
1688. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
581 |
|
1700. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
582 |
|
1701. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
583 |
|
1750. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
584 |
|
1850. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
585 |
|
1851. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
586 |
|
1855 |
Downloaded |
|
|
587 |
|
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . |
. . |
|
||
1856. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . from. . . . . . . . |
. . |
588 |
|
|
1858 |
|
589 |
|
||
. . . . . . . . . . . . . |
www. . . . . . |
|
|||
1859 |
|
590 |
|
||
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . |
. . |
|
||
185A |
|
|
vandenborre |
||
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . |
. |
591 |
|
|
2001. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
592 |
|
2002. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
593 |
. |
|
|
|
|
|
be |
2103. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
594 |
|
2500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
595 |
|
4100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
596 |
|
4103. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
597 |
|
5100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
598 |
|
5110. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
599 |
|
5200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
600 |
|
5400. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
601 |
|
5700. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
602 |
|
5B00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
603 |
|
5B01. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
604 |
|
5C00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
605 |
|
5C20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
606 |
|
6000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
607 |
|
6010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
608 |
|
6500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
609 |
|
6502. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
610 |
|
6800. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
611 |
|
6801. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
612 |
|
6900. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
613 |
|
6901. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
614 |
|
6902. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
615 |
|
6910. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
616 |
|
6911. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
617 |
|
6920. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
618 |
|
6921. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
619 |
|
6930. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
620 |
|
6931. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6932. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6933. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6940. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6941. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6942. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6943. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6944. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6945. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6946. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6A00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6B00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9400. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B400. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Downloaded |
|
|
621 |
|
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . |
. . |
|
|
. . . . . . . . . from. . . . . . . . |
. . |
622 |
|
|
|
623 |
|
||
. . . . . . . . . . . . . |
www. . . . . . |
|
||
|
624 |
|
||
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . |
. . |
|
|
|
|
vandenborre |
||
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
625 |
|
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
626 |
|
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
627 |
. |
|
|
|
|
be |
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
628 |
|
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
629 |
|
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
630 |
|
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
631 |
|
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
632 |
|
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
633 |
|
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
634 |
|
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
635 |
|
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
636 |
|
. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
637 |
|
Lisez-moi d'abord |
Downloaded |
|
|
Remarques sur l'utilisation du manuel en ligne |
from |
|
|
|
|
|
|
Comment imprimer |
|
www |
|
|
|
|
|
Remarques sur l'utilisation du manuel en ligne |
|
. |
|
|
vandenborre |
||
|
|
||
• La reproduction, le détournement et la copie d'un texte, d'une photo ou d'une image publié(e) dans le |
|
||
Manuel en ligne (désigné ci-après « ce guide »), en totalité ou en partie, sont interdits. |
|
|
|
• En principe, Canon se réserve le droit de modifier ou de supprimer le contenu de ce guide sans en |
. |
||
|
|
|
be |
avertir les utilisateurs. Par ailleurs, Canon peut interrompre temporairement ou définitivement la diffusion de ce guide en cas de force majeure. Canon ne sera pas tenu pour responsable pour tout dommage subi par les utilisateurs suite à la modification ou la suppression d'informations contenues dans ce guide, ou à l'interruption temporaire ou définitive de sa diffusion.
• Bien que le contenu de ce guide ait été conçu avec attention, contactez le centre de service en cas d'informations incorrectes ou manquantes.
• En principe, les descriptions contenues dans ce guide sont basées sur le produit au moment de sa première commercialisation.
• Ce guide n'inclut pas les manuels de tous les produits vendus par Canon. Reportez-vous au manuel fourni avec le produit lorsque vous utilisez un produit non décrit dans ce guide.
Comment imprimer
Utilisez la fonction d'impression de votre navigateur Internet pour imprimer ce guide.
Pour imprimer les couleurs et les images d'arrière-plan, procédez comme suit :
Remarque
•Sous Windows 8, imprimez dans la version de bureau.
•Sous Internet Explorer 9, 10 ou 11
1.Sélectionnez (Outils) > Imprimer > Mise en page....
2.Cochez la case Imprimer les couleurs et les images d'arrière-plan.
•Sous Internet Explorer 8
1.Appuyez sur la touche Alt pour afficher les menus.
Ou, dans Outils, sélectionnez Barre d'outils > Barre de menus pour afficher les menus.
2.Sélectionnez Mise en page... dans le menu Fichier.
3.Cochez la case Imprimer les couleurs et les images d'arrière-plan.
•Dans Mozilla Firefox
1.Appuyez sur la touche Alt pour afficher les menus.
