BRIGGS and STRATTON Fuel Fit User Manual

B&S Fuel Fit

Bezpečnostní list

dle směrnice (ES) č. 453/2010 Datum vydání: 08/05/2014 Datum zpracování: 03/02/2015 Nahrazuje: 08/05/2014 Verze: 2.0

25/05/2015

CS (český)

1/25

ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku

Forma výrobku

Směsi

Název produktu

B&S Fuel Fit

Kód výrobku

V114550003

Skupina výrobků

Obchodní označení výrobku

Hlavní kategorie použití

použití ve výrobě,profesionální používání,spotřebitelské použití

Použití látky nebo směsi

Organické rozpouštědlo

Telefonní číslo pro naléhavé situace

+31 548 615165 (Pondělí až pátek: 8:00 - 17:00)

Země

Organizace/společnost

Adresa

Telefonní číslo pro naléhavé situace

Česká republika

Toxikologické informační středisko

Klinika pracovního lékařství VFN a 1. LF UK

Na Bojišti 1 120 00 Praha 2

+420 224 919 293 +420 224 915 402

CZECH REPUBLIC

Toxikologické informační středisko

Clinic For Occupational Medicine, 1st Medical Faculty, Charles University, Podrobnosti o poskytnutí první pomoci je možné konzultovat s Toxikologickým informačním střediskem (TIS)

Na Bojišti 1 120 00 Praha 2

+42 2 2491 9293 +42 2 2491 5402 STOT RE 1

H372

Asp. Tox. 1

H304

Aquatic Chronic 3

H412

Výstražné symboly nebezpečnosti (CLP)

GHS08

Signální slovo (CLP)

Nebezpečí

1.1. Identifikátor výrobku

1.2. Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití

1.2.1. Relevantní určené způsoby použití

Určeno pro běžnou veřejnost

1.2.2. Nedoporučené použití

Nejsou k dispozici žádné doplňující údaje

1.3. Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu

Eurol bv. Energiestraat 12 7442 DA Nijverdal - The Netherlands T +31 548 615165

r.hilgers@eurol.com - www.eurol.com

1.4. Telefonní číslo pro naléhavé situace

ODDÍL 2: Identifikace nebezpečnosti

2.1. Klasifikace látky nebo směsi

Třídění podle nařízení (ES) č.1272/2008 (CLP)#

Plné znění H-vět viz oddíl 16

Klasifikace podle směrnice 67/548/EHS [DSD] nebo 1999/45/ES [DPD]

Xn; R48/20 R66 R67 R52/53

Plné znění R-vět viz oddíl 16

2.2. Prvky označení

Označení podle nařízení (ES) č.1272/2008 [CLP] Extra labelling to displayExtra classification(s) to display

B&S Fuel Fit

Bezpečnostní list

dle směrnice (ES) č. 453/2010

25/05/2015

CS (český)

2/25

Nebezpečné obsažené látky

Hydrocarbons, C10-C13, n-alkanes, isoalkanes, cyclics, aromatics (2-25%), Hydrocarbons, C10, Aromatics, <1% Naphthalene

Standardní věty o nebezpečnosti (CLP)

H304 - Při požití a vniknutí do dýchacích cest může způsobit smrt H372 - Způsobuje poškození orgánů (nervový systém) při prodloužené nebo opakované expozici (Inhalation) H412 - Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky

Pokyny pro bezpečné zacházení (CLP)

P102 - Uchovávejte mimo dosah dětí P260 - Nevdechujte mlhu, aerosoly, páry P270 - Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte ani nekuřte P301+P310 - PŘI POŽITÍ: Okamžitě volejte lékaře, TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ

STŘEDISKO

P331 - NEVYVOLÁVEJTE zvracení P501 - Odstraňte obsah/obal ve sběrném místě pro nebezpečné nebo zvláštní odpady v souladu s místními, národními nebo mezinárodními předpisy

EUH-věty

EUH066 - Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže

2.3. Další nebezpečnost

Další rizika, která nejsou do klasifikace zahrnuta

Tento výrobek plave na vodě a může ovlivnit kyslíkovou rovnováhu vody. V materiálu se může

během přepravy nahromadit statická elektřina. Mohou se tvořit vznětlivé nebo výbušné směsi výparů a vzduchu.

