48” Flat Panel TV Console
Console à panneau plat
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
DATE STAMP
CALL US FIRST
• For help with assembly
• If you have received a damaged or defective part or
are missing hardware.
de TV 48"
This product is shipped in
1 carton
1 of 1
Parts are shipped via
Before you call please:
1) Record the following information from the shipping
label on the outside of the box. You will need it for
warranty purposes:
• Ship To Name
• Sales Order Number
2) Note the
3) Review the contents of your shipment to determine
what you are missing.
Voir la dernière page pour le Français
Online Option:
Fill out the Replacement Parts Order form in the Product
Support section of our website
product model number.
UPS Ground or mail.
Required Tools
Optional Tools
Screwdrivers
Hammer
Phillips Head
Flat Head
Using a power screwdriver
will speed up assembly.
Caution
Do not over tighten any screw.
The last few turns of each screw
should be done very slowly or by hand.
Furniture Parts / Pièces du meuble
C1
C2
C3
C4
C7
C9
C1
Top / Dessus
Black / noir
C7
Left Side
Côté gauche
(1)
(1)
black / noir
C10
C2
Top Molding (1)
Moulure supérieure
black / noir
C8
Right Side
C4
C11
Upper Gable (1)
Pignon supérieur
(1)Côté droit
black / noir
C5
C3
black / noir
C6
Note: product pieces are not marked
La note : les morceaux de produit ne sont pas marqués
Shelf
É
Black / noir
C9
Side Molding
black / noir
C4
(2)
tagère
(2)Moulure latérale
C8
C9
C5
C5
Shelf Molding (2)
Moulure d’étagère
Dos (1)
black / noir
C10
Backer
black / noir
C6
Lower Gable
Pignon inférieur (1)
black / noir
C11
Rear Stabilizer
(1)Renforcement arrière
Hardware / Quincaillerie
15mm Zinc Cam
Ferrure en zinc
RM-0103
(12)
Green Twister Dowel
Goujon de torsion vert
RM-0501
2" Confirmat Screws
Vis Confirmat (4)
RM-0001
¾” Nail
(12)
Clou ¾”
(16)
RM-0022
Plastic Dowels
Goujons en plastique (18)
RM-0072
Screw Cover Caps
(1)Capuchons des vis
RM-0226 black / noir
Wooden Dowels
Goujons de bois (7)
RM-0069
Page 2 of 12
STEP 1
Estimated Time: 5 minutes
ÉTAPE 1 Temp éstimé: 5 minutes
1a.
Insert cams into holes on the unfinished
side of each shelf (C4)
Insérez les ferrures dans les trous sur le
côté non-fini de chaque étagère (C4)
C4
Make sure arrow on cam
faces hole for connecting bolt
Assurez-vous que la flèche
sur la broche de verrouillage
fait face au trou pour le
goujon de torison.
C4
1b.
Insert cams and green twister
dowels into L
(C8) sides.
Insérez les ferrures et les goujons
de torison vert dans des côtés
gauches (C7) et droits (C8).
eft (C7) and Right
C8
FRONT
AVANT
C7
FRONT
ONLINE
HELP
To see a video showing how the cam and
connectors work, please visit our website
Unfinished surface
=
Finition non-fini
Page 3 of 12
STEP 2
Attach the Right Side (C8) to both shelves (C4) and tighten cams
using a FLAT HEAD screwdriver.
Attachez le CÔTÉ DROIT (C8) aux deux étagères (C4) et serrez les
ferrures à l'aide d'un tournevis PRINCIPAL PLAT.
Estimated Time: 5 minutes
ÉTAPE 2 Temp éstimé: 5 minutes
FRONT
AVANT
C8
C4
C4
Unlocked
Déverrouillé
Locked
Turn 210°
Verrouillé
Tournez
210°
Page 4 of 12
STEP 3
Estimated Time: 5 minutes
ÉTAPE 3 Temp éstimé: 5 minutes
3a.
3b.
Insert wooden dowels into each end of the unfinished stabilizer (C11),
Then attach it to the RIGHT side (C8)
Insérez les goujons de bois dans chaque extrémité du stabilisateur non
fini (C11), puis attachez-les au côté droit (C8)
Then attach the LEFT side to stabilzer and shelves and tighten cams.
Alors attachez le côté GAUCHE au stabilzer et aux étagères et serrez
les ferrures.
C8
C7
Unlocked
Déverrouillé
C11
Locked
Turn 210°
Verrouillé
Tournez
210°
Page 5 of 12
STEP 4
Slide lower gable (C6) between shelves and secure in place with Confirmat screws. Then,
insert the screw cover cap where shown
Glissez le pignon inférieur (C6) entre les étagères et le fixez en place avec des vis de
Confirmat. Puis, insérez lec où montréapuchons des vis
Estimated Time: 5 minutes
Screw Cover Cap
Capuchons des vis
ÉTAPE 4 Temp éstimé: 5 minutes
C6
Note which holes
are used
Notez quels trous
sont employés
Page 6 of 12
STEP 5
Estimated Time: 10 minutes
ÉTAPE 5 Temp éstimé: 10 minutes
5a.
