Page 1
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Πλυντήριο Πιάτων
CDPM 95390F
CDPM 95390F
CDPM 95390FCDPM 95390F
CDPM 95390XF
CDPM 95390XF
CDPM 95390XFCDPM 95390XF
Page 2
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Πλυντήριο Πιάτων
ΠΡΟΛΟΓΟΣ ------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------- 3
ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ ---------------------------- ------------------------------------------------------------- 3
ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΩΛΗΣΗ ------------------------------------------------------------------------------------------------ 4
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ------------------------------------------------------------------------------------------------ 5
ΠΡΟ∆ΙΑΓΡΑΦΕΣ ---------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 6
ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ---------------------------------------------- ---------------- 7
Π
ΛΗΚΤΡΟ
Ρ
ΥΘΜΙΣΕΙΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
Π
ΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ
Π
ΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ
∆
ΙΑΚΟΠΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
Π
ΩΣ ΑΛΛΑΖΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΕΙΤΑΙ
Λ
ΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ
Τ
ΕΛΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
Π
ΛΗΚΤΡΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ
S
IMPLY-FI
Α
ΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΣΗ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΗΚΕ
ΑΥΤΟΜΑΤΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΒΛΑΒΗΣ ------------------------------------------------- -------------------------------------------------- 13
"U•WASH" --------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7
--------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------- 7
"AUTOMATIC" (
"IMPULSE" (
---------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------- 9
------------------------------------------------- --------------------------- ---------------------------------------------------- 9
------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 11
ΑΥΤΟΜΑΤΑ
ΠΑΛΜΙΚΑ
----------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------- 8
-------- ------------------------------------------------------------------------------------ --------- ------------- 9
) ---------------------------------------------------------------------------------------------- 8
) ----------------- ------------------------------------------------------------------------------------ 8
-------- ------------------------------------------------------------------------ 9
---------- --------------------------------------- 12
Ο∆ΗΓΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ----------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------- 14
ΣΥΣΤΗΜΑ AQUASTOP (ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ∆ΙΑΡΡΟΩΝ) ----------------------- -------------------------------- 16
ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΠΟΣΚΛΗΡΥΝΣΗΣ ΝΕΡΟΥ ----------------------------- ---------- ------------------------------------------------------ 17
Π
ΩΣ ΡΥΘΜΙΖΟΥΜΕ ΤΟΝ ΑΠΟΣΚΛΗΡΥΝΤΗ ΝΕΡΟΥ
∆ΕΙΚΤΗΣ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΑΛΑΤΟΣ -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 8
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΠΙΑΤΩΝ ---------------------------------------------------------- ------------------------- 19
Ο
ΡΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΕΡΓΑΛΕΙΑ
ΣΥΣΤΗΜΑ WI-FI ----------------------------------------------------------------------------------- ------------------ --------------------------- 19
∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΑ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗΣ ----------------------------- ---------- ---------------------------------------------------------------------- 19
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ SIMPLY-FI APP --------------------- --------------------------------------------------------------------------- 21
-------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------- 19
------------------------------------------------------------------------------------------ 17
σελ
. 2/23
Page 3
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
Πρόλογος
Συγχαρητήρια!
Πλυντήριο Πιάτων
Σας ευχαριστούµε για την επιλογή της συσκευής Candy. Είναι πλυντήρια πιάτων ποιότητας
που εγγυώνται υψηλή απόδοση και αξιοπιστία.
Η Candy κατασκευάζει µια µεγάλη σειρά οικιακών συσκευών: πλυντήρια ρούχων,
πλυντήρια-στεγνωτήρια, κουζίνες, φούρνους µικροκυµάτων, φούρνους και εστίες, ψυγεία
και καταψύκτες.
Ζητήστε από τον πωλητή σας τον κατάλογο µε την πλήρη συλλογή των προϊόντων Candy.
Παρακαλούµε διαβάστε αυτό το φυλλάδιο προσεκτικά, επειδή παρέχει σηµαντικές
πληροφορίες σχετικά µε την ασφαλή εγκατάσταση, χρήση και συντήρηση του
µηχανήµατος, µαζί µε κάποιες χρήσιµες συµβουλές για το πώς να πετύχετε τα καλύτερα
αποτελέσµατα µε το πλυντήριο πιάτων σας.
Για µελλοντική χρήση φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών σε ασφαλές µέρος.
Εξυπηρέτηση πελατών και εγγύηση
Η νέα σας συσκευή συνοδεύεται µε πλήρη εγγύηση από τον κατασκευαστή για 12 µήνες,
έναντι ηλεκτρικών/µηχανικών βλαβών µε εξαίρεση:
A. Τυχόν βλάβες που οφείλονται σε κακή εγκατάσταση ή κακή χρήση της συσκευής.
B. Τυχόν βλάβες από επισκευή, ή παρέµβαση, στο µηχάνηµα από οποιοδήποτε πρόσωπο
που δεν έχει άδεια από τον κατασκευαστή για την εκτέλεση της επισκευής.
C. Τυχόν βλάβες που προκύπτουν από οποιαδήποτε ανταλλακτικά που έχουν τοποθετηθεί
στο µηχάνηµα τα οποία δεν είναι τα γνήσια ανταλλακτικά του κατασκευαστή.
D. Τυχόν βλάβες που προκύπτουν από µη οικιακή χρήση ή ασυνήθιστη ή µη φυσιολογική
χρήση του µηχανήµατος.
E. Τυχόν βλάβες που προκύπτουν από λειτουργία σε λάθος τάση.
F. Τυχόν βλάβες που προκύπτουν από ακατάλληλη λειτουργία του µηχανήµατος.
Η εγγύηση ισχύει µόνο για τη Μ. Βρετανία και τη Βόρειο Ιρλανδία, και αποτελεί
πρόσθετο νόµιµο δικαίωµά σας.
