* Windows® XP neste manual do utilizador representa
Windows XP Professional e Windows XP Home Edition.
1
Utilizar o aparelho como
impressora
(Para Windows®)
Usar o controlador de impressora
Brother
O Controlador de Impressora é um software que traduz os dados do
formato usado pelo computador para o formato necessário a uma
impressora específica, usando um código de comandos de
impressora ou um código de descrição de página.
Os controladores da impressora estão incluídos no CD-ROM. Instale
primeiro os controladores de impressora seguindo o Guia de
configuração rápida. Os controladores mais actualizados também
podem ser transferidos a partir do Brother Solutions Center em:
http://solutions.brother.com
Funcionalidades
O aparelho oferece várias funcionalidades também presentes numa
impressora de jacto de tinta de alta qualidade.
—
Impressão de alta velocidade
imprimir até 15 páginas por minuto a cores e até 20 páginas por
minuto a preto e branco.
Resultados brilhantes de alta qualidade
resolução até 1200 x 6000 ppp em papel plastificado
proporciona-lhe a resolução mais elevada (Consulte Resolução nas
Especificações do manual do Utilizador.) Pode utilizar as funções 2
em 1, impressão de Marca de água (apenas Windows
cor e outras funções para obter resultados de alta qualidade.
—
Baixo Custo
esgotar, tem que substituir o cartucho vazio.
—
USB
comunicação mais rápida com o computador.
Ethernet—Ethernet Interface oferece comunicações partilhadas
com vários computadores ligados numa rede.
Interface Universal do Bus em Série permite uma
Apenas modelos Standard de Rede.
Sempre que uma determinada cor de tinta se
Usando o modo rápido, pode
—
Imprimir com uma
®
) Melhoria de
UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 - 1
Seleccionar o tipo adequado de papel
Para obter a melhor qualidade de impressão usando o aparelho, é
muito importante seleccionar o tipo adequado de papel.
Certifique-se de ler Acerca do Papel no Manual do Utilizador, antes
de escolher e comprar papel para o aparelho.
Imprimir um documento
Quando o aparelho recebe dados do computador, começa a
impressão seleccionando o papel na gaveta do papel. A gaveta do
papel pode suportar vários tipos de papel e envelopes.
A partir do computador, seleccione o comando Imprimir.
1
Se o computador também estiver ligado a outras impressoras,
seleccione Brother MFC-XXXX USBPrinter (onde XXXX é o
nome do seu modelo) como controlador de impressora no menu
Imprimir ou Configurações de Impressão no software e depois
clique em OK para começar a imprimir. (Apenas Windows
®
)
Para utilizadores Macintosh® , consulte Utilizar o controlador de
impressora Brother com o Apple
página 8-4.
O computador envia dados para o aparelho.
2
O LCD mostra
Quando o aparelho terminar a impressão dos dados, o LCD
3
indica a data e hora.
Pode seleccionar o tamanho e orientação do papel, através da
aplicação de software.
Se a aplicação não suportar o seu tamanho de papel personalizado,
seleccione o tamanho maior seguinte.
Depois, ajuste a área de impressão, alterando as margens da
esquerda e da direita através da aplicação.
1 - 2 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA
Recebendo dados
®
Macintosh® (Mac OS® X) na
.
Impressão e envio de faxes em
simultâneo
O aparelho permite de imprimir dados do computador durante o
envio ou recepção de faxes na memória ou durante a digitalização
de um documento para o computador. O envio de faxes não é
interrompido durante a impressão através do PC.
No entanto, durante a cópia ou recepção de faxes directamente para
papel, a operação de impressão do PC é interrompida (pausa) e
retomada após a cópia ou recepção do fax.
Eliminar dados da memória
Se o LCD indicar
na memória da impressora premindo
Restam dados
, pode eliminar os restantes dados
Parar/Salir
.
Verificar qualidade da impressão
Se pretender verificar a qualidade da impressão e saber como a
pode melhorar, consulte Como melhorar a qualidade da impressão
no Manual do Utilizador.
Teclas de operação da impressora
Cancelamento de tarefas
(apenas para MFC-5440CN)
Pode parar a actual tarefa de
impressão e eliminar os dados da
memória.
