Bravis LED-24F1000 + T2 User Manual [uk, ru]

LED-24F1000+T2

Натисніть, щоб
переключитися на
цифрови й канал з
радіоканалу або на
радіоканал з
цифрового каналу.

Цифрова на віга ція
по ТВ-сигнала м.

Запис

SPDIF

Нат ис ні ть к но пк у ▼ / ▲дл я ви бо ру р еж им у SP DI F, потім нати сн іт ь
кнопку ◄ / ► , щоб обрат и ві дк лю чи ти /P CM /а вто .

AD Switch

Нат ис ні ть к но пк у ▼ / ▲ , що б об рати перемик ач AD, пот ім н атисніть
кнопку ◄ / ► , щоб обрат и вм ик ан ня а бо в им ик аня.
Функція для люд ей з п ос ла бле ни м зо ро м, д о тр ек ів д одається
зву ковий опис п оточн ог о ек ра ну .
Для підтримки пот рі бе н потік код у.

Часовий пояс

Автоматич не п ер емикання в режим оч ік ув ан ня

Нат ис ніть кнопку▼ / ▲ , щоб обрат и Aut o St an dby (авт ом атичне перемик ан ня в
режим очі кува нн я) , поті м натисніть кноп ку E nt er, щ об у ві йт и в пі дм ен ю.

Нат ис ніть кнопку▼ / ▲, щоб обрати .

Підк аз ки : як що п ульт дис та нц ій но го к ерування не вико ну є буд ь- як их д ій з а

перед бачуваний час, він відкл ючиться авт ом атично. Пр и ви ко на нн і буд ь- як ої
операцію в ін с ки не ч ас .

Нат ис ніть кнопку▼ / ▲ ,щоб обрат и ча совий пояс, нати сн іть
кнопку E nt er, щ об у ві йт и в пі дм ен ю.

Меню бло куван ня

Натисніт ь кнопк у ME NU (мен ю) д ля відобр аження гол овн ого ме ню .

Нат ис ніть кнопку ◄ / ► для виб ору блок ування в гол овном у меню.

1. Натисні ть кнопку ▼ / ▲ щ об о брати варіант , який ви хочете нал аштувати в меню
LOCK S YS TEM (си ст ем а блок ування) .

2.Натисні ть кнопку E NTER/ ◄ / ► дл я налашту вання.

3. Піс ля з акінч ен ня налашт ування нати сн іть кнопк у Мен ю, щ об п овернут ис я до
попе редн ього м еню.

Сист ема блокування

Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲ дл я вибору си ст ем и блок ування, п отім
натисніт ь кнопк у En ter, щоб зро би ти наст упні 3 опці ї ді йсним и.

Пароль по за мовчуван ню 0 000. Як що в и за були сві й пароль,
зателеф онуйте в серв існий центр .

Вста но віть па роль

Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲ , що б об рати налашт ування па роля ,
потім натисн іт ь кнопк у Enter, щоб уві йт и в підме ню і в ст ан овити
нови й па роль.

Блокуван ня к аналу

Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲ , що б об рати бло кування к аналу , поті м нати сніть кно пк у Ent er,
щоб увій ти в підмен ю дл я вибору.
Натисніт ь зелену к но пку, що б за блок уват и або розбло кувати ка на л.

Бать кі вс ьк ий контроль

Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲ дл я вибору бат ьківськ ого контролю, потім н атис ні ть кноп ку
Ente r, що б увійти в пі дм еню і виб рати в ік в аш их дітей.

Блокуван ня к лав іш

Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲дл я вибору блокуван ня к лав іату ри , потім натисніть к нопку ◄ / ►
для ви ми кан ня або вмик ання. Коли блокуван ня клав іш в вімкнен е, ви не может е
вико ристовуват и кнопки па нелі к лавіатури .

Режим готелю

1.Натисні ть кнопку ▼ / ▲ н а пульті ди станційно го к ерування, щоб о бр ат и ре жи м готел ю
в меню L OC K (бло кування ).

2. Натисні ть кнопку E nter на п ульті дистанц ійного управлін ня , що б увійти в пі дменю.

3. Піс ля з акінч ен ня наллаш тування н ат ис ніть кноп ку Ente r дл я зб ер еження і по ве рн ення в
попе редн є меню.

