BRANDT TE616WS1 User Manual [fr]

TABLES ENCASTRABLES

TE 612 XS1/WS1/FS1/BS1
TE 613 XS1/WS1/FS1/BS1
TE 614 XS1
TE 616 XS1/WS1/FS1
TE 617 XS1/WS1/FS1
TE 618 XS1

GUIDE D’UTILISATION

01.2007

C600415I1

Service Après-Vente

Les éventuelles interventions sur votre appareil doivent être effectuées par un professionnel
Les éventuelles interventions sur votre appareil doivent être effectuées par un professionnel
Lors de votre appel, mentionnez la référence complète de votre appareil (modèle, type, numéro
de série).
Ces renseignements figurent sur la plaque signalétique.
PIECES D’ORIGINE : lors d’une intervention d’entretien, de mandez l’utilisation
exclusive de PIECES DÉTACHÉES CERTIFIÉES D’ORIGINE.

Relations consommateurs

BRANDT c’est aussi le minitel...

36.15 BRANDT*

*(0,197 TTC/min) => tarif en vigueur à la date d’impression du document,

... pour en savoir plus sur tous les produits de la marque :

informations, conseils, les points de vente, les spécialistes après-vente.

... pour communiquer :

nous sommes à l’écoute de toutes vos remarques, suggestions, propositions aux­quelles nous vous répondrons personnellement.

Vous pouvez aussi nous écrire :

SERVICE CONSOMMATEURS BRANDT

BP 9526

95069

CERGY PONTOISE CEDEX

ou nous téléphoner au :

Service Consommateurs

BRANDT

⇒ tarif en vigueur à la date d’impression du document.

BRANDT - 7, rue Henri Becquerel - 92854 RUEIL MALMAISON CEDEX
Tél. : [phone]
S.A.S. au capital de 10.000.000 Euros - RCS NANTERRE B 440 303 196
N° SIREN : 440 303 196 - APE 297 A

BRANDT UK
BRANDT GROUP UK Ldt - Intec 4 - Wade Road – Basingstoke
RG24 8NE - UK
Tel : [phone]
Fax : [phone]
Website : www.BrandtUk.com

Réf. appareils : TE 212* - TE 214*
Appliance ref.: TE 212* - TE 214*

PERTURBATIONS DANS LE FONCTIONNEMENT DE LA TABLE

16

5 PERTURBATIONS DANS LE FONCTIONNEMENT DE LA TABLE

ATTENTION !
Avant de procéder à dépanner il faut retir er la prise du cordon d’alimentation de la
prise de réseau.

• Pendant l’utilisation de la table, son fonctionnement peut être perturbé. Certaines petites pannes

peuvent être supprimées par l’utilisateur, il doit procéder selon les instructions présentées dans le
tableau 3.

• Durant la période de garantie toutes les réparations sauf celles ci-dessous présentées, devraient

être réalisées par le service autorisé.

• Durant la période de garantie, l’utilisateur devrait commander au service de réaliser le contrôle

périodique de l’appareil.

Tableau 3

Constats Causes Moyen de réparation

Trous d’évacuation
des flammes dans le
brûleur sont encas­trés.

− Fermez les robinets des brûleurs,

− Fermez le robinet d’arrêt,

− Aérez la pièce,

− Retirez les parties du brûleur, nettoyez-les en faisant

particulièrement attention à la perméabilité des trous
d’évacuation des flammes,

− Remontez correctement toutes les parties des brûleurs et
ressaye z d’allumer.

Brûleur
n’allume pas
le gaz

Injecteur du brûleur
bouché (submergé)

− Retirez toutes les parties du brûleur,

− Nettoyez et essuyez le pot dans lequel se trouve l’injecteur,

− Nettoyez l’injecteur et si nécessaire débouchez-le avec un

filet fin en cuivre (il est interdit d’utiliser le f ilet en acier et
d’augmenter le trou existant).

Disjonction dans le
circuit de l’installation
électrique

− Vérifiez le fusible de l’installation locale, s’il est brûlé,
changez-le.

Bougie
d’allumage
n’allume pas
le gaz (pas
d’étincelles)

Brûleurs ou bougies
d’allumage sont sales

− Nettoyez et bien essuyez les brûleurs et les bougies
d’allumage.

ATTENTION !

1. Si après avoir effectué les opérations ci-dessus présentées l’appareil ne fonc-
tionne pas, il faut avertir le plus proche service autorisé.

2. Il ne faut pas exploiter l a table endommagée tant qu’ell e ne soit pas réparée par
le personnel qualifié du service.

3. Après une longue période de non utilisation, il faut bien nettoyer l’appareil,
fermer la vanne d’arrêt et retirer la pr ise du cordon d’alimentation de la prise de
réseau.

1

ATTENTION !

1. Avant d’installer et d’utiliser l’appareil, lisez attentivement la notice d'utilisation. L’appareil
doit être installé conformément aux règles et utilisé uniquement dans un endroit bien aéré.

2. Avant d’installer l’appareil il faut s’assurer que les conditions l ocales de distribution (type et
pression de gaz) ainsi que et les réglages sont conformes. Les conditions du réglage de
l’appareil sont renseignées sur la plaque signalétique.

3. Le raccordement de la table à l’installation de gaz interne ou à la bouteille de gaz liquide ainsi
que le réglage devraient être effectué uniquement par le spécialiste en installation des appa­reils à gaz ou le technicien du service autorisé ; cela devrait être confirmé sur la fiche de ga­rantie du produit. En cas d’absence de confirmation la garantie n’est pas valide.

4. Le fabriquant décline toute responsabilité des blessures des personnes ou des détériorations
résultant de l’installation ou de l’utilisation incorrectes de l’appareil.

5. Seul l e personnel du service autorisé peut faire des réparations de la table. Les réparations
réalisées d’une façon incorrecte peuvent entraîner des risques importants. Il est interdit
d’exploiter la table endommagée tant qu’elle ne soit pas réparée.

6. Il est interdit d’effectuer des réparations tout seul sous le risque de perdre des droits de ga­rantie.

7. La table de cuisson à gaz est fabriquée selon I

ère

classe de protection contre l’électrochoc et

exige le raccordement gaz doté d’un circuit extérieur de protection fiable.

8. L’ i nstall ation de l’appareil doit se faire après 8 heures de la mise en place dans la cuisine.

9. L’ appareil n’est pas raccordé aux tubes de combustion. Il devrait être installé et raccordé con­formément aux règlements d’installation en vigueur. Il faut être particulièrement attentif aux
exigences spécifiques concernant la ventilation. Il faut s’assurer que les orifices de ventila­tion soient toujours ouverts ou bien installer un dispositif de ventilation f orcée (hotte aspi­rante de cuisine).

10. L’utilisation intense de l’appareil peut exiger un système de ventilation supplémentaire, p.ex.
ouverture des fenêtres ou l’augmentation de la performance de ventilation, p.ex. en
augmentant le niveau du fonctionnement de la hotte, s’il existe.

11. Les parties d’emballage du produit peuvent être dangereux pour les enfants, il est donc pré­férable qu’elles soient gardées hors de la portée des enfants.

12. Le fabriquant se réserve le droit d’apporter toutes modifications liées à la modernisation du
produit et à une permanente amélioration de la qualité, sans prévenir les utilisateurs. Pourtant
ces modifications n'entraîneront pas les difficultés pour l’utilisation de l’appareil.

Les tables sont conformes à des directives suivantes:

1. 73/ 23/ EEC – Matériels électriques basse tension

2. 89/ 336/ EEC –Compatibilité électromagnétique

3. 90/ 396/ EEC – Appareils à combustibles gazeux