BRANDT MP4327VN User Manual [fr]

Guide dutilisation

Fours pyrolytique avec programmateur

Fours pyrolytique avec minuterie

Vous venez d'acquérir un de nos fours Brandt et nous vous remercions de nous avoir choisis.

Tous nos fours sont conçus pour vivre avec vous de nombreuses années et vous donner entière satisfac-

tion. L’agrément d’utilisation, l’esthétique et la fiabilité de nos produits sont nos priorités.

Aujourd’hui, plus que jamais, quels que soient vos exigences et vos goûts, avec Brandt vous avez trouvé

l’équipement électroménager qui vous simplifie et embellit la vie de tous les jours, pour de longues

années.

L’intérêt que vous nous témoignez est notre plus grande motivation. Pour vous, Brandt doit persister à

être synonyme de qualité, d’économie et de performance. Pour cette raison nous voulons rester proches

de vous et privilégier le dialogue.

Nous tenir à votre écoute, vous informer, et vous conseiller : c’est la raison d’être de notre service

consommateurs.

Nous vous remercions de votre confiance.

Notre récompense sera votre satisfaction qui justifiera pleinement notre signature :

“C’est bon de pouvoir compter sur Brandt”.

La Marque Brandt

SOMMAIRE

POUR L’UTILISATEUR

Comment se présente le bandeau ? P. 3

Comment utiliser votre four ?(programmateur.) P. 4 à 7

Comment utiliser votre four ?(minuterie.) P. 8 à 9

Modes de cuisson du four Multifonction P. 10

Modes de cuisson du four Conv.naturelle P. 11

Casserolerie P. 12

Comment faire une pyrolyse ? (programmateur.) P. 13

Comment faire une pyrolyse ? (minuterie.) P. 14

Conseils et astuces P. 18

Guide de cuisson Multi P.19

Guide de cuisson conv.naturelle P.20

POUR L’INSTALLATEUR

Comment raccorder votre four ? P. 15

Comment encastrer votre four ? P. 16

Comment changer l’ampoule ? P. 16

Anomalies ? P. 17

S.A.V P.17

A lire

Ces fours ont été conçus pour être utlilisés par des particuliers dans un lieu d’habitation.

Veuillez consulter ce guide avant d’installer et d’utiliser votre four.

Dans le souci d’une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d’apporter toutes modifications de leurs caractéristiques liées à l’évolution technique. Ces fours sont destinés exclusivement à la cuisson des boissons et denrées alimentaires. Ces produits ne contiennent aucun composant à base d’amiante.

CCCCoooomm

mmeeeennnntttt sssseeee pppprrrréééésssseeeennnntttteeee vvvvoooottttrrrreeee bbbbaaaannnnddddeeeeaaaauuuu ????

Durée

H.Fin Cuisson

Minuterie

Programmation Durée

Horloge

Programmateur

Durée

H.Fin Cuisson

Minuterie

Programmation Durée

Horloge

Voyant thermostat

Voyant verrouillage

40°C275

65240

100220

150210

165200

180

Thermostat

(Sélecteur de T°)

40°C275

65240

100220

150 210

165200

180

Voyant sélecteur

Sélecteur de

fonctions

Minuterie

40°C275

65240

100220

150 210

165200

180

40°C275

65240

100220

150 210

165200

180

oooommmmmmmmeeeennnntttt uuuuttttiiiilllliiiisssseeeerrrr vvvvoooottttrrrreeee ffffoooouuuurrrr ??

((((MMMMooooddddèèèèlllleeee pppprrrrooooggggrrrraaaammmmmmmmaaaatttteeeeuuuurrrr))

))

●●

2. Comment mettre à l'heure ?

a) A LA MISE SOUS TENSION

•

Réglez l’heure avec + et - (le maintien de la touche permet d’obtenir un défilement rapide).

Exemple : 12h30.

•

Appuyez sur la touche PROGRAMMATION pour valider.

NOTA: S’il n’y a pas de validation par la touche PROGRAMMATION, l’enregistrement est automatique au bout de quelques secondes.

b) REMISE À L’HEURE DE L’HORLOGE

•

Appuyez simultanément sur les touches + et - pendant quelques secondes jusqu’à faire

clignoter l’affichage.

•

Ajustez le réglage de l’heure avec les touches + ou

•

Appuyez sur la touche PROGRAMMATION pour valider.

NOTA: S’il n’y a pas de validation par la touche PROGRAMMATION, l’enregistrement est automatique au bout de quelques secondes.

3. Comment faire une cuisson immédiate ?

●●

Le programmateur ne doit afficher que l'heure ; celle-ci ne doit pas clignoter.

•

Choisissez le mode de cuisson

Tournez le sélecteur de fonctions sur la position de votre choix.

Exemple : position "TRADITIONNEL" ou

"TRADITIONNEL PULSE"

•

Choisissez la température de cuisson

Tournez le thermostat (sélecteur de température) sur la température recommandée par votre recette.

Exemple : repère de température 200°.

Après ces actions, le four chauffe, le voyant de thermostat s’allume.

