Canon imageRUNNER ADVANCE C2220L, imageRUNNER ADVANCE C2220i, imageRUNNER ADVANCE C2225i, imageRUNNER ADVANCE C2230i BROCHURE
L’accord parfait
entre compacité
et qualité couleur
imageRUNNER ADVANCE
C2220L, C2220i,
C2225i, C2230i
you can*
20 À 30 PPM NOIR ET BLANC
/ 20 À 30 PPM COULEUR
ÉCRAN TACTILE 17,8 CM INCLINABLE
CAPACITÉ PAPIER TOTALE DE
2 270 FEUILLES
GRAMMAGE PAPIER
JUSQU’À 220 G/M²,
FORMAT DE DOCUMENTS
JUSQU’AU SRA3
Les nouveaux imageRUNNER ADVANCE série
C2200 offrent des travaux en couleur de très
grande qualité pour un encombrement réduit.
Sa facilité d’intégration grâce à ses fonctions de
sécurité et de contrôle des coûts combinée à une
consommation d’énergie parmi les plus faibles du
secteur en font la solution idéale pour les groupes
de travail à taille humaine.
DESIGN COMPACT
MODULES DE FINITION INTERNES
ET EXTERNES
Productivité
Large écran tactile couleur 17,8 cm inclinable offrant une
•
utilisation intuitive
Simplification et automatisation des tâches courantes à l’aide
•
de touches raccourci personnalisables par l’utilisateur
Numérisation de documents papier facilitée
•
Prise en charge en standard des formats de fichier de
•
numérisation tels que PDF OCR et Office Open XML (PowerPoint)
qui permet de parcourir et de réutiliser le contenu texte et/ou
image des documents
La solution Canon iW Desktop permet la réalisation de documents
•
et leur impression grâce à une série de finitions qui simplifient
la création de propositions commerciales, de rapports et de
prospectus de qualité professionnelle
Prise en charge de l’impression et de la numérisation à partir
•
de terminaux mobiles
Maîtrise des coûts
Polyvalence et design compact
•
Suivi et analyse des impressions grâce aux journaux d’activité
•
détaillés
Administration personnalisée de règles d’utilisation et de
•
restriction d’accès pour toutes ou partie des fonctions disponibles
Système optionnel de contrôle des coûts et de paiements par
•
monnayeurs
Surveillance du périphérique, production de rapports et
•
diagnostics efficaces pour une maintenance proactive
* Bien sûr, vous pouvez
Sécurité des périphériques et des
informations
Authentification conviviale des utilisateurs
•
pour un accès contrôlé aux périphériques
et une utilisation en toute simplicité
Désactivation de certaines fonctions
•
au cas par cas pour empêcher toute
utilisation non autorisée
L’impression sécurisée assure la
•
confidentialité des informations
Une multitude de fonctions en standard,
•
comme l’effacement des données, le
filtrage d’adresses IP et MAC et l’utilisation
du protocole IPSec, protège le transfert de
données vers le périphérique et sur
le réseau
Nombreuses options de sécurité
•
conformes aux normes les plus strictes
de sécurité des informations
Principales options de configuration
MODULE DE FINITION AGRAFAGE-M1
MODULE FINITION INTERNE-F1
(avec le Plateau pour module de
finition interne-A1 sur l’illustration)
FINITIONBROCHURE-M1
SECOND PLATEAU POUR SORTIE
Intégration
Prise en charge des normes du secteur
•
et de votre réseau, comme PCL et Adobe
PostScript pour une intégration simplifiée
Partage des ressources et des
•
fonctionnalités avec d’autres
périphériques imageRUNNER ADVANCE
du réseau
Collabore avec des applications métier
•
et des systèmes Cloud tels que
Google Drive
A travers la plateforme MEAP embarquée,
•
le périphérique intègre parfaitement de
TM
Respect de l’environnement
L’un des meilleurs taux de Consommation
•
électrique typique (TEC*) du secteur
Consomme seulement 0,8 W en mode
•
veille prolongée
Comprend des matériaux recyclés et
•
des bioplastiques
Certification ENERGY STAR
•
®
nombreuses solutions logicielles
Configuration, gestion et mise à
•
niveau aisées de votre périphérique,
de manière individualisée ou sur un
parc entier, à l’aide des outils de gestion
de périphérique
LECTEUR COULEUR RECTO-VERSO-G1
MODULE DE LIAISON-K1
INTERNE-F1
LECTEUR COULEUR CACHE EXPO-G2 CACHE IMPRIMANTE
PLATEAU-A2
RÉCEPTACLE-J1
SOCLE DOUBLE CASSETTE-AF1 SOCLE SIMPLEMODULE DE
Pour plus d’informations sur l’ensemble des options, consultez les Caractéristiques du produit.
