BRAY 41R, 40, 41 User Manual

Дроссельные клапаны Bray/McCannalok

CON T ROLS

Подразделение компании BRAY INTERNATIONAL, Inc.

Техническое руководство

TM1023 - 03/25/2010

Дроссельные клапаны

Bray/McCannalok

Техническое руководство - Оглавление

Раздел Стр.

Величины крутящего момента

опускания и подъема клапана с седла ...... 3

Британская система (фунт-дюймы)............. 4-6

Метрическая система (Н-м) .......................... 7-9

Динамический крутящий момент ............... 10-13

Макс. крутящие моменты на

валу (фунт-дюймы) ......................................... 14

Макс. крутящие моменты на валу (Н-м) .... 15

Размерные коэффициенты клапанов ....... 16

Британская система (Cv) ............................... 17-18

Метрическая система (Kv) ............................ 19-20

Номинальное давление и температура (ºF & ºC)

Клапаны с седлами из ПТФЭ ....................... 21

Клапаны с седлами из РТФЭ ....................... 22

Направляющая фланцевых болтов ............ 23

Серии 40/41/4A по ASME 150 ....................... 24-25

Серии 42/43/4B по ASME 300 ....................... 26-27

Серии 44/45 по ASME 600 ............................ 28

Все утверждения, техническая информация и рекомендации в настоящем бюллетене приведены только для общего пользования. Проконсультируйтесь с представителями компании Bray или заводом-изготовителем в отношении определенных требований и выбора материалов для конкретных условий применения. Внесение изменений в конструкцию приводов без согласования с заводом-изготовителем не допускается.

Дроссельные клапаны высокого давления производства Bray/McCannalok -

Поток

Фиксатор седла со Фиксатор седла со

стороны впуска стороны выпуска

Величины крутящего момента опускания и подъема клапана с седла

Величины крутящего момента опускания и

подъема клапана с седла:

Ориентация клапанов по отношению к направлению потока

рабочей среды влияет на величину крутящего момента.

Значения крутящего момента представлены в двух категориях:

Вся информация, представленная ниже, является частной собственностью, не подлежит разглашению и не может быть скопирована или иным образом

Крутящий : 3

воспроизведена без явно выраженного письменного согласия компании BRAY INTERNATIONAL, Inc. Технические данные ниже приведены только для сведения. Пригодность продукции для использования в тех или иных условиях определяется, основываясь исключительно на знаниях и опыте заказчика.

Дроссельные клапаны высокого давления производства Bray/McCannalok -

Величины крутящего момента опускания и подъема клапана с седла

ASME 150 - крутящие моменты (фунт-дюймы)

Клапаны серий 40/41/4A, стандартные - дифференциальное давление клапана (фунты на кв. дюйм изб.)

Диаметр клапана,

дюймы

2.5 170 200 190 240 210 280 215 300

Менее 150 фунтов на кв. дюйм (изб.)

