Page 1
tl10t
Full Automatic Washer
INSTRUCTION MANUAL
:
WWW.CAMPOMATIC.COM
Made in China
Page 2
Notes
2
5
7
8
11
12
13
14
16
17
18
1
Contents
Safety and precautions........................................................................
Installation of the washer......................................................................
Preparation before washing..................................................................
Parts identification of the washer...........................................................
Instruction of the washer operation panel...............................................
Quick start..........................................................................................
The main wash....................................................................................
Special features..................................................................................
About the procedure of full automatic wash program..................................
Cleaning and Maintenance of the washing machine..............................................
Identify usual trouble of washer..............................................................................
Malfunction display and solutions..........................................................
Technical specifications................................................................................
9
18
Safety and precautions
Page 3
2
Safety and precautions
Observe the following items in order to prevent from injuring yourself, others and the
damage of property:
Please observe following contents of graphics.
！
！
！
！
Warning
Warning
Caution
This indicates serious injury or death to human being
may be caused.
This will remind you that injury to people and damage
to property may occur.
Please do not directly rinse the
machine with water when
cleaning.
Please do not install the machine in
damp and raining environment to avoid
electric shocking, catching fire, faults
and distortion
accidents.
No dismantling
No touching
No dampness
No rinsing
!
This graphics represents［operation prohibited], and detailed prohibitive
items will be displayed inside the graphics.
This graphics represents［cause attention］,and detailed cautions
will be displayed inside the graphics.
This graphic represents [compulsory execution], and detailed forcible
execution items will be displayed inside the graphics.
Please do not disassembly
and assembly the
machine without
authorization.
Please do not insert your hand
and take out clothes inside the
spin barrel before
it is fully stopped.
Page 4
Please do not let children climb the
machine or peer into the rotating
spin barrel to avoid accidents.
It is prohibited to wash the clothes
touching with kerosene, gasoline,
alcohol and other flammable materials.
Please do not damage power flexible
cord and power plug to avoid electric
shocking, short circuit and catching
fire.
Regularly clean the power plug to
remove dust and dirt to avoid contact
failure.
Please pull out plug from the socket
if the machine is not in use.
Please well connect the earth line of
socket to avoid electric shocking by
accidental leakage.
（earthing）
Please insert the power plug tightly.
！
!
!
小天鹅
Prohibited
Prohibited
Prohibited
Smoke and fire prohibited
Earthing
Pull out the plug
Warning
Please do not place on the washer
burning candle, mosquito-repellent
incense, cigarette and other
flammable things, as well
as electric stove, air
heating fan and other
heating
sources.
3
Page 5
Please use correct power source.
Please do not pull out or insert the
plug with wet hands to avoid electric
shocking.
Please ensure that the water inlet pipe
is connected and the tap is opened
before washing
clothes.
Customers are not allowed to change
the power line without permission.
It is strictly prohibited to place
children or lay
weights on the
washer.
Please do not pull the electric cord
when pulling out the
plug.
Please do not wash down jacket,
raincoat, fishing coat and similar
clothes in the
washer.
！
!
!
!
Wet hands are
prohibited
+
+
小天鹅
>50 C
小天鹅
The water temperature shall not exceed
50℃ when washing
with warm water.
Prohibited
Prohibited
Prohibited
Prohibited
Caution
4
Page 6
5
Installation of the washer
Remove package
Installation of drain hose
Remove package and take out the bottom board of
the cabinet on the foam cover.
Open the lid of washer's door and take out accessories.
A trial operation or washing on the foamed cushion is
strictly forbidden.
Completely sleeve the drain
hose over the sewer.
Fix and tighten it with a hoop.
( As shown in the figure )
Base foamed cushion
Installation of water inlet hose
Water inlet adapter
The water inlet consists
of connection socket and
speedy connector.
Connector
socket
Fastening
screw
Lock nut
Speedy
connector
Slide
jacket
+
+
+
+
FOR LOWER DRAIN SYSTEM ONLY
Placement of water drain hose
Under3m
Under 15cm
If the water drain hose shall
be extended, its length shall
not exceed 3 meters,
otherwise it will affect the
water discharging time.
