Bradley S19-899 Installation Manual

P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309 PHONE 1-800-BRADLEY FAX (262) 251-5817 http://www.bradleycorp.com
Installation
215-1272 Rev. E; EN 06-527 © 2006 Bradley Corporation Page 1 of 4 7/11/06
S19-899
On-Site®Gravity-Fed Eye Wash Refill Kit Trousse de remplissage pour la douche
oculaire On-Site
®
à gravité
Juego de rellenado para el lavador de ojos On-Site
®
de alimentación por
gravedad
T
Certified Model Z358.1-2004
Table of Contents
Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Table des matières
Instructions d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Contenido
Instrucciones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
o
O
o
N
p e
-
r
S
a
B
t
I
e
e
T
g
e
i
E
n
®
a
y
u
o
e
t
p
o
• e m
w
r a
O
a
H
a
t
t
i
i
o
s
o
c
P
l
n
a
h
d
l
b
l
a
E
e
y
u
n
y
y
d
a
n
e
R
p
c
l f
u
i
i
t
o
e
d
t
i
l
A
v
y
l
r
s
i
t
a
e
n
h
o
T
t
s
g e
p
t
s
o
e
d
I
t
i
S
h
n
m
o
O
e
e
e
w
n w
u
e
w
s
l
n
k
N
i
u
t
t
a
a
r
h
t
m
n
t
h
e
e
e
t
e
e
r
a
h
o
d
t
u
s
u
c
i
r
p
m
c
a
s
o
r
a
l
y
m
a
b
y
C
l
.
a
y
s
p
T
f
A
.
o
t l
a
h
t e
U
n
r
e
i
t
i
s
d
n e
a
n
T
t
a
I
r
f
i
m
t
O
o
c
i
o
h
n
t
n
r
i
A
i
N
s
e
n
e
o
e
i
f
i
l
:
n
o
m
m
.
i
l
n
p
A
p
s
m
u
D
g
s
e
h
e
l
m
e
e
n
o
e
l
o
r
r
o
l
d
e
u
s
f
s
w
n
o
-
i
d
.
o
l
a
c
f
o
d
n
R
t
o
w
p
t
1
e
s
o
n
o
l
5
l
a
y
t
m
e
t
s
t
a
a
a
m
e
i
t
a
t
u
i
r
e
n
i
f
n
i
s
o
t
n
t
e
e
e
t o
o
n
u
y
d
r
n
b .
t b
e
e
u
e
D
e
s a
t
s
s
m
h
t
.
e
b
t
a
h
r
e
.
a
m
e
e a
c
r
e
i
b k
a
g
y
n
o
g
e
e
e
t
e
n
d
h
w
c t i o
y
a
n
s u
e
h
t
y
n
h e
t
i e
r
t
w
a
p
m
a
y
r
s
a
o
h
w
y
p .
h
r
e
e
ru
e
n
s
u
s
l
e t .
2
o
0
f
4
-
t
4
h
9 8
i
s
C e r tif M ie o d d e Z l 3 5 8 .1
-1 9 9 8
S19-881
P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI 53051
TEST THIS UNIT EACH WEEK DIESES GERÄT 1ST WÖCHENTLICH ZU PRÜFEN. ESSAI HEBDOMADAIRE
Test-operate valve(s) each week and sign below. Report any malfunctions immediately. Ventil(e) wöchentlich im Testbetrieb prüfen, bestätigt durch Unterschrift. Jegliche Störung sofort melden. Test le fonctionnement des valves chaque semaine et signe en bas. S'il y à quelque chose qui ne va pas fait un rapport immédiatement.
Date Signed
Signed
Date
Signed
Unterschrift
Date
Datum
Signed
Signe
Date
Date
S19-899
ON-SITE
T h e
e
c
y
l e
e
a
w
n
1 l a i
9
s
n
h
9
e
8
s
®
s s
,
s
t
o
a
a
a
t
l
n
n i
u
o
d
d
t
n
i
MAINTENA
i
a
o
s
p
c
s
n
r
o
h
t
o
i
v
l
o
p
v
e
e
u
e
a
v
r
l
r
t
e
d
e
f
l
s
d
o
o
b
i
u
s
l
m
e
r
u
b
v
t
o
m
i
e
i
n
o
l
s
o
t
o
n
u
h
n
w
a
l
l
t
y
l e
h
To
l
t
v
y
s
h
t
e
o
e
o i l n
NCE
l
e
1
p
r
d
s
n
5
e
e
p
,
s
t
r
-
e
f
u
m
h c A
ill th
r
e
t
e
i
D
e
N
n
t
d
p
r
u
a
S
a
r
n
t
w
• I o
i
e
k
n
e
p
S e
f
e
m
e
t
t
i
Cl
a
h
l
ey
r
k
l
u
n
e
l
o
e
l
y
s
d
i
a
p
t
t
e
n
a
a
n
f
e
b
r
e
n
o
t
r
d
,
e
R
w
k
a
r
h
o
t
Z
i
r
e
i
c
n
a
r
e
o
3
o
s
f
t
n
s
w
5
a
m
i
e
.
