Cahors Teox User Manual
www.tntsat.tv www.canalready.fr
Afin d’assurer la sécurité de la territorialité des droits, la durée de validité de la carte TNTSAT est de 4 ans.
A l’issue de cette période, les clients TNTSAT sont invités à renouveler leur carte
(voir les conditions de renouvellement sur le site www.tntsat.tv)
Utilisation d’un décodeur et d’une carte TNTSAT exclusivement limitée au Territoire Français Métropolitain
et Monaco, au profit de personnes physiques, pour un usage privé et personnel.
Consignes de sécurité / Précautions d’utilisation
Attention !
Le terminal doit être utilisé uniquement branché sur une prise de courant 12V, ou une prise de courant
230V (par l’intermédiaire de l’adaptateur 12V fourni), à l’intérieur, dans un endroit sec et aéré, à l’aide de
sa fiche secteur.
La fiche secteur sert de dispositif de sectionnement de l’alimentation 230V, même si l’appareil est éteint.
La fiche d’alimentation doit être aisément accessible.
N’ouvrer jamais le capot de votre terminal ! Risque de choc électrique !
Toute intervention éventuelle doit être effectuée par une personne qualifiée.
Si vous ne comptez pas utiliser votre terminal durant une longue période, assurez-vous de l’avoir débranché de la
prise de courant.
Cordon d’alimentation :
- Ne pas placer le terminal ou un meuble sur le cordon d’alimentation, éviter que le cordon d’alimentation ne se
retrouve coincé.
- Pour débrancher la prise, ne pas tirer sur le cordon d’alimentation, utiliser la fiche secteur.
- Ne pas débrancher la fiche secteur avec les mains mouillées.
- Ne pas nouer entre eux plusieurs cordons d’alimentations.
- Un cordon d’alimentation endommagé peut être la cause d’un incendie. Vérifier de temps en temps l’état du
cordon d’alimentation. S’il est endommagé, demander de l’aide au service de dépannage qualifié.
Pr
écautions d’installation :
- Installer le terminal à l’abri du soleil, de la pluie et de la poussière, loin des sources de chaleur telles que le
soleil ou appareils de chauffage.
- Ne pas placer de plantes à proximité dont l’arrosage pourrait provoquer des projections de liquides. Aucun
objet contenant du liquide, tel qu’un vase, ne doit être placé sur le terminal ou à proximité.
- Éviter tout contact avec l’eau ou l’humidité.
- Installer le terminal sur une surface dure et plane, éviter les surfaces souples (tapis…) qui pourraient boucher
les orifices de ventilation.
- Ne rien poser sur le terminal : les fentes d’aération protègent votre terminal de la surchauffe, ne placer aucun
objet (tissu, papier,…) sur les fentes d’aérations. Veiller à laisser un espace libre d’au moins 10cm autour et audessus du terminal.
- Ne pas placer d’objets incandescents (bougies,…) à proximité du terminal.
Pr
écautions d’emploi :
- Débrancher le terminal de la prise secteur avant tout branchement à d’autres appareils (télévision,
magnétoscope) ou toute opération du nettoyage du terminal.
- Pour nettoyer votre terminal, débrancher la prise secteur et utiliser un chiffon doux légèrement humide pour
essuyer les surfaces externes. Ne pas utiliser de détergent ou d’additif chimique.
- En cas d’orage, il est conseillé de retirer la prise secteur et la prise antenne.
- Ne pas placer le terminal à proximité d’appareils susceptibles de générer des interférences
électromagnétiques (Haut-parleurs,…)
- Placer le terminal et s a télécommande hors de portée des enfants de moins de 4 ans : Les piles pourraient
être avalées.
Pi
les et batteries / Recyclage
- Les piles et batteries utilisées pour votre terminal doivent être déposées dans des points de collecte
désignés.
- La poubelle barrée apposée sur le produit ou ses accessoires atteste de son appartenance à la famille des
produits électriques et électroniques. En fin de vie, votre produit doit être déposé dans des points de collectes
habilités à recevoir les produits électriques et électroniques (déchetteries, collecte sélective).
- La présence du logo point vert sur l’emballage signifie qu’une contribution est versée à un organisme national
agréé chargé de l’amélioration des infrastructures de récupération et de recyclage des emballages. Veuillez
respecter les consignes de tri des déchets de votre localité.
