PROBLEMES CAUSES SOLUTIONS
L’appareil est branché mais la semelle 
ne chauffe pas. 
Pas de courant.
Vérifiez que la prise est bien branchée 
ou rebranchez la dans une autre prise.
Le bouton Marche/Arrêt n’est 
pas enclenché. 
Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt.
Le voyant Marche/Arrêt 
clignote : l’auto off est activé.
Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt.
Votre fer produit peu 
ou pas de vapeur. 
Le réservoir d'eau est vide.  Remplissez le réservoir. 
La touche de commande vapeur
n’est pas actionnée. 
Appuyez sur la touche de commande 
vapeur.
La cartouche « anti-calc » n'est 
pas installée dans l'appareil, elle 
n'est pas installée correctement 
ou est en fin de vie. 
Changez la cartouche. 
Le système interne a besoin 
d’être à nouveau rempli. 
Appuyez sur la touche de commande 
vapeur plus longtemps.
Ne videz pas complètement le réservoir 
d’eau.
Des stries brunes 
sortent des trous de 
la semelle et tachent 
le linge.
Vous utilisez des produits 
chimiques détartrants ou des 
additifs dans l'eau.
N'ajoutez jamais ce type de produits 
dans le réservoir d'eau (voir le 
paragraphe concernant le type d'eau 
qui peut être utilisé). Contactez un 
Centre Service Agréé.
La semelle est sale ou a bruni et 
risque de tacher le linge.
Nettoyer la semelle avec une éponge 
non-métallique et aspirer les trous de 
la semelle de temps en temps. 
Votre linge n'est pas 
suffisamment rincé ou vous avez 
repassé un nouveau 
vêtement avant de le laver.
Assurez-vous que le linge est rincé 
abondamment afin d'enlever les 
dépôts de savon ou de produits 
chimiques sur les nouveaux vêtements 
qui peuvent être collés par le fer. 
Vous utilisez de l'amidon.
Pulvérisez de l'amidon uniquement sur 
l'envers du tissu à repasser.
Vous utilisez de l’eau 
déminéralisée/distillée. 
Utilisez uniquement de l’eau du 
robinet ou un mélan ge d’eau du 
robinet et d’eau 
déminéralisée/distillée. 
Des traces d'eau 
apparaissent sur le 
linge. 
Vous utilisez trop la commande 
vapeur.
Faîtes des pauses entre chaque 
pression sur le bouton de commande 
vapeur.
Un bruit fort dans 
l’appareil.
Pas assez d’eau dans le réservoir. Remplissez le réservoir. 
Le processus de première
utilisation n’a pas été réalisé ou 
pas correctement.
Réalisez le proccessus de première 
utilisation d'eau (voir le paragraphe 
concernant la première utilisation).
Le système interne a besoin 
d’être à nouveau rempli. 
Appuyez sur la touche de commande 
vapeur plus longtemps.
Ne videz pas complètement le réservoir 
d’eau.
L’appareil produit de 
la vapeur en continu 
sans appuyer sur le 
bouton de 
commande vapeur.
Le processus de première 
utilisation est en cours.
Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt.
20