Bradex M-8808 User manual [ru]

Download

Page 1

ОО «Медберри

пользователя

198095, Санкт-Петербург

л. Розенштейна, 21, лит. А, оф. 50

Телефон: +7 (812) 385-57-66

125362, Москва, ул. Водников, 2, стр.

Телефон: +7 (495) 215-14-9

-mail: [email protected]

МАССАЖЕР

для стоп M-8808

Бесплатный звонок для абонентов РФ:

Телефон: 8 (800) 555-3-800

ww.takasima.r

www.takasima.r

Page 2

Массажер для стоп M-8808

Теория 5

Характеристики и применение 6

заболева

озво

аколено

лопатка

ечи

ом

ервы

Массажер для стоп M-8808

ЕРЖАНИ

тые

метки 1

сновные технические параметры 17

ния и симптомы

внутри копчик

атка

простат

поясничный отдел

ночник

мочевой пузырь

грудного отдел

нки

ше

нос

матк

снаружи копчик

Руководство пользователя

локот

говые спинн

Руководство пользователя

Page 3

Массажер для стоп M-8808

СО

а у

Массажер для стоп M-8808

иложение:

ДИАГРАММА РЕФЛЕК

ТЕРАПИИ СТУПН

РЕДИСЛОВИ

• Знаете ли Вы, что дистанция, которую проходит человек в течение своей жизни, авна четырём кругам вокруг Земли?

• Знаете ли Вы, что т

•

звестна ли Вам поговорка о том, что у деревьев сначала высыхают корни,

человека старение начинается с ног?

ир развивается, темп жизни растёт с каждым новым днём... чего не скажешь ро здоровье человека. Люди всё чаще чувствуют усталость, работая в постоянном апряжении. Утомление превращается в нормальное, обыденное, повседневное

амоощущение, самосознание. Это неизбежно приводит как к физической усталости, ак и к умственной, к потере концентрации, ухудшению памяти. Эффективность работы нижается. Люди, находясь в этом состоянии продолжительное время, начинают традать от различных заболеваний, если своевременно не восстановить свои силы.

Ступня является наиболее сложной составляющей человеческого тела, на которой

аходятся рефлекторные зоны нервной системы. Зачастую массаж стопы с воздействием а акупунктурные точки избавляет от общей усталости, устраняет боль и помогает олезням покинуть ваш организм.

рёхмерный биомиметический метод массажа является основой техники традиционного

ассажа, но также использует все достижения современной магнитной терапии и

здоровления. Метод представляет собой физиотерапию, основанную на теории

еридианов (цзин-ло) и современных научных исследованиях, которые, в свою очередь, азируются на основах традиционного массажа. Суть метода в том, что под воздействием а отдельные части тела оздоровавливается всё тело в целом.

аш массажёр для ног известен тем, что, помимо расслабления, несёт в себе функции здоровления, экономит время и деньги.

и четверти взрослых людей страдают от болезни ног?

Руководство пользователя

Page 4

Массажер для стоп M-8808

ДОМАШНИХ УСЛОВИЯХ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

(три скорости для переключения)

Температура хранения: ─15

Массажер для стоп M-8808

• Терапия для ног в домашних условиях является уникальным инструментом

для оздо

наши дни человек всё больше и больше обращает внимание на свое здоровье. ритме большого города ежедневная нагрузка на ноги очень велика. И, вернувшись

домой, массаж ног является чуть ли не единственным спосо физической утомлённости.

скоренный темп жизни, увеличение общего уровня занятости, рост числа социальных обытий, загрязнение окружающей среды ─ всё это больше и больше удаляет человека т здорового состояния организма.

Согласно основам Китайской медицины считается, что между внутренними органами человеческого тела и ногами существвует непосредственную взаимосвязь. Внутри человеческих лодыжек проходят более 60 (шестидесяти) акупунктурных точек. Массаж

тих точек способен улучшить кровообращение, повысить температуру внутренних рганов.

жедневное использование массажера перед сном способствует избавлению от

усталости, здоровому сну и успокаивает нервы.

