Canon IW DOCUMENT MANAGER User Manual [fr]

Page 1
Suite iW
Document Manager
iW Document Manager
iW DM Gateway
iW Scan Manager
iW Gateway pour Notes
Optimisez la circulation et l’exploitation de vos documents !
* Bien sûr, vous pouvez
Page 2
J'ai besoin de faxer la copie d'une facture
C
Stockage
et
C
1
Aquisition
avec iW Scan Manager
ou iW DM Gateway
n
ées
avec iW Document Manager
n
avec iW Document Manager
3
r
r
Capture
fournisseur avant midi, mais notre secrétaire n'est pas là et parmi tous ces papiers, difficile de retrouver le bon document ! Si seulement je pouvais tout consulter depuis mon PC et accéder rapidement aux informations, en recherchant simplement quelques mots clés par exemple.
La Suite iW
Organisez et partagez
La Suite iW Document Manager est une solution de gestion et de partage documentaire. Suivez vos
Capture
e fichie
Capture
apier
documents tout au long de leur cycle de vie, et ce quel que soit leur format. Numérisez, importez, recherchez, partagez, diffusez, archivez... et surtout simplifiez l’exploitation de vos documents !
informatique
e Gestion
Gestion de Base de Don
P
Consultation
avec iW Document Manage
Exploitation
P
Distribution
Intran
iffusio
Page 3
Document Manager,
tous vos documents
ACQUISITION
Vous voulez…
• Transférer vos archives papier vers
un support électronique.
• Gérer avec un outil commun les pièces
électroniques (fichiers Word, Excel) et papier d’un dossier.
• Classer automatiquement vos dossiers sans
manipulations fastidieuses.
GESTION
Vous voulez…
• Regrouper vos documents dans
une base unique, personnelle ou partagée.
• Gérer simplement et rapidement votre système.
• Harmoniser le classement de vos informations.
• Suivre les modifications apportées
à vos documents.
• Archiver les fichiers qui ne sont plus utilisés.
EXPLOITATION
Vous pouvez…
• Numériser vos dossiers papier.
• Importer des fichiers électroniques.
• Indexer vos documents
automatiquement.
• Reconnaître des formulaires
enregistrés (LAD).
• Organiser un groupe de travail.
Vous pouvez…
• Organiser vos documents en réseau
ou sur un poste local.
• Administrer à l’aide de comptes utilisateurs
et de mots de passe.
• Bénéficier d’une interface unique
ergonomique et conviviale.
• Indexer vos documents, même électroniques.
• Consulter les différentes versions d’un document
et fixer une date d’expiration.
Vous voulez…
• Echanger vos fichiers avec vos collègues
ou vos partenaires externes en toute sécurité.
• Gagner du temps quand vous cherchez
une information.
• Retrouver à coup sûr le bon document,
sans y passer des heures.
DIFFUSION
Vous voulez…
• Diffuser facilement vos documents à partir
de votre espace de travail, sans ouvrir d’application lourde.
• Exploiter simplement toutes les fonctionnalités
de votre système d’impression Canon.
Vous pouvez…
• Partager votre base de données documentaire
avec des accès sécurisés.
• Effectuer des recherches multi-critères pour
retrouver rapidement votre information.
• Rechercher un mot contenu dans un document,
même dans une image.
• Ouvrir l’accès à vos documents via un Intranet
(iW DM Workgroup ou Enterprise).
Vous pouvez…
• Envoyer un fichier par mail ou par fax
depuis l’application iW DM.
• Profiter de la complémentarité avec
iW Publishing Manager.
• Accéder localement ou à distance à
vos données via Intranet.
Page 4
iW SCAN MANAGER
C
s
sation
i
M
C
e
e
e
OCR
Numérisez, importez et indexez vos documents.