σελ
. 3/23
Page 4
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
Εξυπηρέτηση µετά την πώληση
Πλυντήριο Πιάτων
Για συντήρηση και επισκευή επικοινωνήστε µε τον µηχανικό της περιοχής σας, στον
τηλεφωνικό αριθµό του εθνικού δικτύου µας:
GIAS Service Tel: 08444 995599
Υπηρεσία Υποστήριξης (Ιρλανδία 0818 200021)
σελ
. 4/23
Page 5
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
Περιγραφή του πίνακα ελέγχου
A
Πλήκτρο 'ON/OFF' (ενεργοποίηση-απενεργοποίηση λειτουργίας)
B
Πλήκτρο "PROGRAMME SELECTION" (επιλογή προγράµµατος)
C
Πλήκτρο "DELAY START" (καθυστέρηση έναρξης)
Πλυντήριο Πιάτων
D
Πλήκτρο "START"/"RESET" (εκκίνηση/ακύρωση προγράµµατος)
E
Πλήκτρο "U••••WASH"
F
Πλήκτρο επιλογής "SUPER ECO"
G
Πλήκτρο επιλογής "ALL IN 1"
H
ΨΗΦΙΑΚΗ ΕΝ∆ΕΙΞΗ
I
Λυχνία ένδειξης "SALT EMPTY" (συµπληρώστε αποσκληρυντικό)
L
Λυχνία ένδειξης "RINSE AID EMPTY" (συµπληρώστε λαµπρυντικό)
M
Λυχνίες ένδειξης "U••••WASH"
N
Λυχνίες ένδειξης "OPTION SELECTION" (ορισµός επιλογής)
O
Λυχνία ένδειξης Wi-Fi ( )
P
Οδηγός προγράµµατος
σελ
. 5/23
Page 6
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
ΠΡΟ∆ΙΑΓΡΑΦΕΣ
∆ΙΑΣΤΑΣΕΙΣ
Πλυντήριο Πιάτων
Πλάτος x Ύψος x Βάθος (εκ.) 60 x 85 x 60 59,8 x 82 x 57,3
Βάθος µε την πόρτα ανοιχτή (εκ.) 120 117
EN 50242 place load (φορτίο στις καθορισµένες θέσεις) 16
Χωρητικότητα µε ρηχά σκεύη και πιάτα 9 άτοµα
Πίεση παροχής νερού (MPa) Ελάχ. 0,08 - Μέγ. 0,8
Ασφάλεια / Ισχύς εισόδου / Τάση τροφοδοσίας ∆είτε προδιαγραφές
ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ (κύρια προγράµµατα)*
Πρόγραµµα Ρεύµα (kWh-κιλοβατώρες)
INTENSIVE (εντατικό) 2,07 21
UNIVERSAL (γενικής χρήσης) 1,46 15
ECO (οικονοµικό) 0,95 10
ULTRA RAPID 24' (πολύ γρήγορο) 0,59 9
Κατανάλωση σε κατάσταση εκτός λειτουργίας και σε λειτουργία αναµονής: 0,45 W / 0,45 W
* Τιµές µετρηθείσες στο εργαστήριο σύµφωνα µε το ευρωπαϊκό πρότυπο EN 50242
(η κατανάλωση µπορεί να διαφέρει ανάλογα µε τις συνθήκες χρήσης).
Με επιφάνεια εργασίας Χωρίς επιφάνεια εργασίας
ΤΕΧΝΙΚΑ ∆Ε∆ΟΜΕΝΑ
Νερό (L-λίτρα)
σελ
. 6/23
Page 7
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
Πλυντήριο Πιάτων
(Χρησιµοποιείται σε συνδυασµό µε τον οδηγό προγραµµάτων)
Πλήκτρο "U••••WASH"
Το κουµπί αυτό µας επιτρέπει να αλλάξουµε την ένταση της πλύσης, ανάλογα µε το πόσο
βρώµικα είναι τα πιάτα, µεταβάλλοντας το χρόνο πλύσης και τη θερµοκρασία.
Πατήστε το κουµπί για να αυξήσετε την ένταση του κύκλου πλύσης (ενδεικτική λυχνία +) ή
να µειώσετε την ένταση του πλυσίµατος. Επίσης, έτσι µπορείτε να µειώσετε τη διάρκεια
πλύσης (ενδεικτική λυχνία -).
Ο συνδυασµός του κουµπιού µε τα 4 κύρια προγράµµατα πλύσης επιτρέπει να έχουµε 8
επιπλέον κύκλους πλύσης (φτάνοντας συνολικά τα
12 προγράµµατα πλύσης
).
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ
Όταν το πλυντήριο πιάτων είναι ενεργοποιηµένο, εµφανίζεται η ρύθµιση που
χρησιµοποιήθηκε τελευταία.
Ρυθµίσεις προγράµµατος
Ανοίξτε την πόρτα και τοποθετήστε τα βρώµικα πιάτα στο εσωτερικό της συσκευής.
Πατήστε το πλήκτρο "
Επιλέξτε ένα πρόγραµµα πατώντας το κουµπί "
ON/OFF
" . Η οθόνη εµφανίζει δύο γραµµές.
PROGRAMME SELECTION
" (επιλογή
προγράµµατος).
Εάν θέλετε, πατήστε το κουµπί "
U••••WASH
".
Αν θέλετε να κάνετε µια επιλογή, πατήστε το αντίστοιχο πλήκτρο (η ενδεικτική λυχνία
θα ανάψει).
Πατήστε το κουµπί "
START
".
Η διάρκεια του προγράµµατος θα εµφανιστεί στην οθόνη εναλλάσσοντας ώρες και
λεπτά [π.χ.: 1h (1 ώρα) / 25 (25 λεπτά)].
Όταν η πόρτα κλείσει, µετά από το ηχητικό σήµα, το πρόγραµµα θα ξεκινήσει
αυτόµατα. Η οθόνη δείχνει το χρόνο που αποµένει µέχρι το τέλος του κύκλου.
σελ
. 7/23
Page 8
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
Προγράµµατα "AUTOMATIC" (αυτόµατα)
Πλυντήριο Πιάτων
Το πλυντήριο είναι εξοπλισµένο µε έναν
θολούρα του νερού κατά τη διάρκεια όλων των φάσεων των "
(
βλέπε λίστα προγραµµάτων
). Χάρη σε αυτόν τον αισθητήρα, οι παράµετροι του κύκλου
αισθητήρα ρύπανσης
, που µπορεί να αναλύσει τη
ΑΥΤΟΜΑΤΩΝ
" προγραµµάτων
πλύσης προσαρµόζονται αυτοµάτως στην πραγµατική ποσότητα του ρύπου των πιάτων.
