Canon imageRUNNER ADVANCE C2020L, imageRUNNER ADVANCE C2020i, imageRUNNER ADVANCE C2025i, imageRUNNER ADVANCE C2030L, imageRUNNER ADVANCE C2030i BROCHURE [de]

Die nächste

Sicherheit

Festplattenlöschung und

Wechselplatten-Kit* (optional)

Netzwerkverschlüsselung (optional IPSec,

Digitale Signatur* gescannter Dokumente

Kompatibel mit Adobe Rights

Kartenlesesysteme zur Autorisierung und

Generation
kompakten
Farbdrucks

imageRUNNER ADVANCE
C2020L/i
C2025i
C2030L/i

you can

BIS ZU 30 A4-SEITEN/
MIN. IN FARBE & S/W

KOMPAKTES DESIGN

ADVANCED

WORKFLOW

INTERGRATION

14,47-CM-FARB-

TOUCHSCREEN

Die neuen, kompakten Modelle der
imageRUNNER ADVANCE-Multifunktions­Farbsysteme. Außergewöhnliche
Produktivität, hervorragende Integration in
Arbeitsabläufe und exzellente Umweltdaten
vereint in einem kompakten und
bedienerfreundlichen System.

NIEDRIGER

STROMVERBRAUCH

INTERNER

HEFT-FINISHER

Produktivität

Einfachste Handhabung durch ein

•

personalisierbares Farb-Touch-Screen­Bedienfeld

Druckgeschwindigkeit von bis zu

•

30 A4-Seiten/Min.

Adobe Reader Extensions™ (optional)

•

erlauben die Bearbeitung von PDF­Dateien ohne eine Adobe Acrobat
Vollversion – Adobe Reader™ genügt

Einfache Integration in

•

Workflowanwendungen

Adobe PostScript3* (optional)

•

Breite Palette an skalierbaren MEAP-

•

Anwendungen wie MailBoxLite, sowohl
für L- als auch für i-Modelle kostenlos
erhältlich

Duplexdruck und -kopie

•

Umwelt

Hergestellt unter Verwendung von

•

Recycling- und Biokunststoffen

Hervorragende Energieeffizienz

•

Nur 1,5 Watt Verbrauch im Ruhemodus –

•

bester TEC-Wert seiner Klasse

Energy Star-zertifiziert

•

Eines der kompaktesten Systeme

™

-

•

seiner Klasse

Sicherheit

Festplattenlöschung und

•

-verschlüsselung* (optional)

Wechselplatten-Kit* (optional)

•

Netzwerkverschlüsselung (optional IPSec,

•

IEEE802.1x)

Digitale Signatur* gescannter Dokumente

•

(optional)

Kompatibel mit Adobe Rights

•

Management

Kartenlesesysteme zur Autorisierung und

•

Abrechnung (optional)

*

* nur i-Modelle

™

(optional)

Spezifikationen: imageRUNNER ADVANCE C2020L/i / C2025i / C2030L/i

GRUNDSPEZIFIKATIONEN
Typ Konsole
Max. Originalgröße A3
Papierformate Kassette 1: A3 bis A5R, Benutzerdefiniert (Kassette 1: 148 x 182 mm bis
297 x 457 mm, Kassetten 2–4: 140 x 182 mm bis 305 x 457 mm).
Stapelanlage: SRA3 bis A5R, Benutzerdefiniert (99 x 140 mm – 320 x 457 mm)
Auflösung Scannen: 600 dpi x 600 dpi Kopieren: 600 dpi x 600 dpi
Drucken: 600 dpi x 600 dpi, 1200 dpi x 1200 dpi (halbe Geschwindigkeit),
9600 dpi (interpoliert) x 600 dpi
256 Graustufen
Kopier-/Druckgeschwindigkeit A4: 30 S./Min. (iR-ADV C2030L/i), 25 S./Min. (iR-ADV C2025i),

A4R: 20 S./Min. (iR-ADV C2030L/i, iR-ADV C2025i, iR-ADV C2020L/i)
A5R: 30 S./Min. (iR-ADV C2030L/i), 25 S./Min. (iR-ADV C2025i),