Název

Identifikátor výrobku

Klasifikace podle směrnice 67/548/EHS

Třídění podle nařízení (ES) č.1272/2008 (CLP)

Hydrocarbons, C10-C13, n-alkanes, isoalkanes, cyclics, aromatics (2-25%)

(Číslo CAS) 64742-82-1 (Číslo ES) 919-164-8 (REACH-č) 01-

2119473977-17

>= 50

Xn; R65 Xn; R48/20 R66 R52/53

STOT RE 1, H372 Asp. Tox. 1, H304 Aquatic Chronic 3, H412

Hydrocarbons, C10, Aromatics, <1% Naphthalene

(Číslo CAS) 01-

2119463583-34

(Číslo ES) 918-811-1 (REACH-č) 01-

2119463583-34

10 - 25

Xn; R65 N; R51/53 R66 R67

STOT SE 3, H336 Asp. Tox. 1, H304 Aquatic Chronic 2, H411

2,6-di-tert-butylphenol

(Číslo CAS) 128-39-2 (Číslo ES) 204-884-0 (REACH-č) 01-

2119490822-33

0,1 - 1

Xi; R38 N; R50/53

Acute Tox. 4 (Oral), H302 Skin Irrit. 2, H315 Aquatic Acute 1, H400 Aquatic Chronic 1, H410 (M=0)

Naphthalene

(Číslo CAS) 91-20-3 (Číslo ES) 202-049-5

(Indexové číslo) 601-052-

00-2

(REACH-č) 01-

2119561346-37

0,1 - 1

Carc.Cat.3; R40 Xn; R22 N; R50/53

Acute Tox. 4 (Oral), H302 Carc. 2, H351 Aquatic Acute 1, H400 Aquatic Chronic 1, H410

2,6-Di-tert-butyl-p-cresol

(Číslo CAS) 128-37-0 (Číslo ES) 204-881-4 (REACH-č) 01-

2119555270-46

0,1 - 1

N; R50/53

Aquatic Acute 1, H400 Aquatic Chronic 1, H410

Xylene

látka, pro kterou jsou stanoveny expoziční limity Společenství pro pracovní prostředí látka s národně stanoveným limitem (limity) pro expozici na pracovišti (AT, BE, BG, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SK)

(Číslo CAS) 1330-20-7 (Číslo ES) 215-535-7

(Indexové číslo) 601-022-

00-9

(REACH-č) 01-

2119488216-32

< 0,1

Xn; R20/21 Xn; R65 Xi; R36/37/38 R10

Flam. Liq. 3, H226 Acute Tox. 4 (Dermal), H312 Acute Tox. 4 (Inhalation), H332 Skin Irrit. 2, H315 Eye Irrit. 2, H319 STOT SE 3, H335 STOT RE 2, H373 Asp. Tox. 1, H304

Benzene, 1,2,4-trimethyl-

látka, pro kterou jsou stanoveny expoziční limity Společenství pro pracovní prostředí látka s národně stanoveným limitem (limity) pro expozici na pracovišti (AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, GR, HU, IE, IT, LU, LV, MT, NL, PL, RO, SE, SK)

(Číslo CAS) 95-63-6 (Číslo ES) 202-436-9

< 0,1

Xn; R20 Xi; R36/37/38 N; R51/53 R10

Flam. Liq. 3, H226 Acute Tox. 4 (Inhalation), H332 Skin Irrit. 2, H315 Eye Irrit. 2, H319 STOT SE 3, H335 Aquatic Chronic 2, H411

difenylamin

látka s národně stanoveným limitem (limity) pro expozici na pracovišti (AT, BE, BG, CZ, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LT, NL, PT, RO, SE)