Vous pouvez aussi cliquer sur Firefox, puis sélectionner Barre de menus en cliquant sur la flèche à droite de Options pour afficher les menus.
2.Sélectionnez Mise en page... dans le menu Fichier.
3.Cochez la case Imprimer le fond de page (couleurs et images) dans Format et options.
•Sous Google Chrome
1.Sélectionnez (Menu Chrome) > Imprimer....
2.Cochez la case Couleurs et images d'arrière-plan dans Options.
13
Utilisation du manuel en ligne |
Downloaded |
|
|
||
Symboles utilisés dans ce document |
from |
|
Avertissement |
www |
|
|
||
|
. |
|
Instructions dont le non-respect peut entraîner la mort ou des blessures graves provoquées par un |
||
fonctionnement incorrect du matériel. Ces instructions doivent être respectées afin de garantir un |
||
fonctionnement sûr. |
vandenborre |
|
Attention |
||
. |
||
|
be |
Instructions dont le non-respect peut entraîner des blessures graves ou des dommages matériels dus à un fonctionnement incorrect du matériel. Ces instructions doivent être respectées afin de garantir un fonctionnement sûr.
Important
Instructions contenant des informations importantes. Pour éviter les détériorations et les blessures ou une utilisation inappropriée du produit, veuillez lire ces indications.
Remarque
Instructions comprenant des remarques et des explications complémentaires.
Basique
Instructions décrivant les opérations de base de votre produit.
Remarque
• Les icônes peuvent varier en fonction du produit utilisé.
Utilisateurs d'appareils tactiles
Pour les opérations tactiles, vous devez remplacer le « clic droit » dans ce document par l'action définie dans le système d'exploitation. Par exemple, si l'action consiste à « appuyer et maintenir enfoncé » dans votre système d'exploitation, utilisez cette action à la place du « clic droit ».
14
Marques et licences |
Downloaded |
|
|
|
|
• Microsoft est une marque déposée de Microsoft Corporation. |
from |
|
|
|
|
• Windows est une marque ou une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans |
|
|
d'autres pays. |
www |
|
|
|
|
|
. |
|
• Windows Vista est une marque ou une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou |
|
|
dans d'autres pays. |
|
|
• Internet Explorer est une marque ou une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis |
|
|
et/ou dans d'autres pays. |
vandenborre |
|
|
||
• Mac, Mac OS, AirPort, Safari, Bonjour, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques d'Apple Inc., |
. |
|
be |
déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. AirPrint et le logo AirPrint sont des marques d'Apple Inc.
• IOS est une marque ou une marque déposée de Cisco aux États-Unis et dans d'autres pays, et est utilisé sous licence.
• Google Cloud Print, Google Chrome, Android, Google Play et Picasa sont des marques déposées ou des marques de Google Inc.
• Adobe, Photoshop, Photoshop Elements, Lightroom, Adobe RGB et Adobe RGB (1998) sont des marques déposées ou des marques d'Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
• Photo Rag est une marque de Hahnemühle FineArt GmbH.
• Bluetooth est une marque de Bluetooth SIG, Inc., aux États-Unis et sous licence de Canon Inc.
Remarque
• Le nom officiel de Windows Vista est le système d'exploitation Microsoft Windows Vista.
Copyright (c) 2003-2004, Apple Computer, Inc. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:
1.Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
2.Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
3.Neither the name of Apple Computer, Inc. ("Apple") nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY APPLE AND ITS CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL APPLE OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
Apache License
Version 2.0, January 2004
15
http://www.apache.org/licenses/
Downloaded
TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION
1.Definitions. from
"License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as definedwwwby Sections 1 through 9 of this document. .
"Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is grantingvandenborre the License.
"Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all other entities that control, are controlled . by, or are under common control with that entity. For the purposes of this definition, "control" means be
(i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.
"You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License.
"Source" form shall mean the preferred form for making modifications, including but not limited to software source code, documentation source, and configuration files.
"Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form, including but not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to other media types.
"Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or Object form, made available under the License, as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work (an example is provided in the Appendix below).
"Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object form, that is based on (or derived from) the Work and for which the editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes of this License, Derivative Works shall not include works that remain separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of, the Work and Derivative Works thereof.
"Contribution" shall mean any work of authorship, including the original version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted" means any form of electronic, verbal, or written communication sent to the Licensor or its representatives, including but not limited to communication on electronic mailing lists, source code control systems, and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution."
"Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and subsequently incorporated within the Work.
2.Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form.