*Définie par ENERGY STAR (http://www.eu-energystar.org)
Caractéristiques : imageRUNNER ADVANCE série C2200
Principales fonctions disponibles iR-ADV C2220L : Impression, copie*, numérisation* ; PCL, envoi et fax
Impression à partir de téléphones
Types de supports pris en charge Cassettes :
Langage(s) de description de page UFRII (en standard sur tous les modèles)
Systèmes d’exploitation compatibles UFRII : Windows XP/Server 2003/Vista/Server 2008/Windows 7/Server 2008
Dimension(s) de support prise(s)
Type de machine Multifonction laser couleur (lecteur/imprimante séparés)
(en option)
iR-ADV C2220i/2225i/2230i : Impression, copie*, numérisation*, envoi* et fax
(en option)
*Nécessite le LECTEUR COULEUR RECTO-VERSO-G1 ou le LECTEUR
COULEUR CACHE EXPO-G2. Le modèle avec imprimante nécessite le CACHE
CARACTÉRISTIQUES DE
L’IMPRIMANTE
Vitesse d’impression
(N&B/Couleur)
Mode d’impression Impression laser couleur
Résolution d’impression 1 200 dpi x 1 200 dpi, 600 dpi x 600 dpi
Impression recto verso Automatique (standard)
Impression à partir
d’un support mémoire
mobiles ou de périphériques
connectés à Internet et de
services cloud
Capacité papier (standard) Cassette papier 1 : 520 feuilles (80 g/m²) ; cassette papier 2 : 550 feuilles
Capacité papier (en option) 2 cassettes de 550 feuilles (80 g/m²) (SOCLE DOUBLE CASSETTE-AF1)
Capacité papier maximum 2270 feuilles (80 g/m²)
Capacité papier en sortie Sans module de nition : 250 feuilles (80 g/m²)
Options de nition Standard : Assembler, grouper
Dimensions des supports
pris en charge
Grammage de supports
pris en charge
SPÉCIFICATIONS DU COPIEUR
Vitesse de copie Reportez-vous aux vitesses d’impression mentionnées
Temps de sortie 1ère copie Env. 5,9/8,9 s ou moins (N&B/Couleur)
Résolution de copie Lecture : 600 dpi x 600 dpi
Copies multiples Jusqu’à 999 copies
Réduction/Agrandissement Zoom : 25 à 400 % par pas de 1 %
SPÉCIFICATIONS DE
NUMÉRISATION
En option/Standard LECTEUR COULEUR RECTO-VERSO-G1 : Unité de numérisation à plat couleur
en charge
Grammages de supports
pris en charge
Résolution de numérisation 100 dpi, 150 dpi, 200 dpi x 100 dpi, 200 dpi, 300 dpi, 200 dpi x 400 dpi,
Numérisation recto verso Recto verso vers recto verso (automatique)
Vitesse de numérisation
(A4, 300 dpi)
IMPRIMANTE-D2.
iR-ADV C2220L : 20 ppm (A4), 15 ppm (A3), 20 ppm (A4R), 20 ppm (A5R)
iR-ADV C2220i : 20 ppm (A4), 15 ppm (A3), 20 ppm (A4R), 20 ppm (A5R)
iR-ADV C2225i : 25 ppm (A4), 15 ppm (A3), 20 ppm (A4R), 25 ppm (A5R)
iR-ADV C2230i : 30 ppm (A4), 15 ppm (A3), 20 ppm (A4R), 30 ppm (A5R)
Supports mémoire pris en charge : Clé USB, cartes mémoires (SD, Compact Flash
et Memory Stick via l’INTERFACE LECTEUR/GRAVEUR MULTIMÉDIA-A2 en option)
Types de chiers pris en charge pour l’impression directe : JPEG, TIFF, PDF*, XPS*
(*Les modèles iR-ADV C2220i/2225i/2230i nécessitent le KIT D’IMPRESSION
PS-AT1 pour PDF ou le KIT IMPRESSION DIRECT (PDF/XPS)-H1 pour PDF/XPS.
L’impression directe XPS à partir d’un support amovible n’est pas prise en charge.
L’impression directe PDF/XPS n’est pas prise en charge sur le modèle
iR-ADV C2220L).