(Číslo CAS) 122-39-4 (Číslo ES) 204-539-4

(Indexové číslo) 612-026-

00-5

< 0,1

T; R23/24/25 R33 N; R50/53

Acute Tox. 3 (Inhalation), H331 Acute Tox. 3 (Dermal), H311 Acute Tox. 3 (Oral), H301 STOT RE 2, H373 Aquatic Acute 1, H400 Aquatic Chronic 1, H410

2-Ethylhexan-1-ol

látka s národně stanoveným limitem (limity) pro expozici na pracovišti (AT, DE, PL)

(Číslo CAS) 104-76-7 (Číslo ES) 203-234-3

< 0,1

Xi; R36/38

Skin Irrit. 2, H315 Eye Irrit. 2, H319

ODDÍL 3: Složení/informace o složkách

3.1. Látka

Nepoužije se

3.2. Směsi

B&S Fuel Fit

Bezpečnostní list

dle směrnice (ES) č. 453/2010

25/05/2015

CS (český)

3/25

Název

Identifikátor výrobku

Klasifikace podle směrnice 67/548/EHS

Třídění podle nařízení (ES) č.1272/2008 (CLP)

Cumene

(Číslo CAS) 98-82-8 (Číslo ES) 202-704-5

< 0,1

Xn; R65 Xi; R37 N; R51/53 R10

Flam. Liq. 3, H226 STOT SE 3, H335 Asp. Tox. 1, H304 Aquatic Chronic 2, H411

Plné znění R-vět a H-vět viz článek 16

První pomoc – všeobecné

Při nepříznivých účincích vyhledejte lékařskou pomoc.

První pomoc při vdechnutí

Pokud se objeví příznaky: přemístěte se na čerstvý vzduch a vyvětrejte oblast s podezřením na kontaminaci. Zajistěte, aby byl postižený v klidu. Necítíte-li se dobře, vyhledejte lékařskou pomoc.

První pomoc při kontaktu s kůží

Odstraňte potřísněný oděv a umyjte potřísněnou pokožku mýdlem a teplou vodou. Při nepříznivých účincích nebo podráždění vyhledejte lékařskou pomoc.

První pomoc při kontaktu s okem

Prsty držte oční víčka otevřená a vyplachujte oči dostatečným množstvím vody. Při přetrvávající bolesti, mrkání, slzení nebo zarudnutí očí vyhledejte lékařskou pomoc.

První pomoc při požití

Nevyvolávejte zvracení. Pokud dojde ke spontánnímu zvracení, skloňte hlavu pod úroveň pasu, abyste zabránili vdechnutí. Zvracení po požití může způsobit vdechnutí do plic, což může mít za následek vážné poškození plic nebo smrt.

Symptomy/poranění při vdechnutí

Zdraví škodlivý při vdechování. Vysoká koncentrace výparů může způsobovat: bolest hlavy,

závrať, malátnost, nevolnost a zvracení.

Symptomy/poranění při kontaktu s kůží

Pravděpodobně nezpůsobí poškození pokožky při krátkém nebo náhodném kontaktu, avšak při dlouhodobém nebo opakovaném kontaktu může vyvolat dermatitidu.

Symptomy/poranění při kontaktu s okem

Při náhodném kontaktu s okem pravděpodobně nezpůsobí více než přechodné štípání či zarudnutí. Při styku s očima hrozí podráždění. Zdraví škodlivý: při požití může vyvolat poškození plic.

Symptomy/poranění při požití

Nepříjemná chuť. Zdraví škodlivý: při požití může vyvolat poškození plic. Zvracení po požití může způsobit vdechnutí do plic, což může mít za následek vážné poškození plic nebo smrt.

Příznaky/újma po intravenózním podání

Nejsou známy.

Vhodné hasicí prostředky

Oxid uhličitý (CO2), suchý chemický prášek, pěna. Vodní mlha.

Nevhodná hasiva

Nepoužívejte silný proud vody. Silný proud vody může přispívat k šíření požáru.

Nebezpečí požáru

Při hoření se uvolňuje: CO, CO2.

Nebezpečí výbuchu

Může vytvářet hořlavou/výbušnou směs par se vzduchem.

