CALOR 7584 User Manual [fr]

NOTICE D’EMPLOI / CARTE DE GARANTIE

GEBRUIKSAANWIJZING / GARANTIEKAART

A Q U A R E L L E

SOMMAIRE

1- Description............................................... ...................................................................P 1

2- Consignes de sécurité ............................. ...................................................................P 2

3- Cartouche de cire / Montage et démontage................................................................P 3

4- Epilation des zones sensibles.................. ...................................................................P 4

5- Epilation des jambes................................ ...................................................................P 7

6- Nettoyage des zones épilées

et entretien de l’appareil...........................P 8

7- Garantie ...................................................P 9

8- Réponses aux problèmes éventuels........P10

9- Achat d’accessoires.................................P11

INHOUD

1- Beschrijving..............................................P13

2- Veiligheidsvoorschriften...........................P14

3- Waspatroon /

Bevestiging en Verwijdering.....................P15

4- Ontharen van gevoelige zones ................P16

5- Ontharen van de benen...........................P19

6- Afspoelen van de onthaarde zones

en onderhoud van het apparaat...............P20

7- Garantie ...................................................P21

8- Oplossingen voor eventuele problemen...P22

9- Aankoop van accessoires........................P23

Mod. 7584 : Aquarelle
Mod. 7588 : Aquarelle Body

FRANCAIS

1- DESCRIPTION

A- Socle de l’applicateur
B- Elément chauffant
C- Indicateur de surface chaude
D- Voyant de mise sous tension
E- Cordon d’alimentation
F- Applicateur

F

I

G

G- Tête support ave c
grand rouleau pour les
jambes

I- Habillage protecteur

J

J - Accessoire cire

r e groupant :K + L + M

H

H - Tête support avec
petit rouleau pour les
zones sensibles
( a i s s e l l e s,maillot, visage)

modèle 7588 unique­m e n t .

L

K

K- Cartouche de cire

monodose

L- Couvercle de

cartouche

B

A
D

M

M- Bandes de tissu

C

E

2- CONSIGNES DE SECURITE

Veiller à vous épiler dans une pièce dont la température est inférieure à 24° (en été, privilégier
le matin).
N’utiliser que les bandes de tissus livrées avec l’appareil ou dans l’accessoire (Réf. 7484 et

7496).
Ne pas emboîter directement la cartouche dans l’élément chauffant, sans la tête support rou­leau, montée sur l’applicateur (G ou H).
L’appareil ne doit servir qu’à chauffer la cartouche de cire livrée avec l’appareil ou en acces­soire (Réf. 7484).

Ne pas toucher l’élément chauffant (risque de brûlure).

Conserver la cire dans son emballage d’origine, à l’abri de la lumière et de la chaleur. Une déri­ve de la couleur d’origine est normale.
Ranger l’appareil en retirant la cartouche de l’applicateur. Veiller à revisser le couvercle sur la
cartouche, et la conserver droite, pour éviter que la cire ne coule.
Ne pas ranger le cordon dans le socle, mais l’enrouler AUTOUR du socle.
Veiller à ne pas laisser chauffer la cire plus d’une heure, cela risque de modifier ses caracté­ristiques.

Cet appareil ne fonctionne qu’avec la cire livrée avec l’appareil. L’utilisation d’un

autre type de cire ne saurait engager la responsabilité de Calor. La cire usagée

n’est pas réutilisable.

L’emploi d’une cire différente ne peut permettre un bon fonctionnement de l’appa-

reil et peut engendrer des problèmes non couverts par la garantie.

En cas d’utilisation de l’appareil au-dessus d’une moquette ou d’un tapis, nous

vous conseillons de protéger le sol, même si cette cire se nettoie à l’eau.

Ne pas vider la cire dans l’appareil. La cire doit être chauffée dans sa cartouche.

Afin de protéger votre peau, nous vous conseillons :

- de ne pas vous baigner juste avant ou après l’épilation,

- de ne pas vous exposer au soleil juste avant ou après l’épilation,

- de ne pas passer plus de 2 bandes de cire pour l’épilation d’une même zone,

- de ne pas utiliser de déodorant juste avant ou après l’épilation.

En cas de traitement médical, de traitement contre l’acné, d’allergies connues, ou en période
de grossesse, nous vous conseillons de faire un essai d’épilation localisé sur une partie de la
jambe.
Après l’épilation, des sensations de démangeaisons, de picotements et d’échauffements de
faible intensité peuvent être constatées et sont normales.
N’utilisez pas l’appareil sur une peau irritée, ou présentant des affections dermatologiques
(angiomes, ...). Proscrivez également les zones à varices.

