DC2050
Manuel d’utilisation
1 CARACTERISTIQUES………………………………………………………..3
1.1 Caractéristiques spéciales………………………………………….3
1.2 Fonction de bloc/ appel en urgence ………….…………………..3
1.3 caractéristique appel/mémoire …………………………………….3
1.4 Moniteur/Tonalité……………………………………………………4
1.5 Caractéristique techniques…………………………………………4
1.6 Contenu ………………………………………………………….….4
2 DESCRIPTION DE LA BASE, COMBINE ET ECRAN …………….……5
2.1 Combiné .…………………………………………………………….5
2.2 Base…………………………………………………………………..5
2.3 Ecran …………………………………………………………………5
3 AVERTISSEMENTS POUR UTILISATION ET INSTALLATIO….………..6
3.1 Avertissements………………………………………………………6
3.2 Alimentation de l appareil ………………………………………….6
3.3 Connexion à la ligne du téléphone ……………………………….7
3.4 Installation des piles ..………………………………………………7
3.5 Comment recharger les piles du combiné ……………………….7
4 LES DIFFERENTES FONCTIONS…………………………………….……..7
4.1 Activer/désactiver………………………..…………………………..7
4.2 Répondre à un appel ……………………………………………….7
4.3 Effectuer un appel avec le combiné ..……………………………..8
4.4 Durée de la conversation ………………………………………….9
4.5 Régler le volume d’ écoute ……………………………………….9
4.6 Coupure du microphone ……………………...…………………….9
4.7 Affichage du numéro ..………………………………………………9
4.8 Répertoire …..………………………………………………………11
4.9 Fonction recherche du combiné ………………………………….12
2
4.10 Verrouillage du clavier ……………………………………………..12
4.11 Fonction R ………………………………………………………….12
5 PROGRAMMATION DES FONCTION DU COMBINE…………………13
5.1 Tonalité des touches ………………...…………………………….13
5.2 Volume de la sonnerie du combiné ………………………………13
5.3 Sonnerie du combiné ………………………………………………14
5.4 Langage de visualisation …………………………………………..14
5.5 Personnalisation nome du combiné ………………………………15
5.6 Fonction réponse automatique ..…………………………………..15
6 PROGRAMMATION DES FONCTIONS DE LA BASE …………………16
6.1 Activer/désactiver verrouillage des appels sortants ……….......16
6.2 Sonnerie de la base ……………………………………………..…17
6.3 Volume de la sonnerie de la base ………………………………..17
6.4 Modalité de sélectionne ……………………………………………18
6.5 Retour à la programmation de fabrication ……………………….18
6.6 Modifier le code PIN …..……………………………………….…..18
6.7 Durée du Flash ……………………………………………….……19
7 FONCTIONS SPECIALES…………………………………………………..20
7.1 Reset de la base …………………………………………………….20
7.2 Fonction BABY CALL (appel d urgence) ……………………..….20
8 UTILISER
8.1 Enregistrer un nouveau combiné à la base …………………....21
8.2 Répondre à un appel interne ..……………………………………22
8.3 Effectuer un appel interne …………………………………….…..22
8.4 Transférer un appel entre combinés ………………………….....23
9 GARANTIE
PLUSIEURS COMBINES SUR UNE MEME BASE…………..21
ET DECLARATION DE CONFORMITE…………………..….24
3
1. CARACTERISTIQUES
1.1 CARACTERISTIQUES
• Sonnerie sur la base
• Blocage des numéros : jusqu’à 5 codes (4 chiffres) programmables
• GAP: jusqu’à 4 combinés connectés à une unique base
1.2 FONCTION DE VEROUILLAGE CLAVIER/ APPEL D’URGENCE
• Baby Call: toutes les touches déclenchent automatiquement un
numéro d’urgence programmable
• Verrouillage du clavier
1.3 CARACTERISTIQUES APPEL/MEMOIRE
• Autonomie: 8 heures de conversation /90 heure en standby
• Répertoire: 30 mémoire alphanumérique
• Visualisation du nom et du numéro (identification d’appel)¹
• Liste dernier 30 appels reçus (prénom, nome, heure)¹
• Liste RP (dernier 10 numéros appelles)
• Coupure du microphone
• Touche recherche du combiné sur la base.
1 avec service Identification d’appel activé par votre opérateur téléphonique
1.4 MONITEUR/TONALITE
• Menu en 3 langues (Italien, Anglais, Français)
• 9 sonneries pour le combiné
• 9 sonneries pour la base
• Volume sonnerie réglable
• Tonalité touche
1.5 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Typologie: Cordless
Standard: DECT GAP
Fréquence: 1880 MHz - 1900 MHz
Type de sélectionne: Decadica o Multifréquence
Portée: 300 m (extérieur) e 50 m (intérieur)
4
Piles: 2 piles AAA LR3 rechargeable1,2 V Ni-MH
Dimension combiné (h x l x p): 48 x 133 x 29 mm
Dimension base (h x l x p): 107 x 48 x 106 mm
Poids (portable avec les piles): 110 g
Appareil et accessoires:
• 1 téléphone sans fil
• 1 câble téléphonique international RJ1 1
• 1 chargeur 220 V
• 2 piles LR3 rechargeable AAA 1,2 V.
