Calter ZPILA02 User Manual

NÁVOD K POUŽITÍ (CZ)

ŘETĚZOVÁ ELEKTRICKÁ PILA

model Z-PILA-02

Vážený zákazníku,

děkujeme za důvěru, kterou jste projevili zakoupením tohoto výrobku.

Vyrobeno P.R.C.

Dovozce a distributor pro ČR: Rulyt, s.r.o., 5 května 435, 440 01 Dobroměřice

1

2

3

4

5

A B C

D

E

F

G H I J K

L

M

Obsah:

1. Úvod

2. Uspořádání

3. Obsah balení

4. Použití pily

5. Bezpečnostní informace

5.1. Bezpečnost pracoviště

5.2. Elektrická bezpečnost

5.3. Bezpečnost osob

5.4. Používání a ošetřování elektrického nářadí

6. Technické údaje

7. Sestavení a uvedení do provozu

8. Počáteční provoz

9. Pracovní pokyny

10. Údržba

11. Skladování

12. Elektrické připojení

13. Likvidace a recyklace

14. Řešení technických problémů

15. Záruční podmínky

Vysvětlení symbolů na zařízení:

1. Úvod

Výrobce:

RULYT s.r.o.

5. května 435
440 01 Dobroměřice

Vážený zákazníku,

doufáme, že Váš nový nástroj Vám přinese radost a úspěch.

Poznámka:

Podle platných zákonů o odpovědnosti za výrobek, výrobce zařízení nenese
odpovědnost za škody na výrobku nebo za škody způsobené výrobkem, ke
kterým dochází v důsledku:

• nesprávné manipulace,

• nedodržení návodu k obsluze,

• opravy prováděné třetími stranami, nikoli autorizovanými servisními

technikami,

• instalace a výměna neoriginálních náhradních dílů,

• použití jiné než specifikované,

• rozbití elektrického systému, ke kterému dochází z důvodu nedodržení
elektrických předpisů a předpisů VDE 0100, DIN 57113 / VDE0113.

Doporučujeme:

Před instalací a uvedením zařízení do provozu si přečtěte celý text v návodu
k obsluze. Návod k obsluze je určen k tomu, aby se uživatel seznámil se
strojem a využil jeho možností použití v souladu s doporučeními. Návod k
obsluze obsahuje důležité informace o bezpečném, profesionálním a
ekonomickém provozu stroje, jak zabránit nebezpečí, nákladným opravám,
omezit prostoje a jak zvýšit spolehlivost a životnost stroje.

Kromě bezpečnostních předpisů obsažených v návodu k obsluze musíte
dodržovat příslušné předpisy, které se týkají provozu stroje ve vaší zemi.
Uchovávejte návod k obsluze se strojem vždy a uložte do plastového krytu,
aby byl chráněn před nečistotami a vlhkostí. Před provozováním stroje si
přečtěte návod k použití a pozorně sledujte jeho informace. Stroj smí
obsluhovat pouze osoby, které byly pověřeny provozem stroje a které jsou
informovány o souvisejícím nebezpečí. Musí být dodržena minimální věková

hranice.

Kromě bezpečnostních požadavků uvedených v tomto návodu k obsluze a
platných předpisů vaší země byste měli dodržovat obecně uznávané
technické předpisy týkající se provozu dřevoobráběcích strojů.

Nemůžeme přijmout žádnou odpovědnost za škody nebo nehody, které
vzniknou v důsledku nedodržení těchto pokynů a bezpečnostních pokynů.

2. Uspořádání

1. Zadní rukojeť

2. Přední rukojeť

3. Přední ochranný prst / zlomení řetězu

4. Řetěz pily

5. Systém SDS

6. Kryt vodicí lišty

7. Vodicí lišta

8. Ochrana zadního prstu

9. Napájecí kabel

10. Zarážka dorazu

11. Tlačítko bezpečnostní pojistky

12. Kabelový hák

13. Spínač ON / OFF

14. Uzávěr olejové nádrže

15. Olejový měřič

16. Řetězové kolo

17. Vodicí šroub

18. Indikace provozu / přetížení

3. Obsah balení

Zkontrolujte, zda je uvnitř balení veškeré příslušenství.

Otevřete obal a opatrně jej vyjměte. Odstraňte obalový materiál a

transportní výztuhu (je-li k dispozici).

V případě, že je to možné, uskladněte obal až do vypršení záruční lhůty.

Pozor

Přístroj a obalové materiály nejsou hračkami! Dětem není povoleno
manipulovat s plastovými součástkami a obalovým materiálem. Existuje
riziko polykání a udušení.

Součást balení:

• 1 elektrická řetězová pila

• 1 Manuál

• 1 řetěz

• 1 vodící lišta

• ochranný kryt lišty

4. Použití pily

Stroj splňuje platnou směrnici EU o strojích.

• Stroj byl navržen tak, aby ho obsluhovala jedna osoba.

• Musíte dodržovat všechna bezpečnostní upozornění na stroji.

• Všechna bezpečnostní upozornění na stroji musí být uchovávána
v úplném a čitelném stavu.

• Stroj používejte pouze v bezchybném technickém stavu, stejně jako
k určenému účelu v bezpečném prostředí v souladu s návodem použití.

• Vady, které mohou ovlivnit bezpečnost, musí být odstraněny hned!

• Dodržujte pokyny výrobce k bezpečnosti, obsluze a údržbě, jakož i
technické údaje uvedené v kalibraci a rozměrech.

• Musí být dodrženy příslušné předpisy pro prevenci nehod a další
všeobecně uznávané bezpečnostní a technické předpisy.

• Stroj smí používat, udržovat nebo opravovat pouze kvalifikované osoby,
které jsou seznámeny se strojem a byly informovány o nebezpečích.
Neoprávněné úpravy stroje vylučují odpovědnost výrobce za způsobené
škody.

• Stroj je určen pouze pro použití originálních náhradních dílů a originálních
nástrojů od výrobce.

• Jakékoliv jiné použití se nepovažuje za zamýšlené. Výrobce nenese žádnou
odpovědnost za vzniklé škody, riziko nese výhradně uživatel.

• Přístroj nesmí být používán pro komerční, technické nebo průmyslové
účely.

• Pokud si nejste jisti, zda jsou pracovní podmínky bezpečné, nepracujte se

strojem.

• Pila byla navržena pro řezání dřeva a menších stromů o průměru, který
není větší než délka řetězu.