The placed height of water
drain hose shall not exceed
15cm.
Do not bend the water
drain hose and place
it under the washer.
The height of drain hose (“a”)should between 86-100 cm.
Diameter of “b”shuld not less than 3 cm, and flow capacity
not less than 40 L/Min.
FOR UPPER DRAIN SYSTEM ONLY
86~100 cm
Placement of upper water drain hose
+
+
Installation of the washer
The connection socket
consists of A and B two
parts. Before installation,
A and B two parts must
be unscrewed about
5mm, or directly
disconnected. If the
bore of water tap is
larger, remove the
plastic junk ring of
part A.
A
B
Installation of water inlet pipe
Tightly screw another end of water inlet
hose on water inlet valve . (with rubber
seal ring inside).
Note: When tightening the clamping nut,
evenly apply the force and do not twist
the water inlet valve to avoid breaking of
water inlet valve joint.
Page 7
6
Installation of the washer
+
+
+
+
+
+
+
Small ball
Junk ring
Connect: Push down the slide jacket of
speedy connector ( 4 small
balls must be exposed ),
insert it into the connection
socket and then push upward
Release the connection of
water tap with speedy
connector completed. If it
is required to feed water,
simply open the water tap.
Separate: Close the water tap, push down
the slide jacket of speedy
connector and pull out the
speedy connector.
Unscrew four screws of part
A and sleeve part A horizontally
over the mouth at the end of
water tap (the mouth at the end
of water tap must be flat and
smooth. Flatten it by filing if it is
not flat) and push it upward with
force making the rubber washer
firmly press the plane center of
water tap mouth. Then tighten
the screw sequentially.
After that, tightly screw on part B.
Connect
Separate
The connection socket
consists of A and B two
parts. Before installation,
A and B two parts must
be unscrewed about
5mm, or directly
disconnected. If the
bore of water tap is
larger, remove the
plastic junk ring of
part A.
Push down the slide jacket
to expose the small balls and
enable separation of connector
socket from speedy connector.
5mm
+
+
A
B
+
+
+
+
1
6
+
+
7
5
4
3
2
Installation of water inlet pipe
Tightly screw another end of water inlet
hose on water inlet valve . (with rubber
seal ring inside).
Note: When tightening the clamping nut,
evenly apply the force and do not twist
the water inlet valve to avoid breaking of
water inlet valve joint.
Clamping nut
Water inlet hose
6
Page 8
Parts identification of the washer
Preparation before washing
7
Before washing, please do take out coins,
keys and other hard goods, and zip up clothes
and
barrel from damage.
！
NOTICE
Adjust the adjustable foot to make
the washer be placed stable.
1
Adjustable foot (extend when
clockwise rotating and shorten
when counterclockwise rotating)
(Slightly incline the washer first and loosen the
adjustable foot knob. Adjust the adjustable foot so
as to ensure four corners of washer be steadily
contacted with the ground. Then tighten the
adjustable foot knob and lock it. If the ground is
obviously not flat, correction should be made on
the ground surface, otherwise the washer barrel
will incline and knock the cabinet)
Connect with to
power source.
3
4
+
+
Put down the drain
house.
5
Gravity drain
Upper drain
Note:
The water
will overflow
when the
height of
the drain
hose under
860mm.
>860mm
Put in
clothes
and
suitable
amount of
washing
powder.
6
Install the water
inlet hose.
2
+
+
For one inlet hose
For two inlet hoses
+
+
+
+
tightly to prevent them
Turn on the
water supply.
Fixing ring (1) is used
for the fixing in time of
the installation of the
lower drain hose.
Page 9
8
Parts identification of the washer
Adjustable foot knob
frame
Top lid
Cabine t
Handle
Drain ho se
(For low er drain only)
Upper drain hose
(For upp er drain only)
Contro l panel
Power line
Accessories
Water inlet hose assembly
Base cover
Only for lower drain hose
Fixing ring (1) is used
for the fixing in time of
the installation of the
lower drain hose.
