CANON COLORWAVE 900 User Manual

Records de vitesse
pour l’impression
couleur grand format

Océ ColorWave 900

you can*

1 000 M² PAR HEURE

PRODUCTIVITÉ MAXIMALE QUEL QUE SOIT
LE CONTENU OU LE SUPPORT

QUALITÉ D’IMPRESSION REMARQUABLE

6 ROULEAUX POUR UNE CAPACITÉ
D’ENTRÉE DE 1 200 M

DÉCHARGEMENT ET IMPRESSION
SIMULTANÉS

Avec une capacité d’entrée de 1 200 m, des vitesses

d’impression de 1 000 m² par heure et un ux de

production puissant, l’Océ ColorWave 900 offre de
nouvelles possibilités d’impression couleur grand
format.

FLUX DE PRODUCTION SANS EFFORT

JUSQUÀ 30 M D’IMPRESSION

Une production incomparable

En ces temps où les clients sont toujours plus exigeants sur
les délais de livraison, l’Océ ColorWave 900 atteint des vitesses
d’impression sans précédent. Le système peut imprimer 18 mètres
par minute en continu, quels que soient la complexité de l’image,
les besoins en encre et le type de support. Pour cela, cinq têtes
d’impression sont utilisées pour couvrir toute la largeur du système
(106 cm) et envoyer plus de 3 milliards de gouttelettes d’encre
à la seconde. Le système atteint alors une vitesse de 1 000 m²
par heure et une capacité d’impression inégalée d’environ
430 feuilles A0 par heure.

Gestion souple des supports

Le système utilise un module d’alimentation des supports à
6 rouleaux et chaque rouleau pouvant mesurer jusqu’à 200 m de
long, le système offre une capacité d’entrée maximale de 1 200 m.
Le module d’alimentation prend en charge des supports allant
de 297 mm à 1 067 mm. Le système change automatiquement
de rouleau lorsque le premier est vide ou lorsqu’un autre type de
support ou format est requis.

Applications diverses

Le système imprime à 800 x 1 600 dpi (ou avec une résolution
maximale de 1 600 x 1 600 dpi), avec une taille de gouttelettes de
seulement 1,2 picolitres. Avec sa qualité d’image remarquable et
sa capacité à imprimer des lignes fines et des textes d’une netteté
incroyable, l’Océ ColorWave 900 convient parfaitement à une
multitude d’applications, du point de vente aux cartes, en passant
par les documents techniques.

Écran tactile intuitif

Un grand écran tactile intuitif permet aux opérateurs de tous niveaux
de gérer facilement la production. Une présentation en ligne des
consommables, une boîte de réception intelligente personnalisée
et une fonction de gestion de la file d’attente des travaux sont
accessibles depuis l’interface utilisateur, permettant ainsi à
l’opérateur de suivre facilement les besoins d’impression.

Un flux de production sans effort

Gérez de manière optimale vos travaux d’impression grâce au
logiciel gratuit d’envoi des travaux, Océ Publisher Select. Pour
envoyer des travaux depuis le Web, utilisez la version légère,
Océ Publisher Express. Et pour un contrôle des couleurs et une
préparation des travaux avancés, le logiciel de workflow de haut
niveau ONYX Thrive™ est également disponible en option.

Temps de disponibilité maximal

L’empileur grande capacité à double bac d’Océ permet d’exploiter
au maximum les vitesses d’impression. L’utilisation de deux
grands bacs de réception permet de décharger et d’imprimer
simultanément les travaux, et d’optimiser ainsi l’utilisation du
système.

Encre aqueuse à base de colorants

L’imprimante Océ ColorWave 900 est un système de quadrichromie
qui utilise 5 réservoirs d’encre aqueuse à base de colorants, dont
deux de couleur noire pour une meilleure densité optique. Elle est
équipée de réservoirs d’encre de 2 litres et d’un réservoir d’encre de
10 litres disponible en option.

