Candy CTR68T FR User Manual [FR]
FR
INTRODUCTION
Nous vous invitons à lire attentivement l’information contenue dans ce Manuel, car elle vous
fournira des conseils pratiques pour vous aider à mieux tirer parti de votre lave-linge.
INDEX
GARANTIE ....................................................................................
page
5
1.- BANDEAU DE COMMANDES
2.- COUVERCLE
3.- TAMBOUR
4.- BACS À PRODUITS
5.- PLINTHE
6.- FILTRE
Ce “ Manuel d’Utilisation ”
contient toute l’information
nécessaire pour l’ utilisation
quotidienne de l’appareil.
Conservez-le sous la main, afin
de pouvoir vous y reporter en
cas de nécessité.
Cet appareil est accompagné
d’un “ Manuel d’Installation et
de Maintenance ”, contenant
d’importantes indications
concernant l’ installation et la
maintenance de l’appareil. Il
contient également quelques
suggestions utiles pour vous
aider en cas de panne de
l’appareil ou lors du tri du linge
à laver, ainsi que sur l’étiquetage
et le traitement des taches
difficiles des tissus.
DONNÉES TECHNIQUES .............................................................
OUVERTURE DU TAMBOUR – CHARGEMENT DU LINGE ........
PRODUITS ....................................................................................
SÉLECTION DES PROGRAMMES................................................
DESCRIPTION DES COMMANDES
MOD. CTR 65 ..................................................................
MOD. CTR 68T ................................................................
PROGRAMMES
MOD. CTR 65 ..................................................................
MOD. CTR 68T ................................................................
6
7
8
9
10
12
15
17
N’oubliez pas de relever le numéro de modèle et le numéro de série
figurant sur la plaque signalétique de l’appareil (au verso de la plaque
d’accès au filtre ou sur la garantie), avant de prendre contact avec le
Service d’Assistance Technique CANDY . Vous faciliterez ainsi une
assistance plus rapide et efficace.
3 4
Apposer l’étiquette adhésive livrée
avec l’appareil, dans la langue
correspondante, dans l’emplacement
prévu à cet effet situé à l’arrière du
bandeau de commandes.
GARANTIE
DONNÉES TECHNIQUES
CTR 65
CTR 68 T
1.
L’appareil est livré avec un Certificat de Garantie.
2.
Conserver le volet B, dûment rempli, qui devra être
présenté au Service d’Assistance Technique, en cas
de nécessité, avec la facture légale remise par le
vendeur lors de l’achat de l’appareil.
Capacité de linge sec ........................................................
kg.
Voltage .................................................................................
Puissance moteur lavage ....................................................
Puissance moteur essorage................................................
Puissance moteur électropompe.........................................
Puissance résistance ..........................................................
Puissance maximale absorbée ...........................................
Ampères fusible ..................................................................
Pression circuit hydraulique ............................................
Tours essorage....................................................
r.p.m./min
Consommation d’eau (Programme 60º C) ..........................
Consommation d’énergie (Programme 60º C)/4,5 kg .....
W.
W.
W.
W.
W.
A.
MPa
lit.
kWh
Catégorie efficacité énergétique ..............................................
V.
5
230
360
560
30
1.950
2.300
10
0,05 min.
0,8 max.
600
75
1,35
C
4,5
230
360
560
30
1.950
2.300
10
0,05 min.
0,8 max.
600
65
0,85
A
3.
N’oubliez pas de renvoyer le volet A du Certificat de
Garantie, afin de valider la garantie de l’appareil, dans
les 15 jours postérieurs à la date d’achat.
5 6
OUVERTURE DU TAMBOUR
BACS A PRODUITS
LAVE-LINGE
COUVERCLE
1.
Le bac à produits est divisé en 4 compartiments :
Soulever le couvercle (A) et l’ouvrir complètement. Ouvrir
FAÇADE
LAVE-LINGE
A
ensuite le tambour, comme suit :
2.
Appuyer sur le portillon (B).
Sans lâcher le portillon (B), appuyer sur le portillon avant
(C), de façon à ouvrir les deux portillons (C) et (D).
• Le compartiment I sert au prélavage (produit en poudre). La quantité de produit
recommandée est de 60 g. (pour 4,5 Kg).
• Le compartiment II sert au lavage (produit en poudre). La quantité de produit
recommandée est de 120 g. (pour 4,5 Kg).
• Le compartiment sert à l’eau de Javel. La quantité d’eau de Javel recommandée
est de 7 cl.
C
3.
Ouvrir le portillon arrière (D). Ouvrir le portillon avant (C).
B
D
Introduire le linge dans le tambour.
• Le compartiment sert pour l´assouplissant et les additifs spéciaux. La quantité
recommandée est de 5 cl.
Les compartiments sont marqués de deux lignes indicatives :
4.
FAÇADE
LAVE-LINGE
Refermer le portillon avant (C).
Refermer le portillon arrière (D), de façon à ce qu’il soit
• RECOMMANDÉ (ligne inférieure), indique le niveau de produit conseillé dans les
compartiments prélavage et lavage.
parfaitement emboîté dans le portillon avant (C).
• MAX, indique le niveau maximum de produit à ne pas dépasser.
C
D
FAÇADE
LAVE-LINGE
5.
S’assurer que les deux portillons soient parfaitement
emboîtés et fermés.
ATTENTION:
L´ OPÉRATION DE FERMETURE DOIT ÊTRE FAITE
AVEC SOIN, POUR ÉVITER D´ ÉVENTUELS
C
D
FAÇADE
LAVE-LINGE
DOMMAGES SUR LE LINGE OU LA MACHINE.
2 min.
ATTENTION :
Un dispositif de sécurité
spécial empêche
l’ouverture immédiate du
MAXIMUM
(lavage)
MAXIMUM
(prélavage)
couvercle à la fin du
lavage. Lorsque la phase
d’essorage est terminée,
C
D
7 8
attendre 2 minutes avant
d’ouvrir le couvercle.
RECOMMANDÉ
MAXIMUM
(eau de Javel et additifs spéciaux)
Loading...