Universal connector
Water inlet hose assembly
Self-tapping screw
Only fo r mod els i ncluding b ase c ove r
Only fo r mod el wi th double
screw t hre ad wa ter inlet pi pe
Only fo r mod el wi th single
screw t hre ad wa ter inlet pi pe
Page 10
9
10
Inst ruction of the washer operation pa nel
Start / Pause
Press the button to preset delay
time.Less than 24 hours each
press the button,the delay-time is
added an hour.More than 24
hours each press the button,the
delay-time is added 6 hours,after
to 48 hours,the preset indicator is
come back origin status.If always
press the button,the delay time
will automatically change.
Delay
Press the button, by washing
quantity select water level
position in reason.
, and light and flash
in turn
The indicator
lights move at each press on
the button
.
Water level
Press the button to select
the washing time.
Rinse
Press the button to select
the time of
rinse.
Press the button to select
the time of spin.
Can sel ect f ull y aut oma tic
progr am li ke:
Nor mal(l ight) Q uic k(fl ash)
Jea ns(li ght)
Ant i-wri nkle( flash )
Air d ry(fl ash)Sil k(lig ht)
Child lock
Press the “water level” and “spin”
at the same time to lock buttons on
control panel.
Press the “water level” and “spin”
at the same time again to unlock
buttons.
[Start / Pause] button has both
function of start and pause.
Continuously press this button,
the machine will be switched
between start and pause mode.
Press the button to set the wash
mode of injection HOT or COLD water
for wash.When the lights of HOT and
COLD are light at the same time,the
HOT water and COLD water are
injecting.Press the button you can
select HOT,COLD and WARM water
to be used.
O
n or o
ff p
ower
Aut
om
a
t
i
c po
w
er o
f
f
Page 11
The wash stops
Programme selection
1 Install the washing
machine
3 measure out the
detergent
7 Plug the power supply
8 Select the desired
programme
5 Put down (hang up)
the drain pipe
4 Close the
machine door
9 Press the
[start/pause] key
11
When the wash stops, the buzzer will buzz continuously for 6 times and
then the power will be automatically cut off.
Turn off the water tap.
Although the power can be cut off automatically, the power plug must be pull
out for the safety.
1
Press the POWER button.
3
press the start/pause key.
2
Select the proper water level and other attached functions.
2 Load the laundry
Instruction of the NORMAL program
Instruction to single wash procedure
Steps in details
1.Press the power switch.
2.According to the washing amount choose the proper water level.
3.Press START/PAUSE button.
1.Close the lid of the door when machine is running, otherwise, it will automatically
stop working during spin process and send out abnormal warning.
2.The washer will not work when the filled water does not reach the set water level.
3.The selection of rinse water level: the level is equal to wash water level.
Press [Rinse Level] button, the indicator light which stand for rinse level flickered.
User can select the rinse water level according to needs. Rinse level exceed that
wash level all the time. It shows the wash level if not press this button. And only
show rinse level when rinseing.
4.After pressing down [ Power Switch ], if the [Start / Pause ] button is not pressed,
the power will be automatically cut off in 10 minutes.
1.[Normal] wash program is the easiest, most convenient and most common washing
program. When the user press the power switch and then press [Start/Pause] button,
the normal washing program will start to work.
2.When the washer start to work, the digital tube show the remain time. The indicator
light which stand for remaining time is flickering.
1.User may freely select any single procedure, or any combination of procedures
among WASH, RINSE and SPIN according to the actual requirements. It is only
required to turn off any one or two of these three indicators that not needed by the
user. And keep the indicator be on showing the process needed by the user.
2.Single wash -- after switching on the power, turn off RINSE and SPIN two indicators
by pressing these two keys. The operation for single rinse and single spin is similar.
3.Single wash-spin – after switching on the power, turn off RINSE indicator by pressing
that key. The operation for single rinse-spin and single wash-rinse is similar.
Quick start
The main wash
Use the cleaning solution for twice
1. Put the laundry in the first batch and wash powder and press “Function” button to set
single “wash” to run.
2. Take out the laundry in the first batch after hearing the buzzing sound.
3. put in the laundry in the second batch, and run “ Wash”, “Rinse”, “Spin”.