Hammer plastic dowels halfway into shelf (C5) and
side (C9) moldings
Martelez les goujons en plastique mi-chemin dans
les moulure étagère (C5) et (C9)latérale
C9
C5
5b.
Attach moldings.
Using your hands, apply even pressure to
moldings and press firmly
Attachez les moulures
Utilisant vos mains, appliquez-vous même la
pression aux et pressez fermementmoulures
DO NOT USE
a hammer in
Step 5B. It may
damage the molding.
N'EMPLOYEZ PAS
un marteau dans l'étape
5B. Il peut
endommager
la moulure
Page 7 of 12
STEP 6
Move console to a standing position
Déplacez la console à une position debout
Insert 3 wooden dowels into upper stabilizer (C3) and attach to the shelf as shown
Insérez 3 goujons en bois dans le stabilisateur supérieur (C3) et les attachez à l'étagère comme montrée
Estimated Time: 2 minutes
ÉTAPE 6 Temp éstimé: 2 minutes
C3
Page 8 of 12
STEP 7
Estimated Time: 5 minutes
ÉTAPE 7 Temp éstimé: 5 minutes
7a.
7b.
Insert plastic dowels into top molding (C2) and
attach to unfinished side of top (C1)
Insérez les goujons en plastique dans la moulure
supérieure (C2) et les attachez au côté non fini du
dessus (C1)
C2
Screw green twister dowels into the unfinished
side of the top (C1) where shown
Vissez les goujons de torison verts dans le côté
non fini du dessus (C1) où montré
Note: Remaining holes in top are not used.
Note : Des trous restants dans le dessus ne
sont pas employés.
7b.
C1
7a.
Page 9 of 12
STEP 8
Attach top to sides and upper gable and lock cams
using a flat head screwdriver
Attachez le dessus aux côtés et au pignon
supérieur et serrure les ferrures.
Estimated Time: 5 minutes
ÉTAPE 8 Temp éstimé: 5 minutes
Unlocked
Déverrouillé
Locked
Turn 210°
Verrouillé
Tournez
210°
Page 10 of 12
STEP 9
Nail backer (C10) as shown.
Appui de clou (C10) comme montré.
Estimated Time: 4 minutes
ÉTAPE 9 Temp éstimé: 4 minutes
C10
Page 11 of 12
Service à la clientèle
Pour le service à la clientèle en français, contactez svp votre détaillant.
Les pièces sont expédiées à travers le service UPS ou par la poste.
Avant de nous appeler, veuillez:
1) Noter les informations suivantes qui figurent sur l'étiquette d'expédition à
l'extérieur du paquet. Vous en aurez besoin pour des fins de garantie:
• Expédié à Nom
Outils requis
Tournevis
à tête plate
à tête cruciforme
Outils facultatifs
L'utilisation d'un tournevis électrique
va accélérer le travail d'assemblage.
Attention
Ne pas trop serrer les vis. Les
derniers tours de chaque vis doivent
être fait très lentement ou à la main.
• Numéro de commande
2) Notez le numéro de modèle du produit.
3) Examinez le contenu de votre paquet afin de déterminer ce qui manque.
Option en ligne (en anglais):
Remplissez le formulaire de demande de remplacement de pièces dans la Section
Support de Produit sur notre site Internet
Soin de meubles
Comment est-ce que je nettoie vos produits ?
Nous recommandons que vous essuyez simplement vos produits avec un propre, tissu humide et puis séchons
immédiatement avec un autre tissu propre pour maximiser la durée et le regard de votre unité
Est-ce que je peux peindre ou vernir vos produits ?
Nos produits sont faits à partir des bois composés durables avec une finition en stratifié et ne devraient pas donc être peints
ou vernis.
Sont-ils imperméables ?
Si le liquide est renversé et rapidement essuyé, aucun dommage ne sera fait à votre produit. Cependant, l'exposition
continue aux liquides ou le humidité élevé peut endommager le conseil.
Furniture Care Q&A
Q. How do I clean your products?
A. We recommend that you simply wipe your products with a clean, damp cloth and then dry immediately with
another clean cloth to maximize the life span and look of your unit
Q. Can I paint or varnish your products?
A. Our products are made from durable composite woods with a laminate finish and therefore should not be
painted or varnished.
Q. Are they waterproof?
A. NO. If liquid is spilled and quickly wiped up, no damage will be done to your product. However, continuous
exposure to liquids or high humidity may cause damage to the board.
Give Us Your Feedback
Thanks!
Page 12 of 12
Loading...