CANDY CSI 435 XT User Manual [ru]

СОДЕРЖАНИЕ
Вступление................................................................................................. 2
Общие сведения........................................................................................ 3
Гарантия..................................................................................................... 4
Меры безопасности................................................................................... 5
Технические характеристики.................................................................... 7
Установка................................................................................................... 8
Панель управления...................................................................................11
Описание команд.......................................................................................12
Контейнер для моющих средств...............................................................15
Выбор программ........................................................................................16
Изделия, предназначенные для стирки...................................................17
Таблица программ.....................................................................................18
Стирка........................................................................................................20
Чистка и уход.............................................................................................23
Поиск неисправностей..............................................................................25
1
ПОЗДРАВЛЯЕМ
Купив эту стиральную машину «Канди», Вы ре­шили не идти на компромисс: Вы пожелали лучшее.
Фирма «Канди» рада предложить Вам эту но­вую стиральную машину – плод многолетних научно-исследовательских работ и приобре­тенного на рынке в тесном контакте с потреби­телем опыта.
Вы выбрали качество, долговечность и широ­кие возможности, которые Вам предоставляет эта стиральная машина.
Кроме того, «Канди» предлагает Вам широкую гамму электробытовой техники: стиральные и посудомоечные машины, стиральные машины с сушкой, кухонные плиты, микроволновые печи, духовки, плоские сплошные жарочные плиты, холодильники, морозильники.
Попросите у Вашего продавца полный каталог продукции фирмы «Канди».
Просим Вас внимательно ознакомиться с инструкцией, содержащей важные сведения по безопасности, установке, эксплуатации и обслуживанию, а также полезные советы по эффективному использованию машины.
Бережно храните эту инструкцию для последу­ющих консультаций.
При контактах с фирмой «Канди» или с ее специалистами по техническому обслужива­нию называйте модель и G-номер (если тако­вой имеется).
2
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
При покупке убедитесь, что в комплект с ма­шиной входят:
инструкция по эксплуатации на русском
языке (A);
адреса сервисных центров (B);
гарантийный сертификат (C);
заглушки (D);
приспособление для загиба сливного шлан-
га (E).
Сохранèте их!
Убедитесь, что Ваша стиральная машина при транспортировке не получила повреждений. В случае необходимости обратитесь в бли­жайший сервисный центр фирмы «Канди».
3
ГАРАНТИЯ
Стиральная машина снабжена гарантийным сертификатом, который позволяет Вам бес­платно пользоваться услугами технического сервиса в течение 1 года со дня покупки.
Не забудьте отправить часть А гарантийного сертификата в течение 10 дней со дня покупки.
Часть Б гарантийного сертификата должна храниться у Вас и быть заполнена соответ­ствующим образом для предъявления вместе с чеком или квитанцией, выданной продав­цом, службе технического обслуживания при необходимости произвести ремонт.
4
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимание! При любых операциях чистки и техническом обслуживании стиральной машины:
отключите вилку от сети;
закройте кран подачи воды;
«Канди» оснащает все свои машины кабе-
лем с заземлением. Убедитесь в том, что электросеть имеет заземленный провод. В случае его отсутствия обратитесь к квали­фицированному персоналу.
Аппаратура фирмы «Канди» соответ­ствует нормам ЕЭС № 89/336/ЕЕС и 73/23/ЕЕС на электрооборудование.
Не прикасайтесь к машине влажными рука-
ми, ногами.
Не пользуйтесь машиной, если Вы разуты.
Не применяйте удлинители во влажных и
сырых помещениях (ванная, душевая ком­ната).
Внимание! Во время стирки вода мо­жет нагреваться до 90°С.
Прежде чем открыть люк, убедитесь в от-
сутствии воды в áàêå.
5
Не пользуйтесь тройниками и переходника-
ми.
Не позволяйте детям и некомпетентным лицам
пользоваться машиной в Ваше отсутствие.
