![](/html/85/85a6/85a62577706ffc65832cf89bb0d27517a31e74c970f74356ba21a08838397bd7/bg1.png)
Studioblitz · Studio flash
Flash de studio · Flash de estudio
CM-300/400/500/600/800/1000/1200
Art. No. F000001 · F000016 · F000017
DE
Schnellstartanleitung
EN
Quickstart guide
FR
Information d‘utilisateur
NL
Gebruikersinformatie
ES
Información de usuario
IT
Informazione degli utenti
13-01-2017
![](/html/85/85a6/85a62577706ffc65832cf89bb0d27517a31e74c970f74356ba21a08838397bd7/bg2.png)
Besuchen Sie unsere Website über den folgenden QR Code
DE
oder Weblink um weitere Informationen zu diesem Produkt oder
die verfügbaren Übersetzungen dieser Anleitung zu finden.
Visit our website via the following QR Code or web link to find
EN
further information on this product or the available translations
of these instructions.
Si vous souhaitez obtenir plus d’informations concernant ce
FR
produit ou rechercher ce mode d’emploi en d’autres langues,
rendez-vous sur notre site Internet en utilisant le code QR ou le
lien correspondant.
Bezoek onze internetpagina via de volgende QR-code of
NL
weblink, voor meer informatie over dit product of de beschikbare
vertalingen van deze gebruiksaanwijzing.
¿Desearía recibir unas instrucciones de uso completas sobre
ES
este producto en un idioma determinado? Entonces visite nuestra
página web utilizando el siguiente enlace (código QR) para ver
las versiones disponibles.
Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto
IT
in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al
seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni
disponibili.
www.bresser.de/download/studio_flashes_CM
GARANTIE · WARRANTy · GARANTíA · GARANzIA
www.bresser.de/warranty_terms
![](/html/85/85a6/85a62577706ffc65832cf89bb0d27517a31e74c970f74356ba21a08838397bd7/bg3.png)
Zu dieser Anleitung | 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
11
14
15
8
7
10
16
9
17
18
19
13
A
B
C
20
D
E
1 Zu dieser Anleitung
HINWEIS
Diese Schnellstart-Anleitung ersetzt nicht die ausführliche Bedienungsanleitung!
Lesen Sie vor Benutzung des Geräts aufmerksam die Sicherheitshinweise und die ausführliche Bedienungsanleitung.
2 Verwendungszweck
– Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels
Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Per-
son beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
– Dieses Produkt dient ausschließlich der privaten Nutzung.
– Das Gerät ist nur für den Betrieb in Innenräumen bestimmt!
3 Teileübersicht und Lieferumfang
Abb.1: Teileübersicht für das Blitzgerät
1 Reflektoraufsatz 2 Klemmhebel (Aufnahmering Zubehör)
3 Gerätegehäuse 4 Fotozelle
5 Transport-/Tragegriff 6 Neigekopf
7 Fixierschraube (Stativanschluss) 8 Stativanschluss
9 Stabaufnahme (Reflektorschirm) 10 Klemmhebel (Neigekopf)
11 Blitzröhre 12 Einstellampe
15 ON/OFF-Schalter 16 Display mit Touchbedienung
17 SYNC-Anschlussbuchse 18 Sicherungsschacht
13 Befestigungsdraht (Blitzröhre) 14 C13-Netzanschlussbuchse
Quickstart_CM-Flashes_de-en_BRESSER-PSE_v012017a 3 / 9
![](/html/85/85a6/85a62577706ffc65832cf89bb0d27517a31e74c970f74356ba21a08838397bd7/bg4.png)
4 | Zu dieser Anleitung
1
2
3
4
5
6
7
9
13
12
11
8
10
1
2
14
16
15
17
18
19
20
21
22
19 Fixierschraube (Stabaufnahme) 20 C13-Netzkabel mit Euro-Stecker
Lieferumfang
Blitzgerät (A); Einstelllampe (B); Blitzröhre (C); Reflektor-Aufsatz (D); Netzkabel (E); Bedienungsanleitung
4 Display-Anzeigen
Abb.2: Anzeigen für das Touch-Display: Startbildschirm (links), Funktionsmenü (rechts)
1 LOCK-Taste 2 EIN/AUS-Taste
3 FLASH-UP-Taste 4 Blitzleistungsanzeige
5 FLASH-DOWN-Taste 6 Blitzzähler
7 Innentemperaturanzeige (°C) 8 Sicherungs-Symbol
9 Lüfter-Symbol 10 Signalton-Symbol
11 SOUND-Taste 12 OPTION-Taste
13 Prop-Symbol 14 Lock-Symbol
15 Blitzladeanzeige 16 TEST-Taste
17 Fotozellenfunktionsanzeige (1, 2, 3 oder
18 CELL-Taste
keine)
19 LIGHT-DOWN-Taste 20 LIGHT-UP-Taste
21 Lichtintensitätsanzeige 22 Free-Symbol
5 Stromversorgung herstellen
1. Stecken Sie die C13-Kupplung des Netzkabels in die C13-Buchse des Blitzgehäuses.
2. Stecken Sie den Euro-Stecker des Netzkabels in die Steckdose (230V max. Spannung).
3. EIN/AUS-Schalter in Position ‚I‘ bewegen, um das Gerät einzuschalten.
6 Funktionsmenü starten
1. Sobald die Stromversorgung hergestellt wurde, werden die LOCK-Taste und die ON/OFF-Taste
auf dem Display angezeigt.
2. Sofern die Kindersicherung aktiviert wurde, die LOCK-Taste etwa 3 Sekunden lang antippen, um
das Touch-Panel zu entriegeln. (siehe auch „Kindersicherung“)
3. ON/OFF-Taste antippen, um das Gerät zu starten.
4 / 9 Quickstart_CM-Flashes_de-en_BRESSER-PSE_v012017a