l
8
n
h
h
l
t
p
W
R
e
.1
k
h
e
l
d
e
n
e
t
e
­w
h
.
f
a
t
e
i
t
t
e
i
l
a
h
n
n
t
l
l
C
n
h
y
e
k
t
t
k
o
h h s
s
o
th
n
e o
o
e
f
c
l
a
t
C
a
u
e
o
p
a
n
n
t
r
o
n
i
y
o
a
t o
n
k
r
n
u
n
a
ta
u
d
w
g
y
t
n
e
c
h
o
i
h
u
t
t
l
u
(
o
s
h
y
K
B
r
e
.
t
a
d
r
it
l
w
a
o
m
s
d
c
#
a
o
l
a
t
S
i
e
e
l
x
l
u
1
y
r
t
B
.
t
9
u
i
F
­r
o
r
8
a
e
ix
n
d
9
.
o
t
l
9
u
e
f
r
y
i
p
e
n
o
r
s
c
e
t
l
C
a
p
u
b
r
d
o
e
l
e
r
e
s
p
s
e
w
.
n
c
a
o
a
t a
t
t
n
e
t
1
2
c
i
r
0
v
-
e
4
8
a
e
n
­4
n
0
.
t
9
r
d
0
7
a
-
t
B
B e ,
r
R
a
c
A
d
a
l
p
D
e
y
a
L
n
E
d
Y l i
o
n
r
U
e
c
r
.
)
S
a . l
.
l
P a
t e n t
N o
. D 4
3 8
, 9 8 3
S19-921
R
ON-SITE
T h e
e
c
y l e
e a
w
n 1
l
a
i 9
s
n
h
9
e
8
s
®
s
s
, s
t
o
a
a
a
t
l
n
n
i
u
o
d
d
t
n
i
MAINTENA
i
a
o s
p
c
s
n
r
o
h
t
o
i
v
l
o
p
v
e
e
u
e
a
v
r
l
r
t
e
d
e
f
l
s
d
o
o
b
i
u
s
l
m
e
r
u
b
v
t
o
m
i
e
i
n
o
l
s
o
t
o
n
u
h
n
w
a
l
l
t
y
l
e
h
T
l
t
v
y
s
h
t
o
e
o
e
o
i
l
n
NCE
l
e
1
p
r
d
s
n
5
e
e
p
,
s
r
­e
t
f
u
m
h
c
A
il
r
e
t
e
i
D
l
e
N
n
t
d
p
r
u
a
t
S
a
r
h
n
t
w
• I
o
i
e
k
n
e
p
S e
f
e
m
e
t
t
i
C
a
h
l
e
r
k
l
u
n
l
e
l
o
e
y
l
y
s
d
i
a
p
t
t
e
n
a
a
n
f
e
b
r
e
n
o
r
d
,
e
R
t
w
k
a
r
h
Z o t
i
r
e
i
c
n
a
r
e
o
3
o
• s
f
t
n
s
w
5
a
m
i
e
.
l
8
n
h
h l
t
p
W
R
e
.
k
h
e
1
l
d
e
n
e
t
e
-
w
h
.
f
a
t
e
i
t
t
e
i
l
a
h
n
n
t
l
l
C
n
h
y
e
k
t
t
k
s
o
h
h
s
o
n
e
o
o
e
t
f
c
h
a
a
l
t
C
u
e
o
p
a
n
n
t
r
o
n
i
y
o
a
t
o
n
k
r
n
u
n
a
t
u
d
a
w
g
y
t
n
e
c
h
o
i
h
u
t
t
l
u
(
o
s
h
y
K
B
r
e
.
t
a
d
r
i
l
w
t
a
o
m
s
d
c
#
a
o
l
a
t
S
i
e
e
l
x
l
u
1
y
r
t
B
.
t
9
u
i
F
-
r
o
r
8
a
e
i
n
x
d
9
.
o
t
l
9
u
e
f
r
y
i
p
e
n
o
r
s
c
e
t
l
C
a
p
u
b
r
d
o
e
l
e
r
e
s
p
s
e
w
.
n
c
a
o
a t a
t
t
n
e
t
1
2
c
i
r
0
v
­e
4
8
a
e
n
­4
n
0
.
t
9
r
d
0
7
a
-
t
B
B
e
,
r
R
a
c
AD
d
a
l
p
e y
a
L
n
E
d
Y
l i
o
n
r
U
e r
c
.
