Part. LE03096AA
391415 - MONITOR LCD 17”
391416 - MONITOR LCD 19”
391415
394416
Istruzioni d’uso
Instructions manual
Dichiarazione di sicurezza ............................................................................................................2
Istruzioni di sicurezza ....................................................................................................................3
Accessori ..............................................................................................................................3
Installazione ..............................................................................................................................3~4
Comandi e funzioni ........................................................................................................................ 5
Con gurazione OSD base ............................................................................................................. 6~7
Dati tecnici ..............................................................................................................................8
Risoluzione dei problemi ..............................................................................................................9
INDICE
391415 - 391416 1
- L’installazione e la taratura di questa telecamera devono essere eseguite da personale quali cato.
- Non aprire la telecamera, esiste il rischio di scosse elettriche.
- Le telecamere a bassa tensione devono essere alimentate da un alimentatore con tensione stabilizzata.
Questa gamma di telecamere è stata realizzata per applicazioni TVCC e non per altri utilizzi.
Utilizzare queste telecamere solo in condizioni di temperatura da (-10) – (+50) °C.
Non utilizzare le telecamere con tensioni di erenti da quelle speci cate.
L’utilizzo di questo prodotto deve essere fatto nel rispetto delle norme vigenti, sia in materia di privacy (d.lgs.n.196/2003) sia di
tutela dei lavoratori (l.300/1970 Statuto dei lavoratori).
Attenzione
DICHIARAZIONE DI SICUREZZA
Questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai limiti relativi ai dispositivi digitali di classe B. Questi limiti hanno lo
scopo di garantire un’adeguata protezione da interferenze pericolose in ambiente domestico. Questo apparecchio genera,
utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installato e utilizzato secondo le istruzioni, può causare interferenze
nelle comunicazioni radio. Tuttavia, non esiste alcuna garanzia che, in una speci ca installazione, non si veri cheranno interferenze. Qualora l’apparecchio causasse interferenze nella ricezione dei segnali radio o televisivi, cosa veri cabile spegnendo
e accendendo l’apparecchio, si consiglia di tentare di eliminare l’interferenza in uno o più dei seguenti modi:
1. Modi care l’orientamento o spostare l’antenna ricevitrice.
2. Aumentare la distanza tra l’apparecchio e il ricevitore.
3. Collegare l’apparecchio a una presa inserita in un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
4. Per qualsiasi problema rivolgersi al rivenditore o a un tecnico radio/TV esperto.
Attenzione: Per rispettare i limiti di un dispositivo informatico di classe B, utilizzare sempre il cavo di collegamento e il
cavo di alimentazione schermati forniti con l’unità.
Avvertenza per l’utente:
si informa l’utente che eventuali cambiamenti o modi che apportate all’unità non espressamente approvati dalla parte
responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell’utente di utilizzare l’apparecchio. Se necessario, rivolgersi al
rivenditore o a un tecnico radio/TV quali cato per ulteriori consigli. This equipment has been tested and found to comply with
the limits of a class B digital device.
391415 - 391416 2
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Leggere le seguenti note prima di utilizzare il monitor e conservarle per future consultazioni.
(a) Utilizzare esclusivamente una fonte di alimentazione e un connettore adatti al MONITOR,
come riportato sulla targhetta.
(b) Le aperture e le fessure dell’involucro permettono la ventilazione non devono essere otturate o coperte.
Non inserire mai oggetti di alcun tipo nelle fessure o altre aperture dell’involucro.
(c) Non inserire mai oggetti metallici nelle aperture del contenitore del MONITOR; in caso contrario si potrebbe
provocare una scossa elettrica.
(d) Per evitare scariche elettriche, non toccare mai l’interno del MONITOR.
L’apertura dell’involucro del MONITOR dovrebbe essere e ettuata esclusivamente da un tecnico quali cato.
(e) Scollegare il MONITOR dalla presa a muro prima di pulirlo.