V případě požáru vznikají nebezpečné rozkladné produkty

CO, CO2.

Protipožární opatření

Nevstupujte do místa požáru bez řádného ochranného vybavení, včetně ochrany dýchacího ústrojí.

Opatření pro hašení požáru

Zasažené nádoby ochlazujte stříkající vodou nebo vodní mlhou.

Ochrana při hašení požáru

Používejte nezávislý dýchací přístroj a chemický ochranný oděv.

Další informace

Zabraňte pronikání vody z hašení do životního prostředí. Setřete a uložte do vhodné zřetelně označené nádoby k likvidaci v souladu s platnými předpisy. Výpary jsou těžší než vzduch a

mohou se šířit na dlouhou vzdálenost nad zemí, vznítit se a vzplanout zpět směrem ke zdroji.

Obecná opatření

Zabraňte znečištění půdy a vod. Povrch s rozlitou/rozsypanou látkou může být kluzký. Zabraňte vzniku elektrostatických výbojů (např. uzemněním). Odstraňte všechny zdroje vznícení.

ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc

4.1. Popis první pomoci

4.2. Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky

4.3. Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření

Aplikujte symptomatickou léčbu.

ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru

5.1. Hasiva

5.2. Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi

5.3. Pokyny pro hasiče

ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku

6.1. Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy

B&S Fuel Fit

Bezpečnostní list

dle směrnice (ES) č. 453/2010

25/05/2015

CS (český)

4/25

6.1.1. Pro pracovníky kromě pracovníků zasahujících v případě nouze

Ochranné prostředky

Vdechování může způsobit podráždění (kašel, dýchavičnost, dýchací potíže). Pokud je riziko vystavení pokožky vysoké (např. při čištění politých ploch nebo při riziku rozstříknutí), bude nezbytné použít oděvy a obuv odolné chemikáliím jako zástěry a/nebo neprodyšné chemické obleky.

Plány pro případ nouze

Zvažte evakuaci.

Ochranné prostředky

Pokud je riziko vystavení pokožky vysoké (např. při čištění politých ploch nebo při riziku rozstříknutí), bude nezbytné použít oděvy a obuv odolné chemikáliím jako zástěry a/nebo neprodyšné chemické obleky.

Plány pro případ nouze

Není třeba přijímat žádná zvláštní opatření.

Pro zabránění

Velké množství rozlité látky zachycujte pískem nebo hlínou.

Způsoby čištění

Sebrat s materiály, vážícími kapaliny (písek, štérkový písek, pojidla kyselin, universální pojidla, piliny). Větší rozlité množství odsajte pomocí čerpadla nebo vysavače a zasažená místa posypte suchým chemickým absorbentem.

Další informace

Používejte vhodné odpadní nádoby. Setřete a uložte do vhodné zřetelně označené nádoby k likvidaci v souladu s platnými předpisy. Látku rozlitou na vodní hladině shrňte/seberte z povrchu a vylijte do nádoby na odpad.

Další nebezpečí při zpracování

Při použití může dojít ke vzniku hořlavé směsi par se vzduchem. Prázdné zásobníky obsahují zbytky produktu (pevné, tekuté látky i výpary) které mohou být také nebezpečné. Netlakujte,

neprořezávejte, nesvařujte, nepájejte, nevrtejte, nebruste a nevystavujte tyto zásobníky teplu, plamenům, jiskrám, statické elektřině nebo jiným zdrojům vznícení. Mohou explodovat a způsobit tak poranění nebo smrt. Prázdné zásobníky musí být úplně vyprázdněné, náležitě uzavřené a musí být neprodleně předány pro regeneraci nebo zlikvidoványodpovídajícím způsobem.

Opatření pro bezpečné zacházení

Zabraňte dlouhodobějšímu a opakovanému styku s pokožkou. Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte ani nekuřte. Při rozlití může být nebezpečně kluzký. Kontaminovaný oděv svlékněte a před opětovným použitím ho vyperte. Hrozí-li kontakt s očima nebo kůží, používejte vhodné ochranné pomůcky. Zabraňte vzniku elektrostatických výbojů (např. uzemněním). Uchovávejte mimo dosah nechráněných světel. Zákaz kouření. Zajistěte místní odsávání nebo celkové větrání v místnosti k omezení koncentrace mlhy a/nebo výparů na minimum.

