Braun Multiquick 5 Vario, 4191 User Manual

Multiquick 5 Vario

Print Spec J 92194885 – Stapled booklet, 148 x 210 mm, 116 pages (incl. 8 pages cover), 1/1c = black

Type 4191

www.braunhousehold.com

5722111514_MQ5137-5177_S1.indd 15722111514_MQ5137-5177_S1.indd 1 12.02.15 09:1312.02.15 09:13

MQ 5137 Sauce+ MQ 5177 Buffet+

Deutsch 6

English 11

Français 16

Español 21

Português 26

Italiano 31

Nederlands 36

Dansk 41

Norsk 45

Svenska 49

Suomi 53

Polski 57

Český 62

Slovenský 66

Magyar 70

Hrvatski 75

Slovenski 79

Türkçe 83

Română (RO/MD) 87

Ελληνικά 92

аза 97

Русский 102

Українська 107

116

De’Longhi Braun Household GmbH Carl-Ulrich-Straße 4 63263 Neu-Isenburg/Germany

5722111514/02.15 DE/UK/FR/ES/PT/IT/NL/DK/NO/SE/FI/PL/CZ/SK/HU/ HR/SI/TR/RO/MD/GR/KZ/RU/UA/Arab

5722111514_MQ5137-5177_S2.indd 15722111514_MQ5137-5177_S2.indd 1 12.02.15 09:1312.02.15 09:13

fp

1

2

.

5

7

.

1

.

9

3

1

.

MQ 5137 Sauce +

7b

8

7a

6

1

2

.

5

.

7

.

9

1

.

1

3

.

1

10911

2 3

fp

4

cacaca

fp

5

500 ml 1500 ml

MQ 5177 Buffet+

A

B

9a

9b

9c

C

click!

fpfpfp

cacaca

fpfpfp

cacaca

3

5722111514_MQ5137-5177_S3.indd 15722111514_MQ5137-5177_S3.indd 1 12.02.15 09:1412.02.15 09:14

Braun Multiquick 5 Vario, 4191 User Manual [ru]