De nombreux logiciels et applications MEAP sont disponibles, permettant
d’imprimer à partir de périphériques mobiles, de périphériques connectés
à Internet, ainsi que du cloud, selon vos besoins. Pour plus d’informations,
contactez votre conseiller commercial.
(80 g/m²) ; Plateau d’alimentation 100 feuilles
Avec module de nition interne : 750 feuilles (avec 1 réceptacle) ; lorsqu’un
second plateau est installé :
100 feuilles (réceptacle supérieur) + 350 feuilles (réceptacle inférieur) (80 g/m²)
Avec module de nition externe : 3 000 feuilles (plateau supérieur : 1 300 feuilles
(plateau inférieur : 1 700 feuilles) (80 g/m²)
Avec modules de nition en option : Assembler, grouper, décaler, agrafer, piqûre
à cheval
Papier n, ordinaire, recyclé, couleur, épais, perforé, enveloppes*
(*Enveloppes dans la cassette 2 uniquement. Nécessite le MODULE
ENVELOPPES-D1 en option).
Plateau d’alimentation :
Papier n, ordinaire, recyclé, couleur, épais, perforé, transparent, étiquettes,
enveloppes
Cassette papier 1 : A4, A3, B5
Cassettes papier 2, 3 et 4 : A4, A4R, A3, A5R, B5, format libre : 139,7 mm x
182 mm à 304,8 mm x 457,2 mm. Enveloppes* : No.10 (COM10), Monarch,
ISO-C5, DL.
(*Les enveloppes sont prises en charge uniquement dans la cassette papier 2.
Nécessite le MODULE ENVELOPPES-D1 en option.)
Plateau d’alimentation : A4, A4R, A3, SRA3, A5, A5R, B5, format libre : 99 mm
x 140 mm à 320 mm x 457 mm. Enveloppes : No.10 (COM10), Monarch,
ISO-C5, DL
Cassette papier 1 : 64 à 120 g/m²
Cassettes papier 2, 3 et 4 : 64 à 163 g/m²
Plateau d’alimentation : 64 à 220 g/m²
Recto verso : 64 à 120 g/m²
PCL5e/6 (en standard pour les modèles iR-ADV C2220i/2225i/2230i, en option
pour le modèle iR-ADV C2220L avec le KIT D’IMPRESSION PCL-AT1)
Adobe PostScript 3 (en option pour les modèles iR-ADV C2220i/2225i/2230i
avec le KIT D’IMPRESSION PCL-AT1, non disponible pour le modèle
iR-ADV C2220L)
Polices Polices PCL : 93 romanes, 10 Bitmap, 2 OCR ;
Polices PS : 136 polices romanes
R2/Windows 8, MAC OS X (10.4.9 ou version ultérieure)
PCL : Windows XP/Server 2003/Vista/Server 2008/Windows 7/Server 2008 R2/
Windows 8
PS : Windows XP/Server 2003/Vista/Server 2008/Windows 7/Server 2008 R2/
Windows 8, MAC OS X (10.4.9 ou version ultérieure)
PPD : MAC OS 9.1 ou version ultérieure, MAC OS X (10.2.8 ou version ultérieure),
Windows Server 2003/Server 2008/XP/Vista/Windows 7/Windows 8
Pour connaître les solutions d’impression disponibles pour les autres
environnements et systèmes d’exploitation tels que AS/400, UNIX, Linux et Citrix,
allez sur http://software.canon-europe.com/. Certaines solutions sont optionnelles.
Les types de périphérique SAP sont disponibles auprès du service achats de SAP.
