How it Works
Bresser Optik
Loading...
Junior 50/600
User guide [cs]
5 pgs260.98 Kb0
User guide [hu]
4 pgs420.95 Kb0
User guide [ml]
74 pgs775.82 Kb0
User guide [pl]
13 pgs977.06 Kb0
User guide [sl]
14 pgs465.13 Kb0

Bresser Optik Junior 50/600 User guide [pl]

Download
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'1'('13!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
Q%+"#-D./&'$,+:-G5'
R#'6#$1-D"-S'TPATA<'
'
'
' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'2'('13!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'3'('13!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
Twój!teleskop!składa!się!z!następujących!części:!
>7'L434+D$6'U"-,&'"434+D$6-V'
J7'!(-D&.('('-.H;*"4K''
@7'W#-,*'#4G-3-/X.4'+(-D&.('
C7'Y$.-/X.4'Z#-,*'5'%&D#["D5'13&'-.H;*"-'+(-D&.(&'
<7'!$.(4;D&'$,54D"*;-'
P7'\.H;*"'$D-3&#-'U$D-3&#V'
]7'F$D#[":$'$+"#$Z.5'
T7'234K4%"'K$.-/X.*'"434+D$6-'
?7'R&+&1&'+"&"*;-'('-.H;*"4K'
>A7'9356+*',3$D-/X.4'%$G5'+"&"*;-'
>>7'R$G5'+"&"*;-'U#$(D:&1&%4V'
>J7'W#-,&'K$.-/X.&'1$'#4G-3&./5';*+$D$Z.5'U;'GE#['5';'1E:V'
>@7'W#-,&'K$.-/X.&'1$'#4G-3&./5'$+5'65$%$;4/'UD54#-%4D';'6#&;$'5'34;$V'
>C7'^D-3&#*'
><7'_-+"#$'
>P7'`53"#'D+5[a*.$;*'
'
Składanie!teleskopu:!
F#(41'#$(6$.([.54K'+D:&1&%5&8'(&+"&%E;'+5['G1(54'.H.4+('6$+"&;5b'+;E/'"434+D$67'c&a%4'/4+"8'&,*' ;*,#&%4'K54/+.4'K5&:$'%5.(*K'%54'(&+:$%5["*';51$D'%&'%54,$8'6$ 1 :$ G& ', *:& '#E ; % & '5'";&7' F$;5%54%4Z'K54b';*+"&#.(&/X.$'1-a$'K54/+.&';$DE:'"434+D$6-8'&,*'KE.'6$#-+(&b'+5['+;$,$1%547'
F$'(%&34(54%5-'514&3%4G$'K54/+.&'K$a4+('#$(6$.(Xb'+D:&1&%54'"434+D$6-7'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'4'('13!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
'
R&/654#;8'$";E#('D356+*',3$D-/X.4'%$G5'+"&"*;-'U>AV7'R&+"[ 6 % 54 '6$ . 5X G% 5/'; '1 E :'1 $ 3% X'. ([ Z b'% E G ' +"&"*;-'U>>V'1$'64:%4G$';*+-%5[.5&7'R&'D$%54.'6$%$;%54'(&,3$D-/'D356+*'%EG'+"&"*;-7'
WskazówkaS'Y$a4+('(K54%5b';*+$D$Zb'+"&"*;-'6 E d % 54/8'+ D #& .& /X .'% 54 ( % &. ( % 54'/4 G $ '% $ G 5'U6 $ ;"E#%54' %&34a*'$";$#(*b'D356+*',3$D-/X.48';*#4G-3$;&b'%$G58'(&KD%Xb'D356+*V7'