Реж им готел ю

Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲дл я вибору режи му готелю , потім натисніть к нопку ◄ / ► дл я
вибо ру вми кан ня а бо вимикання .

Блокуван ня д же рела

Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲ дл я вибору блокуван ня д жерела, потім натисні ть к нопку E nter,
щоб увій ти в підмен ю дл я вибору.

Джерело за замовч уванням

Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲ дл я вибору дж ер ела за з ам овчу ва нн ям, потім натисні ть кнопку
Ente r, що б увійти в пі дм еню для виб ору.

Прог ра ма з а за мо вчування м

Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲ дл я вибору пр ог рами за зам овчуванн ям , потім натисніть к нопку
◄ / ► для на ла штува нн я.
Кома нд а досту пна, коли дже рело з а замовч уванням — теле візор.

Ма кс им ал ьна гуч ні сть

Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲ дл я вибору ма ксималь но ї гучно ст і, потім натисніт ь кнопк у ◄ / ►
для на ла штува нн я.

Розбло кування

Натисніт ь кнопк у▼ / ▲ ,щ об о брати Clear L oc k (знят и блок ув ання), потім натисн іть кнопк у
Ente r, що б очис тити попе редн і налашту вання.

Меню нала штуван ня

Натисніт ь кнопк у ME NU (мен ю) д ля відобр аження гол овн ого ме ню .
Натисніт ь кнопк у ◄ / ► ,щ об о брати SETUP (на ла штуванн я) в гол ов ном у ме ню.

Env ironm ent On
HDM I CEC

1.Натисні ть кнопку ▼ / ▲ д ля вибору о пц ії, яку в и хочете налашту вати в м еню SETUP
(нал аш туван ня ).

2. Натисні ть кнопку E NTER дл я на лашту ва ння.

3. Піс ля з акінч ен ня налашт ування нати сн іть кнопк у Enter д ля з бе ре ження і повер нення
в попе редн є меню.

Мова екр ан ного меню

Оберіт ь мову е кранного ме ню . За замовчу ванням об ра но англійсь ку мову в яко ст і мови
меню . Нати сніть кно пк у ▼ / ▲ / ◄ / ► для виб ору мови меню .

Мова телетекст у (TT L an guage)

Натисніт ь кнопк у▼ / ▲ дл я вибору мо ви т елете ксту. п от ім н ат ис ніть En te r, що б увійт и
в підм ен ю.
Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲ / ◄ / ► дл я вибору мови м еню.

Мова аудіо

Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲ дл я вибору мо ву звуко во го с уп роводу , потім натисніть к нопку
Ente r, що б увійти в пі дм еню.
Натисніт ь кнопк у ◄ / ► дл я вибору гол овної м ов и звукового супро воду .
Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲ / ◄ / ► дл я вибору мови з ву кового с упроводу.

Мова суб ти трів

Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲ дл я вибору мо ви т елете ксту, п от ім н ат ис ніть En te r, що б увійт и
в підм ен ю.
Натисніт ь кнопк у ◄ / ► дл я вибору гол овної м ов и суб ти трів.
Натисніт ь▼ / ▲ / ◄ / ► для вибору мо ви с убт ит рів.

Реж им для людей з по ру ше нням слух у

Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲ дл я вибору He ar ing Impai red (режим дл я осіб з поруше ннями слу ху ),
потім натисн іт ь кнопк у Enter, щоб виб рати й ого вм ик анн я або вимик ання.

Файлова си ст ем а PV R

Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲ дл я вибору фа йл ової систем и персо на льного прис тр ою віде оз ап ису,

потім натисн іт ь кнопк у En ter, щоб уві йт и в підме ню .
Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲ дл я вибору Ch ec k PVR File Sy stem (пер евірити ф ай лову систем у
перс ональ но го п ри строю в ід еозапис у) , поті м натисніть к но пку Ent er, щоб увійти . Тоді буде
пере ві рена шв ид кість U SB .

Відн ош ення стор ін

Натисніт ь кнопк у▼ / ▲ дл я вибору ві дн ошення ст ор ін, потім натисні ть к нопку E nter, щоб
увій ти в п ідмен ю.
Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲ дл я вибору ві дн ошення ст ор ін. (До ступн і на строй ки : авто , 4: 3 ,
16: 9, З ум 1 , Зу м 2).

