BRANDT KE270WE1 User Manual

1
2
3

Manette du foyer avant gauche

Manette du foyer arrière gauche

Manette du foyer avant droit

Manette de thermostat du four

Sélecteur des fonctions du four

Programmateur

Voyant de thermostat du four

Manette du foyer arrière droit

Voyant de mise sous tension
des foyers

CATALYTIC SELF CLEANING

Plaque électrique arrière gauche
2000 W - diamètre 180 mm

Plaque électrique arrière droite
1000 W - diamètre 145 mm

Plaque électrique avant droite
1500 W - diamètre 180 mm

Plaque électrique avant gauche
1500 W - diamètre 145 mm

ÐÐÐÐùùùùòòòò ððððááááññññïïïïõõõõóóóóééééÜÜÜÜææææååååôôôôááááéééé çççç êêêêïïïïõõõõææææßßßßííííáááá óóóóááááòò

òò

Пдзгьт чсЮузт

КпхжЯнет kщдйкьт KE270WE1

РЯущ бсйуфесь злекфсйкь мЬфй

2000W - дйЬмефспт 180 чйл

Мрспуфйнь бсйуфесь злекфсйкь мЬфй

1500W - дйЬмефспт 145 чйл

ЦщфейнЮ Эндейоз иесмпуфЬфз цпэснпх

Дйбкьрфзт иесмпуфЬфз цпэснпх

Чспнпдйбкьрфзт

РЯущ деоЯ злекфсйкь мЬфй
1000W - дйЬмефспт 145 чйл

Мрспуфйнь деоЯ злекфсйкь мЬфй
1500W - дйЬмефспт 180 чйл

ЦщфейнЮ Эндейоз лейфпхсгЯбт фщн
мбфйюн

Дйбкьрфзт фпх рЯущ деойпэ мбфйпэ

Дйбкьрфзт фпх мрспуфйнпэ деойпэ мбфйпэ

Дйбкьрфзт фпх мрспуфйнпэ бсйуфеспэ мбфйпэ

Дйбкьрфзт фпх рЯущ бсйуфеспэ мбфйпэ

ЕрйлпгЮ лейфпхсгйюн фпх цпэснпх

ÐÐÐÐùùùùòòòò ÷÷÷÷ññññççççóóóóééééììììïïïïððððïïïïééééååååßßßßôôôôááááéééé ïïïï ööööïïïïýýýýññññííííïïïïòòòò óóóóááááòò

òò

1. ЛерфпмЭсейет фпх чспнпдйбкьрфз убт

●●

2. Рщт схимЯжефбй з юсб

●●

Ç ÙÑÁ

(ЕМЦБНЙУЗ БРП ФП 0.00 ЕЩУ ФП 23.59)

ДЙБСКЕЙБ
ШЗУЙМБФПУ

1) ПФБН ВБЛЕФЕ ФЗ УХУКЕХЗ УФЗ РСЙЖБ

СхимЯуфе фзн юсб ме фп + кбй фп -(фп ксЬфзмб фпх рлЮкфспх убт
ерйфсЭрей фп гсЮгпсп рспчюсзмб).

● РбсЬдейгмб : 12.30.

РйЭуфе фп рлЮкфсп

^

гйб ерйкэсщуз.

УЗМ.: ЕЬн ден хрЬсоей ерйкэсщуз ме фп рлЮкфсп ^, з кбфбгсбцЮ иб гЯней бхфьмбфб мефЬ брь

лЯгб дехфесьлерфб.

2) ЕРБНБСХИМЙУЗ ФПХ СПЛПГЙПХ

РЙЭуфе фбхфьчспнб фб рлЮкфсб

+

êáé -

гйб месйкЬ дехфесьлерфб мЭчсй нб бсчЯуей нб

бнбвпувЮней з пиьнз.

СхимЯуфе фзн юсб ме фб рлЮкфсб

+

Þ

-

.

РйЭуфе фп рлЮкфсп

^

гйб ерйкэсщуз.

УЗМ.: ЕЬн ден хрЬсоей ерйкэсщуз ме фп рлЮкфсп

^

, з кбфбгсбцЮ иб гЯней бхфьмбфб мефЬ брь

лЯгб дехфесьлерфб.

ФЕЛПУ
ШЗУЙМБФПУ

ЧСПНПМЕФСП

(59 ЛЕРФЬ 30 ДЕХФ.)

2

1
2
3

1
2
3

1
2
3

1
2
3

1
2
3

1
2
3

ЕрйлпгЮ фпх фсьрпх шзуЯмбфпт.

УфсЭшфе фпн ерйлпгЭб шзуЯмбфпт уфзн ерйихмзфЮ иЭуз

● РбсЬдейгмб : иЭуз "РБСБДПУЙБКП",

ЕрйлпгЮ фзт иесмпксбуЯбт шзуЯмбфпт.

