Candy CIO2251AG User Manual

VVVVeeeessssttttaaaavvvvnnnnéééé ssssppppoooottttřřřřeeeebbbbiiiiččččee

ee

JJJJeeeeddddnnnnooooddddvvvveeeeřřřřoooovvvvéééé cccchhhhllllaaaaddddnnnniiiiččččkkkkyy

yy

CC

CCIIII

OO

OO

22

22

22

22

55

55

AA

AA

GG

GG

MMMMoooonnnnttttáááážžžžnnnníííí nnnnáááávvvvoooodd

dd

3

VESTAVùNÉ P¤ÍSTROJE
INTEGROVANÉ CHLADNIâKY
– NÁVOD PRO VESTAVBU
P¤ÍSTROJE PRO DOLNÍ VESTAVBU

MOÎNOST V¯MùNY STRAN OTEVÍRÁNÍ DVͤEK

U tohoto pfiístroje je moÏnost v˘mûny stran otevírání dvífiek.
Tuto zmûnû provádûjte následovnû:

U chladniãek skfiíÀového typu (obr. 1):
– Vytáhnûte kolík 1 (a pfiíslu‰nou vloÏku) horní traverzy.
– Pfiíloha A - V˘mûna dvífiek mrazicího boxu.
– Pfiíloha B

U modelÛ vybaven˘ch mrazicím boxem postupujte pfii zmûnû stran otevírání
dvífiek mrazicího boxu následovnû:
(obr. 4a):
– Otevfiete dvífika 1 do úhlu 90°.
– OdstraÀte úchytku 2.
– OdstraÀte kloubov˘ závûs 3.
– Otoãte díly o 180° a pak sestavte v‰e opût v opaãném pofiadí.
(obr. 4b):
– Otevfiete dvífika 1 do úhlu 90°.
– OdstraÀte úchytku 2.
– OdstraÀte kloubov˘ závûs 3.
– Nainstalujte ve‰keré díly opût na opaãnou stranu. Dvífika mrazicího boxu 1

a úchytku 2 otoãte o 180°.

U chladniãek s dvojit˘mi dvífiky (obr. 2):
– Sejmûte horní kloubov˘ závûs 1, kolík 2 a pfiíslu‰né podloÏky.
– Sejmûte horní dvífika.
– Sejmûte prostfiední kloubov˘ závûs 3 s pfiíslu‰n˘mi podloÏkami.
– Sejmûte dolní dvífika.
– Sejmûte kolík 4 a pfiíslu‰né podloÏky dolního pravého kloubového závûsu

a nainstalujte je na lev˘ dolní kloubov˘ závûs.
– VymûÀte na nábytku ‰rouby 7, kryt ‰roubÛ 6 a kryt otvorÛ 5.
– Navíc vymûÀte u modelÛ s boãním zavû‰ením namísto krytu otvorÛ 5 na

nábytku kryt závûsu 4 (obr. 3), zaskoãen˘ do závûsného zafiízení.

U kombinovan˘ch pfiístrojÛ chladniãka/mrazniãka (obr. 3):
– Vytáhnûte kolík 1 (a pfiíslu‰nou vloÏku) horní traverzy.

4

– Sejmûte horní dvífika.
– Sejmûte prostfiední kloubov˘ závûs 2 s pfiíslu‰n˘mi podloÏkami.
– Sejmûte dolní dvífika.
– Sejmûte kolík 3 a pfiíslu‰né podloÏky dolního pravého kloubového závûsu

a nainstalujte je na lev˘ dolní kloubov˘ závûs.
– VymûÀte kryt 4, kter˘ je zaskoãen do závûsu.

VESTAVBA P¤ÍSTROJE DO SK¤ÍNù

Dvoudvefiové chladniãky, kombinované pfiístroje chladniãka/mrazniãka
a chladniãky.

Pro instalaci pfiístroje musí mít v˘klenek ve skfiíni rozmûry uvedené na obrázku
14/15.

Vymûnitelné otevírání dvífiek
U tûchto pfiístrojÛ je moÏnost zmûnit smûr otevírání dvífiek.
Pfii v˘mûnû postupujte následovnû:
– Sejmûte horní kloubov˘ závûs 1, kolík 2 a pfiíslu‰né podloÏky.
– Sejmûte dvífika.
– Sejmûte kolík 3 a pfiíslu‰né podloÏky dolního pravého kloubového závûsu

a nainstalujte je na lev˘ dolní kloubov˘ závûs.
– VymûÀte na plá‰ti ‰rouby 5 a kryty ‰roubÛ 4.
– Sejmûte závûs 2.
– Sejmûte kloubov˘ závûs 3 vãetnû dvífiek.
– Otoãte tyto tfii jednotlivé díly o 180° a v‰e opût nainstalujte, pfiiãemÏ postupujte

v opaãném smûru.