Hygienická opatření

Učiňte všechna nezbytná opatření k zamezení náhodného úniku výrobku do kanalizace nebo vodních toků v případě prasknutí nádoby nebo porušení přepravního systému. Zacházejte s výrobkem podle zásad hygieny a bezpečnosti na pracovišti. Před jídlem, pitím nebo kouřením, a než opustíte pracoviště, umyjte si ruce a další vystavené části těla vodou s jemným mýdlem. Hrozí-li kontakt s očima nebo kůží, používejte vhodné ochranné pomůcky. Kontaminovaný oděv před opětovným použitím vyperte. Tkaniny, papír a jiné materiály, které jsou používány absorbovat rozlití nebezpečí vzniku požáru.

Technická opatření

Skladujte na suchém místě. Skladujte v uzavřeném obalu. Chraňte před přímým slunečním světlem nebo jinými zdroji tepla.

Skladovací podmínky

Uchovávejte v původní nádobě.

Nekompatibilní látky

Prudce reaguje se silnými oxidačními činidly a kyselinami.

Maximální doba skladování

3 roky

Skladovací teplota

≤ 40 °C

Zákaz společného skladování

Uchovávejte mimo dosah: oxidanty. silné kyseliny.

Skladovací prostory

Skladujte při okolní teplotě.

Zvláštní pravidla na obale

Uchovávejte obal těsně uzavřený a suchý.

6.1.2. Pro pracovníky zasahující v případě nouze

6.2. Opatření na ochranu životního prostředí

Zabraňte znečištění půdy a vod. Zabraňte rozšíření do kanalizace. Rozlitou látku přehraďte a zachycujte nebo ji vstřebejte vhodným materiálem. Unikne-li výrobek do odpadních vod nebo do veřejné kanalizace, uvědomte o tom příslušné úřady.

6.3. Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění

6.4. Odkaz na jiné oddíly

Další informace viz oddíl 13.

ODDÍL 7: Zacházení a skladování

7.1. Opatření pro bezpečné zacházení

7.2. Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí

7.3. Specifické konečné / specifická konečná použití

Nejsou k dispozici žádné doplňující údaje

ODDÍL 8: Omezování expozice / osobní ochranné prostředky

8.1. Kontrolní parametry

B&S Fuel Fit

Bezpečnostní list

dle směrnice (ES) č. 453/2010

25/05/2015

CS (český)

5/25

Hydrocarbons, C10-C13, n-alkanes, isoalkanes, cyclics, aromatics (2-25%) (64742-82-1)

USA - ACGIH

ACGIH TWA (ppm)

100 ppm

Cumene (98-82-8)

Místní název

Cumene

IOELV TWA (mg/m³)

100 mg/m³

IOELV TWA (ppm)

20 ppm

IOELV STEL (mg/m³)

250 mg/m³

IOELV STEL (ppm)

50 ppm

Poznámky

Skin

Rakousko

Místní název

Isopropylbenzol

Rakousko

MAK (mg/m³)

100 mg/m³

Rakousko

MAK (ppm)

20 ppm

Rakousko

MAK krátkodobá hodnota (mg/m³)

250 mg/m³

Rakousko

MAK krátkodobá hodnota (ppm)

50 ppm

Rakousko

Poznámka (AT)

Belgie

Místní název

Cumène

Belgie

Hraniční hodnota (mg/m³)

100 mg/m³

Belgie

Hraniční hodnota (ppm)

20 ppm

Belgie

Krátkodobá hodnota (mg/m³)

250 mg/m³

Belgie

Krátkodobá hodnota (ppm)

50 ppm

Belgie

Poznámka (BE)

Bulharsko

Místní název

Кумен (Изопропилбензен)•

Bulharsko

OEL TWA (mg/m³)