Фиксатор со

стороны впуска

3 185 220 210 260 225 300 230 320

4 275 320 300 370 315 420 320 460

5 550 650 640 800 705 940 730 1,040

6 690 810 770 960 825 1,100 840 1,200

8 1,280 1,500 1,400 1,700 1,500 1,950 1,570 2,100

10 2,400 2,800 3,640 3,300 2,820 3,760 2,870 4,100

12 3,500 4,100 4,000 5,000 4,400 5,900 4,550 6,500

14 5,400 6,300 5,920 7,400 6,400 8,500 6,650 9,500

16 7,700 9,100 9,040 11,300 10,100 13,500 10,500 15,000

18 11,900 14,000 13,600 17,000 15,000 20,000 15,400 22,000

20 15,300 18,000 17,100 21,300 18,500 24,700 18,900 27,000

24 24,650 29,000 27,680 34,600 30,000 40,100 30,800 44,000

26 24,650 29,000 27,680 34,600 30,000 40,100 30,800 44,000

28 34,850 41,000 37,600 47,000 44,300 59,200 44,500 63,500

30 39,950 47,000 42,960 53,700 50,800 67,700 52,500 75,000

32 45,000 53,000 48,800 61,000 57,600 76,800 58,800 84,000

34 45,000 53,000 48,800 61,000 57,600 76,800 58,800 84,000

36 54,000 64,000 64,800 81,000 73,500 98,000 77,000 110,000

40 62,000 73,000 73,600 92,000 82,500 110,000 84,700 121,000

42 71,000 83,000 84,000 105,000 95,250 127,000 101,000 143,000

48 98,000 115,000 121,600 152,000 142,500 190,000 151,900 217,000

54 136,000 160,000 169,600 212,000 198,000 265,000 211,400 302,000

60

Фиксатор со

стороны выпуска

>150-200 psig >200-250 psig >250-285 psig

Фиксатор со

стороны впуска

Фиксатор со

стороны выпуска

Просьба связаться с заводом-изготовителем

Фиксатор со

стороны впуска

стороны выпуска

Фиксатор со

стороны впуска

Фиксатор со

стороны выпуска

Клапаны серий 40/41, пожаробезопасные - дифференциальное давление клапана (фунты на кв. дюйм изб.)

2.5 680 720 690 770 700 810 710 840

3 750 800 760 830 770 870 780 900

4 850 900 880 980 890 1,050 910 1,100

5 1,420 1,500 1,470 1,630 1,500 1,750 1,600 1,850

6 1,660 1,750 1,690 1,880 1,800 2,000 1,900 2,100

8 2,600 2,800 2,690 2,950 2,750 3,100 2,860 3,200

10 3,900 4,200 4,100 4,530 4,250 4,860 4,400 5,100

12 6,500 6,900 6,600 7,350 6,700 7,790 6,900 8,100

14 12,300 13,000 12,600 14,000 13,200 15,500 13,600 17,000

16 15,200 16,000 15,800 17,600 16,300 19,200 16,320 20,400

18 18,000 19,000 18,900 21,000 19,000 22,500 19,200 24,000

20 21,800 23,000 22,500 25,000 23,800 28,000 28,800 36,000

24 31,000 33,000 34,200 38,000 37,400 44,000 50,400 63,000

26

28

30

32

34

36

40

Крутящий : 4

Вся информация, представленная ниже, является частной собственностью, не подлежит разглашению и не может быть скопирована или иным образом воспроизведена без явно выраженного письменного согласия компании BRAY INTERNATIONAL, Inc. Технические данные ниже приведены только для сведения. Пригодность продукции для использования в тех или иных условиях определяется, основываясь исключительно на знаниях и опыте заказчика.

Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем

Диаметр клапана,

дюймы

2.5

3

4

5

6

8

10

12

14

16

18

20

24

30

36

40

48

54

Дроссельные клапаны высокого давления производства Bray/McCannalok -

Величины крутящего момента опускания и подъема клапана с седла

ASME 300 - крутящие моменты (фунт-дюймы)

Клапаны серий 42/43/4B, стандартные - дифференциальное давление клапана (фунты на кв. дюйм изб.)

Менее 150 фунтов на кв. дюйм (изб.)

Фиксатор со

стороны впуска

Фиксатор со

стороны выпуска

170 200 290 360 380 510 470

185 220 310 380 400 530 490

270 320 420 530 550 730 700

550 650 1,000 1,250 1,390 1,850 1,800

850 1,000 1,320 1,650 1,720 2,300 2,100

1,580 1,850 2,480 3,100 3,230 4,300 3,700

2,800 3,300 4,400 5,500 5,700 7,600 7,000

4,250 5,000 6,640 8,300 8,630 11,500 10,500

7,300 8,600 10,720 13,400 13,700 18,300 15,400

11,900 14,000 17,200 21,500 21,800 29,000 26,600

15,300 18,000 21,600 27,000 27,100 36,100 31,500

20,400 24,000 29,400 36,700 37,000 49,300 42,700

32,300 38,000 45,600 57,000 57,500 76,700 66,500

68,000 80,000 101,600 127,000 129,000 172,000 147,000

101,150 119,000 144,000 180,000 180,000 240,000 203,000

115,600 136,000 168,000 210,000 222,000 296,000 278,600

127,500 150,000 217,600 272,000 321,000 428,000 403,200

>150-350 psig >350-550 psig >550-740 psig

Фиксатор со

стороны впуска

Просьба связаться с заводом-изготовителем

Фиксатор со

стороны выпуска

Фиксатор со

стороны впуска

Фиксатор со

стороны выпуска

Фиксатор со

стороны впуска

Фиксатор со

стороны выпуска

670

690

1,000

2,550

3,000

5,300

10,000

15,000

22,000

38,000

45,000

61,000

95,000

210,000

290,000

398,000

576,000

2.5

10

12

14

16

18

20

24

Клапаны серий 42/43, пожаробезопасные - дифференциальное давление клапана (фунты на кв. дюйм изб.)

