TROPHY "AUTO OFF" RED DOT SCOPE
SPECIAL INSTRUCTIONS
MODEL # 730132 A
LIT. # 980974/0507
ENGLISH
TOP VIEW
OFF / MANUAL / AUTO
MODE SWITCH
WINDAGE
ADJUSTMENT
INTENSITY CONTROL,
BATTERY COVER
ELEVATION
ADJUSTMENT
RETICLE PATTERN DIAL
Mode Switch Positions:
F: Off-power is off (no battery drain) and the reticle is not visible, regardless
of the intensity control setting.
O: On (Manual)-power is always on and the reticle is visible (unless the
intensity control is set to "0"). The position of the scope has no effect.
A: Automatic On/Off-In the normal, upright shooting position, power is on
and the reticle is visible (unless the intensity control is set to "0"). If the scope
is tilted (rotated) by more than 45 degrees past an upright position in either
direction, power is turned off after a 7 second delay and the reticle is not visible.
When the scope is returned to an upright position, power is instantly restored
and the reticle is again visible.
Reticle Dial Patterns:
65 moa circle with 3 moa center dot (circle icon w/dot)
Crosshairs ("+" icon)
10 moa Dot (Large dot icon)
3 moa Dot (Small dot icon)
Intensity Control:
Adjusts reticle brightness from
"1"(dimmest) to "11"(brightest).
At "0" setting, reticle is not visible.
Remove the battery cover (using a coin in the slot)
to replace the CR2032 battery.
2
Intensity Index Mark
FraNçaIS
VUE DE DESSUS
COMMUTATEUR DE MODE
ARRÊT / MANUEL / AUTO
RÉGLAGE DE
DÉRIVE
COMMANDE D'INTENSITÉ /
COUVERCLE DES PILES
RÉGLAGE DE
HAUSSE
SÉLECTEUR DE MOTIF DE RÉTICULE
Positions du Commutateur de Mode :
F : Off - l'alimentation est coupée (pas de consommation des piles) et le réticule
n'est pas visible, quel que soit le réglage d'intensité.
O : On (Manuel) - l'alimentation est toujours activée et le réticule est visible
(sauf si l'intensité est réglée sur « 0 »). La position de la lunette est sans effet.
A : Marche/arrêt Automatique - En position de tir haute normale, l'alimentation
est activée et le réticule est visible (sauf si l'intensité est réglée sur « 0 »). Si la
lunette est inclinée (tournée) de plus de 45 degrés dans un sens ou dans l'autre
par rapport à la position haute, l'alimentation est coupée au bout d'un délai de
7 secondes et le réticule disparaît. Lorsque la lunette est ramenée en position
haute, l'alimentation est rétablie instantanément et le réticule réapparaît.
Motifs de Réticule :
65 moa circle with 3 moa center dot (circle icon w/dot)
Crosshairs ("+" icon)
10 moa Dot (Large dot icon)
3 moa Dot (Small dot icon)
Commande d'intensité :
Règle la luminosité du réticule de « 1 » (moins
lumineux) à « 11 » (plus lumineux).
Au réglage « 0 », le réticule n'est pas visible.
Ouvrir le couvercle des piles (à l'aide d'une pièce
dans la fente) pour changer la pile CR2032.
Repère d'intensité
3