Notice d’utilisation TEOX HD - Juin 2015 1
Sommaire
Consignes de sécurité / Précautions d’utilisation .......................................................................................... 1
A. Présentation ................................................................................................................................................ 3
I. Face avant ............................................................................................................................................... 3
II. Face Droite .............................................................................................................................................. 3
III
. Face arrière.............................................................................................................................................. 4
IV. F
V. Face
VI. Télécommande ........................................................................................................................................ 6
B. Raccordements ........................................................................................................................................... 7
I. Raccordement à l’antenne ....................................................................................................................... 7
II. Raccordement à un téléviseur, à un magnétoscope ou lecteur/graveur de DVD .................................... 7
a. Racc
b. Racc
c. Racc
d. Raccordement à une chaine Hi-fi / amplificateur home cinéma............................................................... 8
e. Racc
ace supérieure ....................................................................................................................................... 5
inférieure ......................................................................................................................................... 5
ordement au téléviseur en SD ......................................................................................................... 7
ordement au téléviseur en HD ......................................................................................................... 7
ordement au magnétoscope ou lecteur / graveur de DVD ............................................................... 8
ordement au secteur ........................................................................................................................ 8
C. Pr
I. Réglage du format du téléviseur .............................................................................................................. 9
II. Vérification du signal Satellite .................................................................................................................. 9
I. Installation rapide des chaines de la TNT disponibles par satellite avec TNTSAT ................................ 10
II
IV. C
V. Création code parental et choix du niveau de protection ....................................................................... 10
D. Réglages du terminal ................................................................................................................................ 11
I. Installation .............................................................................................................................................. 11
a) Recherche Individuelle ........................................................................................................................... 11
b)
c) Déc
d) Installation Manuelle ............................................................................................................................... 12
e) Paramètres Usine ................................................................................................................................... 13
II. Chaines .................................................................................................................................................. 14
a) Organiser Chaines .................................................................................................................................. 14
b) Favoris .................................................................................................................................................... 14
III. Personnalisation .................................................................................................................................... 16
IV.
a) Langue ..
b) Contrôle Parental .................................................................................................................................... 17
c) Heure ...................................................................................................................................................... 17
d) Options Vidéo ......................................................................................................................................... 17
V. Viaccess................................................................................................................................................. 18
a) Informations ............................................................................................................................................ 18
b) Modifier code PIN ................................................................................................................................... 18
c) Niveau de Maturité ................................................................................................................................. 18
d) Opérateur ............................................................................................................................................... 19
e) Message Opérateur ................................................................................................................................ 19
VI. Extra....................................................................................................................................................... 20
a) Enregi
b) Programmateur ....................................................................................................................................... 20
c) Options USB ........................................................................................................................................... 21
emière installation ................................................................................................................................... 9
hoix de la déclinaison régionale .......................................................................................................... 10
Recherche transposée ........................................................................................................................... 12
linaison Régionale ............................................................................................................................ 12
Préférences............................................................................................................................................ 16
.................................................................................................................................................. 16
strements ..................................................................................................................................... 20
E. Utilisation courante du terminal .............................................................................................................. 22
I. Sélection d’une chaine ........................................................................................................................... 22
II. Bandeau de zapping .............................................................................................................................. 22
. Informations détaillées sur les programmes .......................................................................................... 23
III
IV. G
V. Choix
VI. Choix des Sous-titres ............................................................................................................................. 24
VII. Télétexte ................................................................................................................................................ 24
F. Mise à jour Logicielle ................................................................................................................................ 25
G. En cas de problème .................................................................................................................................. 26
uide Electronique des Programmes .................................................................................................... 23
des langues audio........................................................................................................................ 24
Notice d’utilisation TEOX HD - Juin 2015 2
A. Présentation
Au déballage de votre terminal vous trouverez :
-
le terminal de réception avec lecteur de carte
- la télécommande
- la carte TNTSAT
- le manuel d’utilisation
I. Face avant
1. Affichage terminal
II. Face Droite
1. Trappe d’accès pour cart e abonné
2. Port USB (pour raccorde me nt d’u n pér iphérique USB)
Notice d’utilisation TEOX HD - Juin 2015 3
Sens d’insertion
de la carte d’accès
(puce vers le bas)
III. Face arrière
1. Sortie antenne Satellite (pour le raccordement à un autre terminal évent uel)
2. Entrée antenne satellite ( pour le raccordement à l’antenne Satellite)
3. Déport infrarouge (Optionnel, référence CAHORS 0914792R13)
4. Sortie vidéo analogique
5. Sortie Audio analogique voie Gauche
6. Sortie Audio numérique coaxiale SPDIF (vers système home cinéma)
7. Sortie Audio analogique voie Droite
8. Sortie vidéo HDMI
9. Prise Péritel téléviseur ( TV)
10. Entrée Alimentation 12V
Notice d’utilisation TEOX HD - Juin 2015 4
IV. Face supérieure
1. Mi
2. Monter/ Descendre les ch aînes
se en marche/ Mise en v eille
V. Face inférieure
Le système VESA permet la fixation du terminal à l’arrière d’un téléviseur en pointant la
connectique vers le haut, le bas ou sur le côté avec le tuner en haut, selon la disposition de la
connectique du téléviseur.
