Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
Teleszkóp 50/600
Rend. sz.: 860805
VESZÉLY gyermeke számára!
Ne nézzen a távcsővel a napba vagy annak a közelébe. Fennáll a MEGVAKULÁS
VESZÉLYE!
Gyerekek csak felügyelet mellett használhatják a készüléket. Tartsa távol a csomagolási anyagokat
(műanyagzacskók, gumiszalagok) a gyerekektől! Fennáll a FULLADÁS VESZÉLYE!
Tűzveszély!
Ne tegyük ki a készüléket - különösen a lencséket - közvetlen napsütésnek. A fókuszált
napfény tüzet okozhat.
Anyagi károk VESZÉLYE!
Ne szedje szét a készüléket. Hiba esetén forduljon szakkereskedőjéhez, aki felveszi a
kapcsolatot a szervizközponttal, és adott esetben elküldi javításra a készüléket. Ne tegye ki a
készüléket 60°C-nál magasabb hőmérsékletnek.
TISZTÍTÁS
A következő részekből áll a
teleszkóp:
1 Távcső (teleszkóp-tubus)
2 Kereső távcső tartószerkezettel
3 Kereső távcső beállító csavarjai
4 Kereső távcső tartó rögzítő
csavarjai és anyái
5 Objektív lencse
6 Okulár tartó (Okulár csonk)
7 Élesre állító kerék
8 Távcső csatlakozó darab
9 Állványfej tartóval
10 Állvány láb rögzítő csipeszek
11 Állvány lábak (kihúzható)
12 Magasság finombeállítás rögzítő
csavar (fel- és lefele mozgás)
13 A vertikális tengely rögzítő
csavarja (jobbra- és balra elforgatás)
14 Okulárok
15 Zenittükör
16 Hold szűrő
Így kell a teleszkópot összeállítani:
Mielőtt hozzákezd a teleszkóp összeállításához, gondolja meg jól, hol akarja a teleszkópot
felállítani. Fontos, hogy olyan helyet válasszon, ahonnan szabad kilátása van az égboltra, a talaja
szilárd és ahol Ön körül elegendő hely van.
Ha megtalálta az ideális helyet, megkezdheti az összeszerelést.
valamilyen más, puha és nem szöszölő kendővel (pl. Microfaser) tisztogassa. Ne nyomja rá azonban
A lencséket (okulárt és/vagy az objektívet) csak a mellékelt lencsetisztító kendővel, vagy
erősen a lencsékre a ruhát, nehogy összekarcolja őket.
Ha erősebb szennyeződést kell eltávolítania, akkor enyhén nedvesítse meg a ruhát szemüvegtisztító
folyadékkal, és kis nyomással törölgesse le vele a lencséket. Óvja meg a készüléket portól, piszoktól
és nedvességtől. Használat után, különösen ha nagy páratartalmú helyen használta, hagyja egy ideig
szobahőmérsékleten elpárologni a maradék nedvességet a távcsőről. Rakja fel a porvédő sapkákat,
és tárolja a távcsövet az együttszállított táskában.
A magánszféra VÉDELME!
A távcső magáncélú használatra készült. Gondoljon embertársai magánéletének a
védelmére - ne nézzen be például a távcsővel magánlakásokba.
SELEJTEZÉS
Fajtánként szétválogatva távolítsa el a csomagolási anyagokat. A megfelelő eltávolításról
tájékozódjon a helyi hulladékeltávolító vállalatnál vagy a környezetvédelmi hivatalnál.
Először nyissa fel az állvány lábain (10) lévő rögzítő csipeszeket. Ezután húzza ki az állvány
lábainak (11) alsó részét lefelé, amennyire csak lehet és zárja vissza a rögzítő csipeszeket.
Tipp: Később módosíthat az állvány magasságán, úgy, hogy az állvány lábait hasonló módon
valamennyire visszatolja.
Húzza ki tehát a három állványlábat, úgy, hogy az állvány a talajra felállítható legyen.
Helyezze fel a távcsövet (1) az állványra úgy, hogy a távcső csatlakozóját (8) az állványfej (9)
tartójába betolja.
Csavarja be a magasság finombeállítás rögzítő csavarját (12) a tartóba, a két rész csatlakozásának
rögzítéséhez.