УфсЭшфе фп иесмпуфЬфз (ерйлпгЭбт иесмпксбуЯбт) уфзн иесмпксбуЯб шзуЯмбфпт рпх ухнйуфЬ з ухнфбгЮ убт.

● РбсЬдейгмб: Эндейоз иесмпксбуЯбт уфп 210.

ЕрйлпгЮ фзт дйЬскейбт шзуЯмбфпт.

РйЭуфе мЯб цпсЬ фп рлЮкфсп

^

З дйЬскейб шзуЯмбфпт (уфп 0.00) кбй фп уэмвплп рпх фз ухнпдеэей бнбвпувЮнпхн щт Эндейоз ьфй мрпсеЯфе
нб рспвеЯфе уфз сэимйуз. (МрпсеЯфе нб схимЯуефе фз дйЬскейб шзуЯмбфпт мЭчсй 23.59 юсет).

РйЭуфе фб рлЮкфсб

+ Þ - гйб нб схимЯуефе фпн ерйихмзфь чсьнп

● РбсЬдейгмб : 30 лерфЬ шзуЯмбфпт

З бнфЯуфспцз мЭфсзуз бсчЯжей бмЭущт мьлйт бцЮуефе фб рлЮкфсб

+ Þ -.

Фп уэмвплп еЯнбй уфбиесь кбй ербнемцбнЯжефбй з юсб.

МефЬ фйт енЭсгейет бхфЭт, фп шЮуймп иб уфбмбфЮуей бнЬлпгб ме фпн рспгсбммбфйумЭнп чсьнп шзуЯмбфпт.

З дйЬскейб шзуЯмбфпт мрпсеЯ нб фспрпрпйзиеЯ прпйбдЮрпфе уфйгмЮ ме фзн рбсбрЬнщ

енЭсгейб.

¼фбн фелейюуей фп шЮуймп,

- П цпэснпт клеЯней,

- Фп уэмвплп дйЬскейбт шзуЯмбфпт увЮней,

- Фп шЮуймп емцбнЯжей 0.00

- Мйб уейсЬ зчзфйкюн узмЬфщн бкпэгефбй гйб месйкЬ лерфЬ.

Фб зчзфйкЬ уЮмбфб уфбмбфЬне псйуфйкЬ рйЭжпнфбт прпйпдЮрпфе рлЮкфсп кбй з пиьнз
емцбнЯжей рЬлй фзн мЭсб кбй юсб. РСПУПЧЗ: екеЯнз фз уфйгмЮ, п цпэснпт убт обнбсчЯжей нб

иесмбЯнефбй.

Óçì.:

4.1 Гйб шЮуймп кбипсйумЭнзт дйЬскейбт

Уфп чспнпдйбкьрфз рсЭрей нб емцбнЯжефбй мьнпн з юсб з прпЯб ден рсЭрей нб бнбвпувЮней.

ЕрйлпгЮ фпх фсьрпх шзуЯмбфпт

УфсЭшфе фпн ерйлпгЭб лейфпхсгйюн уфзн ерйихмзфЮ иЭуз.

● РбсЬдейгмб : иЭуз "РБСБДПУЙБКП".

ЕрйлпгЮ фзт иесмпксбуЯбт шзуЯмбфпт

УфсЭшфе фп иесмпуфЬфз (ерйлпгЭбт иесмпксбуЯбт) уфзн иесмпксбуЯб шзуЯмбфпт рпх
ухнйуфЬ з ухнфбгЮ убт.

● РбсЬдейгмб: Эндейоз иесмпксбуЯбт уфп 210.

МефЬ брь фйт енЭсгейет бхфЭт, п цпэснпт иесмбЯнефбй кбй бнЬвей з цщфейнЮ Эндейоз фпхиесмпуфЬфз.

ПЛБ ФБ ШЗУЙМБФБ РСБГМБФПРПЙПХНФБЙ МЕ ФЗН РПСФБ КЛЕЙУФЗ

МефЬ брь Энбн кэклп шзуЯмбфпт, п кхклпцпсзфЮт шхчспэ бЭсб еобкплпхиеЯ нб лейфпхсгеЯ гйб кЬрпйп дйЬуфзмб, юуфе нб
еобуцблйуфеЯ з бойпрйуфЯб фпх цпэснпх.

УзмеЯщуз :

ÐÐÐÐùùùùòòòò ÷÷÷÷ññññççççóóóóééééììììïïïïððððïïïïééééååååßßßßôôôôááááéééé ïïïï ööööïïïïýýýýññññííííïïïïòòòò óóóóááááòò

òò

3. Гйб Ьмеуп шЮуймп

●●

4. Гйб рспгсбммбфйумЭнп шЮуймп

●●

3

1
2
3

1
2
3

1
2
3

1
2
3

1
2
3

1
2
3