Candy CSW 586D User Manual [LV]

Ekspluatācijas instrukcijas CSW 2D

Iegādājoties šo Candy veļas mazgājamo mašīnu, Jūs izlēmāt neielaisties kompromisā: Jūs izvēlējāties

vislabāko.

Jūs varat reģistrēt savu produktu

www.registercandy.com lai iegūtu ātrāku piekļuvi papildu pakalpojumiem, kuri ir rezervēti tikai un vienīgi mūsu visvairāk pastāvīgajiem klientiem.

Firma Candy priecājas piedāvāt Jums šo veļas mazgājamo mašīnu, kas ir daudzu gadu zinātniski pētniecisko darbu pieredzes auglis, kura gūta tiešā saskarsmē ar patērētājiem. Jūs esat izvēlējies kvalitāti, ilgderīgumu un plašas iespējas, ko Jums nodrošina šī veļas mazgājamā mašīna.

Turklāt, Candy piedāvā Jums plašu mājsaimniecības elektroierīču sortimentu: veļas mazgājamās mašīnas, trauku mazgājamās mašīnas, veļas mazgājamās mašīnas ar veļas žāvētāju, virtuves plītis, mikroviļņu krāsnis, cepeškrāsnis, sildvirsmas, ledusskapjus un saldētājkameras.

Pieprasiet mazumtirgotājiem pilnīgu Candy firmas izstrādājumu katalogu.

Lūdzam Jūs rūpīgi iepazīties ar brīdinājumiem, kas iekļauti šajā instrukcijā, jo tajā iekļauti svarīgi norādījumi par drošību, uzstādīšanu, lietošanu un apkalpošanu, kā arī daži lietderīgi padomi par vispiemērotāko veļas mazgājamās mašīnas lietošanu.

Saglabājiet šo pamācību drošā vietā, lai vēlāk varētu izmantot tajā iekļauto informāciju iespējamām konsultācijām.

Sazinoties ar firmu Candy vai tās tehniskās apkalpošanas speciālistiem, vienmēr uzrādīt modeļa numuru un G numuru (ja tāds ir). Praktiski atsaukties uz visu, kas norādīts uz plāksnītes.

APSVEICAM!

Katrs produkts tiek identificēts ar unikālu 16rakstzīmju kodu, sauktu arī par "sērijas numurs ", tas ir drukāts uz uzlīmes, kas piestiprināta ierīcei (lūkas apgabals), vai tas ir dokumentu aploksnē . Šis kods ir sava veida īpaša ID karte, kuru jums būs nepieciešams reģistrēt un, ja jums ir nepieciešams sazināties ar Candy Klientu apkalpošanas centru.

SATURA RĀDĪTĀJS

Ievads

1. Vispārēja informācija par ekspluatāciju un drošības pasākumi

2. Uzstādīšana

3. Praktiski padomi

4. Veļas mazgājamās mašīnas tīrīšana un apkope

5. Lietošanas instrukcija

6. Vadības komandu un programmu apraksts

7. Žāvēšanas cikls 28

8. Iespējamās kļūmes

1. NODAĻA

VISPĀRĒJA INFORMĀCIJA PAR EKSPLUATĀCIJU

Pēc piegādes pārbaudīt, vai kopā ar veļas mazgājamo mašīnu piegādātas:

A) EKSPLUATĀCIJAS INSTRUKCIJAS

B) TEHNISKĀS APKALPOŠANAS DIENESTU ADRESES

C) GARANTIJAS SERTIFIKĀTS

D) AIZBĀZNIS

E) IZVADES CAURULES IZLOCĪJUMS

F) MAZGĀŠANAS LĪDZEKĻA VAI ŠĶIDRĀ BALINĀTĀJA NODALĪJUMS (KONTEINERS)

UZGLABĀT TOS DROŠĀ VIETĀ

Pārbaudīt, vai veļas mazgājamā mašīna nav bojāta transportēšanas laikā. Ja atklāti bojājumi, tad vērsties tuvākajā Candy tehniskās apkalpošanas centrā.

GARANTIJA

Veļas mazgājamā mašīna tiek piegādāta kopā ar garantijas sertifikātu, kas ļauj Jums izmantot Tehniskās apkalpošanas dienesta pakalpojumus bez maksas, izņemot gadījumus, kas attiecas uz samaksu par izsaukumu viena gada laikā kopš pirkuma izdarīšanas

dienas.

