Brigmton BTPC-910 QC User Guide

1

BTPC-910QC

TABLET PC 9”-QUAD CORE-WIFI-BLUETOOTH-A4.4

Manual de Instrucciones

2

CONTENIDO

CARGA DE BATERÍA
TARJETA DE MEMORIA
INICIO

- Encendido/Apagado del dispositivo

- Modo de vuelo

- Diseño

- Pantalla de inicio

- Agregar elementos a la pantalla de inicio

- Barra de tareas

- Panel de notificaciones

- Rotación automática

- Bloquear y desbloquear la pantalla

- Entrada de texto

- Personalización

- Administrador de aplicaciones

- Seguridad

- Restablecimiento
WEB

- E-mail

- Gmail

- Navegador

- Play Store
ENTRETENIMIENTO

- Reproductor 4K

- Galería

- Reproducción de música

- Cámara
HERRAMIENTAS

- Calendario

- Alarma

- Administrador de archivos

- Grabadora de sonidos

- Calculadora
CONECTIVIDAD

- Conexión USB

- Wi-Fi

- Bluetooth

- VPN
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
CUIDADO Y MANTENIMIENTO

3

CARGA DE BATERÍA

Antes de utilizar el dispositivo por primera vez, debe cargar la batería.
Puede cargar el dispositivo con el cargador suministrado o conectar el dispositivo a
un PC con un cable USB.
Una vez se cargue por completo se mostrará el icono de batería llena.

Advertencia: Use cargadores originales. El uso de accesorios no originales
aprobados pueden hacer que la batería se dañe o poner en riesgo el equipo o
personas.

TARJETA DE MEMORIA

Para almacenar archivos multimedia adicionales, deberá insertar una tarjeta de
memoria. Inserte la tarjeta y empuje hasta oír un clic.

INICIO

ENCENDIDO/APAGADO DEL DISPOSITIVO
Para encender el dispositivo, mantenga pulsada la tecla de encendido.
Para apagar el dispositivo, mantenga pulsada la tecla de encendido y luego
seleccione la opción “apagar.

MODO DE VUELO
Para utilizar solamente los servicios sin red del dispositivo, cambie al modo de vuelo.
Para activar el modo de vuelo vaya a conexiones inalámbricas en el menú de
configuración y seleccione ajustes, más y modo de vuelo.

PANTALLA DE INICIO
La pantalla de inicio cuenta con múltiples paneles. Desplácese hacia la izquierda o la
derecha para ver los paneles de la pantalla de inicio, podrá ver iconos indicadores,
widgets, accesos directos a aplicaciones, y otros artículos.

1. Iconos indicadores

2. Apertura de buscador

4

3. Deslice a la izquierda o derecha para ver otros paneles

4. Para acceder a la lista de aplicaciones y a la pantalla de widget

5. Barra de tareas

AGREGAR ELEMENTOS A LA PANTALLA DE INICIO
Toque en el icono para acceder a la lista de aplicaciones:

Desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha para ver más iconos y opciones.
Para añadir elementos a la pantalla de inicio, toque y mantenga presionado un
elemento, a continuación, arrastre el elemento a una nueva ubicación.
Para quitar elementos de la pantalla de inicio, toque y mantenga presionado un
elemento, a continuación, arrastre el elemento a la zona de Eliminar en la parte
superior de la pantalla de inicio.

BARRA DE TAREAS
La barra de tareas se muestra en la parte inferior de la pantalla. Muestra los botones
de uso general, indicador de nivel de la batería, la hora actual y otros iconos
indicadores.

1. Bajar volumen

2. Ver aplicaciones recientes

3. Volver a menú principal

4. Volver a la pantalla anterior

5. Aumentar el volumen

5

Icon

Definition

Icon

Definition

Nueva red Wi-Fi al alcance

Modo Avión activado

Conectado a red Wi-Fi

Reproduciendo música

Cargando datos

Descargando datos

Conectado a PC

Estado de la batería

Iconos Indicadores

PANEL DE NOTIFICACIONES
Para mostrar una lista desplegable con las notificaciones recientes, arrastre el área
izquierda de la barra de notificaciones hacia abajo.

Para mostrar una lista desplegable de los ajustes, arrastre el área derecha de la
barra de estado hacia abajo.

: Permite activar o desactivar la conexión Wi-Fi.

: Permite activar o desactivar la función de rotación automática.

: Ajuste el nivel de luminosidad de la pantalla.

: Ir al menú de ajustes.

: Compruebe el estado de la batería.