680 720 775 860 860 1,010 880 1,100

3

4

5

6

8

750 800 855 950 935 1,100 960 1,200

850 900 1,080 1,200 1,275 1,500 1,360 1,700

1,420 1,500 2,070 2,300 2,635 3,100 2,880 3,600

2,000 2,100 2,610 2,900 3,150 3,700 3,440 4,300

3,000 3,150 3,870 4,300 4,675 5,500 4,960 6,200

6,900 7,300 9,180 10,200 11,050 13,000 12,000 15,000

10,450 11,000 13,200 14,700 15,640 18,400 16,800 21,000

18,050 19,000 21,600 24,000 22,100 26,000 22,400 28,000

26,600 28,000 34,200 38,000 37,400 44,000 39,200 49,000

Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем

Крутящий : 5

Вся информация, представленная ниже, является частной собственностью, не подлежит разглашению и не может быть скопирована или иным образом воспроизведена без явно выраженного письменного согласия компании BRAY INTERNATIONAL, Inc. Технические данные ниже приведены только для сведения. Пригодность продукции для использования в тех или иных условиях определяется, основываясь исключительно на знаниях и опыте заказчика.

Диаметр клапана,

дюймы

3

4

6

8

10

12

14

16

18

20

24

30

3

4

6

8

10

12

14

Дроссельные клапаны высокого давления производства Bray/McCannalok -

Величины крутящего момента опускания и подъема клапана с седла

ASME 600 - крутящие моменты (фунт-дюймы)

Клапаны серий 44/45, стандартные - дифференциальное давление клапана

(фунты на кв. дюйм изб.)

Менее 150 фунтов на кв. дюйм (изб.)

Фиксатор со

стороны впуска

Фиксатор со

стороны выпуска

400 480 700 870 900 1,200 1,000 1,450

850 960 1,280 1,600 1,580 2,100 1,900 2,700

1,450 1,700 2,560 3,200 3,450 4,600 4,100 5,800

3,500 4,100 5,760 7,200 7,600 10,100 9,800 14,000

7,100 8,300 9,600 12,000 13,500 18,000 16,800 24,000

10,100 11,800 11,200 14,000 19,500 26,000 21,000 30,000

11,900 14,000 19,200 24,000 24,800 33,000 30,000 43,000

14,000 16,500 28,400 35,500 34,500 46,000 45,500 65,000

16,200 19,000 34,400 43,000 49,000 65,000 64,400 92,000

21,300 25,000 45,600 57,000 66,000 88,000 87,000 124,000

33,000 39,000 71,000 89,000 94,000 125,000 123,000 175,000

71,000 83,000 137,000 172,000 180,000 240,000 217,000 310,000

Клапаны серий 44/45, пожаробезопасные - дифференциальное давление клапана

>150-600 psig >600-1050 psig >1050-1480 psig

Фиксатор со

стороны впуска

Фиксатор со

стороны выпуска

Фиксатор со

стороны впуска

Фиксатор со

стороны выпуска

Фиксатор со

стороны впуска

(фунты на кв. дюйм изб.)

Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем

стороны выпуска

Фиксатор со

Крутящий : 6

Вся информация, представленная ниже, является частной собственностью, не подлежит разглашению и не может быть скопирована или иным образом воспроизведена без явно выраженного письменного согласия компании BRAY INTERNATIONAL, Inc. Технические данные ниже приведены только для сведения. Пригодность продукции для использования в тех или иных условиях определяется, основываясь исключительно на знаниях и опыте заказчика.