Сині й ек ран

Натисніт ь кнопк у▼ / ▲ дл я вибору си нь ого ек рану, п отім н атис ніть кноп ку Ente r, що б
обрати вмикання а бо в имикання.

Початкове нала шт у ва нн я

Натисніт ь кнопк у ▼ / ▲ , що б об рати поч ат кове нала шт уванн я, п от ім н ат ис ніть кн оп ку
Ente r, що б увійти.

Скид ан ня

Натисніт ь кнопк у▼ / ▲ дл я вибору Re se t (скидан ня), потім натисн іт ь кнопк у Enter, щоб
увій ти в п ідмен ю.

Оновленн я ПЗ ( USB)

Натисніт ь кнопк у▼ / ▲ дл я вибору он овле нн я ПЗ (USB ), п ідключіть U SB до слоту U SB,

натисніт ь кнопк у En ter, щоб оно ви ти пот рібне П О.

HDMI C EC
Натисніт ь кнопк у▼ / ▲ , що б об рати HDMI CEC , поті м нати сніть кно пку Ent er, щ об у війти

в підм ен ю.

Control

Device Auto Power Off

TV Auto Power On

Device Menu

Управління CEC Натисніть кнопку ◄ / ► для вмикання/
вимикання управління CEC.

Функція Device
Auto

Автоматичне
ввімкнення
телевізора

Натисніть кнопку ◄ / ►, щоб ввімкнути
функцію Device Auto Живлення відключено
Живлення вимкнено або ввімкнено

Натисніть кнопку ◄ / ►, щоб ввімкнути/
вимкнути автоматичне ввімкнення живлення.

Список пристроїв Натисніть кнопку Enter, щоб відкрити
головне меню пристрою.

Меню пристроїв Натисніть кнопку Enter, щоб відкрити Device
Menu (меню пристроїв).

20.0 9. 20 16

Нажмите, чтобы
переключиться на
цифровой канал с
радиоканала или на
радиоканал с
цифрового канала.

Цифровая навигация
по ТВ-сигнала м.

Запись

SPDIF Mode

AD Switch

Нажм ите кнопк у ▼ / ▲ для выбор а режима SPDI F, затем
нажм ите кнопк у ◄ / ► , чтобы выб рать отк лючи ть/PC M/
авто.

Нажм ит е кн оп ку ▼ / ▲ ,чтобы выб рать п ер ек лючатель AD,
затем нажмите кноп ку ◄ / ► , ч то бы выбрать включени е
или отключение .
Функ ци я дл я люде й с ос лаблен ны м зр ением, к тр ек ам
добавля ется звуко во е оп ис ание текущего экран а.
Для поддержк и ну жен пото к кода.

Часовой поя с

Нажмите кнопку ▼ / ▲ для выбор а час ового пояса,
нажмите кнопку Enter, чтобы войт и в подменю.

Auto Stand by

Нажмите кнопку ▼ / ▲ чтоб ы выбрать Auto Stand by
(автом ат иче ско е перекл юч ение в режим ожидан ия),
затем на жмите кноп ку En ter, чтобы войти в подме ню.

Нажмите кно пку▼ / ▲ д ля выбо ра.

Подсказки : если пульт дис танци онного уп равления не

выполн яет как их-либо де йстви й за предпола га емое время ,
он отк лючится автом ат ическ и. При выполне нии к ако й-либо
опер аци ю он сбро сит время.

Меню блокировки

Нажм ит е кн опк у ME NU (меню) д ля ото бр ажени я глав но го м еню.

Нажмите кнопку ◄ / ► для вы бо ра бло кировки в главн ом меню.

1. Наж ми те кнопку ▼ / ▲ ч то бы выбрать вари ан т, который вы хотите на ст роить в мен ю
LOCK S YS TEM (си ст ем а блок ировки) .

2. Наж ми те кнопку E NTER/◄ / ► дл я настрой ки .

3. Пос ле о кон ча ния настр ойки нажм ит е кнопк у Меню, чтобы в ер нуться к пр ед ыд ущему
меню .

Сист ема блокиров ки

Нажм ит е кн опк у ▼ / ▲ дл я выбора си стемы бл ок ировки, з атем
нажм ит е кн опк у En ter, чтобы с делать следующ ие 3 о пции
дейс тв ител ьн ыми.
Пароль по умолчанию 00 00 . Если вы заб ыл и свой пароль, позвон ите
в серв ис ный центр .