DROŠĪBAS PASĀKUMI

UZMANĪBU! VEICOT JEBKURUS VEĻAS MAZGĀJAMĀS MAŠĪNAS TĪRĪŠANAS UN TEHNISKĀS APKALPOŠANAS

DARBUS:

 Izvilkt veļas mazgājamās mašīnas kontaktdakšu no kontaktligzdas.

 Aizgriezt ūdens padeves krānu.

 Visas Candy iekārtas tiek aprīkotas ar iezemētiem strāvas

barošanas vadiem. Pārliecināties, ka elektrotīklam ir iezemēts vads. Ja tas tā nav, tad sazināties ar kvalificētu elektriķi.

Zīme norāda, ka iekārta atbilst 2006/95/EK un 2004/108/EK 2009/125/EC (ErP); 2011/65/EU (RoHS) direktīvām, kā arī to sekojošo modifikāciju un papildinājumu, prasībām.

 Nepieskarties iekārtai ar mitrām rokām vai pēdām.

 Nestrādāt ar veļas mazgājamo mašīnu, ja ir basas kājas.

 Nelietot pagarinātājus mitrās telpās (vannas istaba vai duša).

UZMANĪBU! MAZGĀŠANAS CIKLA LAIKĀ ŪDENS TEMPERATŪRA VAR SASNIEGT 90ºC.

 Pirms veļas mazgājamās mašīnas durtiņu atvēršanas

pārliecināties, vai rotējošajā cilindrā nav ūdens.

 Nelietot adapterus vai daudzu izeju kontaktligzdas.

 Šo iekārtu nedrīkst lietot personas (ieskaitot bērnus(līdz 8 gadu

vecumam), kam ir ierobežotas fiziskās un mentālās spējas, vai arī cilvēki, kam nav pietiekamas pieredzes un zināšanu, ja tās nepieskata cilvēki, kuri sniedz nepieciešamās instrukcijas šīs veļas mazgājamās mašīnas lietošanai un atbild par drošību.

Lai bērni nevarētu spēlēties ar iekārtu, viņi ir rūpīgi jāpieskata.

 Nevilkt barošanas vadu vai pašu veļas mazgājamo mašīnu, lai to

atslēgtu no elektrotīkla.

 Neatstāt iekārtu pakļautu atmosfēras apstākļu (lietus, saule u.tml.)

iedarbībai.

 Transportēšanas laikā neatbalstīt veļas mazgājamās mašīnas

durtiņas pret ratiņiem.

Svarīgi!

Ja iekārta tiek uzstādīta uz grīdas, kas noklāta ar paklāju vai plūksnainu segumu, tad nepieciešams pievērst uzmanību tam, lai šķiedras neaizsprostotu apakšdaļā esošās ventilācijas atveres.

 Pacelt iekārtu divatā, kā parādīts attēlā.

 Kļūmes vai nepareizas darbības gadījumā izslēgt veļas

mazgājamo mašīnu, aizvērt ūdens padeves krānu un nelietot veļas mazgājamo mašīnu. Lai veiktu jebkādu labošanu, sazināties ar Candy tehniskās apkalpošanas centru un pieprasīt izmantot remontam oriģinālās rezerves daļas.

Šo noteikumu neievērošana var apdraudēt veļas mazgājamās

mašīnas drošību.

 Ja bojāts barošanas kabelis, tad nomainīt to pret specifisku kabeli,

kas pieejams tehniskās nodrošināšanas dienestā.

2. NODAĻA

UZSTĀDĪŠANA

Novietot iekārtu tās pastāvīgās atrašanās vietas tuvumā pēc tam, kad tā atbrīvota no paliktņa un iepakojuma.

Nogriezt apskavas, kas notur šļūteni. Rīkoties piesardzīgi, lai nesabojātu šļūteni un elektriskās strāvas vadu.

No aizmugurējās sieniņas izskrūvēt 2 vai 4 skrūves A un izņemt 2 vai 4 nosprostojošos ieliktņus B.

Aizbāzt 2 vai 4 atveres ar īpašajiem ieliktņiem, kurus Jūs atradīsiet polietilēna maisiņā kopā ar instrukciju.

Ja veļas mašīna ir iebūvēta, pēc šļūteņu siksnas noņemšanas , atskrūvēt 3 vai 4 skrūves (A) un un noņemiet blīves 3 vai 4 (B).

UZMANĪBU! IEPAKOJUMS JĀAIZVĀC, LAI AR TO NESPĒLĒTOS BĒRNI.