Έτσι τα άριστα αποτελέσµατα πλύσης είναι εγγυηµένα, βελτιστοποιώντας παράλληλα την
κατανάλωση νερού και ενέργειας.
Προγράµµατα "IMPULSE" (παλµικά)
Τα προγράµµατα "IMPULSE" χρησιµοποιούν τεχνολογία πλυσίµατος
παλµώθησης
, η οποία
µειώνει την κατανάλωση, το θόρυβο και αυξάνει τις επιδόσεις.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ
Η "διακοπτόµενη" λειτουργία της αντλίας πλύσης δεν πρέπει να θεωρείται δυσλειτουργία,
είναι ένα χαρακτηριστικό της παλµωθητικής πλύσεως και θα πρέπει να θεωρείται
φυσιολογική λειτουργία του προγράµµατος.
∆ιακοπή του προγράµµατος
Όταν εκτελείται ένα πρόγραµµα, δεν πρέπει να ανοίγουµε την πόρτα, ιδιαίτερα κατά τη
διάρκεια της κύριας πλύσης και της τελική φάσης στο ζεστό ξέβγαλµα. Ωστόσο, αν η πόρτα
ανοιχτεί, ενώ εκτελείται κάποιο πρόγραµµα (για παράδειγµα, για να προσθέσουµε πιάτα) το
µηχάνηµα σταµατά αυτόµατα και η οθόνη αναβοσβήνει δείχνοντας το χρόνο που αποµένει
µέχρι το τέλος του κύκλου.
Κλείστε την πόρτα,
χωρίς να πατήσετε κανένα πλήκτρο
. Ο κύκλος θα ξεκινήσει από εκεί
που σταµάτησε.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ
Ένα πρόγραµµα που εκτελείται µπορεί να διακοπεί χωρίς να ανοίξουµε την πόρτα,
πιέζοντας το πλήκτρο "ON/OFF". Σε αυτήν την περίπτωση, απλά πιέζουµε ξανά το πλήκτρο
"ON/OFF" για να επανεκκινήσουµε τον κύκλο από το σηµείο που σταµάτησε.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ!
Εάν ανοίξετε την πόρτα κατά τη διάρκεια του κύκλου στεγνώµατος, ένα ηχητικό σήµα σας
ειδοποιεί ότι ο κύκλος στεγνώµατος δεν έχει ακόµη ολοκληρωθεί.
σελ
. 8/23
Page 9
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
Πώς αλλάζουµε κάποιο πρόγραµµα που εκτελείται
Πλυντήριο Πιάτων
Για να αλλάξετε ή να ακυρώσετε ένα πρόγραµµα που εκτελείται, κάντε τα εξής:
Κρατήστε πατηµένο το πλήκτρο "
RESET
" (επαναφορά) για 5
δευτερόλεπτα
τουλάχιστον. Στην οθόνη θα εµφανιστεί το "00" και θα ακουστούν κάποια ηχητικά
σήµατα.
Το ενεργό πρόγραµµα θα ακυρωθεί. Η οθόνη εµφανίζει δύο γραµµές.
Σε αυτό το σηµείο µπορεί να οριστεί ένα νέο πρόγραµµα.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ!
Πριν από την έναρξη ενός νέου προγράµµατος, θα πρέπει να ελέγξετε ότι δεν έχει
τελειώσει το απορρυπαντικό στη θήκη. Εάν χρειάζεται, γεµίστε το διανοµέα.
Λειτουργίες Προγραµµάτων
Ενώ ένα πρόγραµµα εκτελείται, η οθόνη δείχνει το χρόνο που αποµένει για το τέλος του
κύκλου, και ενηµερώνεται αυτόµατα.
Εάν προκύψει οποιαδήποτε διακοπή στην παροχή ηλεκτρικού ρεύµατος, ενώ το πλυντήριο
βρίσκεται σε λειτουργία, η ειδική µνήµη αποθηκεύει το επιλεγµένο πρόγραµµα και, όταν
αποκατασταθεί η ισχύς, θα συνεχίσει από εκεί που σταµάτησε.
Τέλος Προγράµµατος
Θα ακουστεί ηχητικό σήµα 5 δευτερολέπτων (αν δεν έχει οριστεί σίγαση), για 3 φορές σε
διαστήµατα 30 δευτερολέπτων που σηµαίνει ότι το πρόγραµµα έχει τελειώσει.
Η οθόνη και όλες οι ενδεικτικές λυχνίες σβήνουν.
Πλήκτρα επιλογής
Πλήκτρο "SUPER ECO"
Το πλήκτρο αυτό παρέχει εξοικονόµηση ενέργειας και χρόνου έως
25%
κατά µέσο όρο
(σύµφωνα µε τον επιλεγµένο κύκλο) µειώνοντας τη θερµοκρασία του νερού πλύσεως και
το χρόνο στεγνώµατος κατά τη διάρκεια της τελικής εκπλύσεως.
Το πρόγραµµα αυτό συνιστάται για πλύσεις ελαφριάς ρύπανσης, καθώς και για ελαφρώς
υγρά πιάτα που δεν είναι τελείως στεγνά, και βελτιωµένα αποτελέσµατα στεγνώµατος.
Σας συµβουλεύουµε να αφήσετε την πόρτα µισάνοιχτη στο τέλος του κύκλου, για να
υπάρξει φυσική κυκλοφορία του αέρα µέσα στο πλυντήριο πιάτων.
σελ
. 9/23
Page 10
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
Πλήκτρο "ALL IN 1"
Πλυντήριο Πιάτων
Αυτή η επιλογή βελτιστοποιεί τη χρήση των συνδυασµένων απορρυπαντικών "
Όλα σε 1
"
("3 σε 1" / "4 σε 1" / "5 σε 1", κτλ).
Πατώντας αυτό το κουµπί, το επιλεγµένο πρόγραµµα πλύσης µεταβάλλεται ώστε να λάβει
τα καλύτερα αποτελέσµατα από τα συνδυασµένα απορρυπαντικά (άλλωστε, οι λυχνίες
έλλειψης αποσκληρυντικού και λαµπρυντικού απενεργοποιούνται).
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ!