Notice d’utilisation TEOX HD - Juin 2015 5
VI. Télécommande
Notice d’utilisation TEOX HD - Juin 2015 6
B. Raccordements
Précaut
Durant toutes les phases de raccordement, votre terminal doit être débranché du secteur
ion :
I. Raccordement à l’ante nne
Le term
la TNT disponibles par satellite avec TNTSAT
grâce à une antenne parabolique de 60cm de
diamètre minimum munie de pr éférence d’un
LNB universel et pointée sur ASTRA 19,2°E.
Consultez votre installateur pour l’installation
et le pointage de cette antenne.
Branchez à l’extrémité du câble coaxial muni
d’une fiche F à l’entrée antenne du terminal,
l’autre extrémité étant rel iée à l’antenne
inal permet de recevoir les chaines de
II. Raccordement à un téléviseur, à un magnét os c ope ou
lecteur/graveur de DV D
a. Raccordement au téléviseur en SD :
Utiliser un cordon péritel (non fourni) entre la prise Péritel TV de votre terminal et la prise péritel de
votre téléviseur.
b. Raccordement au téléviseur en HD :
Utiliser un cordon HDMI (non fourni) entre la prise HDMI de votre terminal et la prise HDMI de votre
téléviseur.
Notice d’utilisation TEOX HD - Juin 2015 7
c. Raccor
iliser un cordon HDMI entre la prise HDMI de votre terminal et la prise HDMI de votre
Ut
magnétoscope ou lecteur/graveur de DVD.
Nota
: Le magnétoscope ou lecteur/graveur de DVD ne fonctionne dans ce cas que pour
l’enregistrement. Pour visionner DVD ou programmes enregistrés, il sera nécessaire de le
connecter à la prise Péritel du téléviseur. Si le magnétoscope ou lecteur/graveur de DVD
dispose de plusieurs branchements péritel, utiliser la prise TV.
dement au magnétoscope ou lecteur / graveur de DVD :
d. Raccor
bénéficier du son stéréo sur votre chaine Hi-fi, raccordez les sorties audio analogiques droite et
Pour
gauche de votre terminal aux entrées gauche et droite auxiliaires de votre amplificateur Hi-fi. Si votre
amplificateur dispose d’une entrée audio numérique coaxiale SPDIF, vous pouvez la raccorder à la
prise coaxiale pour profiter d’une qualité sonore supérieure.
dement à une chaine Hi-fi / amplificateur home cinéma
e. Raccor
ancher la fiche d’alimentation du terminal à une prise courant 12V, ou à une prise de courant 230V
Br
par l’intermédiaire de l’adaptateur 12V fourni.
Le branchement au secteur doit être fait après les autres branchements (antenne et téléviseur /
magnétoscope/ lecteur- graveur de DVD).
Notice d’utilisation TEOX HD - Juin 2015 8
dement au secteur
C. Première installation
Vé
rifier que le terminal est correctement raccordé au téléviseur et à l’antenne parabolique équipée
d’un LNB universel et pointée sur le satellite Astra 19.2°E. Consulter votre installateur ou revendeur
local en cas de doute sur la qualité du signal reçu.
Brancher le terminal sur la prise secteur.
L’écran d’assistance à l’installation (installation rapide) apparaîtra s’il s’agit de la première mise en
marche.
Suivez les instructions pas à pas pour installer les chaines disponibles par satellites avec TNTSAT.
I. Réglage du format du téléviseur
Cho
isisser la langue du menu
principal et le format correspondant
à votre téléviseur.
votre téléviseur est de format 4/3,
Si
sélectionner le cadrage image qui
vous convient (Letter Box ou Pan &
Scan)
II. Vérification du signal Sa tellite
Vot
re antenne parabolique doit être
dirigée vers le satellite Astra 19.2°E.
Si tel n’est pas le cas, régler
progressivement l’antenne
parabolique de manière à faire
monter la barre de puissance au
maximum. La barre de qualité doit
être au minimum à 60%.
Si votre antenne possède plusieurs
LNB, il est possible de choisir celui
correspondant grâce à la
commande DiSEqC.
Not
e : Si la barre de puissance est à un fort niveau, mais la barre de qualité un faible niveau, il
est possible que l’antenne parabolique soit pointée vers un autre satellite que Astra 19.2° E.
Notice d’utilisation TEOX HD - Juin 2015 9
Loading...