: Permite activar o desactivar el modo de vuelo.

: Permite activar o desactivar la función Bluetooth.

: Captura de la pantalla.

6

ROTACIÓN AUTOMÁTICA
Si se gira el dispositivo mientras está en uso, la imagen rotará automáticamente.
Para evitar que gire, abra el panel de notificaciones y seleccione Pantalla giratoria,
a continuación, Off.

BLOQUEAR Y DESBLOQUEAR LA PANTALLA
Para desbloquear la pantalla, pulse y mantenga pulsado el icono del candado y, a
continuación, arrástrelo a la zona de. Para bloquear la pantalla manualmente, pulse
la tecla de encendido.

ENTRADA DE TEXTO
Puede introducir texto seleccionando caracteres en el teclado virtual.

Toque el campo de entrada de texto para mostrar el teclado virtual. Para ocultar el

teclado, toque en la barra de tareas.

Para cambiar el método de entrada de texto, pulse en la barra de tareas.

Desde el campo de texto, puede usar la función copiar y pegar para la introducción
rápida de texto.

PERSONALIZACIÓN
Para personalizar el dispositivo según sus preferencias, pulse en Configuración de la
lista de aplicaciones o en el panel de notificación.

ADMINISTRADOR DE APLICACIONES
Para gestionar las aplicaciones instaladas en el dispositivo seleccione dentro del
menú de configuración, aplicaciones.

- Para desinstalar una aplicación seleccione las aplicaciones descargadas, a
continuación seleccione un elemento y pulse desinstalar y OK para confirmar.

- Para detener o cambiar la configuración de una aplicación, seleccione En Ejecución
o Todas, a continuación, seleccione un elemento y pulse la opción que necesita.

SEGURIDAD
Para proteger el dispositivo y sus datos puede establecer un bloqueo de pantalla.
Para establecer un bloqueo de pantalla, pulse Configuración-Seguridad-Bloqueo
de pantalla. Podrá seleccionar:

- Ninguno: Desactiva el bloqueo de pantalla.

- Deslizar: Deslice la pantalla para desbloquearla.

- PIN: Introduzca un PIN numérico para desbloquear.

- Patrón: Dibuje un patrón para desbloquear. Siga las instrucciones para dibujar el
patrón de bloqueo. Cuando se le indique, diseñe el patrón para desbloquear la
pantalla.

- Contraseña: Introduzca una clave para desbloquear. Cuando se le solicite,

7

introduzca la contraseña para desbloquear la pantalla.

- Desbloqueo facial: Mira su unidad para desbloquearla. Siga las instrucciones que
aparecen en pantalla para configurarlo. Elija un modo de desbloqueo en caso que no
se pueda detectar su cara. Cuando se le solicite, sólo tiene que mirar la unidad.
Pantalla en espera: Seleccione Ajustes-Pantalla-Tiempo de espera. Puede
establecer el tiempo que la pantalla permanece encendida desde que se tocó por
última vez, antes de pasar a modo de bloqueo.

RESTABLECIMIENTO
Puede restablecer el sistema y volver a los valores iniciales en el escritorio siguiendo
los siguientes pasos:

1. Seleccione Ajustes-Copia de seguridad y restauración.

2. Seleccione restablecer datos de fábrica.

3. Si desea borrar todos los datos, como música, fotos y cualquier otro dato, marque
la casilla de verificación borrar la tarjeta SD.

4. Acepte.
El dispositivo se restablecerá a los ajustes predeterminados de fábrica.
Advertencia: Al restablecer los datos de fábrica se borrarán todos los datos del
dispositivo y de la tarjeta SD, incluyendo su cuenta de Google, datos de aplicaciones,
datos de configuración y demás aplicaciones descargadas.

WEB

EMAIL
Para recibir y enviar correos electrónicos, debe tener un servicio de buzón de correo.
Este servicio puede ser ofrecido por un proveedor de servicios de email. Su
dispositivo es compatible con los estándares de Internet correspondientes para
POP3/IMAP/Exchange.

Antes de poder enviar o recibir correo en su dispositivo, debe configurar una cuenta
de correo electrónico y definir los ajustes de correo electrónico correctamente.
Puede definir más de 1 buzón. Para configurar el correo electrónico:

1. Seleccione Correo electrónico de la lista de aplicaciones.

2. Puede utilizar la guía de buzón para configurar su buzón de correo, toque en
Siguiente hasta terminar el proceso.

3. Si es necesario agregar otra cuenta de correo electrónico, pulse en el botón de
opción de la parte de arriba a la derecha y seleccione ajustes y añadir cuenta.
Cuando haya terminado de configurar la cuenta de correo electrónico, los mensajes
de correo electrónico se descargarán al dispositivo. Si ha creado más de dos cuentas,
puede cambiar entre cuentas de correo electrónico. Elija un nombre de cuenta en la
parte superior izquierda de la pantalla y seleccione el que desea recuperar los
mensajes.

