Инструкция по
эксплуатации
Специальные
отопительные котлы,
работающие на газе или
дизельном топливе
Logano G125 WS
6 720 617 628 (2015/09) RU
Уровень пользователя
Внимательно прочитайте
перед обслуживанием.
Содержание
1 Указания по технике безопасности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Об этой инструкции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Применение по назначению . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3 Пояснение условных обозначений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.4 Требования по безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.4.1 Требования к помещению для установки котла. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Описание оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3 Работа отопительной установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.1 Перед включением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2 Проверка рабочего давления, долив при необходимости котловой воды
и удаление воздуха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2.1 Когда требуется проверять рабочее давление? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2.2 Проверка рабочего давления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2.3 Долив воды и удаление воздуха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.3 Пуск в эксплуатацию отопительной установки через систему управления . . . . . 8
3.4 Выключение отопительной установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.5 Действия в аварийной ситуации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.6 Указания по эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.7 Почему важно регулярно проводить техническое обслуживание?. . . . . . . . . . 10
4 Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2
Logano G125 WS - Оставляем за собой право на изменения!
1 Указания по технике безопасности
Указания по технике безопасности
1
1.1 Об этой инструкции
Эта инструкция содержит важную информацию
о
правильной, безопасной эксплуатации и
техническом обслуживании отопительного котла.
Далее в инструкции специальный отопительный
котел Logano G125 WS, работающий на газовом и
дизельном топливе, будет для краткости называться
просто отопительным котлом.
1.2 Применение по назначению
Отопительный котел может применяться только для
приготовления воды в системе отопления и горячего
водоснабжения, например, в коттеджах на одну или
несколько семей.
1.3 Пояснение условных обозначений
В этой инструкции применяются следующие
условные знаки и обозначения:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ
Указывает на опасность, которая при
работе без соответствующей
предосторожности может привести
к
тяжелым травмам или смерти.
1.4 Требования по безопасности
О правильном использовании отопительной
установки Вы узнаете,
– если при передаче установки специалисты
отопительной фирмы проинструктируют Вас,
а
также
– если внимательно прочитаете эту инструкцию по
эксплуатации.
Любые работы с отопительным котлом можно
проводить лишь в том случае, если они описаны
в
этой инструкции по эксплуатации.
ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
при допуске к работе
неквалифицированного персонала.
Следите за тем, чтобы монтаж, пуск
в эксплуатацию и техническое
обслуживание проводились только
специалистами отопительной
фирмы. Особенно проведение работ
с электрическим и топливным
оборудованием требует
соответствующей квалификации.
ОПАСНОСТЬ ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМ/
ПОВРЕЖДЕНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ
ОСТОРОЖНО!
Указывает на возможную опасную
ситуацию, которая может привести
к
средним и легким травмам или стать
причиной повреждения оборудования.
УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ
Указания для потребителя по
оптимальному использованию и
наладке оборудования, а также другая
полезная информация.
Ссылки
Стрелка обозначает ссылку на определенное
место в этой инструкции или на другую
документацию.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ
при несоблюдении правил техники
безопасности, например, во время
пожара.
Не подвергайте свою жизнь
опасности. Собственная
безопасность всегда важнее всего.
Logano G125 WS - Оставляем за собой право на изменения!
3
1
Указания по технике безопасности
1.4.1 Требования к помещению для установки
котла
ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
из-за отравления.Недостаточный
приток свежего воздуха в помещение
может привести к опасным отравлениям
дымовыми газами.
Следите за тем, чтобы
вентиляционные отверстия для
притока и вытяжки воздуха не были
уменьшены в сечении или
перекрыты.
Двери в помещение, где установлен
котел, должны быть закрыты.
Не допускайте проникновения
мелких зверей в помещение
котельной, особенно в
воздухозаборные отверстия,
для
чего в этих отверстиях можно
установить решетки.
Запрещается эксплуатировать
отопительный котел, если
неисправность сразу не устранена.
ОПАСНОСТЬ ВОЗНИКНОВЕНИЯ
ПОЖАРА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ОСТОРОЖНО!
из-за наличия легковоспламеняющихся
материалов или жидкостей.
В непосредственной близости от
котла нельзя хранить
воспламеняющиеся материалы
и
жидкости.
ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ
ОБОРУДОВАНИЯ
вследствие замерзания установки.
Помещение, где установлено
оборудование, должно быть
защищено от холода.
4
Logano G125 WS - Оставляем за собой право на изменения!