Trabalho
RelatóriosCancelar
Gestäo
de Tinta
UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 - 3
Status Monitor (apenas Windows®)
Esta aplicação controla o aparelho e o computador no que diz
respeito a erros tais como falta de papel, papel encravado ou falta
de tinta. Quando a aplicação Status Monitor detecta um desses
erros, no computador aparece uma janela de aviso.
Pode controlar o estado do aparelho em qualquer momento
fazendo duplo clique no ícone na bandeja de tarefas ou
seleccionando o Status Monitor localizado em Start/Todos os programas/Brother/MFL-Pro Suite MFC-XXXX no
computador.
Observação do estado da máquina
Quando tiver iniciado o seu computador, o ícone residente aparece
na barra de tarefas.
Ícone verde significa condição de stand-by normal.
O ícone amarelo significa aviso.
Ícone vermelho significa que ocorreu um erro na
impressão.
Existem três modos para mostrar o status monitor no computador,
na barra de tarefa, na bandeja de tarefas ou no ambiente de
trabalho.
1 - 4 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA
Como desactivar o status monitor
Se quiser desactivar a aplicação status monitor, execute os
seguintes passos.
Faça clique com o botão direito do rato no ícone ou janela de
1
status monitor e seleccione Carregar Monitor de Status ao
Arranque no menu.
Coloque esta função em Off (Desligado) e feche a janela Sair.
2
Mesmo se Status Monitor está desactivado, pode-se ver o
estado da máquina em qualquer momento fazendo clique sobre
Status Monitor do menu Iniciar do computador. Pode mudar o
status monitor para On (Ligada) abrindo a janela de menu
quando visualiza o estado.
UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 - 5
Definições do controlador da
impressora
(apenas Windows®)
Para utilizadores Macintosh® , consulte Utilizar o controlador de
impressora Brother com o Apple
página 8-4.
Pode alterar as seguintes configurações da impressora quando
imprimir dados do computador.
Tipo de suporte/Qualidade (Velocidade)
■
Disposição da Página
■
Equivalência de Cores/Meio-tom
■
Melhoria de cor
■
Dimensionamento
■
Marca de Água
■
Imprimir data e hora
■
Configuração rápida de impressão
■
®
Macintosh® (Mac OS® X) na
Como aceder às configurações do
controlador da impressora
Seleccione Imprimir no menu Ficheiro na aplicação de
1
software.
Seleccione Brother MFC-XXXX USB Printer (onde XXXX é o
2
nome do seu modelo) e faça clique em Propriedades. A caixa
de diálogo Impressora é apresentada.
A forma de aceder às configurações do controlador da
■
impressora depende do sistema operativo e aplicações de
software.
Os ecrãs apresentados nesta secção são do Windows® XP.
■
Os ecrãs no seu computador podem ser diferentes em
funçãodo seu sistema operativo Windows
1 - 6 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA
®
.
Separador Básico
*
Seleccione o Tipo de suporte e Qualidade.
1
Seleccione o Formato do papel, Disposição da Página,
2
Linha de limite (se existir), Orientação, número de Cópias e
a ordem das páginas.
Seleccione a Origem do Papel. (apenas MFC-5840CN)
3
Clique no botão OK para aplicar as definições seleccionadas.
4
Para repor as definições predefinidas, clique no botão
Predefiniçãs e depois clique no botão OK.
1
2
3
4
Esta área mostra as definições actuais de Qualidade,
*
Formato do papel, Disposição da Página, Orientação,
Agrupar/ Ordem Inversa e Cor/Escala de Cinzentos.
UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 - 7
Tipo de suporte
Para obter os melhores resultados de impressão, o papel a imprimir
deve ser seleccionado no controlador. O aparelho altera o modo de
impressão, em função do tipo de suporte seleccionado.
Papel Normal
Papel impressora de tinta
Papel brilhante
Transparências
Papel de Secagem Lenta
Seleccione Papel de Secagem Lenta quando imprimir com
papel de tipo normal em que a tinta seca muito lentamente. Esta
definição pode causar leves desbotamentos do texto.
Qualidade
A opção de qualidade permite-lhe seleccionar a resolução da
impressão que pretende para o documento. A qualidade de impressão
e a velocidade estão relacionadas. Quanto melhor a qualidade, mais
tempo se demora a imprimir o documento. As opções de qualidade
disponíveis variam em função do tipo de papel seleccionado.
