Caframo Ecofan BelAir 806CA-XBX, Ecofan BelAir 806CA-KBX, Ecofan BelAir 806CA-BBX Operating Instructions Manual

MODEL 806CA

806CA-BBX gold/or/oro
806CA-KBX nickel/nickel/níquel
806CA-XBX black/ noir/ negro

HEAT POWERED STOVE FAN

VENTILATEUR DE POÊLE FONCTIONNANT À LA CHALEUR

VENTILADOR DE ESTUFA DE ACCIONAMIENTO TÉRMICO

OPERATING INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

Caframo Limited

501273 Grey Road 1, Georgian Blus ON Canada, N0H 2T0

Toll Free: 1-800-567-3556 | Phone: [phone] | Fax: [phone]

www.caframo.com

Ecofan BelAir Operating Instructions

Important: The information in this manual contains safe operating instructions and
warranty information. Read this information carefully to learn how to operate and
maintain your Ecofan BelAir properly and to avoid injury or product damage.

Proper Usage

The Ecofan BelAir is designed for use on freestanding stoves with surface
temperatures between 167°F to 392°F (75°C to 200°C). Do not use the Ecofan
BelAir on a wood stove with surface temperatures above 392°F (200°C) as this may
damage the unit and void the warranty.

Handling the Ecofan Safely

The base of the Ecofan BelAir will get hot when used. Hold the unit firmly by
the handle at all times as shown in Figure 1. Do not touch the base of the Ecofan
BelAir. Never set the Ecofan BelAir down on an unprotected surface as the hot base
could potentially damage that surface.

Children

Accidents can occur if children are not properly supervised around your stove or
Ecofan BelAir. Children should be kept away from the stove and never allowed to
handle the Ecofan BelAir. Never assume that children will remain where you last
saw them. Always use caution and supervise children around the stove.

Base*

Thermoelectric Modules

Cooling Fins

Hold Here

(Ensure handle is upright

before placing on stove. )









*DANGER: When in use, the base is hot! DO NOT TOUCH!

Figure 1

Placement on the Stove Top

To get maximum performance from the Ecofan BelAir it is important to place it
correctly on the stove top. There are two main factors to consider when positioning the
Ecofan BelAir on a stove:

1. Finding the hottest part of the stove surface up to 392º F/200ºC.

2. Ensuring that cool air can be drawn from behind the Ecofan BelAir over
the top, cooling ns.

The easiest method to find the hottest part of the stove top when using the
Ecofan BelAir for the first time, is to simply place it on various parts on the top and
then observe how fast the fan spins. It will turn the fastest on the hottest part. This is the
recommended method for stoves without a grate on the stove top. We have found the
following positions to work best on most stoves that include a grate on the stove top:

Figure 2) For stoves that have
a full grate, position your
Ecofan BelAir to the back corner
making sure that hot air is not
forced behind fan.

Figure 3) For stoves that have
only a grate near the front,
position your Ecofan BelAir at the back of the
grate, away from the chimney pipe.

Please Note:

Internal Blower: The Ecofan BelAir efficiency may be affected by running your
stove’s internal blower system. The Ecofan BelAir operates from the heat off the
stove’s surface. In some cases the internal blower will reduce the stove top temperature
enough to affect the Ecofan BelAir performance. This may cause the Ecofan BelAir to
slow down while the internal blower is on.

Figure 2

Figure 3

Instructions d’utilisation de l’Ecofan BelAir

Important : Ce manuel contient les directives pour une utilisation sécuritaire et les
informations concernant la garantie. Lisez cette information attentivement pour savoir
comment utiliser et entretenir adéquatement votre Ecofan BelAir, et ainsi éviter les
blessures et les dommages causés au produit.

Usage adéquat

Le ventilateur Ecofan BelAir est conçu pour être utilisé sur les poêles autoportants, à
des températures de surface entre 167 ºF et 392 ºF (75 ºC et 200 ºC). Ne pas utiliser
l’Ecofan BelAir sur un poêle à bois avec des températures de surface supérieure à 392
°F (200 °C) qui pourrait également l’endommager et annuler la garantie.

Manipulation sécuritaire du ventilateur Ecofan BelAir La

base du ventilateur Ecofan BelAir devient chaude au moment de l’utilisation.
Tenez-le fermement par la poignée en tout temps, tel qu’illustré sur la Figure 1. Ne
touchez pas à la base du ventilateur Ecofan BelAir. Ne placez jamais le ventilateur
Ecofan BelAir sur une surface non protégée, puisque la base chaude risquerait
d’endommager cette surface.

Enfants

Des accidents peuvent survenir si les enfants ne sont pas bien surveillés en présence
du ventilateur Ecofan BelAir. Les enfants ne devraient pas s’approcher du poêle et ne
devraient jamais manipuler le ventilateur Ecofan BelAir. Ne tenez jamais pour acquis
que les enfants resteront là où vous les avez vus la dernière fois. Soyez toujours
vigilants et surveillez vos enfants lorsqu’ils se trouvent près du poêle.

Base*

Module thermoélectrique

Ailettes de refroidissement

Tenir ici. Assurez-vous

que la poignée est à la

verticale avant de placer le

ventilateur sur le poêle.









*Danger : Au moment de l’utilisation, la base est chaude. N’y touchez pas!

Figure 1