ПОЗДРАВЛЯЕМ!
Спасибо за то, что Вы выбрали технику «Канди», ее качественную посудомоечную машину, являющуюся гарантией
высокой производительности и надежности.
Фирма «Канди» производит широкий спектр бытовой техники: стиральные, стирально-сушильные машины, кухонные
плиты, микроволновые печи, духовки, плоские сплошные
жарочные плиты, холодильники, морозильники.
Попросите у Вашего продавца полный каталог продукции
фирмы «Канди».
Просим Вас внимательно ознакомиться с содержащимися
в этой инструкции положениями, содержащими важные
сведения, касающиеся безопасной установки, эксплуатации и обслуживания Вашей машины, и несколько полезных советов для достижения наилучших результатов
при работе Вашей посудомоечной машины.
Бережно храните эту книжку инструкций для последующих
консультаций.
СОДЕРЖАНИЕ
Управление.............................................................................................................. 2
Технические характеристики..................................................................................3
Выполнение программ и специальные функции................................................. 4
Выбор программ...................................................................................................... 6
Система блокировки воды......................................................................................8
ГАРАНТИЯ
Машина укомплектована гарантийным сертификатом, который позволяет Вам
бесплатно пользоваться услугами Уполномоченных Сервисных Центров в
течение 1 года со дня покупки.
Не забудьте отправить часть А гарантийного сертификата в течение 10 дней
со дня покупки.
Часть Б гарантийного сертификата должна храниться у Вас и быть заполнена
соответствующим образом для предъявления вместе с чеком или квитанцией,
выданной продавцом, службе технического сервиса при необходимости произвести ремонт.
УПРАВЛЕНИЕ
A
Клавиша «вкл\выкл»
B
Клавиша HPS
C
Клавиша половинной загрузки
D
Клавиши выбора программ
E
Сигнал окончания цикла
F
Вспомогательный световой индикатор остановки для программы
«R» и окончания цикла
G
Основной световой индикатор
H
Светящийся индикатор уровня соли
I
Перечень программ
L
Клавиша отсрочки включения на 2 часа
M
Клавиша отсрочки включения на 4 часа
L+M
Клавиша отсрочки включения на 6 часов
2
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Размеры
Высота (см) 82–88,5
Глубина (см) 55
Ширина (см) 59,6
Глубина с открытой дверью (см) 117
Технические характеристики
Мойка посуды по стандартам IEC на 12 персон
Мойка кастрюль и тарелок на 8 персон
Давление воды в системе (Н/см2) мин. 8 – макс. 80
Предохранитель См. табличку на машине
Входная мощность См. табличку на машине
Входное напряжение См. табличку на машине
3
ВЫПОЛНЕНИЕ ПРОГРАММ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ
ФУНКЦИИ
Запуск посудомоечной машины
– Откройте дверцу и нажмите кнопку .
– Нажмите кнопку выбранной программы и удерживайте ее 2 секунды. За-
кройте дверцу.
Изменение программы
Для изменения выбранной программы нажмите другую кнопку.
Окончание программы (цикла)
15-секундный звуковой сигнал сообщит Вам об окончании цикла.
По окончании звукового сигнала откройте дверцу; световой индикатор окончания цикла должен гореть.
Выключите машину кнопкой «вкл\выкл» .
Внимание! Не открывайте дверцу до окончания звукового сигнала.
Клавиша половинной загрузки
Нажав на эту клавишу, Вы получаете возможность вымыть небольшое количество посуды, используя верхнюю корзину для тарелок, а нижнюю для ножей,
вилок и ложек. Этот режим позволяет снизить уровень воды, уменьшить потребление электроэнергии и моющего средства.
Клавиша HPS
Эта посудомоечная машина оснащена двухскоростным двигателем. При нажатии клавиши HPS двигатель работает на самой высокой скорости, что обеспечивает высокое давление воды, смывающей грязь.
Режим HPS особенно рекомендуется для мытья кастрюль, сковородок и сильно загрязненной посуды.
Отсрочка старта
Эти клавиши позволяют отсрочить начало цикла на 2, 4 или 6 часов. Нажав
одновременно обе клавиши можно отсрочить старт на 6 часов.
Рекомендуется отжать обе клавиши после окончания цикла мойки.
Данные функции должны быть установлены до нажатия клавиши выбора программы.
4
Отсрочка старта может быть отменена в любой момент путем отжатия клавиш.
Быстрая мойка
Быстрая мойка используется при неполной загрузке машины.
5
Как установить: за 15 мин. до окончания приема пищи проделайте следующее:
Откройте посудомоечную машину.
Нажмите кнопку «вкл/выкл» .
Нажмите кнопку и удерживайте ее около 2 секунд.
