Brandt BLT510SW User Manual

MANUEL D'INSTRUCTIONS - FR

Réfrigérateur - FR

BLT510SW

Important : Avant de mettre votre appareil en marche, veuillez lire

attentivement ce guide d’installation et d’utilisation afin de vous

familiariser plus rapidement avec son fonctionnement

Chère Cliente, Cher Client,

Vous venez d’acquérir un produit BRANDT et nous vous remercions de la
confiance que vous nous accordez.

Nous avons conçu et fabriqué ce produit en pensant à vous, à votre mode de
vie, à vos besoins, pour qu’il réponde au mieux à vos attentes. Nous y avons
mis notre savoir-faire, notre esprit d’innovation et toute la passion qui nous
anime depuis plus de 60 ans.

Dans un souci permanent de toujours mieux satisfaire vos exigences, notre
service consommateurs est à votre disposition et à votre écoute pour répondre
à toutes vos questions ou suggestions.

Connectez-vous aussi sur notre site www.brandt.com où vous trouverez nos
dernières innovations, ainsi que des informations utiles et complémentaires.

BRANDT est heureux de vous accompagner au quotidien et vous souhaite de
profiter pleinement de votre achat.

Sommaire

Informations et avertissements de

sécurité ............................................................ 1

Description de l'appareil ................................ 4

Bandeau de commande ................................. 4

Première installation et utilisation ................ 5

Première installation et utilisation ................ 6

Utilisation au quotidien .................................. 7

Conseils et astuces ........................................ 8

Nettoyage et entretien .................................... 9

Que faire si…................................................. 10

Cet appareil est conforme aux directives européennes suivantes : LVD 2014/35/EU, EMC
2014/30/EU, 2009/125/CE, EC.643/2009 et 2002/96/EC

Inversion du sens d'ouverture de la porte . 11

Installation de la poignée de porte ............. 12

Avant de mettre au rebut votre appareil .... 13

Informations et avertissements de sécurité

Pour votre sécurité et afin de garantir un usage
correct, avant d'installer et d'utiliser l'appareil
pour la première fois, lisez ce mode d'emploi
avec attention, notamment les conseils et
avertissements. Afin d'éviter des erreurs inutiles
et des accidents, il est important de s'assurer
que toutes les personnes qui utilisent l'appareil
connaissent son fonctionnement et ses
caractéristiques de sécurité. Conservez ces
instructions et assurez-vous qu'elles restent
avec l'appareil en cas de déménagement ou de
vente, afin que toutes les personnes qui
l'utilisent soient informées de l'utilisation de
l'appareil et de la sécurité.

Pour des raisons de sécurité de l'appareil et
des personnes, conservez les précautions
notées dans les instructions d'utilisation
puisque la responsabilité du fournisseur n'est
pas engagée en cas de dommages causés par
omission.

• Pour éviter tout risque d’étouffement, ne

laissez pas les différents emballages à la
portée des enfants.

• Si vous jetez l'appareil, retirez la fiche de la

prise, coupez le câble d'alimentation (aussi
près que possible de l'appareil) et retirez la
porte pour éviter que les enfants ne
subissent un choc électrique ou ne
s'enferment à l'intérieur.

• Si cet appareil, muni d'une porte magnétique

étanche, doit remplacer un ancien appareil
muni d'un verrou à ressort (loquet) sur la
porte ou le couvercle, assurez-vous que la
serrure à ressort soit inutilisable avant de
jeter l'ancien appareil. Cela évitera que des

enfants puissent s’y enfermer et mettre ainsi

leur vie en danger.

Sécurité

Sécurité destinée aux enfants et autres
personnes vulnérables

• Les enfants âgés de 8 ans et plus et les

personnes dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites, ou

encore les personnes dénuées d’expérience

ou de connaissances pertinentes ne sont

autorisés à utiliser l’appareil que sous la
responsabilité d’une personne expérimentée

ou s'ils ont reçu les instructions nécessaires
à l'utilisation sécurisée de l'appareil et s'ils
comprennent les risques encourus. Les
enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas
être effectués par des enfants sans
supervision.

ATTENTION - Cet appareil est
exclusivement destiné à un usage domestique
ainsi que pour des applications similaires telles
que :

- les aires de cuisine des magasins, bureaux et
autres milieux de travail ; - les corps de ferme
et les clients d'hôtels, motels et autres
environnements de type résidentiel ;

- les environnements type bed and breakfast ;

- la restauration et autres endroits similaires

• AVERTISSEMENT — Ne pas stocker de

substances explosives telles que des
aérosols avec propulseur inflammable dans
cet appareil.

• AVERTISSEMENT — Si le cordon

d'alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant, son agent de
service ou des personnes qualifiées pour
éviter tout risque.

surchauffer et provoquer un incendie.

3. Assurez-vous d'avoir accès à
l'alimentation principale de l'appareil.

4. Ne tirez pas sur l'alimentation principale.

• AVERTISSEMENT — Ne pas obstruer les

ouvertures de ventilation, dans l'enceinte de
l'appareil ou dans la structure intégrée.

• AVERTISSEMENT — Ne pas utiliser de

dispositifs mécaniques ou d'autres moyens
pour accélérer le processus de dégivrage,
autres que ceux recommandés par le
fabricant.

• AVERTISSEMENT — Ne pas endommager

le circuit frigorigène.

• AVERTISSEMENT — Ne pas utiliser

d'appareils électriques à l'intérieur des
compartiments de l'appareil, sauf s'ils sont
du type recommandé par le fabricant.