4. Take out the laundry in the second batch after hearing the buzzing sound.
5. Put in the laundry in the first batch and press “ Function” button to run “Rinse” and “Spin”.
6 Turn on water supply
Page 12
Instruction of the NORMAL program
Instruction to single wash procedure
Steps in details
1.Press the power switch.
2.According to the washing amount choose the proper water level.
3.Press START/PAUSE button.
12
1.Close the lid of the door when machine is running, otherwise, it will automatically
stop working during spin process and send out abnormal warning.
2.The washer will not work when the filled water does not reach the set water level.
3.The selection of rinse water level: the level is equal to wash water level.
Press [Rinse Level] button, the indicator light which stand for rinse level flickered.
User can select the rinse water level according to needs. Rinse level exceed that
wash level all the time. It shows the wash level if not press this button. And only
show rinse level when rinseing.
4.After pressing down [ Power Switch ], if the [Start / Pause ] button is not pressed,
the power will be automatically cut off in 10 minutes.
1.[Normal] wash program is the easiest, most convenient and most common washing
program. When the user press the power switch and then press [Start/Pause] button,
the normal washing program will start to work.
2.When the washer start to work, the digital tube show the remain time. The indicator
light which stand for remaining time is flickering.
1.User may freely select any single procedure, or any combination of procedures
among WASH, RINSE and SPIN according to the actual requirements. It is only
required to turn off any one or two of these three indicators that not needed by the
user. And keep the indicator be on showing the process needed by the user.
2.Single wash -- after switching on the power, turn off RINSE and SPIN two indicators
by pressing these two keys. The operation for single rinse and single spin is similar.
3.Single wash-spin – after switching on the power, turn off RINSE indicator by pressing
that key. The operation for single rinse-spin and single wash-rinse is similar.
NOTICE
！
The main wash
Use the cleaning solution for twice
1. Put the laundry in the first batch and wash powder and press “Function” button to set
single “wash” to run.
2. Take out the laundry in the first batch after hearing the buzzing sound.
3. put in the laundry in the second batch, and run “ Wash”, “Rinse”, “Spin”.
4. Take out the laundry in the second batch after hearing the buzzing sound.
5. Put in the laundry in the first batch and press “ Function” button to run “Rinse” and “Spin”.
Page 13
About the procedure of full automatic wash program
Jeans
High wash ability, suitable to wash heavy or serious stained clothes.
Special features
Delay time means the preset beginning
time of washing.
2.Open the tap and lay the drain hose.
3.Put in the laundry and detergent.
Delay time program
Confirmation of the delay and inspection
1. After the delay function is started, the corresponding delay light will flash, and other lights
are turned off.
2. After the delay function is started , press “ Delay” button continuously , you may inspect
the preset program and function . Loose the button , the program return to delay status.
Cancel the delay time, or alternate the delay time
2. To change the delay time , cancel the delay time first ,
and then press “Delay” button to reset.
1.Switch on the power .
4.Select the propre water level according
to the quantity of clothes.
5.Select the functions and programs.
6.Press “DELAY” button to select the
beginning time of washing.
7.close the lid and press “START/PAUSE”
button
1. Press “ Power” button to cancel the delay time.
Press t he “ DELAY” b utton e ach time,
the n umber on t he digital i ndication
adds b y “1” ; After the n umber
reaches “ 24”,press t he “ DELAY”button
each t ime , the n umber adds b y “6” ;
After t he number reaches 4 8, t he light
of delay t ime i s turned o ff , and the
delay p rogram return to original status.
Quick
Wash time is short. Suitable to wash light stained clothes and clothes in summer.
Air dry
As for not easily fading,deforming , and non-waterproof clothes , can use the function
to dry clothes without heating, and to reach the result of being dried in a room.
Anti-wrinkle
The wash time is short,rinses many time with high water level,thoroughly wash away the
garment.
Silk
Delicate wash, especially for silk fabrics.