Дроссельные клапаны высокого давления производства Bray/McCannalok -

Величины крутящего момента опускания и подъема клапана с седла

ASME 150 - крутящие моменты (Н-м)

Клапаны серий 40/41/4A, стандартные - дифференциальное давление клапана (бар)

Диаметр клапана,

MM

65 19 23 21 27 24 32 24 34

80 21 25 24 29 25 34 26 36

100 31 36 34 42 36 47 36 52

125 62 73 72 90 80 106 82 118

150 78 92 87 108 93 124 95 136

200 145 170 158 192 170 220 177 237

250 271 316 411 373 319 425 324 463

300 396 463 452 565 497 667 514 735

350 610 712 669 836 723 961 751 1,074

400 870 1,028 1,022 1,277 1,141 1,526 1,187 1,695

450 1,345 1,582 1,537 1,921 1,695 2,260 1,740 2,486

500 1,729 2,034 1,932 2,407 2,091 2,791 2,136 3,051

600 2,785 3,277 3,128 3,910 3,390 4,531 3,480 4,972

650 2,785 3,277 3,128 3,910 3,390 4,531 3,480 4,972

700 3,938 4,633 4,249 5,311 5,006 6,690 5,029 7,176

750 4,514 5,311 4,854 6,068 5,740 7,650 5,933 8,475

800 5,085 5,989 5,514 6,893 6,509 8,678 6,644 9,492

850 5,085 5,989 5,514 6,893 6,509 8,678 6,644 9,492

900 6,102 7,232 7,322 9,153 8,306 11,074 8,701 12,430

1,000 7,006 8,249 8,317 10,396 9,323 12,430 9,571 13,673

1,050 8,023 9,379 9,492 11,865 10,763 14,351 11,413 16,159

1,200 11,074 12,995 13,741 17,176 16,103 21,470 17,165 24,521

1,350 15,368 18,080 19,165 23,956 22,374 29,945 23,888 34,126

1,500

Менее 10,3 бар

Фиксатор со

стороны впуска

Фиксатор со

стороны выпуска

>10,3-14

Фиксатор со

стороны впуска

Просьба связаться с заводом-изготовителем

бар

Фиксатор со

стороны выпуска

>14-17,2

Фиксатор со

стороны впуска

бар

Фиксатор со

стороны выпуска

>17,2-20

Фиксатор со

стороны впуска

бар

Фиксатор со

стороны выпуска

Клапаны серий 40/41 пожаробезопасные - дифференциальное давление клапана (бар)

65 77 81 78 87 79 92 80 95

80 85 90 86 94 87 98 88 102

100 96 102 99 111 101 119 103 124

125 160 170 166 184 170 198 181 209

150 188 198 191 212 203 226 215 237

200 294 316 304 333 311 350 323 362

250 441 475 463 512 480 549 497 576

300 735 780 746 831 757 880 780 915

350 1,390 1,469 1,424 1,582 1,492 1,752 1,537 1,921

400 1,718 1,808 1,785 1,989 1,842 2,170 1,844 2,305

450 2,034 2,147 2,136 2,373 2,147 2,543 2,170 2,712

500 2,463 2,599 2,543 2,825 2,689 3,164 3,254 4,068

600 3,503 3,729 3,865 4,294 4,226 4,972 5,695 7,119

650

700

750

800

850

900

1,000

Крутящий : 7

Вся информация, представленная ниже, является частной собственностью, не подлежит разглашению и не может быть скопирована или иным образом воспроизведена без явно выраженного письменного согласия компании BRAY INTERNATIONAL, Inc. Технические данные ниже приведены только для сведения. Пригодность продукции для использования в тех или иных условиях определяется, основываясь исключительно на знаниях и опыте заказчика.

Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем

Дроссельные клапаны высокого давления производства Bray/McCannalok -

Величины крутящего момента опускания и подъема клапана с седла

ASME 300 - крутящие моменты (Н-м)

Клапаны серий 42/43/4B стандартные - дифференциальное давление клапана (бар)