Documentation :
• Garantie
• Manuel d’utilisation
2. DESCRIPTION DE LA BASE, DU COMBINE ET DE
1.6 CONTENU DE L’EMBALLAGE
L’ECRAN
2.1 COMBINE
Engagement et désengagement ligne / Liste RP : Appuyer
sur cette touche pour 2 secondes
Vers le haut de la liste déroulante/ passer au menu suivant /
Réglage volume (+)
Vers le bas de la liste déroulante/ revenir au menu
précédent / Réglage volume (-)
5
MENU
R
Accès au menu fonctions
Touche R
Touche INTERCOM. Fonction multi combiné: presse r pour
appeler un autre combiné
Touche ON/OFF combiné / Pour effacer les chiffre par le
moniteur/ Pour retourné à l’action précédant dans le menu/
coupure du microphone
Accès à le répertoire/ Touche OK : confirmation fonctions
2.2 BASE
LED piles : s’allume pendant la recharge des piles
LED en use : s’allume pendant la conversation téléphonique
Touche recherche combiné
Visualise la présence de lié entre le combiné et la base : s’il
clignote ou le niveau se réduit, approcher il combiné à la
base
Visualise le niveau d e charge de la pile. Clignote
pendante la recharge
Apparaît quand la ligne externe est engagée
Apparaît pendant une conversation téléphonique avec
un autre combiné INTERCOM
Apparaît pendant la visualisation de le répertoire
Apparaît pendant le coupure du microphone
Pendant la programmation du men u, il visualise la
présence d’autres fonctions.
Apparaît en présence d’appels reçus sans réponse
2.3 ECRAN
6
3. AVERTISSEMENTS
• Protégez le combiné de tout contact avec l’eau ou autre liquide
• Pour une utilisation optimale, évitez d’utilisez l’appareil à proximité
d’appareil ménagers en fonction
• Le combiné ne fonctionne pas en manière correct s’il est trop loin par
la base. Utiliser le combiné dans un champs d’action de 50m en intérieur
et 300 m en extérieure.
• Attention! Utiliser seulement des piles rechargeable AAA 1,2 V
• Utilisez seulement le chargeur d’origine pour alimenter la base de
l’appareil. L’utilisation d’un autre chargeur pourrait endommager
l’appareil.
La prise électrique doit être installée à proximité de l’appareil et doit être
facilement accessible.
1. Insérez la prise située sur l’extrémité de l’adaptateur dans la prise
d’alimentation.
2. Insérez la prise de l’adaptateur dans la prise murale.
1. Insérez la câble téléphonique dans la prise situé derrière la base.
2. Insérez la câb le téléphonique tripola ire, dan s la prise murale
1. Positionnez le co m biné avec la clavier orienté vers bas
2. Appuyer sur le couvercle des piles et depuis tirée vers vous (voir
l’image)
3. Insérez 2 piles, respecter la polarité
4. Pour fermer le couvercle, faire le glisser vers haut
5. Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, laisser le combiné en
charge pour 15 heure dans sa base.
3.3 CONNEXTION A LA LIGNE DU TELEPHONE
3.1 AVERTISSEMENTS
3.2 ALIMENTATION DE L’APPAREIL
3.4 INSTALLATION DES PILES
7
1. Quand les piles sont déchargées l’image
2. Pour recharger le combiné il faut le poser sur sa base
3. La durée de la recharge totale est de 14-15 heures . Le symbole
clignote quand les piles sont r echargées.
3.5 COMMENT RECHARGER LES PILES DU COMBINE
apparaît sur l’écran.
4. LES DIFFERENTES FONCTIONS
1. Appuyer sur le touche pendant 2-3 secondes pour activer ou
désactiver le combiné
1. Appuyer sur la touche pour engager la ligne et répondre.
2. Pour terminer la conversation, appuyer la touche
combiné sur sa base.
4.1 ACTIVER/ DESACTIVER LE COMBINE
4.2 REPONDRE A UN APPEL
ou mettre le
SELECTION MANUELLE
• Appuyer la touche pour engager la ligne, apparaît l’image
• Composer le numéro sur la clavier
4.3 EFFECTUER UN APPEL
• Terminer la conversation en appuyant de nouveau sur
reposant le combiné sur sa base.
PRE-SELECTION
• Composer le numéro téléphonique
8
ou en
Loading...