3.Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable (except as stated in this section) patent license to make, have made, use, offer to sell, sell, import, and
16
|
Downloaded |
|
otherwise transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by |
|
|
such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution(s) alone or by combination of |
|
|
|
from |
|
their Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You institute patent |
|
|
litigation against any entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the |
|
|
|
www |
|
Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent |
|
|
|
. |
|
infringement, then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate |
|
|
as of the date such litigation is filed. |
vandenborre |
|
|
|
|
4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in |
|
|
any medium, with or without modifications, and in Source or Object form, provided that You meet the |
. |
|
following conditions: |
|
|
|
be |
1. You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License; and 2. You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the files;
and
3. You must retain, in the Source form of any Derivative Works that You distribute, all copyright, patent, trademark, and attribution notices from the Source form of the Work, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works; and
4. If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its distribution, then any Derivative Works that You distribute must include a readable copy of the attribution notices contained within such NOTICE file, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works, in at least one of the following places: within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works; within the Source form or documentation, if provided along with the Derivative Works; or, within a display generated by the Derivative Works, if and wherever such third-party notices normally appear. The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not modify the License. You may add Your own attribution notices within Derivative Works that You distribute, alongside or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided that such additional attribution notices cannot be construed as modifying the License.
You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide additional or different license terms and conditions for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or for any such Derivative Works as a whole, provided Your use, reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with the conditions stated in this License.
5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions. Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions.
6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor, except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file.
7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied, including, without limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this License.
8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory, whether in tort (including negligence), contract, or otherwise, unless required by applicable law (such as deliberate and grossly negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be liable to You for damages, including any direct, indirect, special, incidental, or consequential damages of any character arising as a result of this
17
Downloaded |
|
License or out of the use or inability to use the Work (including but not limited to |
amages for loss of |
goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial damages |
|
|
from |
or losses), even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages. |
|
9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof, |
|
|
www |
You may choose to offer, and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity, or other |
|
|
. |
liability obligations and/or rights consistent with this License. However, in accepting such obligations, |
|
|
vandenborre |
You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf of any other |
|
Contributor, and only if You agree to indemnify, defend, and hold each Contributor harmless for any |
|
liability incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason of your accepting any |
|
such warranty or additional liability. |
. |
be |
END OF TERMS AND CONDITIONS
18
Downloaded |
|
|
Saisissez des mots-clés dans la fenêtre de recherche, puis cliquez sur |
(Rechercher). |
|
Vous pouvez rechercher des pages cible dans ce guide. |
from |
|
Exemple d'entrée : "(nom du modèle de votre produit) charger papier" |
www |
|
|
|
|
|
|
. |
Astuces pour la recherche |
|
vandenborre |
|
|
|
Vous pouvez rechercher des pages cibles en saisissant des mots-clés dans la fenêtre de recherche. |
. |
|
|
|
be |
Remarque
•L'écran affiché peut varier.
•Lorsque vous effectuez une recherche à partir de cette page ou de la page « Page d'accueil » sans indiquer le nom de modèle de votre produit ou le nom de votre application, tous les produits pris en charge par ce guide seront pris en compte.
Pour restreindre les résultats de la recherche, ajoutez le nom de modèle de votre produit ou le nom de votre application dans les mots-clés.
•Rechercher des fonctions
Saisissez le nom de modèle de votre produit et un mot-clé correspondant à la fonction pour laquelle vous souhaitez obtenir plus d'informations
Exemple : Lorsque vous souhaitez obtenir plus d'informations sur le chargement de papier
Saisissez « (nom de modèle de votre produit) charger papier » dans la fenêtre de recherche et lancez la recherche
•Dépannage
Saisissez le nom de modèle de votre produit et un code de produit
Exemple : Lorsque l'écran d'erreur suivant apparaît
Saisissez « (nom de modèle de votre produit) 1 000 » dans la fenêtre de recherche et lancez la recherche
19
Downloaded from
www . vandenborre . be
Remarque
•L'écran affiché varie en fonction du produit utilisé.
•Rechercher des fonctions propres aux applications
Saisissez le nom de votre application et un mot-clé correspondant à la fonction pour laquelle vous souhaitez obtenir plus d'informations
Exemple : Si vous souhaitez en savoir plus sur l'impression de collages avec My Image Garden Saisissez « collage My Image Garden » dans la fenêtre de recherche et lancez la recherche
•Rechercher des pages de référence
Saisissez le nom de votre modèle et un titre de page de référence*
* Vous pouvez trouver plus facilement des pages de référence en saisissant également le nom de fonction.
