Caliber Audio Technology HPG415BT User Manual [cs]

Bluetooth

®

reproduktor s rádiem HPG 415BT

Obj. č.: 141 78 18

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup Bluetooth® reproduktoru s rádiem CALIBER HPG 415BT.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Rozsah dodávky

 Caliber HPG 415BT
 Nabíjecí USB kabel
 Audio kabel
 Dálkové ovládání
 Návod k obsluze

Popis a ovládací prvky

1. Displej

LED displej s indikátory
(BT a nabíjení)

2. Slot SD karty

Pro vložení standardní SD karty
s kapacitou do 32 GB

3. Přepínač ON/OFF

4. Tlačítko / Volume –

Krátký stisk: Předešlá skladba
Dlouhý stisk: Snížení hlasitosti

5. Tlačítko Play/Pause

6. Tlačítko / Volume +

Krátký stisk: Následující skladba
Dlouhý stisk: Zvýšení hlasitosti

7. Mode

Přepínání režimu Bluetooth, USB, SD, FM a AUX-IN

8. USB port

Pro připojení standardního USB konektoru (do 32 GB)

Dálkový ovladač

1. Standby ON/OFF

Toto tlačítko lze použít, jen když je stejné tlačítko
na reproduktoru HPG v poloze ON.

2. Mode

Přepínání režimu Bluetooth, USB, SD, FM a AUX-IN

3. Play/Pause

4. EQ

Přepínání přednastavení ekvalizéru

5. RPT

Funkce opakování

6. Numerická tlačítka
Výběr stopy zadáním čísla

7. Mute
Ztlumení zvukového výstupu a obnovení zvuku

8. Dozadu

Krátký stisk: Předešlá skladba
Dlouhý stisk: Rychlý posun dozadu

9. Dopředu

Krátký stisk: Následující skladba
Dlouhý stisk: Rychlý posun dopředu

10. Volume –

Snížení hlasitosti

11. Volume +

Zvýšení hlasitosti

12. U/SD

Přepínání přehrávání ze zdroje USB a SD

Obsluha

Zapnutí a vypnutí



Zapnutí: Přepněte přepínač [ON/OFF] do polohy ON



Vypnutí: Přepněte přepínač [ON/OFF] do polohy OFF

Nabíjení akumulátoru

Výrobek má integrovaný lithiový akumulátor. Před prvním použitím nabíjejte akumulátor 8 hodin
pomocí přiloženého kabelu USB – USB mini.
Jeden konec USB kabelu připojte k portu USB na zdroji 5 V a druhý konec k vstupu nabíjení DC IN
na reproduktoru. V průběhu nabíjení se rozsvítí LED kontrolka nabíjení, která po dokončení nabíjení
zhasne.
Lithiový akumulátor slouží k bezdrátovému požití reproduktoru. Délka přehrávání na jedno nabití
akumulátoru závisí na způsobu použití reproduktoru. Hlasitá hudba s použitím silných basů
odčerpává více energie, než mluvené slovo.

Bluetooth připojení



Zapněte reproduktor.



Reproduktor přejde automaticky do režimu Bluetooth (na displeji bliká LED).

V opačném případě vyberte režim Bluetooth stiskem tlačítka [MODE].



Nastavte své Bluetooth zařízení, z kterého chcete přehrávat, na vyhledávání

jiných Bluetooth zařízení.



V seznamu nalezených zařízení vyberte „HPG415BT CALIBER“. V případě potřeby zadejte

pro propojení obou zařízení heslo „0000“.



Pokud se obě zařízení úspěšně propojí, ozvou se 3 pípnutí a LED kontrolka na displeji

přestane blikat.

Přehrávání hudby z USB disku nebo z SD karty



Zapněte reproduktor.



Vložte do slotu SD kartu nebo připojte USB disk a začne se automaticky přehrávat hudba uložená

na příslušném nosiči.



V režimu přehrávání můžete krátkým stiskem nebo přejít na předešlou nebo následující

skladbu. Dlouhým stiskem nebo se posouváte v přehrávané skladbě dozadu nebo
dopředu.

Režim FM



Zapněte reproduktor.



Stiskněte tlačítko [MODE] a reproduktor se přepne do režimu FM rádia.



Krátkým stiskem tlačítka Play/Pause (3) se postupně automaticky naladí

a uloží dostupné FM stanice.



K procházení uložených FM stanic použijte tlačítka a .

Poznámka: Když v režimu Bluetooth nebo FM vložíte do reproduktoru SD kartu nebo USB disk,
automaticky se začne přehrávat hudba z připojeného zdroje. Pro návrat k předešlému režimu
stiskněte tlačítko [MODE].

AUX IN

Pomocí přiloženého USB kabelu s konektorem 3,5 mm můžete k reproduktoru připojit externí
zdroj přehrávání, jako je např. MP3/MP4 přehrávač.



Pokud je do zdířky AUX In připojeno externí zařízení, stiskněte tlačítko [MODE],

abyste HPG přepnuli do režimu AUX.



Na externím zařízení začněte přehrávat hudbu.

Poznámka: V režimu AUX IN nelze používat tlačítka a .

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do bluetooth
reproduktoru. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné
vlhkosti, nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření.
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí!
Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí
pro děti, neboť by je mohly spolknout.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.

Bluetooth reproduktor nevyžaduje žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně
vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla
(ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit povrch a pouzdro reproduktoru.

Manipulace s bateriemi a akumulátory

Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií
vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých
dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky.
V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice!
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány
do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Nabíjet můžete pouze akumulátory.

Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!

K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!

Šetřete životní prostředí!

Recyklace

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.

Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!