Máxino: Até 1200 x 6000 ppp. (Consulte Resolução da
■
Impressora nas Especificações do Manual do Utilizador.) Use
este modo para imprimir imagens precisas, tais como fotografias.
É a resolução mais elevada e velocidade mais baixa.
Fotografia: 1200 x 2400 ppp. Este modo é apropriado para
■
imprimir fotografias. Dado que os dados de impressão são muito
maiores em modo normal, o tempo de processamento, a
duração da transferência dos dados e os tempos de impressão
serão maiores.
Fina: 1200 x 1200 ppp. Melhor qualidade de impressão do que
■
no modo Normal e velocidade mais rápida do que Foto.
Impressão Normal Avançada: 750 x 750 ppp. Com o botão
■
Definições, pode escolher este modo somente quando tiver
seleccionado Papel Normal ou Transparências.
Normal: 600 x 600 ppp. Qualidade de impressão boa com
■
velocidade típica.
Rápido Normal: 600 x 300 ppp. Melhor qualidade de impressão
■
que o modo Rápida e velocidade mais rápida que Normal.
1 - 8 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA
Rápida: 600 x 150 ppp. O método de impressão mais rápida com
■
menor consumo de tinta. Use este modo para imprimir
documentos de grande volume ou documentos para revisão.
Tipo de suporteCor/Escala de
cinzentos
Papel NormalCor/Escala de
cinzentos
Papel impressora
de tinta
Papel brilhante Cor/Escala de
TransparênciasCor/Escala de
Papel de Secagem
Lenta
Cor/Escala de
cinzentos
cinzentos
cinzentos
Cor/Escala de
cinzentos
Selecção da qualidade da
impressão
Rápida, Rápida Normal, Normal,
Fina
Fina, Fotografia
Fina, Fotografia, Máxino
Normal, Fina
Rápida, Rápida Normal, Normal,
Fina
Os valores da fábrica são indicados em negrito.
Configuração da Impressão Avançada
Há opções para configurações da impressão melhorada com o
botão Definições.
UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 - 9
Impressão bidireccional
Quando seleccionar Impressão bidireccional, as cabeças
imprimem em ambas as direcções e a velocidade de impressão é
maior. Quando não seleccionar esta opção, as cabeças imprimem
apenas numa direcção com melhor qualidade.
Impressão Normal Avançada
Utilize este modo se no papel aparecem bandas finas horizontais.
Este modo imprime com um resolução mais elevada o que ajuda a
evitar a formação de bandas em alguns tipos de papel. A qualidade
geral da impressão é melhor, mas a velocidade de impressão é um
pouco mais baixa que no modo Normal. Pode utilizar este modo
apenas quando imprimir em Papel Normal, Papel com Secagem
lenta ou Transparências.
Melhoria de cor
Esta função analisa a imagem para melhorar a qualidade da nitidez,
equilíbrio dos brancos e densidade da cor. Este processo pode
demorar alguns minutos em função do tamanho da imagem e
características do seu computador.
Densidade da Cor
■
Esta definição permite de ajustar o volume total da cor na
imagem. Pode aumentar ou diminuir o volume da cor na imagem
para melhorar imagens de cores fracas.
1 - 10 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA
Nível dos Brancos
■
Esta definição ajusta o tom das áreas brancas da imagem. A
Iluminação, definições da câmara e outros elementos afectam o
aspecto dos brancos. As áreas brancas da imagem podem ser
ligeiramente rosadas, amareladas ou alguma outra cor. Utilizando
este ajuste, pode corrigir este efeito e tornar as áreas brancas num
branco puro.
Definição
■
Esta definição aumenta o detalhe da imagem. É semelhante ao
ajuste da focagem fina da câmara. Se a imagem não estiver
completamente focada e os mais pequenos detalhes da imagem
não forem visíveis, ajuste a nitidez.
Melhoria automática da imagem
■
Permite de ajustar individualmente as definições da imagem
para melhorar a qualidade da impressão. Analisa os dados do
pixéis circundantes ou próximos do documento original.
