P.02
P.03
Wel co me to choose dr um washing ma ch in e. T hi s instruction m an ua l includes
the important in fo rm at io n with re ga rd to installation, operation and
maintenance on t hi s machine. Pl ea se read this ma nu al carefully to ensure t he
proper operation o f this wa sh in g machine and e xt en d its w or ki ng life.
Our warranties s ha ll not ap pl y to any tr ou bl e and l os se s arising fro m the user's
failure to o bs er ve the ca ut io ns mentioned in t he installation a nd operation
instructions, and we also a ss um e no liability co nc erned. Please k ee p all
documents in a safe p la ce for future r ef er en ce . If yo u have any doubt, please
contact the ne ar es t authorized se rv ic e center or d ealer.
Enviro nmental Protecti on
- If you pl an to dispose t hi s machine, pl ea se comply with the local w as te
disposal r eg ul at io ns . Cut o ff t he power co rd so that it will n ot be put i nt o reuse.
Remove t he door s o that kids a nd animals wi ll not be t ra pped in t he machine.
- Do not us e excessive detergents.
- De co nt am in an t and b le ac he r can be us ed to p re -t re at the stains on the
clothes on ly when v er y necessary.
Conten ts
Safety Precautions.................................. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Overview of Washing Machin e. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
Install Was hi ng Machine..........................................................................
Operate Was hi ng Machine.......................................................................
Checklist an d Preparation b ef or e Washing Cl ot he s. .. .. .. .. .. .. ................
View of Co nt ro l Panel.......................................................... .. .. .. .. .. .. .
Select t he procedure........................................................................
Table of Washing P ro ce du re s. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
Maintenance.........................................................................................
Troubleshooting.................................................. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Appendix..............................................................................................
Technical Specifications.................................. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Notes
Safety Precautions
Before opera ting this mac hine
- Pac king ma teria ls m ay be dange rous to t he kids . Pl ease keep a ll pack ing mat erial s
(pl astic b ags, fo am s etc) far aw ay from t he kids .
- Washin g machi ne shal l not be in stall ed i n bath room o r very we t rooms a s we ll as in the
roo ms with e xplos iv e or causti c gases .
- Mak e sure th at the wa te r and elect rical d evice s mu st be conne cted by a q ualif ied
tec hnici an in acc or dance wit h the man ufact ur er's inst ructi ons (re fer to pa ge 7 “ Install ing
Washin g Machi ne) and l ocal sa fety re gu lations .
- Bef ore ope ratin g th is machin e, all pa ckage s an d transpo rt bolt s must be r emove d.
Oth erwis e, the wa sh ing machi ne may be s eriou sl y damaged w hile wa shing t he clot he s
(re fer to pa ge 6 “Rem ov e Transpor t Bolts ”.
- Bef ore was hing th e cl othes at fi rst tim e, the wa sh ing machi ne shal l be oper ated in o ne
rou nd of the w hole pr oc edures wi thout t he clot he s inside (r efer to p age 14 “Wash ing
Clo thes at F irst Tim e”).
Safety Cauti ons
- Pul l out its p lug fro m th e power soc ket bef ore cle an ing or main tenan ce.
- Mak e sure th at all po ck ets are emp tied.
- Sha rp and ri gid ite ms s uch as coin , brooc h, nail , sc rew or ston e etc. ma y cause s eriou s
dam ages to t his mac hi ne.
- Pul l out its p lug and c ut o ff wa ter sup ply aft er the op erati on .
- Ple ase che ck whet he r the water i nside t he drum h as b een drain ed befo re open ing its
doo r. Pleas e do not op en t he door if th ere is an y water v is ible,
- Pet s and kid s may cli mb i nto the mac hine. C heck th e ma chine bef ore eve ry oper ation .
- Gla ss door m ay be ver y ho t during th e opera tion. K ee p kids and pe ts far aw ay from t he
mac hine du ring th e op eration .
- Thi s machine i s not int ended f or use by p er sons (inc ludin g kids) w it h reduced p hysic al,
sen sory or m ental c ap abiliti es, or la ck of exp er ience and k nowle dge, un less th ey h ave
bee n given s uperv is ion or inst ructi on conc er ning use of t he mach ine by a pe rson
res ponsi ble for t he ir safety.
- Kid s shoul d be supe rv ised to ens ure tha t they do n ot p lay with th emach ine.
- Do no t try to re pair th e ma chine by yo ursel f. The machine m ay be dam aged or m ore
tro ubles ome rep ai r work may be c aused a nd even d an gerous op erati on may ta ke plac e
if it i s repai red by an y in experie nced or u nqual if ied staff .
- If th e plug (p ower co rd ) is damage d, it sha ll be rep la ced by the ma nufac turer o r a servi ce
age nt to avo id any da ng er.
- Take ca re that pow er volt age and f re quency sh all be id entic al to tho se o f washing
mac hine.
3
5
6
9
10
13
14
17
18
21
23
24