Caleffi 573, DISCALDIRT, 546 User Manual

www.caleffi.com
CALEFFI
DISCALDIRT®air and dirt separator
Installation, commissioning and servicing instructions
Function
Air and dirt separators are used to continuously remove the air and debris contained in the hydronic curcuits of heating and cooling systems. The air discharge of these devices is very high. They are capable of automatically removing all of the air present in the system down to the micro-bubble level. The DISCALDIRT solid impurities in the system. The impurities collect at the bottom of the device and can be removed through the drain pipe for the steel versions, to which a separately sourced drain valve can be mounted, or drain shut-off valve for the brass version. The circulation of fully de-aerated and cleaned water enables the equipment to operate under optimum conditions, free from noise, corrosion, localized or mechancial damage.
38557.02
546 Series
®
Product range
Series 546 DISCALDIRT air and dirt separator in brass Sizes 3/4” and 1” sweat union
Series 546 DISCALDIRT air and dirt separator in brass Size 1” NPT male union
Series 546 DISCALDIRT air and dirt separator in steel with flanged connections Sizes 2”–6” ANSI
Series 546 DISCALDIRT air and dirt separator in brass Size 1-1/4" sweat
Series NA546 DISCALDIRT air and dirt separator in steel with flanged connections
Series NA546 DISCALDIRT air and dirt separator in steel with threaded connections
designed and built in accordance with Section VIII, Division 1 of the ASME Boiler and Pressure Vessel Code and tagged and registered with the National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspector; CRN registered Sizes 2”–12” ANSI
designed and built in accordance with Section VIII, Division 1 of the ASME Boiler and Pressure Vessel Code and tagged and registered with the National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspector; CRN registered Sizes 2”–4”
1
Technical specification
Brass DiscalDirt
Materials: - Body, Dirt separation chamber and Automatic air vent body: brass
Suitable fluids: water, glycol solution Max percentage of glycol: 50% Max working pressure: 150 psi (10 bar) Temperature range: 32–230°F (0–110°C) Particle separation capacity: to 5 µm (0.2 mil)
Connections: - Main: 3/4” and 1” sweat union; 1” NPT male union; 1 1/4” sweat
Steel DiscalDirt
Materials: - Body: epoxy resin painted steel
Suitable fluids: water, glycol solution Max percentage of glycol: 50% Max working pressure: 150 psi (10 bar) Temperature range: 32–250°F (0–120°C) Particle separation capacity: to 5 µm (0.2 mil)
Connections: - Flanged (ASME & CRN Registered): 2”–12” ANSI B16.5 150 CLASS RF
- Internal element: glass reinforced nylon, PA66GF30
- Float: PP
- Float guide and Stem: brass
- Float lever and Spring: stainless steel
- Seals: EPDM
- Drain shut-off valve: brass
- Drain shut-off valve: hose connection
- Automatic air vent body: brass
- Internal element: stainless steel
- Float: PP
- Float guide and Stem: brass
- Float lever and Spring: stainless steel
- Seals: EPDM
- Side drain shufoff valve: brass
- Flanged: 2”–6” ANSI B16.5 150 CLASS RF
- Threaded (ASME and CRN Registered): 2”–4”
- Drain pipe: 2”–6” : 1” NPT male 8”–12” : 2” NPT male
2
SAFETY INSTRUCTION
This safety alert symbol will be used in this manual to draw attention to safety related instructions. When used, the safety alert symbol means ATTENTION! BECOME ALERT!
YOUR SAFETY IS INVOLVED! FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN A SAFETY HAZARD.
CAUTION: All work must be performed by qualified personnel trained in the
proper application, installation, and maintenance of systems in accordance with all applicable codes and ordinances.
CAUTION:
commissioned and maintained properly, according to the instructions contained in this manual, it may not operte correctly and may endanger the user.
CAUTION: Make sure that all the connecting pipework is water tight.
CAUTION: When making the water connections, make sure that the
pipework connecting the DISCALDIRT air and dirt separator mechanically overstressed. Over time this could cause breakages, with consequent water losses which, in turn, could cause harm to property and/or people.
CAUTION: Water temperatures higher than 100°F (38°C) can be dangerous. During the installation, commissioning and maintenance of the DISCALDIRT air and dirt separator, take the necessary precautions to ensure that such Temperatures do not endanger people.
If the DISCALDIRT air and dirt separator is not installed,
Leave this manual for the user.
3
Loading...
+ 5 hidden pages