'
R&+"[6%54'$1+-e'$1'+54,54'%$G5'+"&"*;-8'"&D'&,*Z'KEG:'-+"&;5b'+"&"*;'%&'6$1:$1(47''
'
F$:X.('"434+D$6'U>V'(4'+"&"*;4K'6$6#(4(';+-%5[.54'434K4%"-'K$.-/X.4G$'"434+D$6-'UTV'%&'%&+&1[' +"&"*;-'('-.H;*"4K'U?V7' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'5'('13!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
'
F#(*D#[b'Z#-,['K$.-/X.X'1$'#4G-3&./5'65$%$;4/'U>JV'&,*'K$.%$'6$:X.(*b'$,&'434K4%"*7''
'
R&+"[6%54'(14/K5/'%&D:&1D['$.H#$%%X'('-.H;*"-'$D-3&#-'UPV7'Y$a4+('"4#&('-K54Z.5b'3-+"#$'U><V';'
-.H;*.54'$D-3&#-'5'6#(*K$.$;&b'(&'6$K$.X'K&:4/'Z#-,D5'%&':X.(%5D-7''
'
R&+"[6%54'-K$.-/'$D-3&#'U>CV';'$";$#(4'3-+"#&'U><V7'L-"&/'"&Da4'(%&/1-/4'+5['Z#-,D&8'1(5[D5'D"E#4/' K$a4+('6#(*K$.$;&b'$D-3&#'1$'3-+"#&7'
f&-;&aS'R&/654#;8'%&'3-+"#$'(&:Ea'$D-3&#'$'%&/;5[D+(4/'$G%5+D$;4/'U%67'JA'KKV7'F$;5[D+(4%54',[1(54' %&/K%54/+(48'&34':&";54/',[1(54'(&-; & a* b '; 5 4 34 '$ , 54 D " E ; 7'
' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'6'('13!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
Przed!pierwszym!spoglądaniem!przez!teleskop!
F#(41'654#;+(*K'-a*.54K'"434+D$6-'K-+5+('(+*%.H#$%5($;&b'+(-D&.('UJV'('"434+D$64K'U>V7'Y-+5+('"&D'
-:$a*b'+(-D&.(8'&,*';51(54b'1$D:&1%54'"$'+&K$'.$'6#(4('$D-3&#'"434+D$6-7'
O4+"'"$'/41*%&'K$a35;$Zb'-a*;& %5&'+( -D &.( &S'%& D54#- %D $; & b'%& '$, 54D"'6 #(41 '#$(6 $ .([ .54K' $,+4#;&./5'6$;5[D+($%4G$'$,54D"-'6#(4('$D-3&#'"434+D$6-7'
Synchronizacja!szukacza!i!teleskopu!
F$6&"#('6#(4('$D-3&#'U>CV'"434+D$6-'U>V'5'%&D54#-/'%&'$,54D"'(%&/1-/X.*'+5['1&34D$8'D"E#*'1$,#(4' ;51(5+('U%67';54a&'D$Z.5$:&V7'\+"&;'$+"#$Zb'6#(*'6$K$.*'6$D#[":&'$+"#$Z.5'U]V8'"&D'/&D'6$D&(&%$'%&' #*+-%D-'>A7''
c&a%4S'^,54D"'K-+5'(%&/1$;&b'+5[';'Z#$1D-'6$3&';51(4%5&';51(5&%4G$'6#(4('$D-3&#'"434+D$6-7'
c+D&(E;D&S'O4Z35'6$3-(-/4+('Z#-,D5'K$.-/X.4'1$'#4G-3&./5';*+$D$Z.5'U>JV'$#&('1$'#4G-3&./5'$+5' 65$%$;4/'U>@V8',[1(54+('KEG:'#-+(&b'"434+D$64K'U>V'%&'6#&;$'5'34;$8'1$'GE#*'5';'1E:7'