Avec ses fonctionnalités d’indexation automatique et de reconnaissance de formulaires, iW Scan Manager vous offre gain de temps et simplicité d’utilisation. Capable de traiter des fichiers électroniques importés comme de piloter un scanner, ce logiciel est l’outil idéal pour l’acquisition de documents à indexer.
Numérisez vos dossiers papier par
piles entières en pilotant n’importe quel scanner de production ou multifonction iRi. Traitez ainsi vos courriers, vos factures et même vos archives.
Importez vos fichiers électroniques
bureautique (Word, Excel, PDF…) ou états issus de solutions de gestion de fonds de pages (Output Management) pour une indexation rapide et facile.
Envoyez directement vos documents
indexés avec iW Scan Manager vers iW Document Manager pour un accès rapide et une exploitation très simple de tous vos fichiers électroniques.
RÉPARTISSEZ LES TÂCHES LIÉES À L’INDEXATION EN UTILISANT LE TRAVAIL COLLABORATIF.
Découpez le process d’indexation en
tâches successives et paramétrez un chemin type sécurisé pour chaque document.
Définissez jusqu’à 5 comptes
utilisateurs auxquels peuvent être attribués des droits différents (acquisition, indexation, contrôle).
Affectez à chacun une tâche
spécifique et faites ensuite circuler les documents entre les utilisateurs.
AUTOMATISEZ L’INDEXATION DE VOS DOCUMENTS GRÂCE À LA RECONNAISSANCE DE FORMULAIRES.
Enregistrez des modèles de
documents types qui seront automatiquement reconnus, analysés et indexés.
Utilisez les fonctions d’OCR
(reconnaissance de caractères) ou de lecture de code barre sur zone pour indexer automatiquement vos documents.
Numri
Programmez des boutons pour
lancer les différentes tâches et ainsi simplifier le travail d’indexation.
econnaissanc
e formulair
Indexation automatiqu
ontrle & Envo
vers iW D
P
P
Importation
e fichier
Zones
Page 5
iW DOCUMENT MANAGER
Gérez, exploitez et partagez vos documents en toute sécurité !
iW Document Manager est le cœur de la suite logicielle du même nom. Ce module existe en différentes versions, en monoposte ou en réseau, vous permettant de gérer à la fois votre espace de travail personnel et vos documents partagés dans une base de données commune.
Quel que soit le module choisi, profitez d’une interface de consultation identique. Celle-ci offre un accès simple et rapide à toutes les fonctions, qu’il s’agisse de l’acquisition, de la recherche, de l’exploitation ou de la diffusion.
Organisation simple
Intuitif, le Client de iW Document Manager est basé sur l’architecture Windows. L’utilisateur garde ainsi ses repères.
Accès aux Boîtes aux lettres des iR et iRi
Numérisez depuis un système d’impression iR ou iRi et accédez en toute sécurité aux informations stockées dans les boîtes aux lettres.
Numérisation directe
Lancez la numérisation depuis n’importe quel scanner piloté en ISIS ou Twain.
Recherches multiples
Retrouvez à coup sûr le bon fichier grâce aux moteurs de recherches multicritères.Vous recherchez un mot ? Alors utilisez la recherche plein texte, même sur les documents numérisés !
Importation de fichiers
Importez vos fichiers électroniques grâce à un simple glisser déposer.
Fonction d’envoi
Glissez la vignette sur l’icône correspondant et envoyez directement votre document par fax, par e-mail ou vers une imprimante.
OCR
Glissez la vignette sur l’icône de l’application de votre choix et exportez directement le texte pour une exploitation immédiate.
Fusion de fichiers
D’un simple glisser­déposer, mixez des fichiers de formats différents et fusionnez­les en un document unique repaginable (e-Binders).
Affichage en vignettes
Visualisez rapidement le contenu de vos fichiers pour une recherche encore plus rapide. L’icône vous indique même l’application associée.