Brilho
■
Esta opção permite ajustar o brilho de toda a imagem. Para
tornar a imagem mais clara ou escura, mova a barra de
arrastamento para a esquerda ou direita.
Contraste
■
Esta opção permite ajustar o contraste da imagem. Torna as
áreas mais escuras claras e vice-versa. Aumente o contraste
quando pretender tornar uma imagem mais clara. Diminua o
contraste quando pretender tornar uma imagem mais escura.
Vermelho
■
Aumenta a intensidade da cor Vermelho para tornar a imagem
mais vermelha.
Verde
■
Aumenta a intensidade da cor Verde para tornar a imagem mais
verde.
Azul
■
Aumenta a intensidade do Azul para tornar a imagem mais azul.
UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 - 11
Formato do Papel
A opção Formato do papel oferece uma ampla selecção de
tamanhos de papel normais. Se quiser, pode criar um tamanho
personalizado entre 88,9 x 127,0 mm e 215,9 x 355,6 mm. Também
pode seleccionar a configuração da impressão sem bordas para
determinados papéis. Na caixa pendente, seleccione o Formato do Papel que usar.
Pode introduzir o tamanho personalizado seleccionando Definido pelo utilizador. Seleccione a espessura do papel adequada para
obter melhores resultados de impressão.
1 - 12 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA
Disposição da Página
A opção Disposição da Página permite de reduzir o tamanho da
imagem de uma página para permitir a impressão de várias páginas
numa folha ou ampliar o tamanho da imagem para imprimir uma
página em várias folhas.
Se está a utilizar o Windows® 98/98SE/Me, a disposição 4 em
1 não está disponível.
Linha de limite
Quando imprimir múltiplas páginas numa folha com a função
Disposição da Página, pode optar por incluir um rebordo sólido,
pontilhado ou nenhum rebordo em cada página da folha.
Orientação
A opção Orientação permite de seleccionar a posição de impressão
do documento (Vertical ou Horizontal).
Retrato (Vertical)Paisagem (Horizontal)
UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 - 13
Cópias
A opção Cópias permite de definir o número de cópias a imprimir (1
a 999).
Agrupar
Quando seleccionar a caixa de verificação Agrupar é impressa uma
cópia do documento completo e depois é repetido o número de
vezes seleccionado. Se não seleccionar a caixa de verificação
Agrupar, então cada página é impressa no número de cópias
seleccionado antes de a próxima página do documento ser
impressa.
Ordem inversa
Ordem Inversa imprime as páginas do documento pela ordem
inversa.
Origem do Papel (apenas MFC-5840CN)
A opção Origem do Papel permite de definir a Gaveta do papel da
qual o aparelho se alimentará durante a impressão. Selecção automática consente ao controlador da impressora de seleccionar
automaticamente a gaveta apropriada para o Formato do Papel
definido.
Na Gaveta #2 pode-se utilizar somente papel normal nos
formatos Carta, Legal ou A4.
1 - 14 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA
Separador Avançado
123 4
Para repor os valores predefinidos, faça clique no botão
Predefinição.
Altere as configurações do separador seleccionando um dos
seguintes ícones:
1. Cor
2. Dimensionamento
3. Marca de Água
4. Opções do Dispositivo
UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 - 15
Cor
Cor/Escala de cinzentos
Esta opção permite de imprimir a preto e branco com escala de
cinzentos um documento a cores.
Tipo de imagem
O controlador da impressora selecciona o método de equivalência
de cores e meio-tom mais adequados, em função do tipo de
imagem. Normalmente, texto e gráficos são impressos nitidamente
e as fotografias mais suavemente.
Automático: O controlador da impressora selecciona
■
automaticamente o tipo de imagem.
Fotografia: Seleccione este modo para fotografias.
■
Gráficos: Seleccione este modo para documentos com texto ou
■
gráficos (tabelas ou desenhos).
Personalizada: Se pretender seleccionar o método de
■
equivalência de cores e meio-tom, seleccione este modo.
1 - 16 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA
Personalizar Tipo de Imagem
Pode seleccionar manualmente o método de equivalência de cores.
Seleccione o método mais adequado ao documento.
Correspondência com Monitor
A cor é ajustada para corresponder às cores do monitor.
Natural: Apropriada para fotografias. A cor é ajustada para
■
impressões em cores mais naturais.