g1*'/-a'-+"&;5+('$,54D"';'Z#$1D-'6$3&';51(4%5&8'K$a4+('6#(*D#[.5b'Z#-,D5'('6$;#$"4K7''
F$6&"#('6#(4('+(-D&.('UJV7'f$,&.(*+('%&'.43$;%5D-'$,54D"8'%&'D"E#*'%&D54#$;&:4Z7'^,#&(',[1(54' $1;#E.$%*7'
f&-;&aS'^,#&(8'D"E#*';51(5+('6#(4('+(-D&.('/4+"'$,#E.$%*8'6$%54;&a'+$.(4;D&'G$'$1;#&.&7'O4+"'"$' .&:D$;5.54'%$#K&3%4'5'%54'/4+"',:[14K7''
O4Z35'$,54D"8'%&'D"E#*'6&"#(*+('%54'/4+"'%&'Z#$1D-'.43$;%5D&'U#*+-%4D'>>&V8'K-+ 5+('6#( 4D#[ .5b'Z#- ,* ' #4G-3-/X.4'+(-D&.('U@V7'9#[b'Z#-,X'1$'K$ K 4 %"- 8'G1*'$, #&( ',[1 (54'% &'Z#$1 D- '.43$ ; %5D& 'U#*+-% 4D '>>, V7'
L4#&(8'G1*'6&"#(*+('6#(4('$D-3&#'U>CV'6$;5%54%4Z';51(54b'1$D:&1%54'"4%'+&K'14"&3'$,#&(-8'/&D5';51(5+(' 6#(4('+(-D&.('U"*348'a4'$1;#E.$%*V7'
c&a%4S'L434+D$6'5'+(-D&.('+X'(+*%.H#$%5($;&%4'"*3D$';"41*8'G1*'6$D&(-/X'"4%'+&K'$,#&(7'
' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'7'('13!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
Pierwsze!obserwacje!
R&'654#;+(4'$,+4#;&./4'"434+D$64K'6$;5%54%4Z';*,#&b'9+5[a*.7'O4+"';*#&d%54';51$.(%*'%&;4"' G$:*K'$D54K8'13&"4G$':&";$'G$',[1(54'(%&34db'"434+D$64K7'
R&/654#;'6$3-(-/'Z#-,['K$.-/X.X'1$'#4G-3&./5';*+$D$Z.5'U>JV'5'Z#-,['K$.-/X.X'1$'#4G-3&./5'$+5' 65$%$;4/'U>@V8'%&+"[6%54'%&D54#-/'"434+D$6'U>V';'D54#-%D-'9+5[a*.&7'
'
6$6&"#('6#(4('+(-D&.('UJV'5'6#(4+-e'"434+D$6'U>V'1$'K$K4%"-'G1*'9+5[a*.'U3-,'/4G$'.([ZbV'/4+"' ;51$.(%*'6#(4('+(-D&.(7'
g1*'($,&.(*+('9+5[a*.'6#(4('+(-D&.(8'6#(*D#[b'('6$;#$"4K'Z#-,['K$.-/X.X'1$'#4G-3&./5';*+$D$Z.5' U>JV'5'Z#-,['K$.-/X.X'1$'#4G-3&./5'$+5'65$ %$ ; 4/'U>@ V'&,* '(&, 3$D$ ; &b '6$ (*. /['"434+ D$6-7''
'
L4#&('K$a4+('$,+4#;$;&b';*.5%4D'9+5[a*.&'6$;5[D+($%*'6#(4('$D-3&#'U>CV7'Y$a4+('(&;+(4' ;*#4G-3$;&b'$+"#$Zb'$,#&(-'(&'6$K$.X'6$D#[":&'$+"#$Z.5'U]V7'c+D&(E;D&S'Y$a4+('(K54%5b' 6$;5[D+(4%54'(K54%5&/X.'$D-3')$;54+('+5[';5[.4/'%&'"4%'"4K&"'('%&+"[6%4/'+4D./57'
'' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'8'('13!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
Jak!dobrać!okular?!