Vergrößern/Verkleinern: Zoom: 25 bis 400 % (in 1-%-Schritten)
Erstkopie S/W: 5,9 s, Farbe: 8,9 s
Aufwärmzeit 38 s oder weniger
Mehrfachkopien/-drucke 1 bis 999 Seiten
Duplex Standard/Automatisch
Papiergewicht Kassette 1: 64–120 g/qm, Kassetten 2–4: 64–163 g/qm
Stapelanlage: 64–220 g/m²
Duplex: 64–120 g/qm
Papierkapazität Standard: 250 Blatt + 550 Blatt Kassetten (800 Blatt)
Stapelanlage: 100 Blatt,
Optional: 550 Blatt x 2 Kassetten (1100 Blatt)
Max. Papierkapazität: 2000 Blatt
Prozessor 0,8 GHz
Arbeitsspeicher RAM: 1 GB + 1 GB (insg. 2 GB)
Festplatte iR-ADV C2020L/2030L: Flash 4 GB
iR-ADV C2020i/2025i/2030i: Festplatte 80 GB
Display 14,47 cm, TFT-VGA-Farb-Touchscreen,
Schnittstellen Ethernet (1000BaseT/100Base-TX/10Base-T),
(optional:) Wireless LAN (IEEE802.11b/g), USB 2.0
Netzwerkprotokolle TCP/IP* (LPD/Port 9100/WSD/IPP/IPPS/SMB/FTP), SMB nur bei i-Modellen,
IPX/SPX (NDS, Bindery), AppleTalk, *Unterstützung von IPv4/IPv6
Stromversorgung 220–240 V,10 A 50/60 Hz
Energieverbrauch max. 1,5 kW
Abmessungen (B x T x H) L-Modelle: 565 mm x 650 mm x 791 mm
i-Modelle: 565 mm x 680 mm x 928 mm (mit ADF)
Benötigte Stellfläche (B x T) iR-ADV C2020L/2030L: 846 mm x 1109 mm (mehrere Papierfächer und
Kassetten ausgefahren)
iR-ADV C2020i/2025i/2030i: 846 mm x 1139 mm
(mehrere Papierfächer und Kassetten ausgefahren)
Gewicht Nur Drucker: ca. 69 kg (L-Modell), 73 kg (i-Modell);
L-Modell + Platen: ca. 78 kg, i-Modell + Platen: 82 kg,
L-Modell + ADF: ca. 84 kg, i-Modell + ADF: ca. 88kg

DRUCKSPEZIFIKATIONEN
PDL UFRII (standardmäßig bei allen Modellen), PCL5/6 (standardmäßig bei

Auflösung 600 dpi x 600 dpi, 1200 dpi x 1200 dpi (halbe Geschwindigkeit), 9600 dpi
(interpoliert) x 600 dpi
Schriftarten PCL-Schriftarten: 93 Roman, 10 Bitmap, 2 OCR, PS-Schriftarten: 136 Roman
Unterstützte Betriebssysteme UFRII: Windows 2000/XP/Server 2003/Vista/Server 2008/Windows 7/
Server 2008 R2, MAC OS X (ab Version 10.4.9)
PCL: Windows 2000/XP/Server 2003/Vista/Server 2008/Windows 7/
Server 2008 R2
PS: Windows 2000/XP/Server 2003/Vista/Server 2008/Windows 7/

SCAN-SPEZIFIKATIONEN
Optional/Standard Erfordert optionale Duplex Colour Image Reader Unit-D1
Scan-Geschwindigkeit Scan (einseitig): A4 30 Bilder/Min. 600 dpi (Farbe/SW), 44 Bilder/Min.
300 dpi (Farbe/SW), Scan (doppelseitig): A4 13 Bilder/Min. 600 dpi
(Farbe/SW), 19 Bilder/Min. 300 dpi (Farbe/SW)
Scan-Auflösung 100 dpi, 150 dpi, 200 x 100 dpi, 200 dpi, 200 x 400 dpi, 300 dpi,
400 dpi, 600 dpi
TWAIN-Scan über Netzwerk-TWAIN-Treiber (75 bis 600 dpi Schwarzweiß und Farbe)
Unterstützte Betriebssysteme: Windows 2000/ Windows XP/ Windows
Server 2003/ Windows Vista/ Windows Server 2008/ Windows 7
(32 Bit, 64 Bit nur im Kompatibilitätsmodus)

20 S./Min. (ir-ADV C2020L/i)
A3: 15 S./Min. (iR-ADV C2030L/i), 15 S./Min. (iR-ADV C2025i),
15 S./Min. (ir-ADV C2020L/i)

20 S./Min. (ir-ADV C2020L/i)

i-Modellen, iR-ADV C2020i/2025i/2030i, optional bei den L-Modellen iR-ADV
C2020L/2030L mit Canon PCL Printer Kit-AG1), Adobe PostScript 3 (optional,
nur bei i-Modellen mit Canon PS Printer Kit-AG1)

Server 2008 R2, MAC OS X (ab Version 10.4.9)

MAC-PPD: MAC OS 9.1 oder später, MAC OS X (ab Version 10.2.8)

SENDE-SPEZIFIKATIONEN
Optional/Standard iR-ADV C2020L/2030L: optional (benötigt Colour Universal Send Kit-R1 und

Colour Image Reader D1 oder D2)
iR-ADV C2020i/ 2025i/ 2030i: Standard, benötigt aber optional Colour Image
Reader Unit-D1 oder D2
Sendeziele E-Mail/Internet-FAX (SMTP), PC (SMB, FTP), WebDAV
Adressbuch LDAP, lokal gespeichert (max. 1800)
Dateiformat TIFF, JPEG, PDF, XPS, hoch komprimierte PDF/XPS, PDF/A-1b, PDF-Optimierung
für Web: nur für iR-ADV C2020i/2025i/2030i
Universal Send Feature Sets: Universal Send Advanced Feature Set-E1 (optional): Outline PDF
(Trace & Smooth), PDF/XPS (durchsuchbar), Reader Extensions PDF
Universal Send Security Feature Set-D1 (optional): Verschlüsselte PDF,
Systemsignatur auf PDF/XPS
Universal Send Digital User Signature
Kit-C1 (optional): PDF/XPS mit Benutzer-Signatur