*Bien sûr, vous pouvez

Caractéristiques : Océ ColorWave 900

Dimension du moteur d’impression

Poids du moteur d’impression 400 kg

Empileur grande capacité à deux

Longueur maximale d’utilisation 30 m

Langage de description de page PostScript® 3™ / Adobe® PDF, TIFF*, JPEG*

DONNÉES ENVIRONNEMENTALES

TECHNOLOGIE

Description Imprimante couleur grand format pour production en gros volume

Technologie de l’image Technologie à jet d’encre aqueuse 1 passe

Nombre de buses 5 têtes d’impression fixes ; 70 400 buses par tête ; > 350 000 buses

Type d’encre/de toner Cinq réservoirs d’encre de 2 ou 10 litres (CMJN)

Taille des gouttelettes 1,2 picolitre

Vitesse d’impression :

Impression

Mode normal

Mode amélioré

Résolution d’impression :

Mode normal

Mode amélioré

GÉNÉRALITÉS

Configuration Impression avec 6 rouleaux et un empileur grande capacité

bacs (L x P x H) 1 600 x 1 900 x 1 100 mm

Poids de l’empileur 140 kg

GESTION DES SUPPORTS

Capacité papier maximum 1 200 m, 200 m par rouleau

Technologie AutoSwitching La sélection du rouleau correspondant à un travail d’impression se

INTERFACE UTILISATEUR

Consommation électrique Mise hors tension automatique : < 0,5 W ;

Certifications TüV GS, CETECOM, CE

Rouleaux de papier 6 rouleaux

Grammage des supports 70 à 180 g/m²

Largeur des rouleaux 297 à 1 067 mm

Type de support Papier couché jet d’encre, papier semi-glacé, papier photo brillant,

Description Écran tactile intuitif

Caractéristiques Présentation en ligne des consommables, boîte de réception

CONTRÔLEUR

Description Contrôleur Océ PowerM® Plus

Processeur Intel® Core™ i7-860 à 2,80 GHz

Disque dur 3x 250 Go

Émission d’Ozone Zéro

Alimentation requise Voltage : 200 à 240 V c.a. ; 50/60 Hz

CYCLE DE TRAITEMENT

Pilotes d’impression Pilote Océ PostScript® 3™ pour Microsoft Windows® et Mac OS®

Gestion des travaux Boîte de réception intelligente personnalisée, avec historique et

en tout

Jusqu’à 1 100 m²/heure
18 m par minute
9 m par minute

1 600 x 800 dpi
1 600 x 1 600 dpi

(L x P x H) 2 020 x 1 100 x 1 580 mm

fait automatiquement en fonction du type de support et de la largeur
du rouleau.
Changement de rouleau automatique en fin de rouleau.

Sortie Empileur grande capacité à deux bacs de 107 cm

Blueback, adhésif, transparent, supports pour bannières
(mediaguide.oce.com)

intelligente personnalisée, contrôle de la file d’attente,
maintenance

Mémoire 4 Go DDR2 DRAM

Interface 10/100/1 000 Base-T avec RJ45

* pris en charge via ONYX Thrive

mode Veille : < 250 W ; mode Impression : < 1 000 W

Océ Publisher Express pour le Web
Océ Publisher Select pour Windows
En option : solution d’impression évolutive Onyx Thrive
développée autour des technologies Adobe® PDF Print Engine et
Adobe® Normalizer.

gestion de la file d’attente

Limitations standards de responsabilité

Toutes les caractéristiques sont sujettes à modication sans préavis.

[1] Océ, Océ ColorWave et Océ PowerM sont des marques déposées d’Océ-Technologies.
[2] Les produits ONYX et ONYX Graphics, Inc. mentionnés dans ce document sont des marques

commerciales d’ONYX Graphics, Inc. et peuvent être enregistrées dans certaines juridictions.

[3] Adobe®, Adobe® Normalizer, Adobe® PDF, Adobe® PDF Print Engine et PostScript® 3™ sont

des marques commerciales ou déposées d’Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou
dans d’autres pays.

[4] Mac® et Mac OS® sont des marques commerciales d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et

dans d’autres pays.

[5] Microsoft et Windows sont des marques commerciales ou des marques déposées de

Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

Toutes les autres marques sont la propriété de leur détenteur respectif.

Canon Inc.

canon.com

Canon Europe

canon-europe.com

French edition
© Canon Europa N.V., 2013

Canon France S.A.

17, quai du Président Paul Doumer
92414 Courbevoie Cedex
Tél. : [phone]
Fax : [phone]
canon.fr

Canon Luxembourg SA

Rue des Joncs 21
L-1818 Howald - Luxembourg
Tél: [phone]
Fax: [phone]
canon.lu

Canon Belgium NV/SA

Berkenlaan 3
1831 Diegem
Tel. [phone]
Fax [phone]
canon.be

Canon (Suisse) SA

Richtistrasse 9
8304 Wallisellen
Canon Helpdesk
Tel. [phone]
canon.ch