100 mg/m³

Bulharsko

OEL STEL (mg/m³)

250 mg/m³

Chorvatsko

Místní název

Kumen

Chorvatsko

GVI (granična vrijednost izloženosti) (mg/m³)

100 mg/m³

Chorvatsko

GVI (granična vrijednost izloženosti) (ppm)

20 ppm

Chorvatsko

KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti) (mg/m³)

250 mg/m³

Chorvatsko

KGVI (kratkotrajna granična vrijednost izloženosti) (ppm)

50 ppm Chorvatsko

Naznake (HR)

K, EU* Xn

Česká republika

Místní název

Kumen

Česká republika

Expoziční limity (PEL) (mg/m³)

100 mg/m³

Česká republika

Expoziční limity (PEL) (ppm)

20 ppm

Česká republika

Expoziční limity (NPK-P) (mg/m³)

250 mg/m³

Česká republika

Expoziční limity (NPK-P) (ppm)

50,8 ppm

Česká republika

Poznámka (CZ)

Dánsko

Místní název

Isopropylbenzen (2002)

Dánsko

Grænseværdie (langvarig) (mg/m³)

100 mg/m³

Dánsko

Grænseværdie (langvarig) (ppm)

20 ppm

Dánsko

Anmærkninger (DK)

Estonsko

Místní název

Kumeen (isopropüülbenseen)

Estonsko

OEL TWA (mg/m³)

100 mg/m³

Estonsko

OEL TWA (ppm)

20 ppm

Estonsko

OEL STEL (mg/m³)

250 mg/m³

Estonsko

OEL STEL (ppm)

50 ppm

Finsko

Místní název

Kumeeni

Finsko

HTP-arvo (8h) (mg/m³)

100 mg/m³

Finsko

HTP-arvo (8h) (ppm)

20 ppm

Finsko

HTP-arvo (15 min)

250 mg/m³

Finsko

HTP-arvo (15 min) (ppm)

50 ppm

Francie

Místní název

Cumène

Francie

VME (mg/m³)

100 mg/m³

Francie

VME (ppm)

20 ppm

B&S Fuel Fit

Bezpečnostní list

dle směrnice (ES) č. 453/2010

25/05/2015

CS (český)

6/25

Cumene (98-82-8)

Francie

VLE (mg/m³)

250 mg/m³

Francie

VLE (ppm)

50 ppm

Německo

Místní název

Cumol

Německo

TRGS 900 Toleranční mez na pracovišti (mg/m³)

50 mg/m³

Německo

TRGS 900 Toleranční mez na pracovišti (ppm)

10 ppm

Německo

Poznámka (TRGS 900)

H, Y, AGS, EU

Řecko

OEL TWA (mg/m³)

245 mg/m³

Řecko

OEL TWA (ppm)

50 ppm

Řecko

OEL STEL (mg/m³)

370 mg/m³

Řecko

OEL STEL (ppm)

75 ppm

Maďarsko

Místní název

KUMOL

Maďarsko

AK-érték

100 mg/m³

Maďarsko

CK-érték

250 mg/m³

Maďarsko

Megjegyzések (HU)

b, i; EU1

Irsko

Místní název

Isopropyl benzene

Irsko

OEL (8 hours ref) (mg/m³)

100 mg/m³

Irsko

OEL (8 hours ref) (ppm)

20 ppm

Irsko

OEL (15 min ref) (mg/m3)

250 mg/m³

Irsko

OEL (15 min ref) (ppm)

50 ppm

Irsko

Notes (IE)

Sk, IOELV

Itálie

Místní název

Cumene

Itálie

OEL TWA (mg/m³)

100 mg/m³

Itálie

OEL TWA (ppm)

20 ppm

Itálie

OEL STEL (mg/m³)

250 mg/m³

Itálie

OEL STEL (ppm)

50 ppm

Lotyšsko

Místní název

Kumols (izopropilbenzols, propilbenzols)

Lotyšsko

OEL TWA (mg/m³)

100 mg/m³

Lotyšsko

OEL TWA (ppm)