Μόλις την επιλέξουµε, η λειτουργία αυτή συνεχίζει να είναι ενεργή (λυχνία αναµµένη) και
για τους επόµενους κύκλους πλυσίµατος και µπορεί να απενεργοποιηθεί (λυχνία σβηστή)
µόνο εάν πατήσουµε ξανά το πλήκτρο.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ
Αυτή η επιλογή συνιστάται όταν χρησιµοποιούµε το πρόγραµµα ULTRA RAPID 24', η
διάρκεια του οποίου θα παραταθεί για 15 λεπτά περίπου, επιτρέποντας στα δισκία του
απορρυπαντικού να πετύχουν καλύτερη απόδοση.
Κουµπί "DELAY START"
Η ώρα έναρξης του πλυντηρίου µπορεί να ρυθµιστεί µε αυτό το κουµπί, µε καθυστέρηση
έναρξης από 1 έως 23 ώρες.
Κάντε τα εξής για να ρυθµίσετε την καθυστέρηση της έναρξης:
Πατήστε το κουµπί "
DELAY START
" (στην οθόνη θα εµφανιστεί το "00").
Πατήστε το κουµπί ξανά για να αυξήσετε την καθυστέρηση σε ώρες (κάθε φορά που
πατιέται το κουµπί, η καθυστέρηση αυξάνεται κατά 1 ώρα µε ανώτατο όριο το 23).
Για να ξεκινήσει η αντίστροφη µέτρηση, πατήστε το πλήκτρο "
START
".
Η οθόνη δείχνει το χρόνο που αποµένει µέχρι την έναρξη του προγράµµατος.
Στο τέλος της αντίστροφης µέτρησης, το πρόγραµµα θα ξεκινήσει αυτόµατα και η διάρκεια
του επιλεγµένου κύκλου θα εµφανίζεται στην οθόνη.
Για να ακυρώσετε την καθυστέρηση της έναρξης κάντε τα εξής:
Κρατήστε πατηµένο το πλήκτρο "
RESET
" (επαναφορά) για
5 δευτερόλεπτα
τουλάχιστον. Στην οθόνη θα εµφανιστεί το "00" και θα ακουστούν κάποια ηχητικά
σήµατα.
Η καθυστερηµένη έναρξη και το επιλεγµένο πρόγραµµα ακυρώνονται. Η οθόνη
εµφανίζει δύο γραµµές.
Σε αυτό το σηµείο, θα πρέπει να πιεστούν άλλα πλήκτρα και να οριστούν νέες επιλογές
σελ
. 10/23
Page 11
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
Πλυντήριο Πιάτων
προγράµµατος ώστε να ξεκινήσει νέο πρόγραµµα, όπως αναφέρεται στην ενότητα
"
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
".
Σίγαση ειδοποίησης ΤΕΛΟΥΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
Η ειδοποίηση για το τέλος του προγράµµατος µπορεί να σιγαστεί ως εξής:
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ
Το πλυντήριο θα πρέπει ΠΑΝΤΑ να είναι εκτός λειτουργίας πριν την έναρξη της διαδικασίας
αυτής.
1. Κρατήστε πατηµένο το κουµπί "
το πλυντήριο πιάτων πατώντας το κουµπί "
ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
ON/OFF
" (θα ακουστεί σύντοµο ηχητικό
" και την ίδια στιγµή ανάψτε
σήµα).
2. Κρατήστε πατηµένο το πλήκτρο "
τουλάχιστον (σε αυτό το διάστηµα θα ακουστούν
ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
2 ηχητικά σήµατα
" για
).
15 δευτερόλεπτα
3. Αφήστε το κουµπί όταν ακουστεί το δεύτερο ηχητικό σήµα (στην οθόνη θα εµφανιστεί
το "b1" που σηµαίνει ότι η ειδοποίηση είναι ενεργοποιηµένη).
4. Πατήστε ξανά το ίδιο κουµπί (στην οθόνη θα εµφανιστεί το "b0" που σηµαίνει ότι η
ειδοποίηση είναι απενεργοποιηµένη).
5. Σβήστε το πλυντήριο πιάτων πατώντας το κουµπί "
ON/OFF
" για να επιβεβαιώσετε τη
νέα ρύθµιση.
Για να ενεργοποιήσετε την ειδοποίηση ξανά, ακολουθήστε την ίδια διαδικασία.
Simply-Fi
Για λεπτοµέρειες σχετικά µε τις ρυθµίσεις του
αυτού του εγχειριδίου χρήσης.
σελ
. 11/23
Wi-Fi
, ανατρέξτε στην ανάλογη ενότητα
Page 12
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
Αποµνηµόνευση του τελευταίου προγράµµατος που χρησιµοποιήθηκε
Πλυντήριο Πιάτων
Το τελευταίο πρόγραµµα που χρησιµοποιήθηκε µπορεί να αποµνηµονευτεί ακολουθώντας
τα παρακάτω βήµατα:
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ
Το πλυντήριο θα πρέπει ΠΑΝΤΑ να είναι εκτός λειτουργίας πριν την έναρξη της διαδικασίας
αυτής.
1. Κρατήστε πατηµένο το κουµπί "
το πλυντήριο πιάτων πατώντας το κουµπί "
ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
ON/OFF
" (θα ακουστεί σύντοµο ηχητικό
" και την ίδια στιγµή
ανάψτε
σήµα).
2. Κρατήστε πατηµένο το πλήκτρο "
ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
" για
30 δευτερόλεπτα
τουλάχιστον (σε αυτό το διάστηµα θα ακουστούν 3 ηχητικά σήµατα).
3. Αφήστε το κουµπί όταν ακουστεί το
ΤΡΙΤΟ
ηχητικό σήµα (στην οθόνη θα εµφανιστεί το
"Α0" που σηµαίνει ότι η αποµνηµόνευση είναι απενεργοποιηµένη).
4. Πιέστε το ίδιο πλήκτρο πάλι (στην οθόνη θα εµφανιστεί το "A1" που σηµαίνει ότι η
αποµνηµόνευση είναι ενεργοποιηµένη).
5. Σβήστε το πλυντήριο πιάτων πατώντας το κουµπί "
ON/OFF
" για να επιβεβαιώσετε τη
νέα ρύθµιση.