Exemple : Si vous souhaitez consulter la page correspondant à la phrase suivante sur une page de procédure de numérisation
Reportez-vous à « Onglet Paramètres de couleur » pour votre modèle à partir de la section Accueil du Manuel en ligne pour plus de détails.
Saisissez « (nom de modèle de votre produit) Onglet Paramètres de couleur numériser » dans la fenêtre de recherche et lancez la recherche
20
Remarques sur l'explication des opérations |
Downloaded |
|
|
Dans ce guide, la plupart des opérations sont décrites en fonction des fenêtres affichées lorsque le système |
|
|
from |
d'exploitation Windows 8.1 operating system (appelé Windows 8.1 ci-dessous) ou Windows 8 operating |
|
system (appelé Windows 8 ci-dessous) est utilisé. |
www |
|
|
|
. |
|
vandenborre |
|
. |
|
be |
21
Fonctions utiles disponibles sur la machine |
Downloaded |
||
Impression rapide de photos à l'aide de My Image Garden |
from |
||
www |
|||
|
|
||
Créer et imprimer facilement de superbes étiquettes de disques personnalisées |
|||
(CD/DVD/BD) |
|
. |
|
Imprimer des éléments avec Easy-PhotoPrint+ (application Web) |
vandenborre |
||
Téléchargement de différents contenus |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
be |
Méthodes de connexion disponibles sur l'imprimante
Imprimer des photos professionnelles avec Print Studio Pro
Utilisation de PIXMA Cloud Link
Impression à partir d'un périphérique compatible AirPrint
Vérification des informations relatives à l'imprimante
Impression rapide à partir d'un smartphone ou d'une tablette avec PIXMA Printing Solutions
Impression avec Windows RT
22
Placement automatique de photos
Downloaded from
www . vandenborre . be
Les photos sélectionnées en fonction du thème étant placées automatiquement, vous pouvez créer de superbes montages en un rien de temps.
Autres fonctions
My Image Garden dispose de nombreuses autres fonctions utiles.
Reportez-vous à la section « Capacités de My Image Garden » pour plus d'informations.
24
Créer et imprimer facilement de superbes étiquettes de disques |
||
personnalisées (CD/DVD/BD) |
Downloaded |
|
|
from |
|
|
|
|
Créer des éléments avec des applications et les imprimer |
www |
|
|
|
|
|
|
. |
Utilisez My Image Garden pour combiner vos photos préférées avec des thèmes prédéfinis afin de créer |
||
et d'imprimer des étiquettes de disques personnalisées. |
|
|
Reportez-vous à la section « Impression d'étiquettes de disques (CD/DVD/BD) » pour plus d'informations. |
||
|
|
vandenborre |
|
|
. |
|
|
be |
25
Téléchargement de différents contenus |
Downloaded |
|
|
CREATIVE PARK |
from |
Il s'agit d'un « site de modèles à imprimer » sur lequel vous pouvez télécharger gratuitement des |
|
modèles. |
www |
. |
|
Le site met à votre disposition plusieurs types de contenu, tels que des cartes de vœux et des papiers de |
|
création, que vous pouvez ensuite assembler. |
vandenborre |
Vous pouvez aisément y accéder depuis Quick Menu. |
|
|
|
|
. |
|
be |
CREATIVE PARK PREMIUM
Il s'agit d'un service à partir duquel les clients qui utilisent les modèles compatibles avec le contenu Premium peuvent télécharger des modèles à imprimer exclusifs.
Vous pouvez télécharger rapidement le contenu Premium via My Image Garden. Ce contenu Premium téléchargé peut être directement imprimé avec My Image Garden.
Pour télécharger un contenu Premium, assurez-vous que des cartouches d'encre d'origine Canon sont installées pour toutes les couleurs sur une imprimante prise en charge.
Remarque
• Les contenus Premium fournis sur cette page peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.
26
|
Downloaded |
|
Imprimer des éléments avec Easy-PhotoPrint+ (application Web) |
|
|
|
from |
|
Vous pouvez facilement créer et imprimer des éléments personnalisés tels que des calendrie s et des |
|
|
collages, quel que soit le moment et l'endroit, en accédant à Easy-PhotoPrint+ sur le Web à partir d'un |
|
|
ordinateur ou d'une tablette. |
www |
|
|
. |
|
|
vandenborre |
|
Avec Easy-PhotoPrint+, vous pouvez créer des éléments dans l'environnement le plus récent sans vous |
|
|
soucier d'une quelconque installation. |
|
|
De plus, vous pouvez ajouter des photos à votre élément via l'intégration avec les réseaux sociaux tels que |
|
|
Facebook, le stockage en ligne, les albums Web, etc. |
|
. |
|
|
be |
Pour plus d'informations, reportez-vous au « Guide Easy-PhotoPrint+ ».