Novietojiet polionda loksnes mašīnas apakšā kā parādīts 2. attēlā (atkarībā no modeļa, jāapsver variants A, B vai C).

Pievienot iekārtas uzpildīšanas šļūteni ūdens krānam.

Iekārta ir jāpievieno ūdensvadam, izmantojot jaunus šļūtenes komplektus. Vecās šļūtenes atkārtoti izmantot nedrīkst.

UZMANĪBU! NEATVĒRT ŪDENSVADA KRĀNU.

Piebīdiet iekārtu sienas tuvumā, pievēršot uzmanību tam, lai šļūtene netiktu pārlocīta vai saspiesta. Nostiprināt izvades šļūteni pie izlietnes malas, vai, vislabāk, pie kanalizācijas caurules, kuras minimālais augstums virs grīdas ir 50 cm, bet diametrs ir lielāks kā izvades šļūtenei.

Nepieciešamības gadījumā izmantot piegādāto plastmasas ierīci izvades šļūtenes fiksēšanai.

Izmantot 4 kājiņas, lai nolīmeņotu iekārtu:

a) Pagriezt uzgriezni pulksteņrādītāja kustības virzienā, lai atbrīvotu kājiņas regulējošo skrūvi.

b) Pagriezt kājiņu, lai paceltu vai nolaistu iekārtu tiktāl, kamēr tā stingri balstās uz grīdas.

c) Nobloķēt kājiņu, pagriežot uzgriezni pretēji pulksteņrādītāja kustības virzienam līdz galam.

HIDRAULISKIE SAVIENOJUMI

Savienojiet ūdens cauruli ar krānu, tikai izmantojot novadcaurulīti kas ir veļas mazgājamās mašīnas komplektācijā (3. attēls).

NEATVERIET JAUCĒJKRĀNU.

Daži modeļi ietver vienu vai vairākas no šādām funkcijām:

KARSTĀ UN AUKSTĀ ŪDENS (4. Att.): savienojuma ar ūdensvadu iestatījumi lielākam enerģijas ietaupījumam. Pievienojiet pelēko šļūteni aukstā ūdens krānam un sarkano šļūteni karstā ūdens krānam. Mašīnu var pieslēgt arī tikai aukstā ūdens krānam: šajā gadījumā dažas programmas var sākties dažas minūtes vēlāk.

AQUASTOP (5. Att.):

Tā ir ierīce, kas atrodas uz ūdens padeves šļūtenes, kas aptur ūdens plūsmu ja šļūtene ir nolietojusies vai saplīsusi. Šajā gadījumā logā parādīsies sarkana atzīme „A” un šļūtene ir jānomaina.Atskrūvējiet uzgriezni, un nospiediet vienvirziena aizslēgu „B”

AQUAPROTECT – PEVADCAURULE AR AIZSARGU (6.Att.) Ja notiks ūdens noplūde no pievadšļūtenes „A”, caurspīdīgais ierobežojošais apvalks „B” noturēs ūdeni, lai atļautu pabeigt mazgāšanas ciklu. Ciklam beidzoties, sazinieties ar klientu servisa centru, lai nomainītu pievadšļūteni

Nepieciešamības gadījumā izmantot piegādāto plastmasas ierīci izvades šļūtenes fiksēšanai.

Nodrošināt, lai programmu regulators atrastos izslēgtā stāvoklī un durtiņas būtu aizvērtas.

Iespraust iekārtas kontaktdakšu elektrotīkla kontaktligzdā.

UZMANĪBU: ja nepieciešams nomainīt strāvas kabeli, tad pievienot to saskaņā ar šādām vadu krāsām/kodiem:

ZILS - NEITRĀLS (N) BRŪNS - STRĀVAS VADS (L)

DZELTENS/ZAĻŠ - IEZEMĒJUMS ( )

Pēc uzstādīšanas iekārta jānovieto tā, lai būtu pieejama kontaktdakša.

NODALĪJUMS MAZGĀŠANAS LĪDZEKĻIEM

Mazgāšanas līdzekļu nodalījums ir sadalīts 3 daļās:

– pirmais, kas marķēts ar "1", ir paredzēts iepriekšējai mazgāšanai un

"Ātrajai mazgāšanai";

– nodalījums " " ir paredzēts īpašām piedevām – mīkstinātājiem,

aromātiskajām vielām, zilinātājam, stērķelei u.tml.

– otrais, kas marķēts ar "2" ir paredzēts galvenajai mazgāšanai

paredzētajiem līdzekļiem.

