Candy CSG64SWGB User Manual [ru]

Газовые варочные поверхности

CSG64SWGX
CSG64SWGN
CSG64SWGB
CSVG64SGN
CSVG64SGB

РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ

RU

Уважаемый пользователь;

Наша продукция произведена с использованием современных
технологических возможностей и квалифицированного
производственного и технического персонала, для достижения
высокого к ачества.

Мы рекомендуем Вам внимательно ознакомиться с
поэксплуатации и сохранить его для дальнейшего использования.

Примечание: Это руководство подготовлено не только для одной
модели плит. Некоторые функциональные Возможностии могут быть
не реализованы в Вашей модели.

‘’Соответствует с Правилами WEEE.”

руководством

2

СОДЕРЖАНИЕ

Важные предупреждения
Описание прибора
Панель управления
Схема электрического подключения
Важные предупреждения
Если под поверхностью установлена духовка
Монтаж поверхности на место
Размеры места под поверхность и установка
Правильное место для монтажа
Вентиляция помещения
Преобразование из природного газа в LPG и из LPG в
природный газ
Защитный механизм отключения газа (FFD)
Эксплуатация поверхности
Диаметр посуды
Горелка Wok
Использование портативных нагревателей
Техническое обслуживание и чистка
Проблемы и рекомендации по их устранению
Настройка газовых плит в
зависимости от типа газа
Инжектор, потребление и мощность. Таблица
Утилизация с учетом экологических требований и
информация об упаковке

4
7
8
8
9

11
11
13

14
14

15
15
16

17
18
18
19

20

20
21

22

3

ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

1. ВНИМАНИЕ! Прежде чем касаться клемм,

следует обесточить все цепи питания.

2. ВНИМАНИЕ! Несоблюдение осторожности
при готовке с использованием жиров и масел
представляет опасность и может привести к
возгоранию.

3.ВНИМАНИЕ! Опасность возгорания: не
кладите продукты на рабочую поверхность.

4. ВНИМАНИЕ! Досягаемые части могут
нагреваться при использовании. Не
подпускайте к устройству маленьких детей.

5. ВНИМАНИЕ! Устройство и его досягаемые
части нагреваются при использовании.

6. Условия установки данного устройства

указаны на заводской табличке. (Или на бирке с
информацией.)

7. Данное устройство не подсоединено к
системе сброса продуктов сгорания. Данное
устройство следует подсоединить и установить
в соответствии с применимыми нормативными
актами по установке. Учтите требования,
связанные с вентиляцией.

8. Использование газовой конфорки приведет к
выбросу влаги и продуктов сгорания в комнату,
где размещено устройство. Убедитесь, что кухня
хорошо вентилируется, особенно во время

4

использования устройства, и не закрывайте
естественные вентиляционные отверстия либо
установите механическую систему вентиляции.
(Вытяжной колпак над печью.) Постоянное
использование данного устройства может
потребовать дополнительной вентиляции.
Например, открытия окна или перевода
механической системы вентиляции на более
высокий уровень работы.

9. ВНИМАНИЕ! Данное устройство
предназначено только для готовки. Его нельзя
использовать для других целей, таких как
обогрев комнаты.

10. Данное устройство следует устанавливать

в соответствии с нормативами и только в
хорошо проветриваемых помещениях. Прочтите
инструкции перед установкой или использованием
устройства».

11. Перед установкой устройства проверьте
местные условия (тип и давления газа)
и убедитесь, что устройство настроено
соответствующим образом.

12. Эти инструкции относятся к странам,
символы которых указаны на устройстве. Если
символ вашей страны отсутствует на устройстве,
прочтите технические инструкции, чтобы
приспособить устройство к ее условиям.

5

13. «Не используйте эту систему в течение более
чем 15 секунд. Если горелка не загорелась через
15 секунд, отключите систему и откройте дверь
минимум одну минуту перед зажиганием горелки.

14. Не используйте пароочистители для очистки
устройства.

15. НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не пытайтесь гасить
возгорание водой: сперва отключите устройство
от сети, а затем накройте огонь, используя,
например, крышку или одеяло.

16. Не подпускайте к устройству детей до 8 лет,
если нет возможности постоянно наблюдать за
ними.

17. Постарайтесь не касаться нагревающих
элементов.

Данный прибор не предназначен для

18.

использования лицами (включая детей) с
пониженными физическими, психическими или
умственными способностями или при
отсутствии у них опыта или знаний, если они
не находятся под контролем или не
проинструктированы об использовании
прибора лицом, отвечающим за их
безопасность.
Дети должны находиться под присмотром для
недопущения игры с прибором

6

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

1

3

4 5 6 7

2

8

11

1- Положения горелки
2- Стеклянная или
металлическая поверхность
3- Ручки управления
4- Маленькая горелка
5- Средняя горелка
6- Большая горелка

9 10

12

7- Горелка WOK
8- Плитка
9- Адаптер для приготовления
кофе
10- Адаптер для конфорки Wok
11- Чугунная решетка
12- Эмалированная решетка

7

ПАНЕЛЬ УЛРАBЛEHИЯ

Изображение панели плиты 60 см

СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Обеспечьте подключение электрической системы плиты

авторизованным лицом в соответствии со схемой.

220-240B~ 50/60 Гц

L1

H05 VV-F 3G 1,5 мм²

8