Para eliminar su cuenta de correo electrónico:

1. Abra la lista de aplicaciones y seleccione Email.

8

2. Pulse el botón de opción en la parte superior derecha, a continuación, seleccione
Configuración y la cuenta de correo electrónico que desea eliminar.

3. Toque Eliminar cuenta.

4. Toque OK para confirmar.
Para crear y enviar correo electrónico

1. Abra la aplicación de correo electrónico.

2. Toque

3. En el campo A: escriba las direcciones de correo electrónico del destinatario
manualmente y sepárelas con una coma. Puede agregar más destinatarios pulsando
Cc/CCO .

4. Para insertar archivos adjuntos, toque en el botón de opción en la parte superior
derecha y seleccione adjuntar archivo.

5. Introduzca el asunto y el texto.

6. Toque en Enviar para enviar el correo electrónico.

GMAIL
Puede recuperar los nuevos mensajes de correo electrónico desde el servicio de
correo web de Google Mail en su bandeja de entrada. Antes de poder enviar o recibir
correo en su dispositivo, debe configurar una cuenta de Gmail.

Para crear una cuenta de Gmail:
Si usted no tiene una cuenta de Google, toque en Nuevo y, a continuación, siga las
instrucciones que aparecen en pantalla para crear una nueva.

Para configurar una cuenta de Gmail:
Si desea agregar una cuenta existente, toque existente, introduzca su dirección de
correo electrónico y la contraseña y, a continuación, seleccione Siguiente, cuando
haya terminado de configurar la cuenta de correo electrónico, los mensajes de
correo electrónico se descargan en el dispositivo.

Par ver mensajes de correo electrónico:

1. Cuando se abre la cuenta de correo electrónico, se muestra la cantidad de
mensajes de correo electrónico sin leer en la barra de título y los mensajes de correo
electrónico no leídos se muestran en negrita.

2. Para ver un mensaje de correo electrónico, puntee en él.

3. Para marcar un mensaje de correo electrónico importante, puntee en el icono de
la estrella debajo de la fecha. Para cancelar la marca, toque en el icono de la estrella
de nuevo.

Para crear y enviar un email

1. Toque.

2. En el campo A: escriba las direcciones de correo electrónico del destinatario
manualmente y sepárelas con una coma. Agregar más destinatarios pulsando Cc/
CCO.

9

3. Para insertar archivos adjuntos, toque en el botón de opción en la parte superior
derecha y seleccione Adjuntar archivo.

4. Introduzca el asunto y el texto.

5. Toque en Enviar para enviar el correo electrónico.
NAVEGADOR
Seleccione el icono del explorador para acceder a la web.
Para abrir una web:

1. Abra el navegador.

2. Para acceder a una página web específica, seleccione el campo de introducción de
URL, introduzca la dirección web de la página web y seleccione Ir.

3. Para hacer zoom, coloque dos dedos en la pantalla y sepárelos. Para alejar,
acercar los dedos. También puede tocar dos veces la pantalla.

Añadir ventanas: Puede tener varias ventanas abiertas al mismo tiempo.

1. Para añadir una nueva ventana, pulse en la barra de título.

2. Para abrir una ventana, pulse en el título de la ventana.

3 . Para cerrar la ventana, pulse en la barra de título.

Página de inicio

1. Pulse el botón de opción en la parte superior derecha.

2. Seleccione Configuración-General-Establecer como página de inicio.

3. Introduzca la dirección web de la página web deseada.

Añadir favoritos: Mientras navega por una página web, toque para añadir la URL

actual a su lista de favoritos y acceder fácilmente a ella más tarde.

Ver marcadores e historial: Toque para abrir la lista de favoritos y la historia

reciente. Toque un marcador o una entrada para mostrar la página web.

Personalizar el navegador: Para efectuar ajustes en la configuración del navegador,
pulse en el botón de opción en la parte superior derecha, y seleccione Configuración.

PLAY STORE
Play Store permite descargar fácilmente una gran cantidad de aplicaciones
directamente a su dispositivo. Antes de utilizar la Play Store, debe tener una cuenta
de Google.