R&/;&a%54/+(4'/4+"8'&,*'%&'6$.(X"D-'$,+4#;&./5';*,54#&b'(&;+(4'$D-3&#'U>CV'$'%&/;5[D+(4/' $G%5+D$;4/7'F$"4K8'K$a4+('+"$6%5$;$'6#(4/Zb'%&'$D-3&#*'$'K%54/+(4/'$G%5+D$;4/7'^G%5+D$;&'6$1&%&' /4+"';'K535K4"#&.H'5'; +D & (& % &'/4 + "'% & '$D - 3&#(47'^GE3%54'6&%-/4'(&+&1&S'5K';5[D+(&'$G%5+D$;&8'"*K' K%54/+(4'6$;5[D+(4%547'Q+"%54/4'6#$+"4'#E;%&%54'13&'$,35.(4%5&'6$;5[D+(4%5&S'
$G%5+D$;&'"-,*'"434+D$6-'='$G%5+D$;&'$D-3&#-'h'6$;5[D+(4%54'
f$,&.(*+(S'6$;5[D+(4%54'(&34a*'"&Da4'$1'$G%5+D$;4/'"-,*'"434+D$6-7'L4%'"434+D$6'K&'"-,['$' $G%5+D$;4/'PAA'KK7'f'"4G$'#E;%&%5&';*%5D&8'a4'/4Z35'-a*/4+('$D-3&#-'$'$G%5+D$;4/'JA'KK8'$"#(*K&+(' %&+"[6-/X.4'6$;5[D+(4%54S'
PAA'KK'='JA'KK'h'@A'6$;5[D+(4%54'
i,*'-:&";5b'$,35.(4%5&8'6#(*G$"$;&35ZK*'"&,43['('%54D"E#*K5'6$;5[D+(4%5&K5S'
^G%5+D$;&'"-,*'"434+D$6-'
^G%5+D$;&'$D-3&#-'
F$;5[D+(4%54'
PAA'KK'
JC'KK'
J<'j'
PAA'KK'
JA'KK'
@A'j'
PAA'KK'
>J8'<'KK'
CT'j'
PAA'KK'
P'KK'
>AA'j'
PAA'KK'
C'KK'
><A'j'
'
Używanie!filtra!księżycowego!
'
O4Z35'$,#&('D+5[a*.&'/4+"'(,*"'/&+%*'13&'.54,548'K$ a4 +('%& :$a* b'(543$%*'k53"#'D+5[a*.$;*'U>PV'%&'$D-3&#' U>CV7'R&+"[6%54'K$a4+('%$#K &3%54 '(&K $ .$ ; &b '$D- 3&#'%& '3-+"#( 4'U>< V7 '
^,#&(8'D"E#*';51(5+('6&"#(X.'6#(4('$D-3&#',[1(54'(543$%D&;*7'9+5[a*.';*1&/4'+5[',*b'K%54/'/&+%*8' 13&"4G$'$,+4#;&./&'/4+"'6#(*/4K%54/+(&7' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'9'('13!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
1.!Dane!techniczne:!
• 9$%+"#-D./&S'#4k#&D"$#'&.H#$K&"*.(%*'
• ^G%5+D$;&S'PAA'KK'
• W#41%5.&'+$.(4;D5'$,54D"*;-'<A'KK'
• 043$;%5DS'<'j'JC'
• Y$.$;&%54S'&(*K-"&3%4'(4'+"&"*;4K'
2.!Możliwe!obiekty!obserwacji!
f4,#&35ZK*'D53D&',($'5%"4#4+-/X.*.H'.5&:'%54,54+D5.H'$#&('G#$K&1'G;5&(17'R&'(&:X.($%*.H' $,#&(D&.H'(%&/1-/X.*.H'+5['%&'D$e.-'"4/'5%+"#-D./5'$,+:-G5'K$a4+('($,&.(*b'/&D'"4'$,54D"*',[1X' ;*G3X1&b'6#(4('";E/'"434+D$6'6#(*'1$,#4/';51$.(%$Z.58'-a*;&/X.'$D-3&#E;',[1X.*.H';'(4+"&;547'
Księżyc!