Закройте дверцу. Машина автоматически зальет воду и нагреет ее. Сработает
звуковой сигнал готовности машины к загрузке и загорится индикатор «F», который видно, только когда дверца приоткрыта.
Засыпьте моющее средство в контейнер и загрузите посуду, размещая ее с
промежутками в корзинах (например, в чередующихся щелях в решетке).
Нажмите еще раз кнопку , удерживайте ее 2 секунды. Закройте дверцу. Через 18 мин. цикл мойки закончится и прозвучит сигнал.
Оставьте дверцу приоткрытой, чтобы облегчить естественное высыхание посуды, и отключите питание кнопкой .
Внимание!
Эта посудомоечная машина оснащена устройством защиты от
перелива, которое работает даже при отключении электроэнергии
и автоматически перекрывает подачу воды, если ее уровень превышает нормальный по причине возможной неисправности.
ВАЖНО!
Во избежание несвоевременного срабатывания устройства, не рекомендуется
передвигать или наклонять машину во время работы.
Если необходимо передвинуть или наклонить машину, убедитесь, что цикл
мойки закончен и в камере нет воды.
ВАЖНО!
1. Не рекомендуется открывать дверцу во время работы машины,
особенно в середине цикла мойки и в процессе заключительного горячего
ополаскивания. Машина автоматически останавливается при открывании
дверцы.
2. Если Вы хотите прервать работу программы, установить другую аналогичную или иную программу, действуйте следующим образом:
– откройте дверцу;
– удерживайте клавишу холодной предварительной мойки 10 секунд;
– закройте дверцу;
– подождите окончания программы (2-3 мин.);
– когда закончится акустический сигнал, откройте дверцу; индикатор
окончания цикла должен гореть;
– выключите питание кнопкой «вкл/выкл» ;
– переустановите программу;
– прежде чем запустить новую программу, убедитесь, что моющее сред-
ство не израсходовано полностью. Если оно закончилось, наполните
контейнер.
6
ВЫБОР ПРОГРАММ
Символ Описание
Холодная
предварительная мойка
Короткое предварительное ополаскивание посуды
холодной водой после завтрака и обеда, если окончательная мойка будет выполнена вечером.
Интенсивная
Предназначена для ежедневной мойки сильно загрязненных кастрюль, сковородок.
Универсальная
Предназначена для нормально загрязненной посуды и кастрюль. Программа соответствует стандарту IEC 436 – NFC 73176.
Экономичная
Предназначена для кастрюль и тарелок, которые
необходимо вымыть непосредственно после еды.
Программа соответствует стандарту DIN 44990 –
EN 50242.
Стекло
Предназначена для мойки стекла и фарфора без
подсушивания.
Цикл разогрева
Разогрев воды перед загрузкой посуды (см. стр. 4-5).
18-минутная
быстрая
Быстрая мойка посуды непосредственно после
еды. Загрузка на 4/6 персон.
7
(продолжение таблицы «ВЫБОР ПРОГРАММ»)
Что делать Цикл программы
Время в
минутах
Включение
специальных
функций
Моющее средство для замачивания
Моющее средство для мойки
Чистка фильтра
Контроль наличия ополаскивателя
Контроль наличия соли
Горячая предварительнаямойка
Холодная предварительнаямойка
Основная мойка
Промежуточное полоскание
Горячее полоскание с ополаскивателем
При холодной воде (15° С)
При горячей воде (60° С)
Клавиша половинной загрузки
Клавиша HPS
Отсрочка старта
7 7 Да
70° С
90 65 Да Да Да
65° С
75 60 Да Да Да
55° С
65 45 Да Да Да
45° С
55 40 Да Да
~15~
12
Да
60° С
18 16 Да
8
СИСТЕМА БЛОКИРОВКИ ВОДЫ
Система блокировки воды обеспечивает дополнительные меры безопасности
при работе Вашей машины, в частности, если в доме никого нет.
Система блокировки предотвращает утечку воды, которая может затопить помещение, из-за сбоев в работе машины или повреждения заливного шланга.
Как работает система блокировки воды
Поддон, установленный в нижней части машины, собирает воду, которая может появиться в результате утечки. Установленный в поддоне сенсор активирует клапан, расположенный под заливным краном, и перекрывает воду даже
если кран полностью открыт.
Срабатывание клапана сигнализируется красной кнопкой, которая находится
под прозрачным колпачком. При срабатывании клапана рекомендуется за-
крыть заливной кран, отключить машину от сети и обратиться в Сер-
висный центр.
Фирма-изготовитель не несет никакой ответственности за ошибки печати, содержащиеся в данных
инструкциях, и оставляет за собой право улучшения качества собственных изделий, сохраняя неизменными основные технические характеристики.
КАНДИ ЭЛЕТТРОДОМЕСТИЧИ
Бругерио–Милано
9
code: 9150134.6.A
10
Loading...