Impression : 1 200 dpi x 1 200 dpi pour du texte, 600 dpi x 600 dpi pour des
images/graphiques
Rapports de zoom xes : 25 %, 50 %, 70 %, 100 %, 141 %, 200 %, 400 %
et chargeur d’alimentation automatique recto verso 50 feuilles (Chargeur recto
verso double passe)
LECTEUR COULEUR CACHE EXPO-G2 : Unité de numérisation à plat couleur et
cache d’exposition
LECTEUR COULEUR RECTO-VERSO-G1 : A3, A4, A4R, A5, A5R, B5, B5R, B6 ;
formats libres (L x l) : Min. 128 mm x 148 mm, Max. 297 mm x 432 mm
LECTEUR COULEUR CACHE EXPO-G2 : Max. 432 mm x 297 mm
LECTEUR COULEUR RECTO-VERSO-G1 : Numérisation recto : 42 à 128 g/m² /
64 à 128 g/m² (N&B/Couleur) ; Numérisation recto verso : 50 à 128 g/m² /
64 à 128 g/m² (N&B/Couleur) ;
400 dpi, 600 dpi
LECTEUR COULEUR RECTO-VERSO-G1 :
Recto : 51/51 ipm (N&B/Couleur); Recto verso : 19,6/19,6 ipm (N&B/Couleur)
Modes de numérisation Numérisation Push : Fonctionnalité d’envoi en standard sur les modèles iR-ADV
Caractéristiques de la
numérisation Pull
OPTIONS D’ENVOI
En option/Standard En standard sur les modèles iR-ADV C2220i/2225i/2230i (avec le LECTEUR
Résolution d’envoi 100 dpi, 150 dpi, 200 dpi x 100 dpi, 200 dpi, 300 dpi, 200 dpi x 400 dpi,
Destinations Numérisation vers e-mail/iFAX (SMTP), vers PC (SMB, FTP), vers WebDAV.
Carnet d’adresses/Numéros abrégés LDAP (1000)/Local (Max. 500)
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Environnement de fonctionnement Température : 10 à 30 ºC
Formats de chier TIFF, JPEG, PDF, XPS, PDF/XPS haute compression, PDF/A-1b, PDF/XPS OCR,
Kits d’envoi en option KIT FONCTIONS ENVOI AVANCÉES-E1 : Création de PDF (Tracer et Lisser) et
CARACTÉRISTIQUES DU
TÉLÉCOPIEUR
En option/Standard En option sur tous les modèles (nécessite la CARTE FAX SUPER G3-AH2)
Vitesse du modem Super G3 33,6 kbps (jusqu’à 3 secondes/page) (Voir note 1)
Résolution du télécopieur Standard : 200 x 100 dpi
Mémoire du télécopieur Jusqu’à 6000 pages (Voir note 1)
Numéros abrégés Max. 200
Groupe de numéros abrégés/de
Niveaux de bruit (N&B/Couleur) Pression acoustique (voir note 4)
destinations Max. 199
Diffusion séquentielle 256 adresses max. à partir du carnet d’adresses plus 256 nouvelles destinations
Sauvegarde de la mémoire 3 heures
Autres fonctions Transfert par fax, accès double, fax à partir d’un PC (envoi uniquement)
Temps de préchauffage Environ 34 secondes sous tension (mode normal), 10 secondes sous tension
Reprise à partir du
mode veille prolongée 10 secondes
Type d’interface USB 2.0 haut débit ; Ethernet : 1000BaseT/100Base-TX/10Base-T ; 1 port USB
Protocoles réseaux TCP/IP* (LPD/Port 9100/WSD/IPP/IPPS/SMB/FTP), IPX/SPX (NDS, Bindery),
Vitesse du processeur 1,67 GHz
Disque dur Disque dur de série 160 Go (80 Go d’espace disponible)
Tableau de bord Panneau tactile LCD couleur 17,8 cm TFT WVGA
Dimensions (L x P x H) 565 mm x 650 mm x 1 117 mm (iR-ADV C2220L avec le SOCLE DOUBLE
Espace d’installation (L x P) 846 mm x 1 109 mm (iR-ADV C2220L + Plateau d’alimentation + Tiroirs des
Source d’alimentation 220 à 240 V (±10 %), 50/60 Hz (±2 Hz), 4,3 à 5,6 A
Consommation électrique Maximum : Environ 1,5 KW
Gestion des logiciels et de
l’imprimante
Fonctions de sécurité Standard : Filtrage d’adresses IP/Mac, IPSEC, SNMP V3.0, IEEE 802.1X, module
CONSOMMABLES
Cartouche(s) de toner C-EXV 34 TONER Noir/Cyan/Magenta/Jaune (capacité
C2220i/2225i/2230i ; en option sur le modèle iR-ADV C2220L*. (*Nécessite le
KIT FONCTIONS ENVOI-R1) Numérisation Pull : Numérisation Pull TWAIN/WIA
disponible sur tous les modèles.
Numérisation vers clé USB
Numérisation vers périphériques mobiles, connectés à Internet et services du
cloud :
De nombreuses solutions sont disponibles, permettant de numériser vers des
périphériques mobiles, des périphériques connectés à Internet ou du cloud, selon
vos besoins. Pour plus d’informations, contactez un conseiller clientèle.