Ja mazgāšanai tiek izmantots šķidrais mazgāšanas līdzeklis, tad 2. nodalījumā jāievieto kopā ar veļas mazgājamo mašīnu piegādātā vanniņa. Šī vanniņa jāievieto mazgāšanas līdzekļu 2. nodalījumā arī tad, ja Jūs vēlaties izmantot veļas skalošanas vai balināšanas programmu.

UZMANĪBU! ATCERIETIES, KA DAŽUS MAZGĀŠANAS LĪDZEKĻUS IR GRŪTI IZSKALOT. ŠĀDĀ GADĪJUMĀ MĒS IESAKĀM ROTĒJOŠĀ CILINDRA IEKŠPUSĒ IEVIETOT ĪPAŠU KONTEINERU (PĀRDOD KOPĀ AR MAZGĀŠANAS LĪDZEKLI), KURĀ IEBĒRTS PULVERIS.

PIEZĪME: NODALĪJUMĀ " " DRĪKST IELIET TIKAI ŠĶIDRUS MAZGĀŠANAS LĪDZEKĻUS. VEĻAS MAZGĀJAMĀ MAŠĪNA AUTOMĀTISKI PIEVIENO ŠOS LĪDZEKĻUS PĒDĒJĀ SKALOŠANAS REIZĒ VISĀS MAZGĀŠANAS PROGRAMMĀS.

3. NODAĻA

UZMANĪBU:

Ja Jūs vēlaties mazgāt smagas grīdsegas, gultas pārvalkus un citas smagas lietas, tad ieteicams izslēgt izgriešanas fāzi.

Vilnas izstrādājumiem, kurus drīkst mazgāt veļas mazgājamajā mašīnā, jābūt marķējumam "Drīkst mazgāt veļas mazgājamajā mašīnā".

UZMANĪBU: Šķirojot priekšmetus nodrošināt, lai:

– veļas mazgājamajā mašīnā nenonāktu nekādi metāla priekšmeti

(piemēram, saspraudes, kniepadatas, monētas u.tml.);

– tiktu aizpogātas pogas, aizvilkti rāvējslēdzēji un saāķēti āķi, sasietas

garas jostas un garas halātu malas;

– tiktu noņemti aizkaru stiprinājumi; – tiktu pievērsta uzmanība apģērba gabalu marķējumiem; – veļas šķirošanas laikā tiktu notīrīti jebkādi grūti tīrāmi traipi

izmantojot īpašus traipu tīrāmos līdzekļus.

KĀ PĒC IESPĒJAS EKONOMISKĀK LIETOT IERĪCI

KĀPĒC VEĻAS MAZGĀJAMAJĀ MAŠĪNĀ IEVIETOT MAKSIMĀLO VEĻAS SVARU

Ja veļas mazgājamajā mašīnā tiks ievietots maksimālais veļas svars, Jūs visefektīvāk ietaupīsiet veļas pulveri, elektroenerģiju un ūdeni. Ietaupiet 50% enerģijas mazgājot maksimālo veļas mazgājamajā mašīnā ievietotās veļas daudzumu, jo mazgājot tikai pusi no šī daudzuma, Jūs patērēsiet 2 reizes vairāk enerģijas.

VAI NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJĀ MAZGĀŠANA?

Tikai ļoti netīrai veļai! Jūs ietaupīsiet veļas pulveri, laiku, ūdeni un no 5 līdz 15% elektroenerģijas, ja NELIETOSIET iepriekšējās mazgāšanas programmu tikai mazliet netīrai vai ne pārāk netīrai veļai.

VAI MAZGĀŠANAI NEPIECIEŠAMA ĻOTI AUGSTA TEMPERATŪRA?

Lai nevajadzētu pielietot programmu mazgāšanai augstā temperatūrā, pirms mazgāšanas iepriekš apstrādāt traipus izmantojot traipu tīrīšanas līdzekļus vai izmērcēt izžuvušus traipus ūdenī. Izmantojot programmu mazgāšanai 60ºC temperatūrā var ietaupīt līdz pat 50% elektroenerģijas.

PRAKTISKI PADOMI

Sekojošais teksts ir ātra rokasgrāmata ar padomiem un ieteikumi par mazgāšanas līdzekļu

izmantošanu dažādas temperatūras. Jebkurā gadījumā, vienmēr lasiet instrukcijas par mazgāšanas līdzekļa pareizu lietošana un devām

+ 21 hidden pages