Csak így használható a kereső távcső az objektumok durva betájolására, mielőtt nagyítva a távcső
okulárján nagyítva megnéznénk.
A következőképp kell a kereső távcsövet és a távcsövet egymással összhangba hozni:
Nézzen bele a távcső (1) okulárjába (14) és vegyen célba egy távolabb lévő jól látható objektumot (pl.
egy templomtornyot). Állítsa élesre az élesreállító kerékkel (7), mint azt a 10. ábra mutatja. Fontos:
Az objektumot az okulár látómezejének közepében kell látnunk.
Tipp: Lazítsa meg a magasság finombeállítás (12) rögzítő csavarját és a vertikális tengelyét (13), hogy
a távcső jobbra és balra vagy fel és le mozgatható legyen. Ha az objektum jól helyezkedik el a
látómezőben, a távcső pozíciójának rögzítésére újra meg lehet húzni a rögzítő csavarokat.
Ezután a kereső távcsőbe kell belenézni (2). A célba vett objektum képe a hajszálkereszt közepén
látható. A kép fordított állású.
Megjegyzés: A kereső távcsőben látható kép fejtetőre van állítva, mert az optika megfordította. Ez
teljesen normális és nem hiba.
Ha a kereső távcsőben látható kép nem áll pontosan a hajszálkereszt közepében ( 11a ábra), állítani
kell a kereső távcső beállító csavarjain (3). Állítson addig a csavarokon, amíg a kép a hajszálkereszt
közepében nem áll (11b ábra).
Az okuláron (14) keresztül nézve ugyanazt a képkivágást kell látni, mint a kereső látcsövön
(természetesen fejreállítva).
Fontos: Csak amikor a képkivágások azonosak, akkor van a kereső távcső és a távcső egymáshoz
helyesen beállítva.
Csavarja le a távcsövön (1) a keresőtávcső-tartó (4) rögzítőcsavarjairól az anyákat. Illessze rá a
7
keresőtávcső tartó (2) két furatát a rögzítő csavarokra, majd csavarja vissza az anyákat.
8
Vegye le a porvédő sapkát az okulár tartóról (6). Ezután behelyezheti a zenit-tükröt (15) az okulár
tartóba és a csonkon lévő kis csavarral rögzítheti.
9
Ezt követően az okulárt (14) kell behelyezni a zenit-tükör (15) nyílásába. Itt is található egy csavar,
amellyel az okulárt a zenit tükörben rögzítheti. Tanács: Először a legnagyobb fókusztávolságú - 20
mm-es - okulárt helyezze be a zenit tükörbe. A nagyítás ugyan ekkor a legkisebb, de könnyebb lesz
valamit megfigyelni.
Az első megfigyelés előtt
Az első megfigyelés előtt a kereső távcsövet (2) és a távcsövet (1) egymáshoz be kell állítani. A
kereső távcsövet úgy kell beállítani, hogy ugyanaz legyen benne látható, mint a távcső okulárjában.
Első megfigyelések
Első megfigyelésének tárgyául válassza a Holdat. Puszta szemmel is jól látható, ezért a teleszkóppal
könnyen megtalálható.
Lazítsa meg a először a magasság finombeállítás (12) és a vertikális tengely (13) két rögzítő
csavarját. Ezután irányítsa a távcsövet (1) a Hold felé.
Nézzen a kereső távcsőbe (2), és mozgassa addig a távcsövet (1) amíg a Hold, vagy a Hold egy
darabja láthatóvá nem válik benne.
Amikor a Holdat látja a kereső távcsőben, a távcső helyzetének rögzítéséhez húzza meg újra a
rögzítő csavarokat (12) + (13).
12
Ezután az okuláron (14) keresztül a Hold egy részletét kinagyítva meg lehet tekinteni. Az élesreállító
kerékkel (7) a kép élessége bármikor korrigálható. Tipp: Az okulárok cseréjével módosítani lehet a
nagyítást. Erről többet lehet megtudni a következő fejezetben.
Melyik a megfelelő okulár?