TWAIN via Network TWAIN Driver (Colour Network ScanGear) : OS pris en charge :
Windows 2000/Windows XP/Windows Server 2003/Windows Vista/Windows
Server 2008/Windows 7/Windows 8 (32 et 64 bits en mode compatibilité)*
WIA via Network WIA Driver : OS pris en charge : Windows Vista/Windows Server
2008/Windows 7/Windows 8 (32 et 64 bits)*
*Les pilotes sont disponibles sur http://software.canon-europe.com/
COULEUR CACHE EXPO-G2 ou le LECTEUR COULEUR RECTO-VERSO-G1 ), en
option sur le modèle iR-ADV C2220L (Nécessite le LECTEUR COULEUR CACHE
EXPO-G2 ou le LECTEUR COULEUR RECTO-VERSO-G1 et le KIT FONCTIONS
ENVOI-R1)
400 dpi, 600 dpi
Google Drive avec l’application MEAP iR-ADV Cloud Connect
Ofce Open XML (PowerPoint)
Adobe Reader Extensions PDF
KIT DE SÉCURISATION-D1 : Envoi de PDF cryptés et ajout d’une signature de
périphérique numérique aux chiers PDF/XPS
KIT SIGNATURE NUMERIQUE UTILISATEUR-C1 : Ajout d’une signature utilisateur
numérique aux chiers PDF/XPS
Fine : 200 x 200 dpi
Super ne : 200 x 400 dpi
Ultra ne : 400 x 400 dpi
(mode démarrage rapide)
Host (2.0), en option 2 ports USB Host (2.0) (disponible avec le KIT 2 PORTS
USB-E2)
AppleTalk. *Prise en charge des protocoles IPv4/IPv6
Mémoire Flash 4 Go + 2 Go
(iR-ADV C2220i/2225i/2230i uniquement)
CASSETTE-AF1 et le LECTEUR COULEUR RECTO-VERSO-G1 )
565 mm x 680 mm x 1 117 mm (iR-ADV C2220i/2225i/2230i avec
le SOCLE DOUBLE CASSETTE-AF1 et le LECTEUR COULEUR RECTO-VERSO-G1 )
cassettes ouverts)
846 mm x 1 139 mm (iR-ADV C2220i/22225i/2230i + Plateau d’alimentation +
Tiroirs des cassettes ouverts)
Poids Environ 120 kg (avec le SOCLE DOUBLE CASSETTE-AF1 et le LECTEUR COULEUR
RECTO-VERSO-G1), 113,9 kg (avec le SOCLE DOUBLE CASSETTE-AF1 et le LECTEUR
COULEUR CACHE EXPO-G2)
Humidité : 20 à 80 % HR (sans condensation)
Veille : Environ 75 W
Mode économie d’énergie : Environ 60 W
Mode veille prolongée : Environ 0,8 W ou moins (voir note 2)
Taux de Consommation Electrique Typique (TEC) (voir note 3) :
1,43 kWh (iR-ADV C2230i), 1,15 kWh (iR-ADV C2225i), 0,94 kWh
(iR-ADV C2220i/L)
Actif : 47/48 dB (iR-ADV C2220i/L), 48/49 dB (iR-ADV C2225i), 48/49 dB
(iR-ADV C2230i). Veille : 25 dB
iW Management Console, logiciel dédié à la gestion centralisée du périphérique
(consommables, alertes et surveillances des erreurs, carnet d’adresses, mises à
jour des congurations et des micrologiciels, distribution des applications MEAP,
collecte des données, gestion des pilotes et des ressources) ; Compatible avec
les services eMaintenance via RDS intégré (permet la collecte de données, la
gestion automatique des consommables et les diagnostics à distance) ; Système
de distribution de contenu (distribution de contenu des micrologiciels, options
iR et applications MEAP) ; Outil de conguration des pilotes Canon ; Interface
utilisateur à distance ; Network ScanGear ; NetSpot Device Installer ; Plateforme
MEAP ; MEAP Web
plateforme able (TPM), impression sécurisée, verrouillage de disque dur par mot
de passe, kit effacement des données du disque dur, Universal Login Manager,
codes ID, SSO-H, système de gestion des accès.
En option : Impression sécurisée cryptée, PDF crypté, cryptage du disque dur,
signatures des utilisateurs et des périphériques, ligranes sécurisés, verrouillage
des numérisations, disque dur amovible, MailboxLite. Les éléments suivants
nécessitent uniFLOW : Impression sécurisée My Print Anywhere, prévention
contre la perte de données.
23 000/19 000/19 000/19 000 pages) (voir note 5)
Loading...