N’utilisez pas l’appareil en dessous de l’âge de 13 ans.

Service consommateurs : 04 78 78 65 34.
En cas de réclamation, précisez impérativement le n° du lot de fabrication de la cire
imprimé sur la cartouche.

Conseils de sécurité :

Vérifiez que la tension d'utilisation de cet appareil (220-240 V) correspond à celle de votre ins­tallation. Toute erreur de branchement peut causer des dommages irréversibles non couverts
par la garantie.
N'utilisez jamais de rallonge lorsque vous vous servez de l'appareil dans une salle de bain ou
un cabinet de toilette.
Ne l'utilisez pas à proximité de l'eau, ni même avec les mains mouillées bien que l'ensemble
de l'appareil soit parfaitement isolé. Ne jamais l'immerger.
Ne laissez pas l'appareil branché sans surveillance, débranchez-le dès que vous ne vous en
servez plus.

Ne laissez ni l'appareil, ni la recharge de cire à la portée des enfants.

Si l'appareil est tombé, ne vous en servez pas avant de l'avoir fait vérifier par un profession­nel. Des dommages non visibles peuvent être préjudiciables à votre sécurité.
Si le cordon d'alimentation présente des traces d'usure, n'utilisez pas l'appareil avant d'avoir
fait remplacer le cordon endommagé par un cordon rigoureusement de même type ;cette opé­ration devra être effectuée par un réparateur agréé.

Cet appareil n'est réparable qu'à l'aide d'outils spéciaux.
Pour tout problème d'après-vente, contacter votre revendeur habituel ou notre Service
Consommateur au 04 78 78 65 34, ou consulter sur Minitel 3615 Calor.

3- CARTOUCHE DE CIRE : MONTAGE ET DEMONTAGE

3.1.LES CARTOUCHES DE CIRE

Elles sont à usage unique, leur capacité permet, en moye n n e, de réaliser une seule épilation :

- soit des 2 aisselles + ligne du maillot

- soit des 2 1/2 jambes
N'oubliez pas de changer la cartouche de cire après l'épilation des zones sensibles avant de

procéder à l'épilation des jambes, afin que l’écoulement de la cire soit plus facile au début de
votre épilation.
Les cartouches doivent être jetées après usage et remplacées par une nouvelle.
Nous vous recommandons de les stocker DEBOUT.

3.2. MONTAGE ET DEMONTAGE

Rappel :

Utiliser la tête support grand rouleau pour l'épilation des jambes et la tête support
petit rouleau pour l'épilation des zones sensibles (aisselles / maillot / visage)
modèle 7588 UNIQUEMENT.

Veillez à ce que la tête et le rouleau soient parfaitement nettoyés.

1 . Séparer la tête de l’habillage

1 2

2 . Dévisser le couvercle de la cart o u c h e.

3 . Retirer le double fonds du couve r c l e, s’il reste

collé sur la cire.En cas de difficulté pour ouvri r
la cart o u c h e, la passer sous l’eau chaude.

4. Emboîter la tête support de rouleau sur la cartouche (FIGURE A)

Pour bien visser, commencer par tourner légèrement dans le sens "dévissage"
(FIGURE B),
puis refaire un tour complet dans le sens "vissage", (FIGURE C)
jusqu'à ce que les repères soient parfaitement alignés. (FIGURE D)

FIGURE A FIGURE B

FIGURE C

FIGURE D

5. Monter l’habillage protecteur autour de la cartouche

4

4- EPILATION DES ZONES SENSIBLES - MODELE 7588 UNIQUEMENT

4.1. PREPARATION DE L'EPILATION

Si vous désirez vous épiler les zones sensibles + les jambes, nous vous recomman­dons de commencer par l'épilation des aisselles et d'utiliser la tête support petit
rouleau.

IMPORTANT : Toujours commencer l’épilation avec une cartouche neuve,

pour faciliter l’écoulement de la cire.

1. Brancher l’appareil

Un indicateur de sécurité représentant une «main barrée» apparaît
en haut de l’élément chauffant dès que celui-ci commence à être
chaud. Ne pas toucher.

2. Préparer l'applicateur :

- Visser la tête support équipée du petit rouleau sur une
cartouche neuve.Veiller à ce que la tête et le petit rouleau soient
parfaitement nettoyés.

- Remettre autour de la cartouche l'habillage protecteur.

3. Emboîter l’applicateur dans le socle.

1