Не вынимайте вилку из розетки за питающий
кабель и не двигайте саму машину, чтобы отключить ее от электросети.
Не оставляйте машину под воздействием
атмосферных явлений (дождь, солнце и т.п.).
При перемещении машины не поднимайте
ее за выступающие ручки или контейнер для моющих средств.
При транспортировке люк машины не должен
опираться на тележку.
Внимание! В случае установки машины на полу, покрытом ковром или паласом, необходи­мо обратить внимание на то, чтобы вентиля­ционные отверстия, расположенные снизу ма­шины, не были закрыты ворсом.
Поднимайте машину вдвоем, как показано
на рисунке.
В случае неисправности или плохой работы
машины отключите ее, закройте кран пода­чи воды и не пользуйтесь ею. Об­ращайтесь только в уполномоченный Сер­висный центр «Канди» для любого ремонта и требуйте использования оригинальных запчастей. Несоблюдение этих норм может привести к нарушению безопасности ма­шины.
6
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Загрузка сухого белья кг 4,5
Нормальный уровень воды л
1015
Максимальная потребляемая мощность (220 В) Вт 2200
Потребление электроэнергии (программа 2) кВтч 1,35
Плавкий предохранитель А 10
Скорость вращения центрифуги (мод. CSI 435 XT) об/мин 400
Скорость вращения центрифуги (мод. CSI 635 XT) об/мин 600
Давление в гидравлической системе Н/см
2
5–80
Напряжение в сети В 220–230
Все заявленные в инструкции технические данные и характеристики могут варьи­роваться в зависимости от изменения параметров внешних факторов.
7
УСТАНОВКА
Установка стиральной машины выполняется за счет покупателя. Возможное вмешатель­ство по причине неправильной установки не входит в гарантийное обслуживание.
После того как стиральную машину освободи­ли от упаковки, необходимо проделать следу­ющие операции:
1. Выкрутите центральный стержень (А), два
боковых болта (С) и удалите планку (D) с соответствующими пластиковыми проклад­ками.
2. Выкрутите два стержня (В). После выпол-
нения этой операции внутрь машины упа­дут две пластмассовые распорки.
3. Наклоняя машину, удалите указанные
выше распорки.
4. Закройте имеющиеся отверстия заглушка-
ми, которые поставляются вместе с инструкцией.
Изменение положения сливного шланга
При желании изменить способ подсоединения шлангов к стиральной машине необходимо точно следовать приводимым ниже инструкци­ям или пригласить специалиста Сервисного центра. Снимите заднюю панель (G) стиральной ма­шины, вывернув винты крепления. Отсоедини­те и уберите полупробки (I). Втяните шланг слива воды внутрь корпуса. Вынув пробку (Н), вставьте шланг слива воды в то отверстие, ко­торое Вы хотите использовать. Вставьте в от­верстия два язычка (F). Если Вы хотите использовать отверстие, нахо­дящееся на противоположной стороне корпу­са, в обязательном порядке зафиксируйте в натянутом состоянии шланг слива воды, про­пустив его под двумя язычками (F), закреп­ленными на нижней кромке корпуса (см. рис.). Закройте пробкой (H) оставшееся незакры­тым отверстие. Вставьте полупробки (I) для закрепления шланга в нужном месте. По окончании операции поставьте на место зад­нюю панель (G) и зафиксируйте ее винтами.
8
Присоедините шланг к крану подачи воды.
Внимание! Не открывайте кран пода­чи воды в этот момент.
Придвиньте стиральную машину к стене. За­крепите сливной шланг на краю ванной, об­ращая внимание на то, чтобы отсутствовали перегибы или зажимы шланга.
Лучше присоединить сливной шланг непо­средственно с канализационной трубе с мини­мальной высотой над уровнем пола 50 см и диаметром большим диаметра слив­ной трубы. В случае необходимости исполь­зуйте приспособление для загиба сливного шланга.
9
Loading...
+ 21 hidden pages