1. Desde la lista de aplicaciones, toque Play Store.

2. Inicie sesión en su cuenta de Google.

3. Búsqueda y descarga de aplicaciones.

4. Siga las instrucciones en pantalla.

10

Nota: Todas las aplicaciones que ofrece Play Store son desarrollados por terceros.
Para obtener la información acerca de los desarrolladores, puede leer las
descripciones de cada aplicación. Nuestra compañía no es responsable de los
problemas de rendimiento provocados por aplicaciones de terceros.

ENTRETENIMIENTO

REPRODUCTOR 4K
Seleccione el reproductor 4K de la lista de aplicaciones. Podrá ver o reproducir
archivos de video con esta aplicación.
Reproducción de vídeos: El reproductor es compatible con archivos 4K.
Nota: algunos archivos no se reproduzcan correctamente dependiendo de la forma
en que se codifican.

Seleccione cualquier video para reproducirlo. Controle la reproducción con las teclas
virtuales. Para cambiar al modo de ventana flotante acerque los dedos sobre la
imagen o toque el botón en la parte superior derecha. Para cambiar al modo a
pantalla completa, coloque dos dedos en la pantalla y separarlos o pulse el botón en
la parte superior izquierda de la ventana.
Toque en el icono de candado en la parte superior izquierda para bloquear la
pantalla, toque de nuevo para desbloquear.

Para ver los últimos vídeos reproducidos toque en la esquina superior izquierda y
seleccione la opción de ver los últimos vídeos. Toque de nuevo para cerrar la lista .
Para ver vídeos grabados con el dispositivo toque en la esquina superior izquierda y
seleccione vídeos grabados . Toque de nuevo para cerrar la lista.

GALERÍA
Para ver y organizar imágenes, videoclips, editar, enviar archivos a otros
dispositivos y ajustar las imágenes como fondos de pantalla, seleccione Galería en
la lista de aplicaciones.

Nota: algunos archivos no se reproduzcan correctamente dependiendo de la forma
en que se codifican .

Para ver una imagen

1. Seleccione una carpeta.

2. Seleccione la foto que desea ver. Para ver más fotos, desplácese hacia la
izquierda o la derecha.

3. Para hacer zoom, coloque dos dedos en la pantalla y separarlos. Para alejar,
mover los dedos más cerca. También puede tocar dos veces la pantalla.

4. Para iniciar una presentación de diapositivas, pulse el botón de opción y, a
continuación, seleccione Presentación.

5. Para ver los detalles de un archivo, pulse el botón de opción, a continuación,
seleccione Detalles.

11

6. Para compartir una foto con otras personas a través de correo electrónico, Gmail

o Bluetooth, toque en la barra de título.

7. Para establecer una foto como fondo de pantalla, pulse el botón de opción en la
parte superior derecha, seleccione Establecer como imagen, como imagen de fondo
y arrastre el recuadro para ajustar la foto, después toque Recortar.

Editar una imagen

1. Para recortar la imagen, pulse el botón de opción en la parte superior derecha, a
continuación, seleccione Recortar.

- Para mover el cuadro de recorte, toque y mantenga presionado el cuadro de
recorte y arrástrelo a la ubicación deseada.

- Para añadir o quitar desde el borde de la selección de la casilla de recorte , arrastre
la casilla de recorte en el tamaño deseado .

- Cuando termine, pulse Guardar.

2. Para editar imágenes y aplicar varios efectos, pulse el botón de opción en la parte
superior derecha, a continuación, seleccione Editar.

- Para aplicar un efecto de color, toque

- Para aplicar un efecto de marco de fotos, pulse

- Para recortar, enderezar, rotar o voltear la imagen, toque

- Para ajustar el contraste, toque

Reproducir vídeo

1. Seleccione una carpeta.

2. Seleccione un video para reproducirlo.

3. Controle la reproducción con las teclas virtuales.

4. Para ver un video guardado en el dispositivo en la televisión, conecte el
dispositivo y el televisor con un cable HDMI.

Reproducir música
En la pantalla de la lista de aplicaciones, seleccione el reproductor de música.
Nota: algunos archivos no se reproduzcan correctamente dependiendo de la forma
en que se codifican.
Transfiera archivos al dispositivo o a la tarjeta de memoria.

1. Seleccione un archivo de música.

2. Controle la reproducción con las teclas virtuales.

- La actual lista de canciones se ponen en orden aleatorio para su

reproducción.

- Vuelve a reproducir la lista actual cuando termina la lista.