
li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku!
úrazy osob, které byly způsobeny neodborným
tímto mikroskopem a s jeho příslušenstvím nebo nedodržováním
bezpečnostních předpisů. V těchto případech zanikají jakékoliv nároky, které by jinak
mikrovláken). Při čištění čoček na ně příliš netlačte,
po nastříkání malého množství přípravku na čištění brýlí na tento ubrousek.
Mikroskop StereoMicro
Obj. č.: 82 40 23
1. Úvod
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto mikroskopu.
Začněte s námi zkoumat mikrosvět! Tato souprava kompletního binokulárního (dvouočního)
mikroskopu s velmi nízkou hmotností (pouze 550 gramů) jistě vyhoví každému malému i velkému
badateli. Tento bezpečně provedený mikroskop se 20-násobným zvětšením je vhodný pro
začátečníky (pro děti od šesti let) a pro všechny budoucí výzkumníky, kteří se chtějí zabývat
mikroskopií a pozorovat věci, které nelze spatřit pouhým okem.
Tento mikroskop se dvěma okuláry a s dvojitým objektivem můžete například koupit svému dítěti
za dobré vysvědčení, k svátku či k narozeninám, jako vánoční dárek nebo jej darovat každému,
kdo se zajímá o to, jak vypadá například zvětšené křído motýla nebo mouchy, struktura malých
kaménků nebo lastur, ražba na malých mincích atd.
Protože se nejedná v pravém slova smyslu o žádnou dětskou hračku pro malé děti, nýbrž
o precizní optický přístroj, prosíme Vás rodiče, strýčkové, tetičky, starší sourozenci, učitelé atd.,
abyste dohlédli na malé děti, které budou chtít provádět tímto mikroskopem svá pozorování dosud
pro ně neznámého světa.
Tento mikroskop byl zkonstruován takovým způsobem, aby byl bezpečný již pro děti od 6 let.
Přesto existují jistá nebezpečí (viz kapitola „2. Bezpečnostní předpisy a čištění mikroskopu“)
a malé děti by měly tento mikroskop používat pouze pod dohledem dospělých osob.
2. Bezpečnostní předpisy a čištění mikroskopu
Prosím, přečtěte si pozorně tento návod k obsluze, dříve než začnete Vy nebo Vaše děti tento
mikroskop používat. Dodržujte v tomto návodu uvedené bezpečnostní předpisy.
Tyto pokyny neslouží pouze k ochraně Vašeho zdraví nebo zdraví Vašich dětí, nýbrž i k ochraně
samotného přístroje.
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) není dovoleno provádět vlastní úpravy nebo
změny ve vnitřním uspořádání mikroskopu a jeho příslušenství! V případě nutnosti opravy tohoto
mikroskopu se prosím spojte se svým prodejcem, který Vám zajistí opravu tohoto přístroje
v autorizovaném servisu.
• Svítilna (lampička), která osvětluje pozorované objekty, je napájena bateriemi, které nejsou
• Při přípravě některých preparátů (objektů k pozorování) se používají velmi ostré nástroje
• Po použití barviv a jiných preparačních roztoků (chemikálií) k obarvení nebo ke zviditelnění
• Nevystavujte tento mikroskop příliš vysokým teplotám (vyšším než 60 °C) a p římému
VzniknouNeručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly.
Neodpovídáme za věcné škody,
zacházením s
vyplývaly ze záruky výrobku.
žádné dětské hračky a nepatří z tohoto důvodu do rukou velmi malých dětí.
(například skalpely), které nepatří do rukou malých dětí. Z těchto důvodů by měly používat
tento mikroskop děti pouze pod dozorem dospělých osob.
preparátů (objektů k pozorování) si důkladně umyjte ruce pod tekoucí vodou (toto platí zvláště
pro děti). Dejte pozor na to, aby Vaše děti nepily a nepolykaly žádné chemikálie. Vniknou-li
Vám nebo Vašemu dítěti chemikálie do očí, vypláchněte okamžitě postižené oči důkladně
vodou. Pokud toto nepomůže, vyhledejte v tomto případě lékařskou pomoc.
slunečnímu záření jakož i silným vibracím nebo otřesům. Nepoužívejte tento mikroskop ve
vlhkých prostorách a v prostorách se zvířeným prachem.
Čištění mikroskopu a jeho příslušenství
K čištění tělesa mikroskopu používejte jen měkký, antistatický nebo mírně vodou navlhčený hadřík
bez chloupků a žmolků (nebo štěteček na čištění). Nepoužívejte k čištění tohoto mikroskopu žádné
prostředky na drhnutí (písek, sodu) nebo chemická rozpouštědla (benzín, alkohol, aceton, toluen,
ředidla barev a laků atd.).