Установ ите пароль

Нажм ит е кн опк у ▼ / ▲ , чт об ы выбрать установ ку пароля, затем
нажм ит е кн опк у En ter, чтобы вой ти в п од ме ню и установи ть
новы й па роль.

Блокир ов ка кана ла

Нажм ит е кн опк у ▼ / ▲, чт об ы выбрать бл окировк у к ан ала, затем нажм ит е кн опку En ter,
чтобы войт и в подм еню для выб ора.
Нажм ит е зелену ю кн опку, ч то бы забло кировать или разбл окировать к анал.

Род ительск ий к он трол ь

Нажм ит е кн опк у ▼ / ▲ дл я выбора роди тельск ого ко нтроля, затем наж ми те к нопку E nter,
чтобы войт и в подм еню и выбрать возра ст в аш их дет ей .

Блокир ов ка кл ав иш

Нажм ит е кн опк у ▼ / ▲дл я выбора блокир ов ки клав иатуры, зате м нажми те к но пку◄ / ►
для откл ючен ия или вк люче ни я. Когда блоки ро вка к лавиш в ключ ена, вы н е мо жете
использовать кно пк и клави шной панели.

Режим отеля

1. Наж ми те кнопку ▼ / ▲ н а пульте дистан ционного упра вл ен ия, чтобы в ыб рать р еж им
отеля в мен ю LO CK (бл окировк а).

2. Наж ми те кнопку E nter на пульте дистанцио нного управлени я, ч то бы войти в подмен ю.

3. Пос ле о кон ча ния настр ойки нажм ит е кнопк у En ter для с ох ранения и возвр ата в
предыдущее м еню.

Реж им оте ля

Нажм ит е кн опк у ▼ / ▲ дл я выбора режи ма отеля, затем нажм ит е кн опку ◄ / ► дл я выбора
вк люче ния или вык люче ния.

Блокир ов ка источ ника

Нажм ит е кн опк у ▼ / ▲ дл я выбора блокир ов ки источ ник а, зат ем н ажмите кн оп ку Ente r,
чтобы войт и в подм еню для выб ора.

Источник по умолчан ию

Нажм ит е кн опк у ▼ / ▲ дл я выбора ис точн ик а по умолч анию, з атем наж мите кнопку E nter,
чтобы войт и в подм еню для выб ора.

Прог ра мма по умолчанию

Нажм ит е кн опк у▼ / ▲ дл я выбора пр ограммы п о ум олчани ю, з атем н аж мите кноп ку ◄ / ►
для на ст ройки .
До ст упна, к огда и ст очни к по умолчан ию — т елев из ор .

Ма кс им ал ьная гр ом кость

Нажм ит е кн опк у▼ / ▲ дл я выбора ма ксима ль ной гро мк ости, з атем наж мите кнопку ◄ / ►
для на ст ройки .

Снят ие блоки ро вки

Нажм ит е кн опк у▼ / ▲ ,ч то бы выбрать Cl ea r Lock (с ня ть бло ки ровку ), зат ем н ажмите
кноп ку Ente r, чт об ы оч ис тить пр едыд ущ ие наст ро йки.

32

Меню на стройки

Нажм ит е кн опк у ME NU (меню) д ля ото бр ажени я глав но го м еню.
Нажм ит е кн опк у ◄ / ► чт об ы выбрать SET UP (на стройка) в главном м ен ю.

Env ironm ent On
HDM I CEC

1. Наж ми те кнопку ▼ / ▲ д ля выбора о пции, к оторую вы хотите нас тр оить в ме ню
SETU P (н ас тройки) .

2. Наж ми те кнопку E nter для на стройки .

3. Пос ле о кон ча ния настр ойки нажм ит е кн опк у En ter для с ох ранения и возвр ата в
предыдущее м еню.

Язык э кр анного ме ню

Выбери те я зык экран но го м еню. По умолча нию выб ра н англ ийски й яз ык в качест ве
язык а меню. Н ажмите кноп ку ▼ / ▲ / ◄ / ► для выбо ра язык а меню.