DOKUMENTENEINZUG
Bezeichnung der Farbscaneinheit Duplex Color Image Reader Unit-D1 (optional)
Vorlagengröße A3, A4, A4R, A5, A5R
Papiergewicht Einseitiges Original: 42–128 g/m², doppelseitiges Original: 50–128 g/m²
(Farboriginal: 64–128 g/qm)
Max. Kapazität 50 Blatt (80 g/qm)
Scan-Geschwindigkeit (max.) Kopie (einseitig): A4 30 Bilder/Min, 600 dpi (Farbe/SW)
Scan (einseitig): A4 44 Bilder/Min, 300 dpi (Farbe/SW)
Kopie (doppelseitig): A4 13 Bilder/Min, 600 dpi (Farbe/SW)
Scan (doppelseitig): A4 19 Bilder/Min. 300 dpi (Farbe/SW)
Abmessungen (B x T x H) 565 mm x 540 mm x 140 mm
Gewicht ca. 7,9kg

PAPIERZUFUHROPTIONEN
Kassetteneinheit Kassetteneinheit AF1

Papierformat: A3 bis A5R, benutzerdefiniert (140 x 182 mm bis 305 x 457 mm)
Papiergewicht 64–163 g/m²
Papierkapazität: 550 Blatt (80 g/m²)
Abmessungen (B x T x H): 565 x 650 x 248mm
Gewicht ca. 27,5 kg

VERARBEITUNGSOPTIONEN
Heft-Finisher Inner Finisher – C1
Ausgabefächer Ein Stapelfach (optional 2. Fach: Inner Finisher Additional Tray-A1)
Standard-Kapazität: A4: 750 Blatt, A3/A4R: 500 Blatt,
Kapazität 2. Fach: A4/A3/A4R: 100 Blatt
Papiergewicht 64 bis 220 g/qm
Heftposition Ecke, doppelt
Heftkapazität A4: 50 Blatt, A3/A4R: 30 Blatt
Abmessungen (B x T x H) 700 x 540 x 260 mm

2. Fach (opt.) 207 x 450 x 57mm
Gewicht ca. 12,5 kg/14 kg (mit optionalem 2. Fach)

SONSTIGE ZUBEHÖROPTIONEN Stamp Ink Cartridge-C, ADF Access Handle-A1, Color Image Reader Unit-D2,

Einige Abbildungen wurden aus Gründen der Klarheit nachgestellt. Alle Angaben basieren auf den
Standardtestmethoden von Canon.
Dieses Datenblatt und die hier wiedergegebenen Spezifikationen wurden vor der Markteinführung des Produkts
erstellt. Aus diesem Grund können sie jederzeit Gegenstand unangekündigter Änderungen sein.™ und ®: Alle Firmen­und/oder Produktnamen sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber in deren Märkten bzw. Ländern.

Canon empfiehlt die Verwendung von Canon Papier, um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen. Überprüfen Sie anhand
der Papier-Kompatibilitätsliste, welche Arten von Papier/Druckmedien empfohlen werden.

Druckerabdeckung-D1, Data Erase Kit-C1, Festplatten-Verschlüsselungskit-C3,
Wireless LAN Board-B2, Entfernbare Festplatte-AE1, Expansion Bus-F2, IPSec­Platine-B2, ACCESS MANAGEMENT SYSTEM KIT-B1, Webzugangssoftware-H1,
PCL-Drucker-Kit-AG1, PS-Drucker-Kit-AG1, Direct Print Kit (für PDF/XPS)-H1,
Barcodedruck-Kit-D1, Super G3 FAX-Platine-AH1, Super G3 2nd Line FAX­Platine-AH1, Remote-Fax-Kit-A, Umschlag-Zufuhr Attachment-D1, 3-Wege­Einheit-C1, Utility Tray-A2, Staple-J1Copy Tray-J1, Internes 2-Wege-Fach-F1,
Remote Operators, Softwarekit-B1, Sprachausgabekit-F2, Sprachbetriebs­Kit-C2, USB-Geräte-Port-C1, Multimedia Reader/Writer-A2, Copy Card Reader
Attachment-B2, Card Reader-C1

Canon Inc.

canon.com

Canon Europe

canon-europe.com

German Edition 0155W783
© Canon Europa N.V., 2011

Canon Deutschland GmbH

Europark Fichtenhain A10
D-47807 Krefeld
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
www.canon.de

Bestell-Nr.: H100549
Stand: Juli 2011

MailboxLite

Canon Austria GmbH

Oberlaaer Straße 233
A-1100 Wien
Canon Helpdesk
Tel. [phone]
(zum Ortstarif)
www.canon.at

Canon (Schweiz) AG

Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
Canon Helpdesk
Tel. [phone]
www.canon.ch