Először fontos, hogy a megfigyelések megkezdéséhez mindig a legnagyobb gyújtótávolságú okulárt
(14) válassza. Ezután lépésről lépésre más, kisebb gyújtótávolságú okulárokat lehet választani. A
gyújtótávolság milliméterben van megadva, és leolvasható az adott okuláron. Általánosan igaz: minél
nagyobb az okulár fókusztávolsága, annál kisebb a nagyítása! A nagyítás számításának egyszerű a
képlete:
A távcső gyújtótávolsága : az okulár gyújtótávolsága = nagyítás
Vagyis: a nagyítás a távcső gyújtótávolságától is függ. A teleszkópnak egy 600 mm-es
gyújtótávolságú távcsöve van. Ebből a képlet alapján a következő nagyítás adódik, ha a 20 mm-es
gyújtótávolságú okulárt használja: 600 mm : 20 mm = 30-szoros nagyítás
Az egyszerűség kedvéért egyes nagyításokkal egy táblázatot állítottunk össze:
Teleszkóp gyújtótávolság Okulár gyújtótávolság Nagyítás
600 mm 24 mm 25x
600 mm 20 mm 25x
600 mm 12,5 mm 48x
600 mm 6 mm 100x
600 mm 4 mm 150x
A Hold-szűrő használata
Ha netán a Hold képe túl világos, akkor a zöld Hold-szűrőt (16) alulról be lehet csavarni az okulár
(14) menetébe. Az okulárt ekkor teljesen normálisan be lehet helyezni a zenittükörbe (15). Az
okuláron keresztül most látható kép zöldes. A Hold fényessége ezáltal csökken, a megfigyelés
kellemesebb.
1. Műszaki adatok:
• Kivitel: akromatikus refraktor
• Gyújtótávolság: 600 mm
• Objektív átmérő: 50 mm
• Kereső: 5x24
• Szerelés: azimutális állványon
2. Megfigyelhető objektumok:
A következőkben néhány igen érdekes égitestet és csillaghalmazt kerestünk ki és magyarázunk meg
Önnek. A hozzátartozó ábrákon, az útmutató végén látható, hogy milyennek fognak látszani az
objektumok a teleszkópon keresztül a szállított okulárokkal, jó látási viszonyok mellett.
A Hold
A Hold az egyetlen természetes bolygója a
Földnek. (16. ábra)
Átmérő: 3 476 km
Távolság: kb. 384 401 km
A Hold már a történelem előtti idők óta ismert. A Nap után a második legfényesebb objektum az
égen. Mivel a Hold havonta egyszer kerüli meg a Földet, állandóan változik a Föld, a Hold és a Nap
közötti szög; ez a holdfázisok ciklusaiból látszik. A két egymást követő újhold fázis közötti idő
körülbelül 29,5 nap (709 óra).
Orion köd (M 42)
M 42 az Orion csillagképben (17 ábra)
Rektaszcenzió: 05:32,9 (óra: perc)
Deklináció: –05:25 (fok: ívperc)
Távolság: 1 500 fényév
Az 1500 fényévnyi távolságával az Orion köd (Messier 42, röviden M 42) a legvilágosabb, szabad
szemmel látható diffúz köd az égbolton, amely a tábori távcsőtől a legnagyobb földi teleszkópokon
és a Hubble teleszkópig bármilyen méretű teleszkóppal való megfigyelésre érdemes objektum.
Egy igen nagy hidrogénból és porszemcsékből álló felhő, amelyik több mint 10 fokkal túlnyúlik az
Orion csillagkép felén. E hatalmas felhő kiterjedése több száz fényév.
Gyűrűs köd a Lant (M57)
csillagképben M 57 (18. ábra)
Rektaszcenzió: 18:51,7 (óra: perc)
Deklináció: +32:58 (fok: fokperc)
Távolság: 2 000 fényév
A Lant csillagképben lévő híres M 57 gyűrű-ködöt gyakran a planetáris ködök prototípusának
tekintik, amely az északi félteke nyári egének látványos darabja. A legutóbbi kutatások azt a nézetet
erõsítették, hogy alakja nagy valószínűséggel egy (csak nagyobb teleszkópokkal észlelhető)
központi csillagot körülvevõ, erős fényt kibocsátó anyagú valódi gyűrű (tórusz), nem pedig gömb-,
vagy ellipszoid héj alakú gázképződmény.