Για να απενεργοποιήσετε την αποµνηµόνευση, ακολουθήστε την ίδια διαδικασία.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ
Αυτό το πλυντήριο πιάτων είναι εξοπλισµένο µε ένα σύστηµα ασφαλείας κατά της
υπερχείλισης το οποίο αυτοµάτως αδειάζει τυχόν περίσσεια του νερού σε περίπτωση
προβλήµατος.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ!
Για να εξασφαλιστεί η σωστή λειτουργία του συστήµατος ασφαλείας κατά της
υπερχείλισης, προτείνουµε να µην µετακινείτε και να µην γέρνετε το πλυντήριο πιάτων
κατά τη λειτουργία. Αν όµως είναι απαραίτητο να γείρετε ή να κινήσετε το πλυντήριο
πιάτων, βεβαιωθείτε ότι ο κύκλος πλύσης έχει ολοκληρωθεί και ότι δεν υπάρχει υπόλοιπο
νερό µέσα στο πλυντήριο πιάτων.
σελ
. 12/23
Page 13
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
ΑΥΤΟΜΑΤΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΒΛΑΒΗΣ
Το πλυντήριο µπορεί να εµφανίσει µια σειρά σφαλµάτων στην οθόνη.
ΒΛΑΒΕΣ ΑΙΤΙΑ ΛΥΣΗ
Πλυντήριο Πιάτων
Στην οθόνη εµφανίζεται
το
Ε2
και ακούγεται το
σήµα της ειδοποίησης.
Στην οθόνη εµφανίζεται
το
Ε3
και ακούγεται το
σήµα της ειδοποίησης.
Στην οθόνη εµφανίζεται
το
Ε4
και ακούγεται το
σήµα της ειδοποίησης.
Στην οθόνη
εµφανίζονται E5,
E7, Ef ή EL
ακούγεται το σήµα
ειδοποίησης.
Στην οθόνη εµφανίζεται
το
E8 ή Ei
το σήµα της
ειδοποίησης.
και ακούγεται
E6,
και
∆εν υπάρχει νερό (ο
σωλήνας εισαγωγής είναι
κλειστός).
Το µηχάνηµα δεν µπορεί
να αδειάσει το νερό.
∆ιαρροή νερού Ελέγξτε εάν ο σωλήνας αποστράγγισης είναι
Σφάλµα ηλεκτρονικού
ελέγχου.
Το θερµαντικό στοιχείο
του νερού δεν λειτουργεί
σωστά ή η πλάκα του
φίλτρου έχει φράξει.
Απενεργοποιήστε το πλυντήριο, ανοίξτε το
σωλήνα παροχής και κάντε επαναφορά στο
πρόγραµµα.
Ελέγξτε εάν ο σωλήνας αποστράγγισης είναι
τσακισµένος ή αν το σιφόνι ή τα φίλτρα είναι
βουλωµένα. Εάν το πρόβληµα παραµένει,
επικοινωνήστε µε την Υπηρεσία
Εξυπηρέτησης Πελατών.
τσακισµένος ή αν το σιφόνι ή τα φίλτρα είναι
βουλωµένα. Εάν το πρόβληµα παραµένει,
επικοινωνήστε µε την Υπηρεσία
Εξυπηρέτησης Πελατών.
Επικοινωνήστε µε την Εξυπηρέτηση
Πελατών.
Καθαρίστε την πλάκα του φίλτρου.
Εάν το πρόβληµα παραµένει, επικοινωνήστε
µε την Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών.
σελ
. 13/23
Page 14
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
Αντιβακτηριακός κύκλος, που προορίζεται για το
ιµο και την αποστείρωση των πιάτων (ακόµη και τα
για πολύ λερωµένα σκεύη και
οποιαδήποτε άλλα αντικείµενα που έχουν µείνει όλη την
Για καθηµερινή πλύση πιάτων. ∆ύο τελικά ξεβγάλµατα
εξασφαλίζουν ένα υψηλό επίπεδο υγιεινής και
για κανονικά λερωµένα σκεύη και
όλη την
που
Ο πιο αθόρυβος κύκλος πλύσης. Ιδανικό για βραδινή
λειτουργία και για αξιοποίηση των ωραρίων µειωµένων
κατανάλωσης.
Πρόγραµµα για κανονικά λερωµένα επιτραπέζια σκεύη
(το πιο αποτελεσµατικό ως προς τη συνδυασµένη
κατανάλωση ενέργειας και νερού για το συγκεκριµένο
είδος επιτραπέζιων σκευών). Το πρόγραµµα έχει
τυποποιηθεί κατά το πρότυπο EN 5
0242.
Κατάλληλο για τα ευαίσθητα πιατικά και γυαλικά.
Επίσης, για λιγότερο λερωµένα αντικείµενα εκτός από τα
Κατάλληλο για πολύ λερωµένα σκεύη που πρόκειται να
πλυθούν αµέσως µετά από το γεύµα (το ανώτατο 8
θέσεις φορτωµένες).
Γρήγορη πλύση για πιάτα που θα πλυθούν αµέσως µετά
Σύντοµη ψυχρή πρόπλυση για αντικείµενα που µένουν
µέσα στο πλυντήριο πιάτων µέχρι να µπορέσουµε να
πλύνουµε ένα πλήρες φορτίο.
Πλυντήριο Πιάτων
Ο∆ΗΓΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
Πλύση µε πρόπλυση
Για τα προγράµµατα πλύσης µε πρόπλυση, είναι σκόπιµο να προστεθεί µια δεύτερη δόση
απορρυπαντικού (µέγ. 10 γρ.) απευθείας µέσα στο µηχάνηµα.
= ΤΑ "ΑΥΤΟΜΑΤΑ" ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΒΕΛΤΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΧΑΡΗ ΣΤΟΝ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ
ΡΥΠΑΝΣΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΕΙ ΤΙΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΥΣ ΠΛΥΣΗΣ ΣΤΑ ΕΠΙΠΕ∆Α ΡΥΠΑΝΣΗΣ ΤΩΝ ΠΙΑΤΩΝ.
= το πρόγραµµα που σας επιτρέπει την πρόσβαση στις λειτουργίες
πλύσ
πολύ λερωµένα) µπουκάλια µωρών κ.λπ.
Μία φορά την ηµέρα -
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ηµέρα για πλύσιµο.
