12. Расшифровка символов с упаковки и этикетки .........................................................16
13. Информация об электромагнитной совместимости ................................................ 16
Благодарим Вас за покупку стационарного ирригатора для полости рта
WI-933 компании B.Well. Этот прибор обеспечивает эффективное очищение
пространства между зубами и удаление зубного налета. Его использование
предотвращает образование зубного камня и может являться отличной
профилактикой кариеса и болезней пародонта.
Ирригатор для полости рта WI-933 – это необходимый прибор для гигиены и
ухода за полостью рта при наличии мостов, имплантов, коронок и брекетов.
Также с его помощью можно осуществлять массаж десен, который улучшает
кровообращение, тем самым способствуя их оздоровлению.
Ru
3
Руководство по эксплуатации
1. ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ!
При использовании электротехнических изделий, особенно в присутствии детей,
необходимо соблюдать меры предосторожности.
Данный прибор не предназначен для самостоятельного использования
детьми и лицами с ограниченными физическими или умственными
способностями или с недостаточным опытом и знаниями, если они не будут
обучены и проинструктированы по вопросам использования прибора лицами,
Ru
ответственными за их безопасность.
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА ОЗНАКОМЬТЕСЬ С РУКОВОДСТВОМ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ:
Для снижения риска поражения электрическим током, получения ожогов,
возгорания или травмы:
Всегда отключайте прибор от сети после использования.
Не используйте прибор во время приема ванны.
Не помещайте и не храните прибор в месте, откуда он может упасть в воду.
Не помещайте прибор в воду или другую жидкость.
Не оставляйте без присмотра подключенный к сети прибор.
Обеспечьте тщательный контроль при использовании прибора детьми
и/или инвалидами.
Используйте прибор только по целевому назначению, описанному в данном
руководстве. Не используйте не рекомендованные изготовителем комплектующие.
Не используйте прибор в случае повреждения кабеля или вилки, если изделие
не работает надлежащим образом, а также в случае падения, повреждения
и/или попадания прибора в воду. Обратитесь в сервисно-консультационный пункт
для проверки и ремонта.
Не используйте изделие во время сна и/или в состоянии сонливости.
Не роняйте и не вставляйте никаких предметов в имеющиеся на изделии отверстия.
Не используйте прибор на открытом воздухе и в местах, где используются
аэрозольные спреи.
Подключайте прибор только к надлежащим образом заземленной розетке.
Перед наполнением водой отключите изделие от сети. Заполняйте емкость водой
в строгом соответствии с руководством. Не допускайте переполнения емкости водой,
соблюдайте инструкции.
4
WI-933
Руководство по эксплуатации
Категорически запрещено вносить изменения в конструкцию прибора.
Не прикасайтесь к шнуру питания и вилке влажными руками.
Не дотрагивайтесь до прибора, если он упал в воду. Немедленно отсоедините
его от сети сухими руками.
Сетевой шнур не должен касаться горячих или нагреваемых поверхностей.
В случае поломки прибора, не пытайтесь отремонтировать его самостоятельно.
Обратитесь в сервисно-консультационный пункт.
Если Вы недавно перенесли стоматологическую и/или хирургическую операцию,
проходите курс лечения, связанный с проблемами в ротовой полости, имеете
повреждение слизистой в полости рта, пожалуйста, проконсультируйтесь со своим
стоматологом.
Проконсультируйтесь со стоматологом в случае, если у Вас наблюдается сильная
кровоточивость десен после двух недель пользования ирригатором.
Обращайтесь с прибором аккуратно. Не роняйте его и не подвергайте сильному
ударному воздействию.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
WI-933
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА ОБЯЗАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ
СО СЛЕДУЮЩЕЙ ИНФОРМАЦИЕЙ!
В качестве растворов для ирригации полости рта категорически запрещено
использовать следующее:
Вещества и растворы, имеющие в составе взвешенные частицы (настои, отвары,
суспензии и т.п.). Использование вязких растворов с осадком может ухудшить работу
ирригатора и привести к закупориванию шланга или насоса.
Растворы, имеющие масляную основу. Их применение может оказать разъедающее
воздействие на шланг ирригатора.
Антисептические растворы (марганцовка, мирамистин и другие антисептики).
Обычные растворы для полоскания рта (коммерчески доступные ополаскиватели,
которые не имеют четкого показания к применению в ирригаторе).
Солевые растворы, зубная паста или химические вещества.
Возможны к применению для ирригации полости рта:
Чистая теплая вода (до 40°C), предварительно очищенная через фильтр.
Специальные растворы, показанные к применению в ирригаторе.
Производитель и Продавец не несут ответственности за последствия, вызванные
неполным ознакомлением с руководством по эксплуатации или непониманием
принципов работы данного прибора.
Если после ознакомления с руководством по эксплуатации у Вас возникли
какие-либо вопросы, проконсультируйтесь с врачем или обратитесь в сервисно-
консультационный пункт.
Ru
5
Руководство по эксплуатации
СОХРАНИТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО
2.НАЗНАЧЕНИЕ И ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Ирригатор для полости рта B.Well WI-933 предназначен для:
Гигиены и комплексного ухода за полостью рта и межзубными промежутками; Ухода за полостью рта при наличии мостов, имплантов, коронок, брекетов и
ортодонтических систем;
Массажа десен.
Область применения: для индивидуального и семейного использования.
Ru
Принцип работы стационарных ирригаторов заключается в направленном
воздействии регулируемого водного потока на поверхность зубов, десен, слизистой
оболочки рта или ортодонтических систем.
Благодаря использованию ирригатора, происходит удаление остатков пищи