Page 6
iW DOCUMENT MANAGER STANDARD ET CLIENT
Vous souhaitez organiser votre espace de travail personnel de façon à retrouver rapidement tous vos documents, y compris les dossiers numérisés. Alors profitez également des fonctionnalités de iW DM Standard ainsi que de son interface utilisateur extrêmement conviviale. Ce module est également utilisé comme client des versions réseau.
Choisissez votre module en fonction de votre organisation.
Classez jusqu’à 10 millions
de fichiers ou images.
Retrouvez n’importe quel fichier
grâce au performant moteur de recherche multicritères et à la recherche plein texte.
Créez des fichiers PDF repaginables
à partir de sources multiples (Word, Excel, Powerpoint, PDF, images).
Exploitez dans un traitement de texte
le contenu de vos fichiers image grâce au moteur OCR inclus.
Envoyez vos fichiers par mail, fax
ou à l’impression en un seul clic.
iW DOCUMENT MANAGER WORKGROUP
Vous travaillez en groupe et souhaitez partager vos fichiers. Vous voulez ouvrir la consultation de vos documents à des utilisateurs externes mais la sécurité reste pour vous une question essentielle. Paramétrez une configuration facile d’administration avec iW Document Manager Workgroup, tout en bénéficiant de tous les avantages du module Client.
Partagez vos documents au sein d’un
groupe de travail (jusqu’à 10 utilisateurs), ou via une interface web.
Administrez simplement une Base
documentaire, à l’aide de comptes utilisateurs protégés par mots de passe et d’index personnalisés.
Sécurisez vos données en affectant
des droits d’accès au niveau des utilisateurs, mais également des classeurs, des dossiers et même des documents.
Gérez jusqu’à 10 millions
de documents ou d’images de tous formats.
iW WEB DOCUMENT SERVER
Le module Web Document Server offre, en utilisant un navigateur Internet classique et sans installation, toutes les fonctionnalités du client complet exceptée la fusion de fichiers multisources. Ce module est intégré aux versions Workgroup et Enterprise et reprend les comptes et droits utilisateurs du module Administrator.
- Recherches multicritères
- Consultation
- Modification
iW DOCUMENT MANAGER ENTERPRISE
Très similaire à la version Workgroup, la version Enterprise est destinée à un usage plus étendu.
Gardez l’historique des
modifications d’un document avec le suivi des versions.
Etendez les recherches aux
documents de format, ou contenus similaires.
Elle offre des capacités plus importantes et de nombreux outils d’administration complémentaires : Base de donnée SQL Serveur
(non fournie) d’une capacité de 100 millions de documents ou d’images, sans limitation du nombre de clients (10 clients de base).
Editez des statistiques de
consultation et modification de documents jusqu’au niveau de la page.
Synchronisation de l’outil d’administration avec l’Active Directory de Windows, ou importation du carnet d’adresses Notes Domino pour une administration encore plus simple.
- Importation/exportation
Créez un Thesaurus personnel
pour accroître la pertinence de vos recherches.
Authentification des utilisateurs avec leurs login et mots de passe réseau ou Notes.
Page 7
iW DOCUMENT MANAGER GATEWAY
de
Utilisez la puissance des iRi.
Vous devez numériser des documents et les intégrer à votre base de données iW DM. Alors profitez des fonctionalités avancées des périphériques Canon.
Transformez vos dossiers papier en
fichiers électroniques.
Créez directement des fichiers
PDF OCR et effectuez ainsi des recherches plein texte sur le contenu de vos documents.
Indexez vos documents,
manuellement ou automatiquement avec le moteur de reconnaissance de caractères intégré.
Envoyez vos fichiers depuis votre iRi
(en local ou sur site distant) vers un ou plusieurs dossiers de votre base de données iW Document Manager.
iW GATEWAY POUR NOTES
Connectez votre iRi à votre base de données Notes.
Intégrez vos périphériques multifonctions Canon dans votre environnement Notes et utilisez-les pour envoyer des fichiers dans votre base de données.
Numérisez vos documents papier et
envoyez-les directement vers une base de données Lotus ou Domino.