Návod na vestavbu pfiístroje

– Umístûte tûsnûní 1, které je dodáváno separátnû, na opaãné stranû dvífiek neÏ

je kloubov˘ závûs (obr. 5).
– Vsaìte pfiístroj do v˘klenku tak, aby se dot˘kal protilehlé strany skfiínû klou-

bov˘mi závûsy, pfiiãemÏ jej posuÀte natolik dozadu, aby vzdálenost ke stûnû

ãinila 45 mm (obr. 6).
– Pfiipevnûte pfiístroj na horní a dolní stranû pomocí ‰roubÛ, uloÏen˘ch v sáãku

s pfiíslu‰enstvím, a vsaìte pfiíslu‰nou mfiíÏku (obr. 7).
U modelÛ s boãním zavû‰ením postupujte následovnû (obr. 8):
– Strana prostfiedního kloubového závûsu: Uvolnûte pfiipevÀovací ‰rouby klou-

bového závûsu 1 a pfiibliÏujte se závûsem 3 ke stûnû skfiínû.
– Protilehlá strana k prostfiednímu kloubovému závûsu: Sejmûte kryt 2 a pfii-

bliÏujte se závûsem ke stûnû skfiínû.
– Upevnûte zavû‰ení pomocí spoludodan˘ch ‰roubÛ na skfiíni a utáhnûte ‰rouby,

které jste pfiedtím uvolnil.
– Nainstalujte opût kryty.

5

PROPOJENÍ DVͤEK SK¤ÍNù A P¤ÍSTROJE

Pfiístroj je vybaven pfiípravky pro propojení dvífiek s dvífiky skfiínû (taÏné kolejnice).
Pro instalaci tûchto kolejnic postupujte následovnû:
– (obr. 9) Upevnûte kluznou kolejnici 1 na dvífikách nábytku v libovolné v˘‰ce

a ve vzdálenosti cca. 20 mm od vnûj‰í hrany dvífiek.
– (obr. 10) Otevfiete dvífika nábytku i dvífika chladniãky a vsuÀte taÏné zafiízení 2

do kluzné kolejnice 1.
– TaÏné zafiízení 2 vyrovnejte tak, aby souhlasila jeho poloha s dorazem dvífiek

chladniãky.
– UpevÀovací místo pro ‰rouby si oznaãte tuÏkou a vyvrtejte vrtákem otvory

o prÛmûru 2,5 mm.
– Otvory taÏného zafiízení 2 umoÏÀují snadné propojení se stûnami skfiínû.
– TaÏná zafiízení (kolejnice) je tfieba instalovat na dvífikách pfiístroje ve v˘‰i

rukojetí.

U modelÛ vybaven˘ch dodateãnou rukojetí pro otevírání dvífiek postupujte násle­dovnû (obr. 11):
– Upevnûte rukojeÈ na dvífikách.
– Vyvrtejte otvor ve v˘‰ce jiÏ stávajícího otvoru v rukojeti.
– Do tohoto otvoru za‰roubujte pfiiloÏen˘ ‰roub.

BEZPEâNOSTNÍ OPAT¤ENÍ PRO SPRÁVNOU FUNKCI P¤ÍSTROJE
Pro bezvadnou funkci chladicího agregátu je tfieba zajistit potfiebnou
cirkulaci vzduchu na chlazení kondenzátoru, tzn. zadní ãásti pfiístroje.

P¤ÍSTROJE S DVOJIT¯MI DVͤKY A KOMBINOVANÉ P¤ÍSTROJE
CHLADNIâKA/MRAZNIâKA
Zde je tfieba zajistit vzadu na skfiíni otvory pro proudûní vzduchu
(obr. 12-13).
Pro odvod vzduchu musí mít skfiíÀ odtah, jehoÏ otvor smûrem nahoru
nesmí b˘t ucpán.

Pokud skfiíÀ dosahuje aÏ ke stropu, musí se mezi ní a stropem ponechat odpoví­dající vzdálenost.

ZabraÀte umístûní pfiístroje do místnosti, kde po del‰í dobu pfietrvává teplota
niωí neÏ +16°C, resp. vy‰‰í neÏ +32°C.

DÒLEÎITÉ UPOZORNùNÍ

Pokud není vestavba pfiístroje provádûna podle tûchto instrukcí, neruãí v˘robce
za závady ve funkãnosti pfiístroje, a nepodléhá povinnostem vypl˘vajícím ze záruky.

Integrované chladniãky a mrazniãky.
SkfiíÀ, do které je pfiístroj vestavûn, musí b˘t umístûna tak ke stûnû, aby ve‰ker˘
pfiístup ke kompresoru byl znemoÏnûn.

6

7

Fig. 1

Fig. 4a

Fig. 4b

Fig. 5

Fig. 6

Fig. 2 Fig. 3

8

Fig. 7

Fig. 9 Fig. 10

Fig. 13

Fig. 11

Fig. 8

Fig. 14

9

10

Fig. 15

Dováží a dodává:

Candy ČR s.r.o.
Karmelitská 18

118 00 Praha 1