•

лова в пользу терапии для ног в домашних условиях

ход за ногами является важным элементом терапии общего оздоровления организма. му легко обучиться, результат очевиден, без всяких побочных эффектов. Особенно это ктуально для пожилых людей.

каждого из нас по две руки и по две ноги, каждый может найти свой подход к внедрению

ерапии в свою повседневную жизнь.

сли каждая семья найдет силы внедрить подобную терапию в свой дом, то это без

омнения улучшит физическое самочувствие людей в целом.

ерапия для ног ─ это волшебное оружие для профилактики семейных заболеваний и

храны здоровья.

«Путь в тысячу миль начинается с одного шага», «Старый человек ходит

Эти слова отмечают важность здоровья ног.

оги играют громадную роль в нашей жизни, и совсем необязательно принимать

едикаменты, чтобы улучшить их здоровье.

абота о ногах является самой простой, безопасной и эффективной терапией здоровления организма.

Забот

о своем здоровье начните с заботы о ногах!

овления организма

ом избавиться от общей

ыстро»...

С до 85С

абочая температура: +10С до +40С

ИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИ

• Отключите массажёр от электричества перед его чисткой

е используйте бензин, спирт, любого вида растворители для очищения Вашего

•

ассажёра

истите массажёр сухой хлопчатобумажной тканью.

•

сли Вы не планируете использовать массажёр в течение длительного периода,

• екомендуется хранить аппарат в сухом и чистом мест

•

е используйте оборудование при высокой температуре, открытом огне и не

держите массажёр под прямыми солнечными лучами

спользуйте массажёр при включённом свет

•

збегайте падений массажёра и любого механического воздействия на него.

АРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИ

Обладатели гарантийного талона имеют право на гарантийное обслуживание

течение 1,5 лет.

) аппарат подлежит возврату в течение одной недели

) бесплатная гарантия в течение одного года при возникновении проблем с качество

. Гарантийное обслуживание не будет производится в следующих случаях:

) попытка самостоятельного демонтажа устройства

) механическое повреждени

) природные катаклизмы

) форс-мажорные обстоятельства

3. Постгарантийное о

) по окончанию гарантийного года, сервисное обслуживание осуществляется,

но чеки за заменяемые

служивание

етали платите Вы.

Руководство пользователя

Page 5

Массажер для стоп M-8808

реф

осстановле

НСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ.

ключите питание.

ажав кнопку "switch", поступит питание

.Установите массажёр в соответствие с вашими требованиями, сеанс начнётся.

щий массаж способен массажировать дугу стопы, кончики пальцев ног, подошву

тупни и стороны стопы. акже вы можете сфокусировать массаж на рефлекторных зонах ступни.

имечание:

ыключени

• Если в течение 5 минут после автоматического сеанса массажа не производить никаких пераций, то он автоматически выключиться.

• Если во время сеанса массажа нажать кнопку аботу. И эта же кнопка его работу продолжит.

• Но, если после остановки во время сеанса не будет произведено никаких операций в

ечение 10 минут, то массажёр автоматически отключится.

• При нажатии и удерживании кнопки

имечание: Никогда не вынимайте вилку из розетки во время сеанса!

Отключайте массажёр от электричества после выключения питания массажёра.

екомендованное время единичного сеанса массажа составляет 30 минут.

switch", то массажёр приостановит свою

switch" в течение 2 секунд, массажёр отключается.

АМЕТКИ

• Проверьте характеристики напряжения массажёра. Не включайте массажёр в сеть лажными руками.

• Не используйте массажёр на плохо вентилируемых поверхностях, таких как ковёр, одушка или одеяло. Подобные вещи способны привести массажёр к перегреву и ызвать пожар, ударить Вас током или нанести любую другую травму.

• Используйте только в закрытых помещениях. Не используйте массажёр в ванной комнате.

• Не сидите и не прыгайте на массажёре.

• Не вставляйте посторонние предметы в отверстия массажёра

• Если Вы заметили повреждения на массажёре или его проводах, незамедлительно рекратите его использование.

• Не используйте массажёр с влажными ногами и во время сна.