20 ppm

Lotyšsko

OEL STEL (mg/m³)

250 mg/m³

Lotyšsko

OEL STEL (ppm)

50 ppm

Litva

Místní název

Izopropilbenzenas (kumenas)

Litva

IPRV (mg/m³)

120 mg/m³

Litva

IPRV (ppm)

25 ppm

Litva

TPRV (mg/m³)

170 mg/m³

Litva

TPRV (ppm)

35 ppm

Litva

Poznámka (LT)

Lucembursko

Místní název

Cumène

Lucembursko

OEL TWA (mg/m³)

100 mg/m³

Lucembursko

OEL TWA (ppm)

20 ppm

Lucembursko

OEL STEL (mg/m³)

250 mg/m³

Lucembursko

OEL STEL (ppm)

50 ppm

Malta

Místní název

Cumene

Malta

OEL TWA (mg/m³)

100 mg/m³

Malta

OEL TWA (ppm)

20 ppm

Malta

OEL STEL (mg/m³)

250 mg/m³

Malta

OEL STEL (ppm)

50 ppm

Nizozemsko

Místní název

Cumeen

Nizozemsko

Grenswaarde TGG 8H (mg/m³)

100 mg/m³

Nizozemsko

Grenswaarde TGG 15MIN (mg/m³)

250 mg/m³

Nizozemsko

Poznámka (MAC)

Polsko

Místní název

Kumen (izopropylobenzen)

B&S Fuel Fit

Bezpečnostní list

dle směrnice (ES) č. 453/2010

25/05/2015

CS (český)

7/25

Cumene (98-82-8)

Polsko

NDS (mg/m³)

100 mg/m³

Polsko

NDSCh (mg/m³)

250 mg/m³

Portugalsko

Místní název

Cumeno

Portugalsko

OEL TWA (ppm)

50 ppm

Rumunsko

Místní název

Izopropil-benzen (cumen)

Rumunsko

OEL TWA (mg/m³)

100 mg/m³

Rumunsko

OEL TWA (ppm)

20 ppm

Rumunsko

OEL STEL (mg/m³)

150 mg/m³

Rumunsko

OEL STEL (ppm)

30 ppm

Slovinsko

Místní název

kumen

Slovinsko

OEL TWA (mg/m³)

100 mg/m³

Slovinsko

OEL TWA (ppm)

20 ppm

Slovinsko

OEL STEL (mg/m³)

250 mg/m³

Slovinsko

OEL STEL (ppm)

50 ppm

Španělsko

Místní název

Cumeno

Španělsko

VLA-ED (mg/m³)

100 mg/m³ Vía dérmica (Indica que, en las exposiciones a esta sustancia, la aportación por la vía cutánea puede resultar significativa para elcontenido corporal total si no se adoptan medidas para prevenir la absorción. En estas situaciones, es aconsejable la utilización delcontrol biológico para poder cuantificar la cantidad global absorbida del contaminante. Para más información véase el Apartado 5 deeste documento.), VLI (Agente químico para el que la U.E. estableció en su día un valor límite indicativo. Todos estos agentes químicos figuran almenos en una de las directivas de valores límite indicativos publicadas hasta ahora (ver Anexo C. Bibliografía). Los estados miembrosdisponen de un tiempo fijado en dichas directivas para su trasposición a los valores límites de cada país miembro. Una vez adoptados,estos valores tienen la misma validez que el resto de los valores adoptados por el país.)

Španělsko

VLA-ED (ppm)

20 ppm Vía dérmica (Indica que, en las exposiciones a esta sustancia, la aportación por la vía cutánea puede resultar significativa para elcontenido corporal total si no se adoptan medidas para prevenir la absorción. En estas situaciones, es aconsejable la utilización delcontrol biológico para poder cuantificar la cantidad global absorbida del contaminante. Para más información véase el Apartado 5 deeste documento.), VLI (Agente químico para el que la U.E. estableció en su día un valor límite indicativo. Todos estos agentes químicos figuran almenos en una de las directivas de valores límite indicativos publicadas hasta ahora (ver Anexo C. Bibliografía). Los estados miembrosdisponen de un tiempo fijado en dichas directivas para su trasposición a los valores límites de cada país miembro. Una vez adoptados,estos valores tienen la misma validez que el resto de los valores adoptados por el país.)