K čištění čoček (okulárů a objektivů) používejte pouze k
přiložený ubrousek na čištění čoček nebo jiný vhodn
čoček (například z
neboť byste je mohli poškrábat. Větší nečistoty odstraníte s
Další kapitoly tohoto návodu k obsluze jsou určeny pro děti, které již umějí číst. Pokud
nebudou některým výrazům děti rozumět, prosíme dospělé osoby, aby si přečetly tyto další
kapitoly a vysvětlily dětem vše potřebné, čemu nebudou rozumět.
2

3. Co je to mikroskop?
Mikroskop se skládá ze dvou soustav čoček – z okuláru a z objektivu. Okulár i objektiv jsou
vybaveny více čočkami. Dolní soustava čoček (objektiv) zvětšuje snímaný obraz pozorovaného
objektu (preparátu). Tento obraz je znovu (dále) zvětšen soustavou čoček v okuláru a pozorovatel
v něm spatří „mikroskopický obraz“.
4. Součásti mikroskopu
2 tubusy okulárů.
1
Dvojitý objektiv s dvojnásobným zvětšením.
2
2 okuláry s čočkami s desetinásobným zvětšením (WF 10X).
3
Lampička. Osvětlení pozorovaného objektu (preparátu) se svítivou diodou (LED).
4
LED = Llight Emitting Diode.
Stolek mikroskopu, na který se pokládají pozorované objekty (preparáty).
5
2 úchytky (svorky) k přichycení pozorovaných objektů (preparátů).
6
Otočný knoflík (kolečko) k zaostření pozorovaného objektu (preparátu).
7
Tlačítko zapnutí a vypnutí osvětlení pozorovaného objektu (preparátu).
8
Prostor k vložení baterií (bateriové pouzdro).
9
Zajištění krytu bateriového pouzdra.
10
Kryt bateriového pouzdra.
11
Kontakty baterií. Ploché plíšky plus (+) a pružiny minus (–).
12
Těleso lampičky s rozptýleným (difúzním) světlem.
13
3
5. Umístění mikroskopu k provádění pozorování
Dříve než začneš provádět příslušná pozorování a výzkumy, zvol pro tento účel vhodné místo
s dobrým okolním osvětlením (poblíž okna, poblíž stolní lampy). Postav mikroskop na rovnou,
4

stabilní podložku (například na pracovní stůl), aby výsledky Tvého pozorování nebyly rušeny
vibracemi, otřesy nebo chvěním.
6. Vlastní pozorování objektů (preparátů) mikroskopem
Polož na stolek mikroskopu [5] do jeho středu objekt (preparát), který chceš pozorovat, například
malý kamínek nebo malou minci. Pokud bude tento objekt dostatečně veliký, můžeš jej (aby se
nemohl pohybovat) připevnit ke stolku mikroskopu dvěma příchytkami (úchytkami) [6]. Podívej se
oběma očima do obou okulárů [3]. Vzdálenost obou okulárů od sebe nastav takovým způsobem,
abys viděl(a) v okulárech kruhový obraz pozorovaného objektu. Zaostření pozorovaného objektu
provedeš pomalým otáčením knoflíku [7] na levé straně mikroskopu pod jeho okuláry.
5
Osvětlení pozorovaného objektu (preparátu)
Nad stolkem mikroskopu se 2 úchytkami preparátů [5] se nachází svítilna se svítivou diodou [4],
která slouží k osvětlení pozorovaného preparátu (objektu).
Abys mohl(a) tuto lampičku s rozptýleným (difúzním) světlem rozsvítit, musíš nejprve vložit do
mikroskopu 2 baterie 1,5 V velikosti „AA“ (tyto takzvané tužkové baterie nejsou součástí dodávky
mikroskopu.). Toto provedeš následujícím způsobem:
Vytáhni nejprve z bezpečnostních důvodů oba okuláry [3] z jejich tubusů [1] a obrať mikroskop.
V podstavci mikroskopu se nachází prostor pro vložení baterií (bateriové pouzdro) [9]. Stiskni
zajištění krytu bateriového pouzdra [10] a tento kryt [11] otevři. Vlož do tohoto bateriového
pouzdra správnou polaritou 2 nové baterie výše uvedené velikosti [12] a kryt bateriového pouzdra
opět uzavři. Nyní otoč mikroskop do normální polohy a nasaď (zasuň) do tubusů oba okuláry.
Nyní můžeš zapnout nebo vypnout osvětlení pozorovaného objektu stisknutím tlačítka [8].
7. Recyklace
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu
společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku!
Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. KU/08/2012
6
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad
na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!