B & S Technology Network camera Operation Manual [de]

Allgemeine Informationen

EU Konformitätserklärung:

Dieses Gerät und -soweit zutreffend- das werksseitig mitgelieferte Zubehör sind mit
dem „CE“-Zeichen versehen und entsprechen somit den geltenden harmonisierten
europäischen Normen im Rahmen.

WEEE Richtlinie:

Mit diesem Symbol versehene Artikel dürfen innerhalb der Europäischen Union
nicht zusammen mit dem unsortierten Hausmüll entsorgt werden. Für ein ordnungsgemäßes
Recycling geben Sie dieses Gerät im Zuge einer Neuanschaffung eines vergleichbaren Produkts
bei Ihrem Fachhändler ab oder wenden Sie sich an eine zuständige Sammelstelle. Weitere
Informationen auf www.recyclethis.info.

RoHS-Richtlinie:

Sämtliche von unserem Unternehmen angebotenen bleifreien Produkte erfüllen die

Anforderungen der europäischen Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher
Substanzen(RoHS).

Haftungsausschluss

Dieses Gerät dient zur Überwachung von sensiblen Bereichen mittels Videoübertragung. Für die
Abwendung von Verbrechen und Schäden sind Maßnahmen je nach Bedarf zu treffen. Für
Schäden aus Verbrechen oder Folgeschäden aus Nichtbeachtung dieser Anleitung übernehmen
wir weder Haftung noch Gewährleistung. Alle auch in den Datenblättern angegebenen
Informationen beruhen auf Herstellerangaben. Übersetzungs- und Druckfehler sind, ebenso wie
zwischenzeitliche Änderungen im Sinne der qualitativen Weiterentwicklung, nicht
ausgeschlossen. Aktualisierungen werden in neue Versionen eingepflegt. Wir haften nicht für
Schäden durch unsachgemäße Handhabung, selbst wenn wir auf die Möglichkeiten solcher
Schäden hingewiesen worden sind.

Vers. 201810-18
Dieses Gerät wurde hergestellt für: B&S Technology GmbH, Deutschland (www.bus-sitech.de)

Anwendungssicherheit

Lesen Sie sich diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch und geben Sie
diese im Falle einer Weiterveräußerung unbedingt weiter. Personen, die nicht in der Lage sind,
dieses Gerät gemäß der Bedienungsanleitung sicher zu betreiben, sind von der Nutzung
auszuschließen. Verwenden Sie ausschließlich geeignete Netzteile und schneiden Sie keine
Stecker oder Kabel ab, sondern verwenden Sie entsprechende Adapter.
Dieses Gerät darf technisch nicht verändert werden. Halten Sie sich an die für Ihr Land geltenden
Bestimmungen oder konsultieren Sie im Zweifelsfall einen Fachmann. Öffnen Sie niemals das
Gehäuse. Bei dieser Anleitung zuwiderlaufenden Handlungen erlöschen sämtliche
Gewährleistungs- und Haftungsansprüche. Um Stromschläge vorzubeugen, dürfen Geräte ohne
in den technischen Daten angegebene entsprechende Schutzklassen, nicht im Freien verwendet
und keiner Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Sie dürfen alle Geräte zudem nur mit einer den
technischen Daten entsprechenden Stromversorgung betreiben.

Privatsphäre und Datenschutz

Für die Videoüberwachung und -aufzeichnung gelten spezielle Gesetze. Machen Sie sich mit
diesen vertraut und befolgen Sie sie, um einen den geltenden gesetzlichen Bestimmungen
sicherzustellen. Bitte beachten Sie die Produktspezifikationen hinsichtlich
der Kameraparameter und -funktionen.

Pflege und Wartung

Zur äußerlichen Reinigung verwenden Sie im Bedarfsfall bitte ein mit Alkohol benetztes
Mikrofasertuch. Zur Wartung kontrollieren Sie bitte, ob das erzeugte Video vorhanden und
scharf ist und kontrollieren Sie ggf. die Stromversorgung sowie die Anschlüsse an der Kamera,
die Videoleitung und die Anschlüsse am Endgerät.

Achtung

Halten Sie dieses Gerät und seinen Lieferumfang außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Kleinteile und die Verpackung könnten andernfalls unbeabsichtigt zu einem gefährlichen
Spielzeug werden.

Bedienungsanleitung Netzwerkkamera

W A R N U N G

Bitte öffnen Sie die Kamera nicht, es besteht die Gefahr eines elektronischen Schocks.

Installation

• Bitte öffnen Sie die Kamera nicht, es besteht die Gefahr eines elektrischen Schocks

• Berühren Sie nicht das Objektiv oder die Linse

• Verwenden Sie nur ein zugelassenes Netzteil mit der richtigen Spannung für die Kamera

• Richten Sie das Kameraobjektiv nicht in die direkte UV-Bestrahlung

• Empfohlener Temperaturbereich -20°C ~ +50°C

• Empfohlene Luftfeuchtigkeit max. 85% nicht kondensierend

Bevor Sie beginnen stellen Sie bitte sicher, dass

- das Gerät unbeschädigt und das Zubehör vollzählig ist

- das Gerät sowie angeschlossene und/oder anzuschließende Geräte spannungsfrei sind

- die Installationsumgebung zu den in den technischen Daten benannten Grenzwerten passt

- eine adäquate Stromversorgung hergestellt ist

- die Wand oder Decke mindestens das Dreifache des Kameragewichtes tragen kann

- Sie ggf. ausreichend geeignete Dübel (für Betonwände) oder Holzschrauben (für Holzwände) zur
Hand haben

- das Gerät einwandfrei funktioniert

Ist dies nicht der Fall oder haben Sie sonstige Fragen, kontaktieren Sie bitte Ihren Fachhändler.

Kurzanleitung

Um die Installation für ihr CMS System auf ihren PC zu installieren legen Sie die beigefügte CD in
ihr CD-Laufwerk vom PC ein.

1. Öffnen Sie nun per Doppelklick die Installationsdatei

2. Nun erscheint das Login Fenster. Klicken Sie einfach auf „LOGIN“

3. Nach dem Erfolg der Benutzeranmeldung, geben Sie die

Hauptschnittstelle für das schnelle Hinzufügen der IP-Kamera ein

4. Klicken Sie auf „ADD AREA“ um die Zone „01“ einzurichten

5. Klicken Sie dann auf „OK“, wählen Sie nun den gerade

eingerichteten Bereich aus und klicken Sie auf „ADD DEVICE“

6. Klicken Sie dann auf „IP SEARCH“, um ein Ansichtsfenster

auszuwählen

7. Klicken Sie auf „CAM01“

8. Klicken Sie auf „EDIT DEVICE“ um die IP der Kamera zu

aktualisieren

9. Kontrollieren Sie nun die Seriennummer der Kamera

 Rechts Klick
 Device config
 Setting
 Info
 Version
 Serial ID

Um weitere Kameras dem CMS-System hinzuzufügen gehen Sie die Schritte jeweils genauso
durch.

Für weitere Informationen benutzen Sie die ausführliche Bedienungsanleitung auf der

mitgelieferten CD