Диаметр клапана,

MM

65 19 23 33 41 43 58 53 76

80 21 25 35 43 45 60 55 78

100 31 36 47 60 62 82 79 113

125 62 73 113 141 157 209 203 288

150 96 113 149 186 194 260 237 339

200 179 209 280 350 365 486 418 599

250 316 373 497 622 644 859 791 1,130

300 480 565 750 938 975 1,300 1,187 1,695

350 825 972 1,211 1,514 1,548 2,068 1,740 2,486

400 1,345 1,582 1,944 2,430 2,463 3,277 3,006 4,294

450 1,729 2,034 2,441 3,051 3,062 4,079 3,560 5,085

500 2,305 2,712 3,322 4,147 4,181 5,571 4,825 6,893

600 3,650 4,294 5,153 6,441 6,498 8,667 7,515 10,735

750 7,684 9,040 11,481 14,351 14,577 19,436 16,611 23,730

900 11,430 13,447 16,272 20,340 20,340 27,120 22,939 32,770

1,000 13,063 15,368 18,984 23,730 25,086 33,448 31,482 44,974

1,200 14,408 16,950 24,589 30,736 36,273 48,364 45,562 65,088

1,350

Менее 10,3 бар

Фиксатор со

стороны впуска

Фиксатор со

стороны выпуска

>10,3-24

Фиксатор со

стороны впуска

Просьба связаться с заводом-изготовителем

бар

Фиксатор со

стороны выпуска

>24-38

Фиксатор со

стороны впуска

бар

Фиксатор со

стороны выпуска

>38-51

Фиксатор со

стороны впуска

бар

Фиксатор со

стороны выпуска

Клапаны серий 42/43 пожаробезопасные - дифференциальное давление клапана (бар)

65 77 81 88 97 97 114 99 124

80 85 90 97 107 106 124 108 136

100 96 102 122 136 144 170 154 192

125 160 170 234 260 298 350 325 407

150 226 237 295 328 356 418 389 486

200 339 356 437 486 528 622 560 701

250 780 825 1,037 1,153 1,249 1,469 1,356 1,695

300 1,181 1,243 1,492 1,661 1,767 2,079 1,898 2,373

350 2,040 2,147 2,441 2,712 2,497 2,938 2,531 3,164

400 3,006 3,164 3,865 4,294 4,226 4,972 4,430 5,537

450

500

600

Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем

Крутящий : 8

Вся информация, представленная ниже, является частной собственностью, не подлежит разглашению и не может быть скопирована или иным образом воспроизведена без явно выраженного письменного согласия компании BRAY INTERNATIONAL, Inc. Технические данные ниже приведены только для сведения. Пригодность продукции для использования в тех или иных условиях определяется, основываясь исключительно на знаниях и опыте заказчика.

Дроссельные клапаны высокого давления производства Bray/McCannalok -

Величины крутящего момента опускания и подъема клапана с седла

ASME 600 - крутящие моменты (Н-м)

Клапаны серий 44/45 стандартные - дифференциальное давление клапана (бар)

Диаметр клапана,

MM

80 45 54 79 98 102 136 113 164

100 96 108 145 181 179 237 215 305

150 164 192 289 362 390 520 463 655

200 396 463 651 814 859 1,141 1,107 1,582

250 802 938 1,085 1,356 1,526 2,034 1,898 2,712

300 1,141 1,333 1,266 1,582 2,204 2,938 2,373 3,390

350 1,345 1,582 2,170 2,712 2,802 3,729 3,390 4,859

400 1,582 1,865 3,209 4,012 3,899 5,198 5,142 7,345

450 1,831 2,147 3,887 4,859 5,537 7,345 7,277 10,396

500 2,407 2,825 5,153 6,441 7,458 9,944 9,831 14,012

600 3,729 4,407 8,023 10,057 10,622 14,125 13,899 19,775

750 8,023 9,379 15,481 19,436 20,340 27,120 24,521 35,030

80

100

150

200

250

300

350

Менее 10,3 бар

Фиксатор со

стороны впуска

Фиксатор со

стороны выпуска

>10,3-41,4

Фиксатор со

стороны впуска

бар

Фиксатор со

стороны выпуска

>41,4-72,4

Фиксатор со

стороны впуска

бар

Фиксатор со

стороны выпуска

>72,4-102

Фиксатор со

стороны впуска

бар

Фиксатор со

стороны выпуска

Клапаны серий 44/45 пожаробезопасные - дифференциальное давление клапана (бар)

Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем Просьба связаться с заводом-изготовителем

Крутящий : 9

Вся информация, представленная ниже, является частной собственностью, не подлежит разглашению и не может быть скопирована или иным образом воспроизведена без явно выраженного письменного согласия компании BRAY INTERNATIONAL, Inc. Технические данные ниже приведены только для сведения. Пригодность продукции для использования в тех или иных условиях определяется, основываясь исключительно на знаниях и опыте заказчика.

BRAY 41R, 40, 41 User Manual [ru]