Caiman CP-207С, CP-304С, CP-402С, CP-205ST, CP-305ST User guide
...
МОТОПОМПА CAIMAN
CP-207С
CP-304С
CP-402С
CP-205ST
CP-305ST
CP-203T
CP-301T
CP-205HP
Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию
и замене запасных частей
www.caiman.ru
ВВЕДЕНИЕ
Благодарим Вас за выбор мотопомпы СP,
произведенной с использованием оригинальных инженерных технологий, вобравших
весь опыт в данной сфере машиностроения.
Помпа СP предназначена для перекачки
воды. Тип: самовсасывающий, центробежный,
объединенный с двигателем, автономный.
Для использования просто необходимо
разместить мотопомпу рядом с источником
воды.
В целях достижения длительной эксплуатации, пожалуйста, внимательно прочитайте
настоящее руководство.
Особенности мотопомпы СP:
1. Легкий, нержавеющий, литой алюминиевый корпус.
2. Простота в использовании, транспортировке.
3. Сменная чугунная камера улитки.
4. Увеличенная высота всасывания и сокращенное время зарядки помпы.
5. Высококачественное уплотнение вала.
6. Высококачественный, надежный двигатель.
Требования техники эксплуатации
Выхлопная система сильно нагревается во
время работы и остывает в течение некоторого времени после остановки двигателя.
Избегайте проливания топлива во время
заправки. Топливо или его пары могут
воспламениться. Удалите следы пролитого
горючего перед запуском двигателя. Не
выполняйте пуск двигателя в закрытом помещении, чтобы избежать отравления выхлопными газами.
В целях недопущения несчастного случая не
допускайте в район выполнения работ детей
и животных.
В целях безопасности на корпусе двигателя расположены предупреждающие
наклейки.
Более подробно см. руководство по
эксплуатации двигателя.
Безопасность эксплуатации
Выполняйте осмотр оборудования на предмет возможных неполадок и повреждений
перед запуском двигателя.
Перекачивать легковоспламеняющиеся и
едкие жидкости, такие как бензин или кислота, запрещается. Во избежание коррозии
избегайте работы с морской водой, химическими растворами и щелочами
(отработавшее масло, вино, молоко).
ВНИМАНИЕ!
Помпа QP надежна и безопасна при условии
соблюдения инструкций.
Внимательно прочитайте настоящее руководство по эксплуатации перед началом
выполнения работ. Несоблюдение указаний и
правил может привести к поломке оборудования или несчастному случаю.
Во время работы глушитель нагревается до
высокой температуры и остается горячим
некоторое время после выключения двигателя.
Не дотрагивайтесь до глушителя, пока он не
остыл. После эксплуатации дождитесь охлаждения двигателя перед тем, как поставить
мотопомпу в помещение.
В целях недопущения пожара и обеспечения
достаточной вентиляции держите мотопомпу
на расстоянии не менее 1-го метра от стен и
прочих препятствий.
Не располагайте огнеопасные материалы
рядом с оборудованием.
Изучите порядок остановки двигателя и
уясните принцип использования органов
управления. Не допускайте к эксплуатации
лиц, не ознакомившихся с инструкциями.
Бензин является взрыво- и огнеопасным
веществом.
Выполняйте заправку топливом с выключенным двигателем и в хорошо проветриваемом
помещении.
2
Не курите и избегайте наличия открытого
пламени и искр в местах хранения топлива.
Не переполняйте бак. После заправки плотно
закройте бак крышкой.
1. ПОДГОТОВКА К ЗАПУСКУ
A) УСТАНОВКА
При установке центробежного насоса необходимо помнить, чем ближе оборудование
находится к источнику воды, тем выше его
производительность. Также для улучшения
работоспособности следует выбрать место,
где длина всасывающего патрубка будет
наименьшей, а его форма наиболее прямой, с
минимальным вертикальным подъемом.
Параметры источника воды должны соответствовать значению подачи, указанному на
шильдике мотопомпы.
пы, подсоединяется к концу шланга, затем вся
конструкция фиксируется хомутом (см. рисунок).