)
S
a
.
l
.
l
P a t
e n t
N o
. D 4
3 8 ,
9 8 3
T o
O
o
N
p e
-
r
S
a
B
t
I
e
e
T
g
e
i
E
n
®
a
y
u
o
e
t
p
o
• e
m
w
r
a
O
a
H
a
t
t
i
i
o
s
o
c
P
l
n
a
h
d
l
b
l
a
u
E
e
y
n
y
y
d
a
n
e
R
p
c
l
f
u
i
i
t
o
e
d
i
t
l
A
v
y
l
r
s
i
t
a
e
n
h
o
T
t
s
g
e
p
t
s
o
e
d
I
t
i
S
h
n
m
o
O
e
e
e
w
n
w
u
e
w
s
l
n
k
N
i
u
t
t
a
a
h
r
t
m
n
t
h
e
e
e
t
e
e
r
h
a
o
d
t
u
s
u
c
i
r
p
m
c
a
s
o
r
a
l
y
m
a
b
y
C
l
.
y
s
p
a
T
f
A
.
o
t
l
a
h
t
e
U
n
r
e
i
t
i
s
d
n
e
a
n
T
t
a
t
I
r
f
i
m
O
o
c i
o
h
n
t
n
r
i
A
i
N
e
s
n
e
o e
i
f
i
l
:
n
o
m
m
.
i
l
n
p
A
p
s
m
u
D
g
s
e
h
e
l
m
e
e
n
o
e
l
o
r
r
o
l
d
e
u
s
f
s
w
n
o
-
i
d
.
o
l
a
c
f
o
d
n
R t
o
w
p
t
1
e
s
o
l
n
o
l
5
m
a
y
t
e
t
s
t
a
a
a
m
e
i
t
a
t
u
i
r
e
n i
f
n
i
s
o
t
n
t
e
e
e
t
o
o
n.
u
y
d
r
n
b
b
t
u
e
e
e D
e
s
a
t
s
s
m
h
t
.
e
b
t
a
h
r
e
.
a
m
e
e
a
c
r
e
i
b
k
a
g
y
n
o
g
e
e
e
t
e
n
d
h
w
c
t i
o
y
a
n
s
u
e
t
h
y
n h e
t i e
r
t
w
a
p
m
a
y
r
s
a o h
w y p
.
h
e
r
e
r
e
n
s u
u
s
l
e
t .
2
o
0
f
4
-
t
4
h
9
8
i s
C e r ti fie M od
d e Z
l 3 58 .1
-1
9
9
8
Installation
Fill and mount tank
1. Pour clean, potable water into the tank; continue pouring until the tank is 1/3 to 1/2 full.
2. Pour the entire contents of the water preservative bottle into the eye wash tank.
3. Add clean, potable water to the tank until the water level reaches the top of the tank.
4. Insert one liner into the cap with hole and attach the cap to the top of the eye wash tank (make sure the cap is tightly closed) (see Figure 1).
• S19-881 ONLY: Insert the tube into the
pinch to prevent leaking when installing the tank.
NOTE FOR TANK INSTALLATION: To ensure proper installation, the tank should be placed on the pedestal from the front of the unit.
5. Invert the tank and place it on top of the pedestal as shown in Figure 2a. The pierce on the pedestal will puncture a hole in the tank cap liner and allow the solution to flow.
• S19-881 ONLY: Make sure that the
locking tabs are in front of the pedestal (see Figure 1). Raise the arm to snap fit in an upright position (this will automatically release the pinch).
• S19-921 ONLY: Raise the arm to snap fit
in an upright position, then secure the tank to the pedestal using the side tank clamps. Make sure the latches are pulled down tight to the pedestal (see Figure 2b).
NOTE: After the tank is mounted to the pedestal, minor spillage could occur. Allow the fluid to stabilize completely before inspecting the unit for leaks.
LATCH
CLAMP
2 7/11/06 Bradley Corporation • 215-1272 Rev. E; EN 06-527
S19-899 Installation
Turn cap to close
Figure 1
Figure 2a
LOCKING
TAB
(S19-881
ONLY)
Figure 2b
Loading...
+ 2 hidden pages