Nítida: Adequada para gráficos tais como tabelas, gráficos e
■
texto. A cor é ajustada para impressões em cores mais nítidas.
UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 - 17
Meio-tom
O aparelho pode utilizar dois métodos (Difusão ou Dither) para
determinar onde colocar os pontos para representar meios-tons.
Existem alguns padrões predefinidos para estes métodos. Pode
seleccionar qual pretende usar no documento. Seleccione o método
apropriado.
Difusão: Os pontos são imprimidos aleatoriamente para criar
■
meios-tons. Este método de impressão é mais adequado para
fotografias com sombras delicadas e gráficos.
Dither: Os pontos são impressos segundo um padrão
■
predefinido para criar meios-tons. Este tipo de impressão é mais
adequado para gráficos com limites de cor bem definidos ou para
tabelas, tais como tabelas comerciais.
Algumas definições de meio-tom não podem ser seleccionadas
em determinadas combinações das opções Tipo de suporte e
Qualidade.
1 - 18 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA
Dimensionamento
Pode alterar o tamanho da impressão no documento através da
função Dimensionamento.
Seleccione Desactivar se pretender imprimir o documento tal
■
como apresentado no ecrã.
Seleccione Ajustar ao formato do papel, se o tamanho do
■
documento for pouco comum ou se possuir apenas papel de
tamanho normal.
Seleccione Livre se pretender reduzir o tamanho.
■
Seleccione Impressão de espelho para inverter os dados da
■
esquerda para a direita.
A opção Impressão de espelho não está disponível quando
está seleccionado Transparência.
UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 - 19
Marca de Água
Pode colocar um símbolo ou texto no documento como uma marca
de água. Pode seleccionar uma das Marcas de água predefinidas ou
usar um ficheiro de mapa de bits ou ficheiro de texto criado por si.
Seleccione Utilizar marca de água e depois seleccione a marca de
água que pretende usar.
Em segundo plano
Seleccione Em segundo plano para imprimir a imagem da marca
de água no fundo do documento. Se não seleccionar esta função,
então a Marca de água é impressa por cima do documento.
Em texto de contorno (Apenas Windows® 2000
Professional/XP)
Seleccione Em texto de contorno se pretender imprimir apenas o
contorno da marca de água.
Imprimir marca de água
A função Imprimir marca de água permite de usar as seguintes
opções:
Em todas as páginas
■
Apenas na primeira página
■
A partir da segunda página
■
Personalizar
■
1 - 20 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA
Estilo de marca de água
Pode alterar o tamanho e posição da Marca de água na página,
seleccionando a marca de água e fazendo clique no botão Editar.
Se pretender adicionar uma nova marca de água, clique no botão
Nova e, depois, seleccione Texto ou Mapa de bits no Estilo de
marca de água.
Título
■
Pode seleccionar CONFIDENCIAL, CÓPIA ou RASCUNHO
como o título standard ou introduza o título que pretender no
campo.
Texto de marca de água
■
Introduza o texto de marca de água na caixa Texto, e, de
seguida, seleccione o Tipo de letra, Tamanho, Cor e Estilo.
Mapa de bits de marca de água
■
Introduza o nome do ficheiro e o local da imagem na caixa
Ficheiro, ou Procurar para indicar o local onde se encontra o
ficheiro. Também pode definir o tamanho da imagem.
Posição
■
Esta opção permite-lhe de controlar o local onde pretende
posicionar a marca de água na página.
UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 - 21
Opções do Dispositivo
Permite-lhe de configurar uma das seguintes funções da
impressora:
Imprimir data e hora
Quando activada, a função Imprimir data e hora imprime a data e
hora no documento usando o relógio do computador.
Clique no botão Definição para alterar Data, Hora, a Posição e o
Tipo de letra. Para incluir um fundo com a Data e Hora, seleccione
Opaco. Quando seleccionar Opaco, pode clicar no botão Cor preta
para alterar a cor do fundo da Data e Hora.
A Data e Hora indicadas na caixa de selecção indicam o
formato a imprimir. A Data e Hora reais imprimidas no
documento são automaticamente recolhidas das definições do
computador.
1 - 22 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA
Loading...
+ 145 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.