9+5[a*.'/4+"'/41*%*K'%&"-#&3%*K'+&"435"X'f54K57' N*+-%4D'>P' W#41%5.&S'@7C]P'DK' ^134G:$ZbS'$D7'@TC'CA>'DK' '
9+5[a*.'/4+"'(%&%*'%&-.4'$1'.(&+E;'6#4H5+"$#*.(%*.H7'O4+"'"$'1#-G5'U6$'!:$e.-V'%&//&Z%54/+(*'$,54D"'%&' %54,547'F$%54;&a'9+5[a*.'$D#Xa&'f54K5['#&('%&'K54+5X.8'DX"'6$K5[1(*'9+5[a*.4K8'f54K5X'&'!:$e.4K' .5XG34'+5['(K54%5&7'Y $ a% & '"$ '( &$ , + 4#;$;&b';'k&(&.H'9+5[a *. & 7'0 (& +'6 $ K5[1(*'D$34/%X'%$;X'k&(X' D+5[a*.&'"$'$D'J?7<'1%5'U]A?'HV7'
Wielka!Mgławica!w!Orionie!(M!42)!
Y'CJ';'D$%+"43&./5'^#5$%&'U#*+-%4D'>]V' N4D"&+.4%+/&S'A<S@J7?'Ug$1(5%*S'Y5%-"*V' )4D35%&./&S'BA<SJ<'U!"$6%54'S'Y5%-"*V' ^134G:$ZbS'>7<AA'3&"'Z;54"3%*.H' '
c'$134G:$Z.5'>7<AA'3&"'Z;54"3%*.H8'c543D&'YG:&;5.&';'^#5$%54'UY4++54#'CJ8'+D#E"'YCJV'/4+"' %&//&Z%54/+(X'KG:&;5.X'1*k-(*/%X'%&'%54,54'l';51$.(%X'G$:*K'$D54K'5';1(5[.(%*K'$,54D"4K' $,+4#;&./5'"434+D$64K'D&a14G$'#$(K5&#-7'^1'%&/K%54/+(*.H'3-+"4#'6$';543D54'$,+4#;&"$#5&'%&(54K%4' 5'"434+D$6'm-,,34n&7'
g1*'KE;5K*'$'^#5$%548';'G#-%.54'#(4.(*'$1%$+5K*'+5['1$'G:E;%4/'.([Z.5';5[D+(4/'.HK-#*';$1$#-'5' 6*:-8'D"E#&'#$(6$Z.54#&'+5['6#(4('6$%&1'>A'+"$6%5'%&'6$%&1'6$:$;54'D$%+"43&./5'^#5$%&7'N$(K5&#'"4/' ;543D54/'.HK-#*'#$(6$Z.54#&'+5['%&'D53D&+4"'3&"'Z;54"3%*.H7'
''
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'10'('13!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
'
Mgławica!Pierścień!w!konstelacji!Lutni!(M!57)!
Y'<]';'D$%+"43&./5'_-"%5'U#*+-%4D'>TV' N4D"&+.4%+/&S'>TS<>7]'Ug$1(5%*S'Y5%-"*V' )4D35%&./&S'o@JS<T'U!"$6%54'S'Y5%-"*V' ^134G:$ZbS'JAAA'3&"'Z;54"3%*.H' ' !:&;%&'YG:&;5.&'F54#Z.54e'Y'<]';'G;5&(1$(,5$#(4'_-"%5'/4+"'.([+"$';51(5&%&'/&D$'6#$"$"*6'KG:&;5.*' 63&%4"&#%4/7'O4+"'"$';*/X"D$;4'(/&;5+D$'34"%54G$'%54,&'FE:%$.%4/'m4K5+k4#*7'^+"&"%54',&1&%5&' ;+D&(-/X8'a4'YG:&;5.&'F54#Z.54e'%&/6#&;1$6$1$,%54/'+D:&1&'+5['('654#Z.54%5&'U"$#-+V'/&+%$' Z;54.X.4G$'K&"4#5&:-8'D"E#*'$"&.(&'G;5&(1['.4%"#&3%X'U;51$.(%X'/41*%54'6#(4('1-a4'"434+D$6*V'&'%54' +"#-D"-#*'G&(-';'k$#K54'D-35'3-,'4356+*7' '
O4Z35'+6$G3X1&'+5['%&'YG:&;5.['F54#Z.54 e'(',$ D- 8';* G3X1 &'/ &D'YG:&;5.&'m&%"34'UY'J]V7'F#(*'"*K' $,54D.54'6&"#(*K*',4(6$Z#41%5$'%&',54G-%'KG:&;5.*7'
Mgławica!Hantle!w!konstelacji!Liska!(M!27)!