1) Приемный шланг
ПРИМЕЧАНИЕ:
прочно затягивайте
хомут, чтобы избежать
отсоединения шланга
под высоким напором.
(1) ПРИЕМНЫЙ ШЛАНГ
(2) ХОМУТ
(3) ФИЛЬТР
2) Стяжной хомут
3) Фильтр
1) Приемный шланг
2) Стяжной хомут
Установите помпу на твердую и ровную
поверхность (наклон под углом более 14º
может привести к повреждению двигателя;
чем больше высота всасывания, тем меньше
производительность насоса).
При необходимости снижения уровня шума
во время эксплуатации можно установить
помпу в месте, окруженном перегородками.
B) ПОДСОЕДИНЕНИЕ ПРИЕМНОГО ШЛАНГА
ВНИМАНИЕ!
Обязательно подсоедините фильтр к
приемному шлангу перед началом перекачки воды. Фильтр предназначен для
предотвращения засора и повреждения
крыльчатки.
C) ПОДСОЕДИНЕНИЕ НАПОРНОГО ШЛАНГА
Выберите подходящий шланг, соединитель и
стяжной хомут.
Наиболее эффективен короткий шланг с большим диаметром. Длинный шланг с малым
диаметром приводит к снижению производительности насоса.
Выберите подходящий шланг, соединитель и
стяжной хомут. Приемный шланг должен
быть гибкий и прочный, не слишком длинный,
поскольку производительность насоса
наивысшая, когда он расположен не очень
высоко над источником воды.
Скорость закачки также прямо пропорциональна длине шланга.
Фильтр, поставляемый в комплекте мотопом-
3
ПРИМЕЧАНИЕ: прочно затягивайте хомут,
чтобы избежать отсоединения шланга под
высоким напором.
(1) НАПОРНЫЙ ШЛАНГ
(2) ХОМУТ
D) СМАЗКА
Залейте в картер двигателя моторное масло
(SAE-30 для лета, SAE-20 для зимы) до отмеченного уровня. Выполните замену масла
после первых 20-ти часов эксплуатации мотопомпы.
Для выбора масла для помпы с масляной
ванной см. перечень запасных частей.
ВНИМАНИЕ!
Моторное масло является основным
элементом, влияющим на производительность и срок службы двигателя. Проверяйте
уровень масла перед каждой эксплуатацией и выполняйте периодическую его
замену. Изучите руководство по эксплуатации двигателя.
Заливочное отверстие
ВНИМАНИЕ!
Во избежание перегрева помпы запрещается эксплуатировать ее без заливочной
воды. Работа без воды может привести к
повреждению уплотнения. Если вы включили мотопомпу без воды, немедленно заглушите двигатель и залейте воду после остывания помпы.
Заливочная вода
E) ТОПЛИВО
Используйте автомобильный неэтилированный бензин или дизельное топливо в зависимости от установленного двигателя.
В случае с бензиновым двигателем запрещается использовать смесь бензина с
масло или грязное топливо. Избегайте
попадания в бак грязи, пыли или воды. Не
заливайте старое топливо (хранящееся
более 30-ти суток).
ВНИМАНИЕ!
2. ЭКСПЛУАТАЦИЯ
A) Добавьте заливочную воду в специальное
отверстие и плотно закройте его крышкой.
(Откройте клапан на подающей линии, если
такой установлен).
B) Откройте топливный кран и закройте
воздушную заслонку, когда двигатель остыл
или не используется в течение длительного
срока. (Плавно открывайте воздушную
заслонку после запуска двигателя).
C) Помпа начинает перекачивать воду по
достижению двигателем номинальной скорости (регулятор оборотов находится в крайнем
положении).
D) Поскольку мотопомпа относится к типу
самовсасывающих, после добавления заливочной воды дополнительной закачки не
требуется.
E) В случае возникновения неисправности
немедленно отключите мотопомпу и следуйте инструкциям, указанным в пункте 5
(УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ), или обратитесь к официальному дилеру.
4
Loading...