1. If the machine do not start to work within 10 minutes after powered on, it will power off automatically.
2. After end of operation and the buzzer sounding 6 times, it will power off automatically.
Function of automatic power shut off
Function of adjusting for imbalance
1. If the laundry is placed uneven before spinning, it is likely to cause vibration during spinning. The
washing machine has a function of adjusting imbalance. When working,the washing machine always
inspects operation state automatically. If the spinning vibration is too great, the washing machine
automatically starts the adjusting program to balance.
2. When the machine adjusts imbalance, rinse light will flash, and the machine will start to inject water
to set water level. The machine adjusts imbalance automatically for about 1 minute, then drains water,
returns to original spinning state. If the washing machine can adjust the imbalance twice. If the
adjustment has no function, it will alarm.
Fuzzy control function
Standard procedures default implementation fuzzy control function. After startup,
such as water level before starting the keys will be cancelled automatically
according to the fuzzy control functions; In addition, the fuzzy measure before, if
there is no water, tub fuzzy measurement, the water level directly as the default
file namely 6 gear levels.
Fuzzy control function is at boot automatically after the determination of cloth is
measured, decide the water level. In fuzzy testing process, water circulation flashing
lights display, digital pipe display "--".
Power failure memory function
If the power supply becomes off suddenly during operation, the machine remembers the
current operation state.When power is on,the machine returns to former operation state
automatically.
Page 14
14
About the procedure of full automatic wash program
1. If the machine do not start to work within 10 minutes after powered on, it will power off automatically.
2. After end of operation and the buzzer sounding 6 times, it will power off automatically.
Function of automatic power shut off
Function of adjusting for imbalance
1. If the laundry is placed uneven before spinning, it is likely to cause vibration during spinning. The
washing machine has a function of adjusting imbalance. When working,the washing machine always
inspects operation state automatically. If the spinning vibration is too great, the washing machine
automatically starts the adjusting program to balance.
2. When the machine adjusts imbalance, rinse light will flash, and the machine will start to inject water
to set water level. The machine adjusts imbalance automatically for about 1 minute, then drains water,
returns to original spinning state. If the washing machine can adjust the imbalance twice. If the
adjustment has no function, it will alarm.
Fuzzy control function
Standard procedures default implementation fuzzy control function. After startup,
such as water level before starting the keys will be cancelled automatically
according to the fuzzy control functions; In addition, the fuzzy measure before, if
there is no water, tub fuzzy measurement, the water level directly as the default
file namely 6 gear levels.
Fuzzy control function is at boot automatically after the determination of cloth is
measured, decide the water level. In fuzzy testing process, water circulation flashing
lights display, digital pipe display "--".
Power failure memory function
If the power supply becomes off suddenly during operation, the machine remembers the
current operation state.When power is on,the machine returns to former operation state
automatically.
Page 15
15
Cleaning and Maintenance of the washing machine
About the procedure of full automatic wash program
After long time use, the water inlet mesh bag may
be blocked with smudginess, and should be cleaned
according to the following steps:
1. Switch on the power, followed by shutting off the tap .
2. Let the washer works for 5 seconds so that water
flows into the tub through the water inlet hose. then
turn off the power.
3. Unload the water inlet hose and clean the mesh bag,
then restore the water inlet assembly.
two tim es
Program
Was h time Rins e times
Spin ti me
Total ti me
Normal
Quick
Silk
Jeans
Anti- wrink le
Air dry
12 minu tes
6 minut es
Soak 10 m inute s
Was h 12 minu tes
Soak 54 m inute s
Was h 12 minu tes
9 minut es
two tim es
one tim e
two tim es
two tim es
5 minut es
3 minut es
5 minut es
6 minut es
1 minut e
55 minu tes
64 minutes
23 minutes
60 minutes
41 minutes
60 minutes
109 minutes
(di splay i s “H9”)
Page 16
16
Cleaning and Maintenance of the washing machine
End of program
The washing machine will send off the sound
of dou-dou at the end of any program operation
to remind you to take out the laundry or operate
it again.
After the sound ,the washing machine returns
to its power-off state with no display and all lights off.
Please shut off the tap, pull out the plug when not
in use to avoid water leakage or the fire accidents.
" "
Maintenance
Use gentle clothing to wipe off the water and dirt on
the surface each time after using the washing machine.
