Brandt SPOUTGF, SPOUTOF User Manual [cz]

NÁVOD K OBSLUZE

Mikrovlnná trouba

SPOUTNIK

Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení výrobku BRANDT. Naše společnost vkládá všechny své vědomosti a know-how do realizace každého spotřebiče tak, aby nejlépe vyhovoval Vašim potřebám a představám. Naše spotřebiče navrhujeme tak, aby se daly snadno používat. V nabídce výrobků BRANDT najdete také široký výběr trub, varných desek, odsávačů, sporáků, myček nádobí, praček, sušiček, ledniček a mrazáků, kterými můžete doplnit vybavení vaši domácnosti. Navštivte naše internetové stránky www.brandt.cz, kde najdete všechny naše výrobky a také další podrobné informace.

BRANDT

OBSAH

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY .................................................................................................................................... 3

PRINCIP MIKROVLNNÉHO OHŘEVU ................................................................................................................ 5

EKOLOGICKY VHODNÁ LIKVIDACE ................................................................................................................ 5

INSTALACE SPOTŘEBIČE ...................................................................................................................................... 6

• Před připojením .................................................................................................................................................. 6

• Elektrická instalace ............................................................................................................................................ 6

• Vhodné nádobí ................................................................................................................................................... 6

• Materiály, které můžete používat v mikrovlnné troubě ..................................................................... 7

• Materiály, které nesmíte používat v mikrovlnné troubě .................................................................... 7

• Popis mikrovlnné trouby ................................................................................................................................. 8

• Instalace otočného talíře ............................................................................................................................... 8

• Umístění ............................................................................................................................................................... 9

• Elektrické napájení .......................................................................................................................................... 9

OBSLUHA SPOTŘEBIČE ...................................................................................................................................... 10

• Popis ovládacího panelu .............................................................................................................................. 10

• Programy ............................................................................................................................................................. 11

ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ VAŠEHO SPOTŘEBIČE ................................................................................................. 16

ŘEŠENÍ PŘÍPADNÝCH PROBLÉMŮ ................................................................................................................. 17

SERVIS ....................................................................................................................................................................... 18

Upozornění:

Před použitím a instalací Vašeho přístroje si pozorně přečtěte návod k použití, který Vám umožní se rychle seznámit s provozem přístroje.

V rámci naší odpovědnosti se neustále snažíme zlepšovat naše výrobky, vyhrazujeme si proto právo na odbornou změnu výrobků, založenou na technickém pokroku, jejich technické a funkční výbavě a vzhledu.

Upozornění:

Uschovejte si tento návod k použití pro další použití. V případě odprodeje spotřebiče dal šímu uživateli zajistěte, aby nový majitel ob držel také tento návod k obsluze. Seznamte se s návodem k obsluze ještě před instalací a prvním použitím. Tento návod byl vytvo řen pro zajištění vaší bezpečnosti a vašich blízkých.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

- Tento spotřebič je určen výhradně pro domácí použití jako rozmrazování, ohřívání nebo vaření jídla. Výrobce nenese odpovědnost za závady vzniklé nevhodným používáním spotřebiče.

- Ujistěte se, že nádobí, které používáte je vhodné také pro použití v mikrovlnných troubách.

- Abyste se vyhnuli poškození Vaší mikrovlnné trouby, nenechte ji nikdy běžet prázdnou nebo bez otočného talíře.

- Nad spotřebičem zachovejte minimálně 30 cm volného prostoru.

- Znesnadnění přístupu vzduchu k venti lační mřížce může mikrovlnnou troubu poškodit.

- Nikdy nemanipulujte s uzavíracím systémem Vaší mikrovlnné trouby; může to způsobit poškození, které by vyžadovalo opravu oprávněného technika.

- Pokyny k údržbě a čištění spotřebiče najdete v kapitole „ÚRDŽBA A ČIŠTĚNÍ VAŠEHO SPOTŘEBIČE“.

- Pro zajištění správné funkčnosti je třeba pravidelně kontrolovat těsnění a rám dvířek. V případě poškození těchto částí spotřebič dál nepoužívejte a nechte jej zkontrolovat autorizovaným servisem.

- Provádění jakýchkoli oprav spotřebiče nekvalifikovanou osobou může způsobit nebezpečí.

Spotř ebi č není u rč en ke s po uš tě ní po mo cí dál kového ovládače nebo externího časovače.

- Během p rovo zu s e dví řka a plochy spotřebiče zahřívají. Nebezpečí popálení!

- Při ohřívání pokrmů v plastových nebo papírových nádobách kontrolujte přípravu, protože tyto nádoby mohou být způsobit vznícení.

