Bresser Optik Spotty 20-60x60 User guide [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

Spotty 20-60x60

Rend. sz.: 860060

VESZÉLY gyermeke számára! Testi sérülés VESZÉLYE!

Ne nézzen a távcsővel a napba vagy annak a közelébe. MEGVAKULÁS VESZÉLYE!

Gyerekek csak felügyelet mellett használhatják a készüléket. Tartsa távol a csomagolási anyagokat (műanyagzacskók,

gumiszalagok) a gyerekektől! MEGFULLADÁS VESZÉLYE is felléphet!

Tűzveszély!

Ne tegyük ki a készüléket - különösen a lencséket - közvetlen napsütésnek. A fókuszált napfény tüzet okozhat.

Anyagi károk VESZÉLYE!

Ne szedje szét a készüléket. Hiba esetén forduljon szakkereskedőjéhez, aki felveszi a kapcsolatot a szervizközponttal, és adott
esetben elküldi javításra a készüléket.
Ne tegye ki a készüléket 60°C-nál magasabb hőmérsékletnek.

A magánszféra VÉDELME!

A távcső magáncélokra készült. Gondoljon embertársai magánéletének a védelmére - ne nézzen be például a távcsővel
magánlakásokba.

TISZTÍTÁS

A lencséket (az okulárokat és/vagy az objektíveket) csak egy puha és szálmetes (pl. mikroszálas) ruhával tisztítsa. Ne nyomja rá

azonban erősen a lencsékre a ruhát, nehogy összekarcolja őket.

Ha erősebb szennyeződést kell eltávolítania, akkor enyhén nedvesítse meg a ruhát szemüvegtisztító folyadékkal, és kis nyomásal törölgesse

le a lencséket vele.

Óvja meg a készüléket portól, piszoktól és nedvességtől. Használat után, különösen ha nagy páratartalmú helyen használta, hag yja egy ideig
szobahőmérsékleten elpárologni a maradék nedvességet a távcsőről. Rakja fel a porvédő sapkákat, és tárolja a távcsövet az együttszállít ott

táskában.

ELTÁVOLÍTÁS

Fajtánként szétválogatva távolítsa el a csomagolási anyagokat. A megfelelő eltávolításról tájékozódjon a helyi hulladékeltávolító
vállalatnál vagy a környezetvédelmi hivatalnál.

Szánj rá egy kis időt, és nézd meg az alábbi fényképeket, hogy megértsd, hogyan képzeli el a dolgokat ez az útmutató.

az óramutatóval ellentétes irányba az óramutatóval megegyező irányba

A távcső minden része áttekintésben.

1. okulár hajlítható gumi-szemkagylóval

2. zoom-állítás (zoomkerék)

3. finomállítás (fókuszkerék)

4. optikai tubus

5. állványmenet

6. tubusszorító

7. a tubusszorító rögzítőcsavarja

8. napellenző

9. állványfej menetes csavarral

10. rögzítőcsavar az állványfejen

11. állványláb

12. a függőleges (fel/le) és a vízszintes (jobbra/balra) mozgatás tengelye

13. kézi vezetőkar rögzítési funkcióval

14. beépített porvédősapka

15. szállítótáska hordszíjjal
A távcső rögzítése az állványra: Vedd ki az állványt a táskából, és húzd szét az állvány lábait (11), amennyire csak lehet. Állítsd az állványt

szilárd és sík alapra (pl. egy asztalra).
A távcsövön van egy állványcsatlakozó menet (5), amely a tubusszorító (6) adapterlapjába van besüllyesztve.

Rakd fel a távcső állványmenetét (5) az állvány fején lévő menetes csavarra (9), és húzd meg kézzel erősen az állványfej alatt található
rögzítőcsavart (10).

A távcső mozgatása az állvánnyal együtt

Oldd fel a a függőleges (fel/le) és a vízszintes (jobbra/balra) mozgatás tengelyének (12) a rögzítését a vezetőkar fogantyúját (13) az
óramutató járásával ellentétes irányba forgatva. Az állványfejet most a hozzerősített állvánnyal együtt mindkét irányban mozgathatod (fel/le
és jobbra/balra). Amint a távcső a helyes megfigyelési irányban áll, rögzítsd újra a tengelyeket kézzel az előzővel ellentétes irányba (az
óramutató járásával megegyező irányba) forgatva a vezetőkar fogantyúját (13).

Kezelés

• Fókuszkerék

Nézz bele az okulárba (1), és forgasd a fókuszkereket (3) valamelyik irányba a megfigyelt objektum élesreállítása céljából. Addig forgasd a
kereket, amíg nem válik élessé a kép.

• Zoom:

Forgasd a zoomkereket (2), hogy az objektumot közelebb hozd vagy távolabb vidd. A fókuszkerékkel állítsd élesre a képet.

• A tubus mozgatása

Ez a távcső el van látva egy tubusszorítóval (6), amelynek van egy megfelelő rögzítőcsavarja. Forgasd a rögzítzőcsavart (7) az óramutató
járásával ellentétes irányba a tubusszorító kioldása céljából. Ezután már az egész tubust 4) elforgathatod a saját tengelye körül; ezáltal

megváltoztathatod az okulár (1) helyzetét. Ha ezután megint rögzíteni akarod a tubust a kívánt helyzetben, forgasd a rögzítzőcsavart az
óramutató járásával megegyező irányba.

• Használat bent és kint

Mégha néha a nyitott vagy csukott ablakon át akarsz is valamit megfigyelni, a legjobb eredményt mindig a szabadban kapod. A belső és a
külső levegő közötti hőmérsékletkülönbség, továbbá az ablaküveg gyenge minősége miatt életlenné válhat a kép a távcsőben.

• Napellenző

Rossz látási viszonyok között az erős napsütés miatt kihúzhatod a napellenzőt (8). Fogd körül ehhez az egyik kezeddel a távcs ő nyílásában
elhelyezkedő gyűrűt, és lassan húzd előrefelé, amíg nem érzel ellenállást. Ne nézz azonban soha közvetlenül a napfénybe vagy annak a

közelébe! Olvasd el ehhez az útmutató korábbi figyelmeztetését is.

A vidék/a természet megfigyelése

Amikor a vidéket vagy a természet egyes tárgyait nézed a távcsővel, gyakran hőhullámokon nézel keresztül, amelyek a talaj felett képződnek.
Ilyen hőhullámokat talán már láttál nyáron az út felett villódzni. A hőhullámok miatt nem mindíg jó a kép a távcsövedben.
Ha hőhullámok rontják le az általad látott képet, próbáld meg kicsit elállítani az élességet, hog egyenletesebb és jobb képet kapj. Használd ki
a kora reggeli órákat a megfigyelésre, mielőtt még a talaj nagyon felmelegedne.