français
Manuel d’utilisation
Cet appareil, destiné exclusivement à un usage domestique, a été conçu pour laver le linge.
Très important: Lisez attentivement ce Manuel d’Utilisation avant d’installer et d’utiliser le lave-linge. Vous
trouverez à l’intérieur du tambour la documentation et tous les accessoires.
Les croquis figurant dans ce Manuel sont accompagnés des textes correspondants.
Sécurité
• La pression de l’eau doit se situer entre 0,05 et 1MPa (0,5 à 10 Kg/cm2).
• Ne pas utiliser de rallonge ni d’adaptateur pour brancher le lave-linge au secteur.
• L’installation électrique doit être capable de résister à la puissance maximale mentionnée sur la plaque
signalétique et la prise doit être dûment reliée à la terre.
• Si le cordon d’alimentation est endommagé, le faire remplacer par le Service Après-Vente ou par un
professionnel dûment qualié, an d’éviter tout risque éventuel.
• Ne pas manipuler l’intérieur du lave-linge. En cas de problème que vous n’arrivez pas à résoudre, adressez
vous au Service Technique.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus ou des personnes dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales, ou le manque d’expérience et de connaissances les empêchent d’utiliser l’appareil
sans risque, sous réserve de rester sous surveillance ou de recevoir des d’instructions d’une personne
responsable qui puisse leur assurer une utilisation de l’appareil sans danger. Veillez à ce que les enfants ne
jouent pas avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien de l’appareil pouvant être eectuées par l’utilisateur ne
doivent pas être exécutées par des enfants si ceux-ci ne sont pas sous surveillance.
0
Identification
Identiez le modèle de votre lave-linge («a» ou «b»)
en comparant le bandeau de commandes avec les
illustrations.
1
Installation
1.1 Déballage (1.1.1, 1.1.2 et 1.1.3). Dévissez les vis
et les éléments d’ancrage et d’immobilisation de
l’appareil, utilisés pour le transport.
1.2 Racordement à l’eau (1.2.1, 1.2.2 et 1.2.3). Si votre
lave-linge permet le raccordement à une entrée
d’eau chaude, raccordez l’extrémité coudée rouge
du tuyau à la prise d’eau chaude (1.2.4). Utilisez
toujours les tuyaux d’alimentation neufs fournis
avec l’appareil. Les tuyaux d’arrivée d’eau ayant déjà
servis ne doivent pas être utilisés.
1.3 Vidange. Installez le tuyau de vidange, en veillant à
bien respecter les indications du croquis.
1.4 Mise à niveau. Veillez à bien stabiliser le lave-linge,
pour réduire les bruits et éviter son déplacement.
Nous vous recommandons de: 1)stabiliser et mettre
à niveau les pieds arrières (1.4.1); 2) installer le lavelinge dans son emplacement définitif (1.4.2); 3)
stabiliser et mettre à niveau les pieds avants (1.4.3).
1.5 Raccordement électrique. Veillez à respecter les
renseignements figurant sur la plaque signalétique
de l’appareil.
1.6 Installation sous plan. Si pour encastrer le lavelinge il vous faut enlever le capot, contactez votre
revendeur ou le Service d’Assistance Technique. Sur
les lave-linge encastrés, la fiche de prise de courant
doit être accessible après l’installation. Dimensions
d’encastrement à respecter: 600x600x850
2
Mode d’emploi
2.1 Ouverture du hublot.
2.2 Produit lessiviel et additifs. Avant d’introduire le
linge dans le tambour, triez-le selon la couleur, le
degré de salissure et le type de textile.
Le bac à produits est divisé en différents
compartiments: lavage , prélavage
et adoucissant (2.2.1).
Tous les lave-linge sont prévus de fonctionner
avec de la lessive en poudre (2.2.2).
Si vous souhaitez utiliser de la lessive liquide
(2.2.3), attrapez avec deux doigts la languette
bleue, qui ressort du fond du compartiment de
lavage et tirez vers l’extérieur jusqu’à la butée.
Lâchez ensuite la trappe rabattable qui, en restant
en position verticale (2.2.4), empêchera que la
lessive liquide s’échappe.
Si vous utilisez de la lessive en poudre, cette
trappe doit rester ouverte. Placez-la, pour ce faire,
en position horizontale en appuyant avec un
doigt sur la languette supérieure et poussez-la
vers-le fond jusqu’à la butée (2.2.5).
Veillez à ne pas dépasser la marque MAX gravée
sur la paroi du compartiment adoucissant.
2.3 Mise sous tension et sélection du programme.
Sélectionnez le programme à l’aide de la
commande correspondante, après avoir consulté
le Tableau des Programmes.
2.4 Sélection de vitesse d’essorage. Vous pouvez
sélectionner la vitesse d’essorage ou l’éliminer
(2.4.1, 2.4.2, 2.4.3). Si vous sélectionnez Arrêt cuve
pleine/Flot (2.4.4) l’appareil s’arrête avant le
dernier essorage, l’eau demeurant à l’intérieur de
la cuve.
Appuyez sur «Départ/Pause» pour que
le programme procède à la vidange et à l’essorage
final.
1