Язык т ел ет ек ст а (TT Lan gu age)

Нажм ит е кн опк у▼ / ▲ дл я выбора яз ыка телетекс та , зате м нажмите кно пку Ent er, ч то бы
войти в подмен ю.
Нажм ит е кн опк у▼ / ▲ / ◄ / ► дл я выбора яз ык а телетекс та .

Язык а удио

Нажм ит е кн опк у▼ / ▲ дл я выбора яз ык зву кового сопр овож дения, затем на жм ите кнопк у
Ente r, чт обы войти в подменю .

Нажм ит е кн опк у◄ / ► д ля выбора главн ого из я зыков з ву кового с опров ож де ния.
Нажм ит е кн опк у ▼ / ▲ / ◄ / ► дл я выбора яз ык а звуко во го с опровожде ни я.

Язык с уб титро в

Нажм ит е кн опк у ▼ / ▲ дл я выбора яз ыка с убтитро в, зат ем н ажмите кноп ку Ente r, чт обы
войти в подмен ю.
Нажм ит е кн опк у ◄ / ► дл я выбора глав но го я зы ка су бтитр ов .
Нажм ит е кн опк у ▼ / ▲ / ◄ / ► дл я выбора яз ык а субтитро в.

Реж им для людей с на ру ше нием слух а

Нажм ит е кн опк у ▼ / ▲ дл я выбора He aring Imp aired (режи м дл я лиц с наруш ен иями
слуха) , зате м на жмите кнопк у Enter, ч то бы в ыбрать его включе ни е или от ключени е.

Файловая с ис тема P VR

Нажм ит е кн опк у ▼ / ▲ дл я выбора фа йловой си ст емы персо нального устр ой ства
виде оз аписи, затем нажм ите кнопк у En ter, чтобы вой ти в п од меню.
Нажм ит е кн опк у ▼ / ▲дл я выбора Ch eck PVR Fil e Sy stem (п ро ве рить фа йл овую систем у
перс ональ но го уст ройства вид ео записи) , затем на жмите кнопк у Enter, ч то бы в ой ти.
Тогда будет провере на с корос ть USB

33

Отно ше ние сторо н

Нажм ит е кн опк у ▼ / ▲ дл я выбора отно ше ния сторо н, з атем н аж мите кноп ку Enter, чт об ы
войти в подмен ю.
Нажм ит е кн опк у ▼ / ▲ дл я выбора отно ше ния сторо н. ( Досту пные на ст ройки : авто, 4: 3,
16:9 , Зу м 1, Зум 2).

Сини й эк ран

Нажм ит е кн опк у ▼ / ▲ дл я выбора си него э крана, затем на жм ите кнопк у Enter, чтобы
выбр ать вк лючение или отк люче ние.

Первон ачал ьн ая наст ро йка
Нажм ит е кн опк у▼ / ▲ чт об ы выбрать пер во нача льную нас тройк у, з атем н ажмите кноп ку
Ente r, чт обы войти.

Сброс
Нажм ит е кн опк у▼ / ▲ дл я выбора Re set (сбро с) , зате м нажмите кно пку Ent er, ч то бы
войти в подмен ю.

Обно влен ие П О (USB)
Нажм ит е кн опк у▼ / ▲ дл я выбора об новл ения ПО (US B), подключите USB в сл от U SB,
нажм ит е кн опк у En ter, чтобы о бн овить нужное ПО.

HDMI C EC
Нажм ит е кн опк у ▼ / ▲чт об ы выбрать HDM I CE C, затем нажмите кн опку En te r, чтобы
войти в подмен ю.

Control

Device Auto Power Off

TV Auto Power On

Device Menu

Управление CEC Нажмите кнопку ◄ / ► для включения/
отключения управления CEC.

Функция Device
Auto

Автоматическое
включение питания
телевизора

Нажмите кнопку ◄ / ► чтобы включить
функцию Device Auto Питание отключено
Питание отключено или выключено

Нажмите кнопку ◄ / ► чтобы включить/
отключить автоматическое включение
питания.

Список устройств Нажмите кнопку Enter, чтобы открыть

главное меню устройства.

34

Меню устройств Нажмите кнопку Enter, чтобы открыть
Device Menu (меню устройств).

35

36

20.0 9. 20 16

37

38

39