CALOR SO9080C0, SO9080 User Manual [fr]

MARQUE: CALOR
REFERENCE: SO9080C0
CODIC: 3476928
®
SO9080 NC00021192-03_NC00021192-03 01/06/11 10:24 Page1
G
C
I
1
E
H
2
A
D
C
B
3
F
4
3
1
2
F
4a
3 - CLIC
1
2
F
4b
A. Schalter zur Auswahl der Funktionen B. Schalter zur Einstellung der Temperatur: Thermostat C. Kontrollleuchte D. Einstellung des Schwingmechanismus E. Lufteinlassgitter F. Abnehmbarer und waschbarer Filter zum Schutz des
Luftansauggitters G. Luftauslassgitter H. Transportgriff I. Abdeckung zum Spritzschutz
DE
A. Bouton de sélection des fonctions B
. Bouton de réglage de température : Thermostat C. Voyant mise sous tension D. Commande d’oscillation E. Grille d’entrée d’air F. Filtre amovible et lavable protégeant la grille d’entrée d’air G. Grille de sortie d’air H. Poignée de transport I. Couvercle de protection contre les chutes d’eau
FR
A. Functieschakelaar B. Temperatuurschakelaar: thermostaat C. Controlelampje ‘aan/uit’ D. Knop voor draaiende beweging E. Luchtinlaat-rooster F. Losse en afwasbare filter ter bescherming van het
luchttoevoerrooster G. Luchtuitlaat-rooster H. Handgreep I. Beschermkap tegen vallend water
NL
SO9080 NC00021192-03_NC00021192-03 01/06/11 10:24 Page2
SO9080 NC00021192-03_NC00021192-03 01/06/11 10:24 Page1
2
5 - FONCTIONNEMENT
A
ssurez-vous avant la mise en marche de votre appareil que:
- Le positionnement de l'appareil décrit dans cette notice est respecté
-
Les grilles d'entrée et de sortie d'air sont totalement dégagées
-
L'appareil est placé sur un plan horizontal et stable
Choix de la fonction :
Sélectionner la fonction désirée, à l’aide du bouton A (fig.3), en plaçant le repère du bouton en face du symbole :
: arrêt : Ventilation froide : 1000W : 2000W
• Voyant :
- Voyant de mise sous tension C (fig.1), il est allumé dés que votre appareil est mis sous tension.
• Thermostat :
Le réglage de la température se fait en fonction de votre sensation de confort en tour­nant le bouton B (fig.3)
• Position hors gel :
Cette position vous permet de maintenir automatiquement la température au dessus de 0°C dans un local normalement isolé et dont le volume correspond à la puissance de votre appareil. Branchez votre appareil et tournez le bouton B (fig.3) afin de placer le repère du bouton en face du symbole « » et tourner le bouton A (fig. 3) afin de sélectionner l'une des fonctions suivantes : 1000W ou 2000W.
• Ventilation froide :
Elle vous permet d'utiliser votre radiateur soufflant comme ventilateur d'appoint en été.
• Oscillation :
Le bouton d’oscillation D (fig. 3) vous permet de faire osciller votre appareil afin d’optimiser la diffusion de l’air chaud dans la pièce.
6 - ENTRETIEN
• Votre appareil doit être débranché avant toute opération d'entretien.
• Vous pouvez le nettoyer avec un chiffon légèrement humide.
• IMPORTANT: ne jamais utiliser de produits abrasifs qui risqueraient de détériorer les revêtements.
• Votre appareil est équipé d’un filtre à poussières amovible et lavable (eau tiède et savon) qui doit être net­toyé régulièrement. (voir fig.4a : Démontage et fig. 4b : Remontage).
• Prenez toujours soin de faire sécher le filtre avant de le remettre en place.
Ne jamais utiliser l’appareil sans son filtre.
7 - RANGEMENT
• Il est impératif de bien laisser refroidir votre appareil avant de le ranger.
• Lorsque vous n’utilisez pas l’appareil, celui-ci doit être placé dans un local à l’abri de l’humidité.
8 - EN CAS DE PROBLEME
• Ne démontez jamais votre appareil vous-même. Un appareil mal réparé peut présenter des risques pour l’utilisateur.
• Avant de contacter un Centre Service agréé de notre réseau, assurez-vous :
- que l’appareil est en position normale de fonctionnement ;
- que les grilles d’entrée et de sortie d’air sont totalement dégagées.
9 - PARTICIPONS À LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT!
Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables. Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre service agréé pour que son traitement soit effectué.
FR
SO9080 NC00021192-03_NC00021192-03 01/06/11 10:24 Page2
Loading...