B&S Fuel Fit

Bezpečnostní list

dle směrnice (ES) č. 453/2010

25/05/2015

CS (český)

8/25

Cumene (98-82-8)

Španělsko

VLA-EC (mg/m³)

250 mg/m³ Vía dérmica (Indica que, en las exposiciones a esta sustancia, la aportación por la vía cutánea puede resultar significativa para elcontenido corporal total si no se adoptan medidas para prevenir la absorción. En estas situaciones, es aconsejable la utilización delcontrol biológico para poder cuantificar la cantidad global absorbida del contaminante. Para más información véase el Apartado 5 deeste documento.), VLI (Agente químico para el que la U.E. estableció en su día un valor límite indicativo. Todos estos agentes químicos figuran almenos en una de las directivas de valores límite indicativos publicadas hasta ahora (ver Anexo C. Bibliografía). Los estados miembrosdisponen de un tiempo fijado en dichas directivas para su trasposición a los valores límites de cada país miembro. Una vez adoptados,estos valores tienen la misma validez que el resto de los valores adoptados por el país.)

Španělsko

VLA-EC (ppm)

50 ppm Vía dérmica (Indica que, en las exposiciones a esta sustancia, la aportación por la vía cutánea puede resultar significativa para elcontenido corporal total si no se adoptan medidas para prevenir la absorción. En estas situaciones, es aconsejable la utilización delcontrol biológico para poder cuantificar la cantidad global absorbida del contaminante. Para más información véase el Apartado 5 deeste documento.), VLI (Agente químico para el que la U.E. estableció en su día un valor límite indicativo. Todos estos agentes químicos figuran almenos en una de las directivas de valores límite indicativos publicadas hasta ahora (ver Anexo C. Bibliografía). Los estados miembrosdisponen de un tiempo fijado en dichas directivas para su trasposición a los valores límites de cada país miembro. Una vez adoptados,estos valores tienen la misma validez que el resto de los valores adoptados por el país.)

Švédsko

Místní název

Isopropylbenzene

Švédsko

nivågränsvärde (NVG) (mg/m³)

120 mg/m³

Švédsko

nivågränsvärde (NVG) (ppm)

25 ppm

Švédsko

kortidsvärde (KTV) (mg/m³)

170 mg/m³

Švédsko

kortidsvärde (KTV) (ppm)

35 ppm

Velká Británie

Místní název

Cumene

Velká Británie

WEL TWA (mg/m³)

125 mg/m³

Velká Británie

WEL TWA (ppm)

25 ppm

Velká Británie

WEL STEL (mg/m³)

250 mg/m³

Velká Británie

WEL STEL (ppm)

50 ppm

Velká Británie

Poznámka (WEL)

Norsko

Místní název

1-Metyletylbenzen

Norsko

Gjennomsnittsverdier (AN) (mg/m³)

125 mg/m³

Norsko

Gjennomsnittsverdier (AN) (ppm)

25 ppm

Norsko

Merknader (NO)

Švýcarsko

Místní název

Isopropylbenzène

Švýcarsko

VME (mg/m³)

245 mg/m³

Švýcarsko

VME (ppm)

50 ppm

Švýcarsko

VLE (mg/m³)

980 mg/m³

Švýcarsko

VLE (ppm)

200 ppm

Švýcarsko

Poznámka (CH)

4x15

Austrálie

Místní název

Cumene

Austrálie

TWA (mg/m³)

125 mg/m³

Austrálie

TWA (ppm)

25 ppm

Austrálie

STEL (mg/m³)

375 mg/m³

Austrálie

STEL (ppm)

75 ppm

USA - ACGIH

Místní název

Cumene

USA - ACGIH

ACGIH TWA (ppm)

50 ppm

+ 17 hidden pages