Για ταχεία πλύση των πολύ βρώµικων πιάτων.
καθαριότητας.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Μία φορά την ηµέρα οποιαδήποτε άλλα αντικείµενα που έχουν µείνει
ηµέρα για πλύσιµο.
Γρήγορος κύκλος, για "κανονικά" λερωµένα πιάτα προορίζονται για συχνά πλυσίµατα και κανονικά φορτία.
τηγάνια.
το γεύµα. Πλύση φορτίου 6 ατόµων.
* ΜΕ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ Ο ΧΡΟΝΟΣ ΠΟΥ ΑΠΟΜΕΝΕΙ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
ΕΜΦΑΝΙΖΕΤΑΙ ΑΥΤΟΜΑΤΑ ΕΝΩ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΤΕΛΕΙΤΑΙ.
= Προγράµµατα "
= προγράµµατα "
IMPULSE
" (παλµικά)
AUTOMATIC
" (αυτόµατα)
σελ
. 14/23
Page 15
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
Μέση
Οδηγός προγράµµατος
Πλυντήριο Πιάτων
Λίστα ελέγχου Περιεχόµενα προγράµµατος
Απορρυπαντικό για
εµποτισµό (πρόπλυση)
Απορρυπαντικό για
πλύση
Καθάρισµα φίλτρου
Έλεγχος δοχείου
λαµπρυντικού
Έλεγχος δοχείου άλατος
Μ/∆ = µη διαθέσιµη επιλογή
Ζεστή πρόπλυση
Κρύα πρόπλυση
Κύρια πλύση
75°C
75°C
65°C
Πρώτο κρύο ξέβγαλµα
∆εύτερο κρύο ξέβγαλµα
Ζεστό ξέβγαλµα µε
διάρκ.
λεπτά
λαµπρυντικό
140 ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ
130 ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ
85 ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ
∆ιαθέσιµα κουµπιά
ειδικών λειτουργιών
Με κρύο νερό (15°C) *
- Αντοχή ± 10% -
Πλήκτρο "DELAY
START"
()
()
65°C/
75°C
50°C/
60°C
45°C/
55°C
()
()
()
115/
125
100/
120
70/
80
ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ
ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ
ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ
Πλήκτρο "SUPER ECO"
Πλήκτρο "ALL IN 1"
55°C
45°C
45°C
240 ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ
170 ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ
85 ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ
65°C
50°C
5 ΝΑΙ Μ/∆
59 ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ
24 ΝΑΙ Μ/∆ ΝΑΙ
σελ
. 15/23
Page 16
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
ΣΥΣΤΗΜΑ AQUASTOP (ασφάλεια κατά των διαρροών)
Πλυντήριο Πιάτων
Η διάταξη της ασφαλιστικής βαλβίδας προστατεύει από βλάβες και διαρροές νερού που
εµφανίζονται από τη φυσική φθορά στο λάστιχο.
Στο σύστηµα αποκοπής νερού (διάταξη ασφαλιστικής βαλβίδας) το νερό που στάζει γεµίζει
το πτυχωτό λάστιχο και ενεργοποιεί µια βαλβίδα ασφαλείας που αποκόβει την παροχή
νερού στο µηχάνηµα.
Η βλάβη αυτή εµφανίζεται µε κόκκινη ένδειξη στο παράθυρο .
Εάν συµβεί αυτό, επικοινωνήστε µε τον Υπεύθυνο Επισκευών.
Εάν ο εύκαµπτος σωλήνας δεν είναι αρκετά µακρύς για σωστή σύνδεση, θα πρέπει να
αντικατασταθεί µε έναν µακρύτερο. Ο σωλήνας µπορεί να ζητηθεί από τον Υπεύθυνο
Συντήρησης στην περιοχή σας.
Στο σηµείο βρίσκεται το µη συστρεφόµενο παξιµάδι ασφαλείας (πιέστε και στρίψτε για
να βγάλετε το δακτύλιο σύσφιξης).
σελ
. 16/23
Page 17
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΠΟΣΚΛΗΡΥΝΣΗΣ ΝΕΡΟΥ
Πλυντήριο Πιάτων
Ανάλογα µε την πηγή της παροχής, το νερό περιέχει διάφορες ποσότητες ασβεστόλιθου και
µετάλλων που εναποτίθενται στα πιάτα αφήνοντας υπόλευκους λεκέδες και σηµάδια.
Όσο υψηλότερο είναι το επίπεδο αυτών των µετάλλων µέσα στο νερό, τόσο πιο σκληρό
είναι το νερό.
Το πλυντήριο πιάτων είναι εξοπλισµένο µε ένα σύστηµα αποσκλήρυνσης νερού που, µε
χρήση ειδικού αναζωογονητικού άλατος, µαλακώνει το νερό για το πλύσιµο των πιάτων.
Ο βαθµός σκληρότητας του νερού που χρησιµοποιείτε µπορεί να βρεθεί από την εταιρεία
ύδρευσής σας.
Πώς ρυθµίζουµε τον αποσκληρυντή νερού
Ο αποσκληρυντής νερού µπορεί να µαλακώσει νερό µε επίπεδο σκληρότητας έως 90°fH
(γαλλική ταξινόµηση) ή 50°dH (γερµανική ταξινόµηση) µε 8 ρυθµίσεις.
Οι ρυθµίσεις αναφέρονται στον παρακάτω πίνακα:
Επίπεδο
Σκληρότητα νερού
°fH (Γαλλία) °dH (Γερµανία)
αναζωογονητικού άλατος
Χρήση
αποσκληρυντικού νερού
0 0-5 0-3 ΟΧΙ d0
1 6-10 4-6 ΝΑΙ d1
2 11-20 7-11 ΝΑΙ d2
3 21-30 12-16 ΝΑΙ d3
*4 31-40 17-22 ΝΑΙ d4
5 41-50 23-27 ΝΑΙ d5
6 51-60 28-33 ΝΑΙ d6
7 61-90 34-50 ΝΑΙ d7
Ρύθµιση
σελ
. 17/23
Page 18
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
∆είκτης πλήρωσης άλατος
Πλυντήριο Πιάτων
Αυτό το µοντέλο είναι εφοδιασµένο µε ενδεικτική λυχνία στον πίνακα ελέγχου, η οποία
ανάβει όταν είναι απαραίτητο να γεµίσετε πάλι το δοχείο αλατιού.