Page 8
iW Document Manager
iW DM STANDARD/CLIENT
Windows 98 / Me / NT4
Système d’exploitation
Workstation (SP5 ou >) / 2000
Professional (SP2 ou >) / XP Home
Edition et Professional
Base de données
Capacité de stockage
Suite iW - Document Manager
Processeur
Minimum 128 Mo
Mémoire vive
Espace libre sur le disque dur
Périphériques supportés
Caractéristiques techniques
iW Document Manager Web Document Server
Recommandé 256 Mo
Note : vous pouvez avoir besoin de mémoire supplémentaire pour numériser en couleur
Jusqu’à 160 Mo Minimum 200 Mo
Note : l’espace disque requis dépend de l’usage des armoires et du volume de documents stockés
iW DM WORKGROUP
(ADMINISTRATOR)
Windows NT4 Server (SP ou >) / 2000 Server et
Advanced Server (SP2 ou>) / 2003 Server
MSDE (fournie avec le logiciel)
10 millions de fichiers ou images
Minimum Pentium III 300 Mhz
Minimum 256 Mo
Recommandé 512 Mo
Se référer à la liste de compatibilité disponible auprès de votre contact Canon
(éditions Workgroup et Enterprise uniquement)
iW DM ENTERPRISE
(ADMINISTRATOR)
SQL Server 7.0 ou SQL 2000
Server Enterprise Edition /
Standard Edition (non fournie)
100 millions de fichiers ou images
Minimum Pentium IV 1,4 Ghz
CLIENTS WEB SERVEUR DE DOCUMENTS WEB
Système d’exploitation
Environnement
Note : le serveur de documents Web doit être installé sur le même PC que le logiciel Document Manager Administrator ou Administrator for Enterprise.
Windows 98 / Me / NT4 Workstation (SP5 ou >) /
2000 Professional (SP2 ou >) / XP Home Edition
et Professional
Internet Explorer 5.01 (SP2) à 6
ou Netscape Navigator/Communicator 4.5 à 4.80
Windows NT4 Server (SP6 ou >) / 2000 Server
(SP2 ou >) / XP Professional / 2003 Server
Internet Information Server (IIS) 4.0 à 5.1
Modules associés
iW SCAN MANAGER iW DM GATEWAY iW GATEWAY POUR NOTES
Système d’exploitation
Processeur
Mémoire vive
Espace libre sur le disque dur
Configuration logicielle requise
>70 Mo pour installation
>100 pour exploitation
Windows 98 / Me / NT4 Workstation (SP5 ou >) / 2000 Professional (SP2 ou >)
/ XP Home Edition et Professional
Minimum Pentium III 300 Mhz
Minimum 128 Mo
Recommandé 256 Mo
Note : vous pouvez avoir besoin de mémoire supplémentaire pour numériser en couleur
>10 Mo pour installation
>100 pour exploitation
Note : l’espace disque requis dépend de l’usage des armoires et du volume de documents stockés
Acrobat Reader 4.0 ou >
Acrobat Reader 4.0 ou >
Internet Explorer 4.01 (SP2 ou >)
Internet Explorer 5.0 (SP2 ou >)
Lotus Notes Client 4.6.x ou 5.0.x /
Lotus Notes Server 4.6.x ou 5.0.x
Périphériques supportés
*
Canon France S.A.S.
17, Quai du Président Paul Doumer 92414 Courbevoie Cedex.
R.C.S. Nanterre N° SIRET : 738 205 269 01 395
www.canon.fr
Tout scanner compatible
ISIS ou TWAIN
Se référer à la liste de compatibilité disponible
auprès de votre contact Canon
Canon France S.A.S.
Fondateur associé
* Bien sûr, vous pouvez RF PUBLICITÉ DMPOP - 02/05 - Document non contractuel, susceptible de modification, sans préavis. Toutes les marques citées sont des marques déposées.
Loading...