Y'J]';'D$%+"43&./5'_5+D&' N4D"&+.4%+/&S'>?S<P7P'Ug$1(5%*S'Y5%-"*V' )4D35%&./&S'oJJ7C@'U!"$6%54'S'Y5%-"*V' ^134G:$ZbS'>7J<A'3&"'Z;54"3%*.H' '
YG:&;5.&'m&%"34';'G;5&(1$(,5$#(4'_5+D&'/4+"'654#;+(X'KG:&;5.X'D541*D$3;54D'$1D#*"X7'>J'356.&'>]PC' #$D-8'0H"+'Y4++54#'$1D#*:'"X'%$;X'5'k&+.* %- /X.X 'D3&+[ '$,54 D"E ; 7'c 51(5K * '"4%'$ ,54D "'6#&; 54 ' ,4(6$Z#41%5$'('/4G$'6:&+(.(*(%*'#E;%5D$;4/7'O4Z35'KEG:,*Z'($,&.(*b'YG:&;5.['m&%"34'('/41%4G$' ,54G-%&8'K5&:&,*'6#&;1$6$1$,%54'D+("&:"'654#Z.54%5&8'5'K$a%&',*'($,&.(*b'.$Z',($'6$1$,%4G$'1$' YG:&;5.*'F54#Z.54e'UY'<]V7'F#(*'#$(+X1%54'1$,#4/';51$.(%$Z.5'K$a4K*'($,&.(*b'"['KG:&;5.['%&;4"' 6#(*'K&:*.H'6$;5[D+(4%5&.H7'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'11'('13!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
'
' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'12'('13!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
3.!ABC!Teleskopu!
Co!oznaczają!poniższe!terminy?!
Soczewka!BarlowaS'
!$.(4;D&'M$;&'($+"&:&'%&(;&%&'%&'.(4Zb'/4/';*%&3&(.*8'F4"4#&'M$;&8',#*"*/+D54G$'K&"4K&"*D&' a*/X.4G$';'3&"&.H'>]]PB'>TPJ7'!$.(4;D&'K$a4',*b'-a*;&%&'1$'(;5[D+(4%5&'$G%5+D$;4/'"434+D$6-7'c' (&34a%$Z.5'$1'"*6-'+$.(4;D58'K$a35;4'/4+"'6$1;$/4%54'&'%&;4"'6$"#$/4%54'$G%5+D$;4/7'c'; *%5D-'"4G$' K$a%&'(;5[D+(*b'6$;5[D+(4%547'f$,&.('p^D-3&#*q7'
Ogniskowa:!
c+(*+"D$'.$'6$;5[D+(&'$,54D"'6$6#(4('$6"*D['U+$.(4;D[V'6$+5&1&'64;%X'$G%5+D$;X7'^G%5+D$;&'"$' 1:-G$Zb'Z.54aD5'/&DX'K-+5'6#(4,*b'Z;5&":$'$1'Z#$1D&'+$.(4;D5'1$'6-%D"-'G:E;%4G$7'F$'-+"&;54%5-' $+"#$Z.58'$,#&('/4+"';*#&d%*7'c'6#(*6&1D-'"434+D$6-8'$G%5+D$;4'"-,*'"434+D$6-'$#('$D-3&#-'+-K-/X' +5[7'
Soczewka:!
!$.(4;D&'$,#&.&'Z;5&":$8'D"E#4'%&'%5X'6&1&';'"&D5'+6$+E,8'&,*'Z;5&":$'1&:$';*#&d%*'$,#&('; '6 - % D. 54 ' G:E;%*K'6$''6#(4,*.5-'64;%4/'$134G:$Z.5'U$G%5+D$;4/V7'
Okular:!