* Το σύστηµα µαλακτικού έχει ρυθµιστεί από το εργοστάσιο στο επίπεδο 4 (d4), επειδή
αυτό πληροί τις απαιτήσεις των περισσότερων χρηστών.
Καθορίστε τη ρύθµιση στο δικό σας σύστηµα αποσκλήρυνσης νερού, ανάλογα µε το βαθµό
σκληρότητας του νερού στο σπίτι σας, ως εξής:
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ
Το πλυντήριο θα πρέπει ΠΑΝΤΑ να είναι εκτός λειτουργίας πριν την έναρξη της διαδικασίας
αυτής.
1. Κρατήστε πατηµένο το κουµπί "
το πλυντήριο πιάτων πατώντας το κουµπί "
ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
ON/OFF
" (θα ακουστεί σύντοµο ηχητικό
" και την ίδια στιγµή
ανάψτε
σήµα).
2. Κρατήστε πατηµένο το πλήκτρο "
τουλάχιστον,
ΜΕΧΡΙ
να ακουστεί ένα σύντοµο ηχητικό σήµα. Η τρέχουσα ρύθµιση
ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
" για
5 δευτερόλεπτα
επιπέδου αποσκληρυντικού νερού εµφανίζεται στην οθόνη.
3. Πατήστε το ίδιο κουµπί ξανά για να επιλέξετε το απαιτούµενο επίπεδο µαλακτικού
νερού: κάθε φορά που πατάτε το κουµπί, η ρύθµιση αυξάνεται κατά ένα επίπεδο. Μετά
το "d7", η οθόνη επιστρέφει στο "d0".
4.
Σβήστε
το πλυντήριο πιάτων πατώντας το κουµπί "
ON/OFF
" για να επιβεβαιώσετε τη
νέα ρύθµιση.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ!
Εάν προκύψει οποιοδήποτε πρόβληµα, σβήστε το πλυντήριο πιέζοντας το πλήκτρο
"ON/OFF" και ξεκινήστε τη διαδικασία ξανά από την αρχή (ΒΗΜΑ 1).
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ
Η εµφάνιση λευκών κηλίδων στα πιάτα είναι γενικά βασική ένδειξη που σηµαίνει ότι το
δοχείο αλατιού θέλει γέµισµα.
σελ
. 18/23
Page 19
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
Πλυντήριο Πιάτων
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΠΙΑΤΩΝ
Ορολογία και εργαλεία
ΣΥΣΤΗΜΑ Wi-Fi
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε το σύστηµα ελέγχου εξ' αποστάσεως του πλυντηρίου µέσω
Wi-Fi. Αυτό θα σας επιτρέψει να ελέγχετε τις διάφορες λειτουργίες του πλυντηρίου. Για
παράδειγµα, την επιλογή και την έναρξη ενός κύκλου πλύσης ή την παύση ενός κύκλου
πλύσης που είναι σε εξέλιξη. Εάν το σύστηµα τηλεχειρισµού είναι απενεργοποιηµένο, τότε
η εφαρµογή Simply-Fi και πάλι θα σας επιτρέπει να παρακολουθείτε την πρόοδο του
κύκλου πλύσης και να βλέπετε πόσος χρόνος αποµένει µέχρι να ολοκληρωθεί. Αλλά, δεν θα
µπορείτε να ελέγχετε καµία από τις λειτουργίες του πλυντηρίου µέσω του Simply-Fi.
∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΑ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗΣ
Αυτή είναι η διαδικασία µε την οποία το πλυντήριο συνδέεται µε ένα ασύρµατο
δροµολογητή (router) και επιτρέπει την επικοινωνία µε το Simply-Fi app.
- Πλήκτρο ON/OFF
Εάν το πλυντήριο πιάτων είναι απενεργοποιηµένο (µέσω του διακόπτη "
(ενεργοποίηση-απενεργοποίηση λειτουργίας)
ON/OFF
") ή
αποσυνδεδεµένο από το ηλεκτρικό δίκτυο, τότε η λειτουργικότητα µέσω του συστήµατος
τηλεχειρισµού δεν θα είναι διαθέσιµη. Για να ενεργοποιήσετε ξανά το σύστηµα Wi-Fi,
ενεργοποιήστε πάλι το πλυντήριο πιάτων, επιλέξτε το πρόγραµµα
πατήστε το κουµπί "
START/RESET
".
P0
και, στη συνέχεια,
- RESET
(επαναφορά):
Για να επαναφέρετε το σύστηµα Wi-Fi στις εργοστασιακές ρυθµίσεις, θα πρέπει να πατήσετε
δύο κουµπιά ταυτόχρονα µέχρι να εµφανιστεί το µήνυµα AP. Στα µη εντοιχισµένα µοντέλα,
θα πρέπει να πατήσετε τα κουµπιά "
Στα εντοιχισµένα µοντέλα, θα πρέπει να πατήσετε τα κουµπιά "
SUPER ECO
" και "
ALL IN 1
".
U••••WASH
", "+" και "—".
σελ
. 19/23
Page 20
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
Στάθµη εξόδου (Class1)
Πλυντήριο Πιάτων
- ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ MODEM
:
Για να ενεργοποιήσετε τις δυνατότητες Wi-Fi του πλυντηρίου σας, θα πρέπει να το
συνδέσετε µε το δροµολογητή του διαδικτύου-router ή τη βάση δεδοµένων-hub (του
κέντρου). Για να δηµιουργήσετε µια ασύρµατη σύνδεση, θα πρέπει να εισάγετε το ID του
router/hub και τον κωδικό πρόσβασης. Το πλυντήριο θα είναι συµβατό µόνο µε µόντεµ που
θα έχει τις προδιαγραφές που αναγράφονται στον παρακάτω πίνακα. Αν όχι, τότε µπορεί να
µην βρίσκετε σήµα Wi-Fi.
Οι µη επικυρωµένοι δροµολογητές Wi-Fi ίσως να µην µπορούν να δηµιουργήσουν σύνδεση.