Ha a gyűrűs ködöt a síkjából figyelnék meg, a Súlyzó ködhöz (M 27) hasonlítana. Ennél a ködnél
pontosan a köd pólusára látunk rá.
Súlyzó köd a Kis Róka
csillagképben M 27 (19. ábra)
Rektaszcenzió: 19:59,6 (óra: perc)
Deklináció: +22:43 (fok: ívperc)
Távolság: 1 250 fényév
A Kis Róka csillagképben lévő Súlyzó köd volt az első felfedezett planetáris köd. 1764. július 12.-én
fedezte fel Charles Messier az égitesteknek ezt az új elbűvölő csoportját. Ezt az objektumot pontosan
az egyenlítői síkjában látjuk. Ha a Súlyzó ködöt egyik pólusa felől néznénk, valószínűleg egy gyűrűt
találnánk, amely hasonlónak látszana, mint amilyennek az M 57 gyűrűs ködöt ismerjük. Ezt az
objektumot közepesen jó időjárás mellett már kisebb nagyítások mellett is jól lehet látni.
f=20 mm f=12 mm f=4 mm
A Hold
Orion köd (M 42)
Gyűrűs köd
a Lantban (M 57)
Súlyzó köd
a Kis Rókában (M 27)
3. Kis teleszkóp-ABC
Mit jelent a ...
Barlow-lencse:
A feltalálója, Peter Barlow (angol matematikus és fizikus, 1776-1862) után elnevezett Barlow-
lencsével megnövelhető a látcső gyújtótávolsága. Az adott lencsetípustól függően megduplázható
vagy akár megháromszorozható a gyújtótávolság. Ezáltal természetesen a nagyítás is növelhető.
Lásd még „Okulár“ alatt.
Gyújtótávolság:
Minden tárgy, amely valamely optika (lencse) által egy objektumot felnagyít, egy meghatározott
gyújtótávolsággal rendelkezik. Ez alatt azt a távolságot kell érteni, amelyet a fény a lencsétől a
gyújtópontig megtesz. A gyújtópontot fókusznak is szokták nevezni. A fókuszban éles a kép. A
teleszkópnál kombinálják a távcső és az okulár gyújtótávolságát.
Lencse:
A lencse megtöri a beeső fényt úgy, hogy egy bizonyos távolságban (gyújtópont), vagyis a
gyújtópontban éles képet hozzon létre.
Okulár:
Az okulár egy a szem felé irányított, egy vagy több lencséből álló rendszer. Az okulár felveszi a lencse
gyújtópontjában képződő éles képet és még egyszer felnagyítja.
A nagyítás számításának egyszerű a képlete:
A távcső gyújtótávolsága : az okulár gyújtótávolsága = nagyítás
Mint látható, a teleszkóp nagyítása függ az okulár gyújtótávolságától és a távcső gyújtótávolságától.
Ebből adódik a fenti képlettel a következő nagyítás, ha egy 20 mm-es okulárt és egy 600 mm-es
gyújtótávolságú távcsövet használ:
600 mm : 20 mm = 30-szoros nagyítás
Fordító lencse:
A fordító lencsét az okulár elé a távcső okulár tubusába kell behelyezni. A beépített lencsével az
okuláron keresztül tovább növelhető a nagyítás is (általában a 1,5-szeresére). A képet – mint azt a
neve is mondja – fordító lencse megfordítja, úgy, hogy egyenesen és oldalhelyesen áll.
Nagyítás:
A nagyítás megfelel a szabad szemmel való megfigyelés és a nagyító berendezésen (pl. egy
teleszkópon) keresztüli megfigyelés különbségének. A szemmel való megfigyelés egyszerű. Ha a
teleszkópnak 30-szoros a nagyítása, az objektum a teleszkópon keresztül 30-szor nagyobbnak látszik,
mint szabad szemmel. Lásd még „Okulár“ alatt.
Zenit tükör:
Egy tükör, amely a fénysugarat derékszögben elfordítja. Egy egyenesen álló távcsövön tehát a
megfigyelési pozíciót korrigálni lehet és kényelmesen felülről lehet az okulárba belenézni. A
zenittükörben megjelenő kép ugyan egyenes állású, de az oldalai fel vannak cserélve.
Loading...