Non utilizzare detergenti liquidi o spray, ma solo un panno pulito e inumidito che non lasci pelucchi.
(f) Installare il MONITOR vicino a una presa facile da raggiungere.
ACCESSORI
Veri care i seguenti accessori prima dell’installazione:
Cavo AC .....................................uno
Adattatore AC .............................uno
Cavo VGA ..................................... uno
Cavo AUDIO .................................uno
INSTALLAZIONE
L’installazione dell’unità non richiede attrezzi; è su ciente seguire le istruzioni riportate nelle prossime pagine.
1. Interfaccia posteriore
g.1
(1) DC 12V: Collegare il cavo di alimentazione femmina all’adattatore di corrente e collegare
quest’ultimo al MONITOR.
(2) VGA : Inserire l’interfaccia VGA di tipo D da 15 piedini nell’interfaccia video del PC, e l’altra estremità
nell’ingresso VGA DB15 del monitor LCD. Stringere la vite.
(3) S-Video In: collegare con la fonte Video.
(4) BNC IN: segnale di ingresso BNC
(5) BNC OUT: segnale di uscita BNC
(6) AUDIO IN/OUT: ingresso audio L/R PC
Congratulazioni! Avete terminato la con gurazione del MONITOR!
Ora non vi rimane che premere il tasto “POWER”.
391415 - 391416 3
2. Collegamento in varie modalità di ingresso del segnale
a. Collegamento con il DVR
• Accertarsi che il MONITOR e il DVR siano spenti.
• Collegare il jack di ingresso AV BNC del monitor all’interfaccia di uscita corrispondente dell’ DVR.
• Collegare l’estremità maschio dell’adattatore AC al MONITOR e l’altra estremità alla fonte di alimentazione
da 100~240V 50/60Hz AC.
• Accendere prima il MONITOR premendo il tasto “power” e quindi il DVR.
• Premere il tasto “SELECT” sui comandi del pannello anteriore o il tasto “SOURCE” sul telecomando per passare
alla modalità di ingresso C-Video1 o C-Video 2/Decoder.
b. Collegamento con il computer
Il collegamento del MONITOR al computer permette di avvalersi dell’interfaccia ad alta de nizione e degli e etti
audio.
• Accertarsi che il monitor e il computer siano spenti.
• Collegare la spina VGA D-SUB da 15 piedini dell’unità al computer.
• Collegare l’estremità maschio dell’adattatore AC al MONITOR e l’altra estremità alla fonte di alimentazione
da100~240V 50/60Hz AC.
• Accendere prima il monitor premendo il tasto “power” e quindi il computer.
• Premere il tasto “SELECT” sui comandi del pannello anteriore o il tasto “Source” sul telecomando per passare alla
modalità di ingresso RGB.
391415 - 391416
4
Tasti dei comandi sul pannello
anteriore
Tasti sul telecomando
POWER Accensione/spegnimento dell’unità tramite software
MENU Premere per entrare nell’OSD dell’LCD
SELECT OR AUTO INPUT (Selezione fonte di ingresso segnale)
EXIT (Uscita impostazioni OSD)
+/- Selezione voce a destra e sinistra
391415 - 391416 5
COMANDI E FUNZIONI
1. Comandi sul pannello anteriore
“SELECT OR AUTO”
Premere questo tasto per passare da une modalità di ingresso all’altra, come RGB, AV, etc.
“Power”: premere questo tasto per accendere o spegnere l’unità.
“+” e “-” : permettono di aumentare o diminuire il volume, e di spostarsi verso l’alto e il basso o verso destra e sinistra
nell’interfaccia di con gurazione.
“Menu”: Premendo il tasto “MENU” si visualizza sempre il menu a schermo OSD. In base alle varie modalità di ingresso,
l’interfaccia si presenterà diversamente e cambierà la funzione del tasto. Utilizzare i tasti “-” e “+” per selezionare le opzioni
spostandosi a destra e sinistra. Le prossime pagine descriveranno in dettaglio gli usi personalizzati.
Loading...