- Před ohříváním láhví pro kojence odstranit dudlík, protřepat obsah a před krmením vyzkoušet teplotu přiložením láhve k tváři nebo zevní straně ruky. Promíchat a ověřit teplotu dětského jídla před podáváním, aby nedošlo k popálení.

- Nedovolte dětem používat mikrovlnnou troubu bez dozoru, pokud nejsou důkladně poučeny o správném používání a nebezpečí nevhodného zacházení.

- Při v yjím ání pok rmů z tr ouby d oporučuj eme použít kuchyňské rukavice. Některé nádoby absorbují teplo potravin, a proto jsou velmi horké.

- U mikrovlnného ohřevu není vhodné používat kovové předměty, vidličky, lžíce, nože, kovové drátky nebo svorky na sáčcích s jídlem.

- Tekutiny a jiné potraviny nesmí být ohřívány v z cel a uza vřený ch ná dobách, m ohou exp lo dovat.

- Ohřívání, vaření nebo smažení vajíček v mikrovlnné troubě je zakázané. Může dojít k jejich roztržení, což může způsobit znečištění, popálení nebo nenapravitelné škody.

- Ohřívání nápojů v mikrovlnné troubě může způsobit okamžité anebo zpožděné bublání, proto dbejte opatrnosti při jejich vyjímání.

- Při ohřívání malého množství (jeden párek, rohlík apod.) umístěte sklenici s vodou vedle jídla.

- Příliš dlouhá doba ohřevu může vysušovat nebo i spálit jídlo. Abyste se vyhnuli takovým případům, nikdy nepoužívejte stejná časová nastavení jako u tradiční trouby.

- Pokud se objeví kouř, nechte dvířka trouby zavřená a odpojte spotřebič z elektřiny nebo jej vypněte.

- Pravidelně čistěte vnitřní prostor trouby a odstraňujte zbytky jídla.

Upozornění:

Odstranění krytu, který chrání proti vysta vení mikrovlnné energii je pro všechny nebezpečné, může s nim manipulovat pouze přeškolený opravář.

Upozornění:

Při použití kombinovaného způsobu ohřevu (pouze u modelů s grilem) bude teplota velmi vysoká, proto by děti neměly být v blízkosti spotřebiče bez dozoru.

Přečtěte si a postupujte dle OPATŘENÍ PRO ZAMEZENÍ VYSTAV ENÍ NADMĚRNÉM U PŮSOBENÍ MIKROVLNNÉ ENERGIE.

Pokrm nepřevařte.

Nepoužívejte troubu pro uskladnění pokrmů, jako chleba, cukrovinek, atd.

Odstraňte kovové svorky z potravinových krabiček a sáčků před jejich umístěním v troubě.

Instalujte a umístěte troubu pouze ve shodě s uvedenými instrukcemi.

Používejte spotřebič pouze pro účely uvedené v tomto návodě.

Nepoužívejte korozní chemikálie a páru pro čištění.

Tento spotřebič je výhradně určen k ohřívání a vaření. Není vhodný pro průmyslové nebo laboratorní účely.

Pokud je poškozen přívodní kabel, musí být tento vyměněn servisním technikem za nový stejného typu.

Neskladujte a nepoužívejte přístroj venku.

Nepoužívejte jej v blízkosti vody, ve vlhkém pokoji nebo při bazénu.

Během přípravy může být povrch korpusu spotřebiče horký.

Přívodní kabel by neměl přijít do styku s horkým povrchem. Nenechte kabel převěšený přes okraj stolu nebo pracovní desky.

Nesprávná údržba během čištění může způsobit zničení povrchu, které může ovlivnit zdraví a může způsobit rizikové situace.

Upozornění:

Nedovolte dětem používat mikrovlnnou troubu bez dozoru, pokud nejsou důkladně poučeny o správném používání a nebezpečí nevhodného zacházení.

Model SPOUTNIK

Stanovené napětí 230V~50Hz

Stanovený příkon (mikrovln) 1200W

Stanovený výkon (mikrovln) 700W

Objem trouby: 26 l

Průměr otočného talíře: 28 cm

Vnější rozměry Š/H/V 327/369/429 mm

Čistá váha: 11 kg

PRINCIP MIKROVLNNÉHO OHŘEVU

Pro mikrovlnný ohřev jsou používány elektromagnetické vlny, které se obvykle vyskytují v přírodě ve formě radio-elektrických vln, světla nebo infračervených paprsků. Běžná frekvence je 2450 MHz.