^D-3&#'/4+"'+*+"4K4K'+";$#($%*K'13&'";$/4G$'$D&'5'+D:&1&'+5['('/41%4/'3-,'D53D-'+$.(4;4D7'c' $D-3&#(48';*#&d%*'$,#&('+";$#($%*'6#(4('6-%D"'G:E;%*';'+$.(4;.4'/4+"'(&"#(*K&%*'5'6$;5[D+($%*7'
Q+"%54/4'6#$+"4'#E;% & % 54 '1 3&'$ ,35.(4%5&'6$;5[D+(4% 5&S'
$G%5+D$;&'"-,*'"434+D$6-'='$G%5+D$;&'$D-3&#-'h'6$;5[D+(4%54'
f$,&.(*+(S'6$;5[D+(4%54'(&34a*'"&Da4'$1'$G%5+D$;4/'"-,*'"434+D$6-7'L4%'"434+D$6'K&'"-,['$' $G%5+D$;4/'PAA'KK7'f'"4G$'#E;%&%5&';*%5D&8'a4'/4Z35'-a*/4+('$D-3&#-'$'$G%5+D$;4/'JA'KK8'$"#(*K&+(' %&+"[6-/X.4'6$;5[D+(4%54S'
PAA'KK'='JA'KK'h'@A'6$;5[D+(4%54'
Obiektyw!odwrócony:!
^,54D"*;'$1;#E.$%*';D:&1&'+5['1$'-.H;*"-'$D-3&#-'"434+D$6-'6#(41'+&K*K'$D-3K7'!$.(4;D&'"&' K$a4';*";$#(*b'1$1&"D$;4'6$;5[D+(4%54'U6#(4;&a%54'$D7'>7<'jV'6$6#(4('(5%"4G#$;&%X'+$.(4;D[';' $D-3&#(47'O&D'%&(;&';+D&(-/48'$,#&(',[1(54'$1;#E.$%*'6#(*'-a*.5-'$,54D"*;-'$1;#E.$%4G$8' 65$%$;*'5'%&;4"'6$6#&;%54'($#54%"$;&%*'%&'$+5'65$%$;4/7' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'13'('13!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
Powiększenie:!
F$;5[D+(&%54'$16$;5&1&'#Ea%5.*'6$K5[1(*'$,+4#;&./X'G$:*K'$D54K'&'$,+4#;&./X'6#(*'6$K$.*' &6&#&"-'6$;5[D+(&/X.4G$'U%67'"434+D$6-V7')3&'"*.H'.43E;8'$,+4#;&./&'G$:*K'$D54K'-;&a&%&'/4+"'/&D$' p6$/41*%.(&q'3-,'6$;5[D+(4%54'>'j7'^16$;541%5$8'/4Z35'"434+D$6'K&'6$;5[D+(4%54'@A'j8'$(%&.(&'"$8'a4' $,54D"';51(5&%*'6#(4('"434+D$6',[1(54'@A'D#$"%54';5[D+(*'%5a'$G3X1&%*'G$:*K'$D54K7'f$,&.('"&Da4' p^D-3&#q7'
Lustro!(zwierciadło):!
_-+"#$8'D"E#4'$1,5/&'Z;5&":$'$'?A'+"$6%57'f'6$(5$KX'"-,X'"434+D$6-'"$'(;54#.5&1:$'$1,5/4'Z;5&":$' 65$%$;$8'&,*Z'KEG:';*G$1%54'$,+4#;$;&b'6&"#(X.';'1E:'6#(4('$D-3'^,#&(';'3-+"#(4'/4+"'65$%$;*8' &34'$,#E.$%*';$DE:'+;$/4/'$+5'65$%$;4/'U.$'/4+"'6$'34;$';*1&/4'+5[',*b'%&'6#&;$'5'r5.4'r4#+&V7'
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use