• ATTENTION - Les gaz propulseurs

réfrigérants et isolants sont inflammables.
La mise au rebut de l'appareil doit être
effectuée dans un centre d'élimination des
déchets autorisé uniquement. N'exposez
pas l'appareil à une flamme.

Réfrigérant

Le circuit de réfrigération de l’appareil utilise de

l'isobutane (R600a), un gaz naturel réfrigérant

compatible avec l’environnement, mais

néanmoins inflammable. Assurez-vous que les
tuyauteries du circuit de réfrigération ne sont
pas endommagées au cours du transport et de
l’installation.

Le réfrigérant (R600a) est inflammable.

Attention : risque d'incendie

Si le circuit de réfrigération est endommagé :

- Éloignez l’appareil des flammes nues et des
sources de chaleur - Ventilez suffisamment la
pièce où se trouve l'appareil.

Ne modifiez en aucun cas les caractéristiques
de ce produit.

Tout dommage au cordon peut provoquer un
court-circuit, un incendie et/ou un choc
électrique.

Sécurité électrique

1. N’utilisez pas de rallonges électriques.

2. Assurez-vous que la fiche d’alimentation

n’est ni écrasée ni endommagée. Une prise de

courant écrasée ou endommagée peut

5. Ne branchez pas la prise si celle-ci est
lâche, risque d’électrocution ou d’incendie.

6. Ne faites pas fonctionner l’appareil en
l'absence du cache de l’ampoule d’éclairage.

7. Cet appareil peut être uniquement
branché dans une prise monophasée à courant
alternatif 220~240V / 50 Hz. Si la tension
dépasse la limite supérieure, un régulateur de
tension automatique CA de plus de 350 W
devra être installé sur le réfrigérateur pour

pouvoir l’utiliser en toute sécurité. Régulateur

de tension automatique de plus de 350 W au
réfrigérateur. Le réfrigérateur doit posséder sa
prise de courant particulière et non une prise
commune à d'autres appareils électriques. La
prise du réfrigérateur doit être reliée à la terre.

Utilisation au quotidien

• Ne pas stocker de gaz ou de liquides

inflammables dans l'appareil. Risque
d'explosion.

• N'utilisez pas d'autres appareils électriques

dans l'appareil (par ex. sorbetière électrique,
mixer, etc.)

• Lorsque vous débranchez l'appareil, tirez

sur la fiche et non sur le câble de
l'alimentation.

• Ne placez pas d'éléments chauds près des

composants en plastique de cet appareil.

• Respectez les indications de conservation

fournies par le fabricant des produits
surgelés.

• Les recommandations des fabricants

concernant le stockage des appareils
doivent être strictement respectées. Se
référer à des instructions pertinentes pour le
stockage.

• Ne consommez pas d'aliments glacés

directement après leur sortie du congélateur
afin d'éviter toute brûlure.

• Placez l'appareil à l'abri de la lumière directe

du soleil.

• Tenez l'appareil éloigné des bougies,

lampes ou autres objets comportant une
flamme nue afin d'éviter les risques
d'incendies.

• L'appareil est destiné à la conservation

d'aliments et/ou de boissons dans des
foyers classiques, comme expliqué dans ce

2

mode d'emploi.

• Il faut le déplacer avec précaution.

• Ne retirez pas et ne touchez pas les

éléments du congélateur si vous avez les
mains humides ou mouillées, cela pourrait
causer une irritation de la peau ou des
gelures.

• Ne montez jamais sur la base, les tiroirs, les

portes, etc. et ne les utilisez jamais comme
supports.

• Ne surchargez pas les balconnets de porte

et ne placez pas trop d’aliments dans les

bacs à légumes pour éviter tout risque de
chute d’objet ou de blessure.

Attention !
Nettoyage et entretien

est endommagé, n’installez pas l’appareil.
Contactez le magasin où vous l’avez acheté.

Conservez les emballages à cet effet.

• Attendez au moins quatre heures avant de

brancher l’appareil pour que le réfrigérant

puisse se stabiliser dans le compresseur.

• Veillez à ce que l’air circule librement tout

autour de l’appareil, sans quoi l'appareil sera

en surchauffe. Afin de maintenir une bonne
ventilation, suivez les instructions
concernant l'installation.

• Dans la mesure du possible, le dos du

produit ne doit pas être placé trop près d'un
mur afin d'éviter qu'il ne touche ou entre en
contact avec des pièces chaudes
(compresseur, condenseur) ; pour éviter tout
risque d'incendie, suivre les instructions
relatives à l'installation.

• Avant de nettoyer l’appareil, arrêtez-le et

débranchez-le du secteur.

• Ne nettoyez pas l'appareil à l'aide d'objets

en métal, d'appareils à vapeur, d'huiles
éthérées, de solvants organiques ou de
produits abrasifs.

• N’utilisez pas d’objets tranchants pour retirer

la glace à l’intérieur du congélateur. Utilisez

un racleur en plastique.

Remarques importantes concernant
l'installation !

• Pour éviter tout risque lié à l’installation des

équipements électriques, respectez les
instructions suivantes.

• Déballez l’appareil et vérifiez son état. S'il

• L'appareil ne doit pas être placé près des

radiateurs ou des cuisinières.

• La prise de courant doit rester accessible

après l’installation de l’appareil.

Service

• Les composants électriques doivent être

remplacés ou réparés par un électricien
qualifié ou un technicien agréé.

• Ce produit doit être réparé dans un service

après-vente habilité, et seules des pièces
d’origine doivent être installées.

1) 1) Si l'appareil est sans givre.

2) Si l'appareil comporte un compartiment de
congélateur.

3