40°C275

65240

100220

150 210

165200

180

Nota :

Après un cycle de cuisson, la turbine de refroidissement continue de fonctionner pendant un certain temps, afin de garantir une bonne fiabilité du four.

TOUTES LES CUISSONS SE FONT PORTE FERMEE

CCCCoooommmmmmmmeeeennnntttt uuuuttttiiiilllliiiisssseeeerrrr vvvvoooottttrrrreeee ffffoooouuuurrrr ??

((((MMMMooooddddèèèèlllleeee pppprrrrooooggggrrrraaaammmmmmmmaaaatttteeeeuuuurrrr))

))

●●

4. Comment faire une cuisson programmée ?

Faire une cuisson pendant une durée définie

•

Choisissez le mode de cuisson.

Tournez le sélecteur de fonctions sur la position de votre choix

Exemple : position "TRADITIONNEL" ou

"TRADITIONNEL PULSE"

•

Choisissez la température de cuisson.

Tournez le thermostat (sélecteur de température) sur la température recommandée par votre recette.

exemple : repère de température 200°.

•

Choisissez la durée de cuisson.

Appuyez une fois sur la touche PROGRAMMATION.

La durée de cuisson (à 0H00) et le symbole associé clignotent pour indiquer que le réglage est alors possible. Il est possible de régler la durée de cuisson jusqu’à 23 h 59.

Appuyez sur les touches

Exemple : 30 minutes de cuisson

+ ou - pour régler le temps souhaité.

40°C275

65240

100220

150 210

165200

180

Le décomptage de la durée se fait immédiatement après le relâchement des touches

Le symbole de durée de cuisson est fixe et l’heure du jour se réaffiche.

Après ces actions, la cuisson s’arrêtera en fonction du temps de cuisson programmé.

Nota :

secondes la touche «PROGRAMMATION» jusqu’au bip.

En fin de cuisson,

- le four s’arrête,

- le symbole de durée de cuisson s’éteint,

- la cuisson est affichée à 0:00

- une série de bips sonores est émise durant quelques minutes.

L’arrêt définitif des bips sonores se fait en appuyant sur n’importe quelle touche et l’affichage repasse à l’heure du jour.

ATTENTION : à ce moment, votre four se remet à chauffer.

Pour arrêter la chauffe, remettez les sélecteurs de température et de fonctions sur arrêt.

Il est possible

- de modifier à tout moment la durée de cuisson en effectuant l’opération

décrite ci-dessus,

- de consulter à tout moment la durée restante de cuisson en appuyant sur la

touche «PROGRAMMATION»

- d’annuler à tout moment la programmation en maintenant pendant quelques

+ ou -.

oooommmmmmmmeeeennnntttt uuuuttttiiiilllliiiisssseeeerrrr vvvvoooottttrrrreeee ffffoooouuuurrrr ??

Faire une cuisson pendant une durée définie et avec une heure de fin de cuisson déterminée

((((MMMMooooddddèèèèlllleeee pppprrrrooooggggrrrraaaammmmmmmmaaaatttteeeeuuuurrrr))

))

•

Ajustez la température et régler le mode de cuisson .

Exemple : position "TRADITIONNEL" ou

"TRADITIONNEL PULSE"

repère de température 200°.

•

Appuyez une fois sur la touche PROGRAMMATION.

La durée de cuisson à 0H00 et le symbole associé clignotent pour indiquer que le réglage est alors possible. Il est possible de régler la durée de cuisson jusqu’à 23h59.

•

Appuyez sur les touches +ou -pour régler le temps souhaité.

Exemple : 25 min de cuisson

Au premier appui sur

•

Appuyez sur la touche PROGRAMMATION jusqu’ à faire clignoter l’heure de fin de cuisson

et son symbole associé. Son réglage est alors possible.

, le clignotement s’arrête.

40°C275

65240

100220

150 210

165200

180

•

Ajustez l'heure de fin de cuisson souhaitée en appuyant sur les touches + ou - .

Exemple ci-contre : fin de cuisson souhaitée à 13h00.

L’enregistrement de la fin de cuisson se fait automatiquement au bout de quelques secondes.

L’affichage repasse à l’heure du jour.

Après ces actions, le départ de la chauffe est différé pour que la cuisson soit finie à l’heure programmée (ex : 13h00).

Au démarrage de la cuisson, le symbole de fin de cuisson s’éteint.

Nota :

En fin de cuisson,

- le four s’arrête,

- le symbole de durée de cuisson s’éteint,

- la cuisson est affichée à 0:00

- une série de bips sonores est émise durant quelques minutes.

Il est possible

- de modifier à tout moment la durée de cuisson en effectuant l’opération décrite ci-dessus,

- de consulter à tout moment la durée restante de cuisson en appuyant sur la touche «PROGRAMMATION»

- d’annuler à tout moment la programmation en maintenant pendant quelques secondes la touche «PROGRAMMATION» jusqu’au bip.

L’arrêt définitif des bips sonores se fait en appuyant sur n’importe quelle touche et l’affichage repasse à l’heure du jour.

ATTENTION : à ce moment, votre four se remet à chauffer.

Pour arrêter la chauffe, remettez les sélecteurs de température et de fonctions sur arrêt.

+ 14 hidden pages