Παράµετρος Προδιαγραφές
Συχνότητα 2,402 ~ 2,480 MHz
∆ιαµόρφωση Συµβατότητα 802.11b:
DSSS (CCK-11, CCK-5.5, DQPSK-2 και DBPSK-1)
802.11g:
OFDM (προεπιλογή)
∆ιαστήµατα καναλιών 5 MHz
Κανάλια 1-14
Μετάδοση
ποσοστό (ασύρµατα)
1-11 Mbps για το 802.11b
6-54 Mbps για το 802.11g
Ευαισθησία λήψης -83 dBm κανονική
0 έως +12 dBm (διαµορφώσιµο λογισµικό)
σελ
. 20/23
Page 21
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
Πλυντήριο Πιάτων
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ του
Simply-Fi app
Το Simply-Fi app σας επιτρέπει να διαχειριστείτε το πλυντήριο πιάτων είτε από εσωτερικούς
είτε από εξωτερικούς χώρους.
Προς συµµόρφωση µε τα σχετικά πρότυπα, η πόρτα του πλυντηρίου πρέπει να είναι κλειστή
για τον έλεγχο της συσκευής από απόσταση. Εάν η πόρτα δεν κλείσει, τότε δεν θα είναι
δυνατόν να ξεκινήσει κύκλος πλύσης, αλλά θα είναι δυνατή η χρήση του Simply-Fi app.
Μέσα στο Simply-Fi app υπάρχουν πολλές διαφορετικές λειτουργίες:
- ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ / ΕΠΙΛΟΓΕΣ:
Μέσα από το Μενού µπορείτε να επιλέξετε έως και
12 προγράµµατα
και µέχρι
4 επιλογές
(ανάλογα µε τον κύκλο πλύσης που έχετε επιλέξει) και να τα αποθηκεύσετε στα
"Αγαπηµένα" (
Favourites
). Η λειτουργία "
Quick Start
" (γρήγορη έναρξη) σας επιτρέπει να
αποκτήσετε πρόσβαση σε µια λίστα από προηγουµένους κύκλους πλυσίµατος που είχατε
επιλέξει και να ορίσετε γρήγορα έναν ίδιο κύκλο ξανά.
- DELAY START
Αυτό σας επιτρέπει να αλλάξετε την ώρα έναρξης του κύκλου πλύσης (έως
(καθυστέρηση έναρξης):
23 ώρες
). Το
Simply-Fi app σας επιτρέπει επίσης να παρακολουθείτε την πρόοδο του κύκλου πλύσης και
να βλέπετε πόσος χρόνος αποµένει µέχρι να ολοκληρωθεί.
- ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ:
Η εφαρµογή θα σας ενηµερώνει σχετικά µε την πρόοδο του κύκλου πλύσης (π.χ. πλύσιµο,
ξέπλυµα, φάση στεγνώµατος) και θα σας ειδοποιήσει για τυχόν προβλήµατα που θα
προκύψουν κατά τη διάρκεια του κύκλου (π.χ. προβλήµατα µε την παροχή νερού). Στο
τέλος του κύκλου πλύσης, το πλυντήριο πιάτων θα περάσει σε κατάσταση αναµονής
(stand-by) και η εφαρµογή θα επιστρέψει στην αρχική οθόνη της.
- ΕΛΕΓΧΟΣ ΙΣΧΥΟΣ:
Η εφαρµογή µπορεί να δείχνει τα επίπεδα κατανάλωσης ενέργειας κατά τα διάφορα στάδια
του κύκλου πλύσης, καθώς και να παρέχει ηµερήσιες και εβδοµαδιαίες αναφορές
ηλεκτρικής ενέργειας. Επιπλέον, όταν υπολογιστεί το κόστος της παροχής ηλεκτρικής
ενέργειας στο δικό σας νοικοκυριό, η εφαρµογή θα σας προτείνει την καλύτερη ώρα για να
χρησιµοποιήσετε το πλυντήριο.
σελ
. 21/23
Page 22
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
- ∆ΙΑΓΝΩΣΤΙΚΑ:
Πλυντήριο Πιάτων
Η εφαρµογή ενηµερώνει τον χρήστη για τυχόν σφάλµατα ή προβλήµατα που µπορεί να
προκύψουν κατά τη διάρκεια του κύκλου πλύσης (π.χ. αδυναµία
πλήρωσης/αποστράγγισης). Ο χρήστης λαµβάνει πρακτικές συµβουλές για το πώς να λύσει
το πρόβληµα (π.χ. βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο είναι καθαρό, προσθέστε αλάτι ή
λαµπρυντικό) πριν καλέσετε το Τµήµα Εξυπηρέτησης Πελατών.
∆ια του παρόντος, ο Όµιλος Candy Hoover δηλώνει ότι η συσκευή αυτή µε σήµανση
0051 συµµορφώνεται µε τις βασικές απαιτήσεις της Οδηγίας R&TTE 1999/5/ΕΚ.
Για να λάβετε αντίγραφο της δήλωσης συµµόρφωσης, παρακαλούµε επικοινωνήστε µε τον
κατασκευαστή εδώ: www.candy-group.com
Για λεπτοµέρειες σχετικά µε το ΠΩΣ ΝΑ ΣΥΝ∆ΕΣΕΤΕ τη συσκευή σας 'Simply-Fi' και ΠΩΣ
ΝΑ ΤΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ µε τον καλύτερο τρόπο, επισκεφτείτε τον ιστοχώρο
www.candysimplyfi.com
www.simplyfiservice.candy-group.com
ή τον ειδικό ιστοχώρο για την Εξυπηρέτηση Πελατών 'Simply-Fi'
σελ
. 22/23
Page 23
CDPM 95390F_CDPM 95390XF (41901838.A) (1)
Πλυντήριο Πιάτων
Ο κατασκευαστής δε φέρει καµία ευθύνη σε περίπτωση τυχόν τυπογραφικών λαθών σε
αυτό το φυλλάδιο. Ο κατασκευαστής διατηρεί επίσης το δικαίωµα να κάνει κατάλληλες
τροποποιήσεις στα προϊόντα του, χωρίς να αλλάζει τα σηµαντικά χαρακτηριστικά.
Για να βρείτε πληροφορίες για το βύσµα καλωδίου του προϊόντος, ανατρέξτε στην
ιστοσελίδα του κατασκευαστή.
15.05 – 41901838.A
σελ
. 23/23
Loading...