27
|
Downloaded |
Méthodes de connexion disponibles sur l'imprimante |
|
Les méthodes de connexion suivantes sont disponibles sur l'imprimante. |
from |
|
|
Connexion sans fil |
www |
. |
|
|
vandenborre |
|
. |
|
be |
Connexion filaire
Connexion USB
Connexion sans fil
•Connectez l'imprimante et un périphérique à l'aide d'un routeur sans fil.
•Les méthodes de connexion diffèrent selon le type de routeur sans fil.
•Vous pouvez modifier les paramètres réseau tels que le SSID et le protocole de sécurité sur l'imprimante.
•Lorsque la connexion entre un périphérique et un routeur sans fil est établie et que (icône Wi-Fi) s'affiche sur l'écran du périphérique, vous pouvez connecter celui-ci à l'imprimante via le routeur sans fil.
Connexion filaire
Connectez l'imprimante et un concentrateur ou un routeur à l'aide d'un câble Ethernet. Préparez un câble Ethernet.
Connexion USB
Connectez l'imprimante à l'ordinateur en utilisant un câble USB. Préparez un câble USB.
Restrictions
(affichage dans une nouvelle fenêtre)
28
Restrictions |
Downloaded |
|
|
|
|
La connexion avec un réseau filaire ne peut pas être activée sur des imprimantes ne prenant pas en charge |
|
|
ce type de connexion. |
from |
|
www |
|
|
|
|
|
Connexion via un routeur sans fil |
. |
|
|
|
|
• Cette imprimante ne peut pas être utilisée simultanément sur des connexions sans fil et câblées. |
|
|
• Assurez-vous qu'un périphérique et un routeur sans fil sont connectés. Pour plus d'informations sur la |
||
|
vandenborre |
|
procédure de vérification des paramètres, reportez-vous au manuel fourni avec le routeur sans fil ou |
. |
|
|
|
be |
contactez le fabricant.
Si un périphérique est déjà connecté à l'imprimante sans routeur sans fil, reconnectez-le via un routeur sans fil.
• La configuration, les fonctions de routeur, les procédures de configuration et les paramètres de sécurité du périphérique réseau varient selon l'environnement de votre système. Pour plus d'informations, consultez le manuel de votre périphérique réseau ou contactez le fabricant.
• Vérifiez que votre périphérique prend en charge la norme IEEE802.11n (2,4 GHz), IEEE802.11g ou IEEE802.11b.
• Si votre périphérique est configuré en mode « IEEE802.11n seul », WEP ou TKIP ne peut pas être utilisé comme protocole de sécurité. Choisissez pour votre périphérique un autre protocole de sécurité que WEP et TKIP ou sélectionnez un autre paramètre que « IEEE802.11n seul ».
La connexion entre votre périphérique et le routeur sans fil sera temporairement désactivée pendant les modifications de paramètre. N'utilisez pas l'écran de ce guide tant que la configuration n'est pas terminée.
• Pour une utilisation dans un environnement de bureau, consultez votre administrateur de réseau.
• Soyez particulièrement vigilant lorsque vous vous connectez à un réseau qui n'est pas protégé par des mesures de sécurité, car il existe alors un risque de divulgation des données (informations personnelles par exemple) à des tiers.
Connexion via un réseau filaire
•Cette imprimante ne peut pas être utilisée simultanément sur des connexions sans fil et câblées.
•Si vous utilisez un routeur, connectez l'imprimante et le périphérique côté réseau (même segment réseau).
29
|
Downloaded |
Imprimer des photos professionnelles avec Print Studio Pro |
|
|
from |
Print Studio Pro est un module externe qui rend l'impression de photos professionnelles plus facile et plus |
|
pratique. |
www |
|
|
Outre l'impression de photos avec bordure et sans bordure, vous pouvez effectuer différentes tâches. |
|
|
vandenborre |
d'impression comme l'impression d'index, l'impression en niveaux de gris et l'impression à l'aide des |
|
profils ICC. |
|
Vous pouvez également ajuster les marges ou ajouter du texte. |
. |
|
|
|
be |
Print Studio Pro dispose de nombreuses autres fonctions utiles.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Capacités de l'utilitaire Print Studio Pro ».
30