Detergent , propellant and
other chemicals are not
allowed to use so as to avoid
any damage to the plastic
accessories.
Clean the water inlet
Clean the lint filter in the drain pump (only for having drain filter)
1. Drain the water out of the
pump,under which use a
container to collect.
2. Loosen the pump cover
anticlockwise.
3. Take out the lint filter.
4. Clean the filter.
5. Restore it and adjust the
convex place to align at
the pump hole.
6. Tighten the pump cover
clockwise.
If the drain filter is not cleaned at proper time (every 10 times of use),Drain problem could be caused.
Notes:
Clean Of the filter
After long time use, the water inlet mesh bag may
be blocked with smudginess, and should be cleaned
according to the following steps:
1. Switch on the power, followed by shutting off the tap .
2. Let the washer works for 5 seconds so that water
flows into the tub through the water inlet hose. then
turn off the power.
3. Unload the water inlet hose and clean the mesh bag,
then restore the water inlet assembly.
After using the washing machine for a period, please clean
it according to the following steps:
1. Take out the lint filter.
2.Open the filter and wash it clean in the water.
3. Restore it and fix it.
After using the washing machine for a period, clean it
according to the following steps:
1. Take off the lint filter.
2. Turn over the mesh bag and wash it clean in the water.
3. Restore and fix it.
(only for magic filter)
(only for normal filter)
Page 17
Technical specifications
17
No
washing
Abnormal
draining
Abnormal
spin
List of faults and inspection
Faults
Inspection Items
No water
flows in
If the power is off or the fuse is burned out.
If the water supply is cut off or the water pressure is too low.
If the inlet hose is properly connected and the water tap is opened.
If the filtering screen of inlet valve is blocked by dirt.
If the coil of inlet valve is damaged. (The slight electromagnetic
sound is normal phenomenon when the inlet valve is switched on)
If the "Start / Pause" button is pressed after the power
switch is pressed.
If the door lid is closed.
If all clothing piled largely at one side of barrel or the clothing
is excessively placed.
If the washer is not placed in stable condition or it is placed in
inclination state. (The ground is not flat).
If the motor belt is loosened.
Note: During the de spin process, if washing are piled at one side of the spin barrel,
it will cause unbalance of spin barrel resulting in striking. At this moment, the
computer inside the washer will feel this unbalance phenomenon and will automatically
correct it ( fill in water Washing ). However, if unbalance situation is not removed after
continuous three corrections, which means the computer auto-correction can not
resolve the problem. Then the user has to manually and evenly place the clothing
inside the barrel to solve the problem.
When the washer is in trouble, please contact local service office or the sales service
department of our company and the customer should not dismantle the machine without
permission.
If the washer can not work normally, or appear abnormity or alarms, please check and
correct as follows.
If the water drain hose is placed very high.
If the end of water drain hose is sealed in pond.
If the internal rubber ring of drain valve is blocked by dirt.
If the power is off or the fuse is burned out.
If the power supply voltage is too low.
If the water amount reaches to the required water level.
(The washer will not work if the water amount does not reach the
required water level)
If it is set to "Delay" washing mode. (It will only start to work
until the reservation time reached)
Identify usual trouble of washer
Malfunction display and solutions
When the washer is in trouble, please contact local service office or the sales service
department of our company and the customer should not dismantle the machine
without permission.
If the washer can not work normally, and the abnormal indication is shown in the nixie
tube window or the machine alarms, please check and correct as follows.
Page 18
18
Technical specifications
Malfunction display and solutions
When the washer is in trouble, please contact local service office or the sales service
department of our company and the customer should not dismantle the machine
without permission.
If the washer can not work normally, and the abnormal indication is shown in the nixie
tube window or the machine alarms, please check and correct as follows.
seconds in every
16 minutes.
Drain off water ten mi nu te s
no t ar ri ve a t em pty wa te r
le ve l.
45Kg
60
600W
10.0kg
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
ﻚﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ
tl10t
Campoma c S.R.L. Via Configliachi 5/B . 35031, Abano Terme (Padova), ITALIA
WWW.CAMPOMATIC.COM
ﻦﻴﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻨﺻ
Loading...