Jejich charakteristika:

- Jsou odrážené kovem

- Pronikají dalšími materiály

- Jsou absorbovány vodou, tukem a molekulami cukru

Při vystavení potravin mikrovlnám se jejich molekuly začnou rychle pohybovat, co způsobuje ohřev. Hloubka průniku mikrovln do potravin je cca 2,5 cm; v případě, že je pokrm tlustší jádro pokrmu je ohříváno díky vodi vosti, jako při tradiční přípravě

EKOLOGICKY VHODNÁ LIKVIDACE

Obalový materiál jednoduše neodhoďte. Obaly a balicí prostředky elektrospotřebičů Brandt, s výjimkou dřevěných materiálů, jsou recyklovatelné, a zásadně by měly být vráceny k novému zhodnocení. Obal z kartonu lze odevzdat do sběren starého papíru. Obal z polyetylénu (PE, PE-HD, PE-LD) a polystyren (PS) odevzdejte do sběren PE,PS k opětnému zužitkování.

Po ukončení životnosti spotřebič zlikvidujte prostřednictvím k tomu určených recyklačních středisek. Pokud má být spotřebič definitivně vyřazen z provozu, doporučuje se po odpojení napájecího přívodu od elektrické sítě jeho odříznutí, přístroj tak bude nepoužitelný. Informujte se laskavě u Vaší obecní správy o recyklačním středisku, ke kterému příslušíte.

Symbol na výrobku nebo jeho balení udává, že tento výrobek nepatři do domácího odpadu. Je nutné odvézt ho do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidaci tohoto výrobku. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního úřadu, služby pro likvidaci domovního odpadu nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.

INSTALACE SPOTŘEBIČE

Před připojením

Upozornění:

Ujistěte se, že během přepravy nedošlo k poškození spotřebiče (deformace těsnění, dv íř ek , atd.) . V příp ad ě, že zpozo rujete jak é koli poškození, kontaktujte prodejce.

Upozornění:

Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn za nový. Kontaktujte, příslušný servis nebo kvalifikovanou osobou. Použí váním spotřebiče s poškozeným přívodním kabelem se vystavujte riziku úrazu el. proudem.

Elektrické připojení

Ujistěte se, že:

- Vaše elektrická instalace poskytuje po stačující elektrické napětí. Pokud zjistíte snížené napětí, poraďte se s odborníkem.

- Elektrické dráty jsou v dobré kondici.

- Průměr el. drátů musí odpovídat požadavkům instalace.

- Vaše instalace je chráněna 16A tepelnou pojistkou.

- V případě pochybností poraďte se s od borníkem.

Elektrická instalace musí být připravena před připojením trouby.

Během údržby musí být přístroj vypnutý a odpojený z elektřiny.

Trouba musí být připojena schváleným třížilovým kabelem (fáze, nula a ochran ný vodič) s vodiči o průřezu 1,5 mm2. Ten je zakončen jednofázovou zástrčkou se 3 kontakty (fáze, nula a ochranný) a přes ni připojen k jednofázové střídavé síti 220-240 V.

Pokud není trouba připojena přes zásuvku, je nutno ji připojit přes vypínač, odpojující všechny póly, se vzdáleností kontaktů při vypnutí min. 3 mm. Ochran ný vodič (zelenožlutý) musí být připojen ke svorce na troubě a k uzemňovací svorce vypínače.

Pokud je trouba připojena přes zásuvku, musí být tato zásuvka trvale přístupná.

Upozornění:

Za škody nebo zranění vzniklé v důsledky špatného připojení dovozce nenese zodpo vědnost. V případě zjištění poruchy vypněte spotřebič nebo odpojte kabel ze sítě.

Vhodné nádobí

Viz “Materiály, které můžete používat v mikrovlnné troubě, a materiály pro použití v MT nevhodné”. Určitě by se měly používat nekovové nádoby, které jsou vhodné pro mikrovlnné trouby. Když si nejste jistí, můžete nádobí otestovat dle následujícího testu.

Test nádobí:

1. Naplňte nádobu vhodnou pro mikrovlnné trouby 1 šálkem studené vody (250ml) a potom ji vložte do mikrovlnné trouby na vyzkoušení.

2. Zapně te na ma x imální v ý ko n na 1 minutu.

3. Opatrně vytáhněte nádobu z mikrovlnné trouby. Jestliže je prázdná nádoba horká, v mikrovlnné troubě ji nepoužívejte.

4. Nepřekračujte 1 minutu doby vaření!

Upozornění:

Ohrožování zdraví  pro nekvalifikované osoby je riskantní jakákoli oprava nebo zásah, při němž dojde k odmontování krytu, který chrání před působením energie mikrovlnného záření, proto takovou opravu přenechejte kvalifikovanému odborníkovi.

Nulovací vodič (modrý) trouby musí být připojen k nulovacímu vodiči sítě.

+ 13 hidden pages