• Использовать с осторожностью людям

емпературой, с нарушением сознания, больным эпилепсией, со злокачественными

пухолями, с активным туберкулезом, тяжелой сердечной дисфункцией, с

лектронными устройствами, нарушениями свертываемости крови или склонностью

кровотечению, беременным женщинам и людям, страдающим аллергией.

•

апрещено использование массажёра одновременно со следующими электронными

устройствами:

ардиостимуляторы и другие имплантированные медицинские электронные устройства.

оддерживающее жизнь медицинское оборудование .

едицинские сканеры ЭКГ и другие электронные устройства.

ольным раком, остеопорозом, с высокой

Массажер для стоп M-8808

• Теория

ефлексотерапия основана на традиционной медицине, теории меридианов, магнитной ерапии, а также на законе рефлексотерапии. Представляет собой синтез современных лектронных технологий и достижений медицинских исследований.

• Закон о инципы нервных рефлексов.

ефлекс ─ это реакция живого рганизма на раздражитель, роходящая с участием ервной системы. Когда ткани рганизма и внутренних органов е в порядке, тогда будет ослан сигнал на соответствующие ефлекторные зоны ступней.

оздействуя на рефлекторные зоны тупни, возникают импульсы, оторые передаются в оответствующие нервные

ентры. А нервная система в свою

чередь посылает к пораженному

ргану или органам импульсы, ктивизирующие системы

мов

жинглуо

•

еория Джинглуо является одним из главных составляющих традиционной китайской

едицины. Пять тысяч лет назад в одной из глав «внутреннего канона Жёлтого мператора» под названием «Наблюдая за пальцем ноги» задокументировано, что ассаж стопы делает человеческое тело здоровее.

еридианы ─ это «каналы или пути», в которых циркулирует жизненная энергия. Идея

циркуляции жизненной энергии по замкнутому кольцу энергоканалов в системах

органах тела ─ гениальное предвосхищение лучших идей об обмене веществ и

нергии как фундаментальном процессе обеспечения жизнедеятельности организма.

розорливость и наблюдательность создателей иглоукалывания открыли им зависимость

функциональной активности внутренних органов от суточных, сезонных и многолетних

итмов окружающей природы. Считалось, что жизненная энергия совершает полный

орот по кольцу каналов в течении одних суток. Часы, когда энергия проходила по

пределенному каналу, характеризовались максимальной активностью связанного ним органа и его функции.

лекторных зонах

ния.

Руководство пользователя

Page 6

Массажер для стоп M-8808

особ

automa

g»

Массажер для стоп M-8808

АРАКТЕРИСТИК

олный массаж стоп с воздействием на все акупунктурные точки.

Одновременное воздействие на акупунктурные точки на обеих ногах: разработки и

сследования показали, что эффект от массажа акупунктурных точек сразу на обеих огах сильнее в 3-5 раз за один сеанс, чем от массажа каждой стопы в отдельности.

ассажер для «симптоматических акупунктурных точек» стопы способен

одстроится под каждого пользователя, осуществляя массаж именно той области

топы, которая требует массажа;

ефлексотерапия том, не отвлекаясь от своих любимых занятий. Это удобный, простой и быстрый п

.Уникальный дизайн и выпукло-вогнутая конструкция идеально подходит под

троение человеческой стопы. Массажёр создан в соответствии с расположением купунктурных точек.

ожет быть отрегулирован по скорости и направлению движения в любое время в

ависимости от предпочтений пользователя. Использование просто и удобно.

ассажер подходит как для дома, так и для офиса.

осстановительная терапия при головных болях, мигрени, шейных и плечевых пазмах, болях в животе, усталости, запорах, потере веса, детоксикации, недостатке на, бессоннице, простуде, давлении, дисменорее, синдроме менопаузы,

арушениях менструального цикла, бесплодии и др.

это тот же поход к массажисту, только не выходя из дома, и при

РЕИМУЩЕСТВ

рёхмерный биомиметический массаж стоп;

Экономит энергию;

ассаж в домашних условиях: улучшает качество жизни и укрепляет иммунитет;

ыгода с пользой для здоровья: массаж акупунктурных точек обеих ног дновременно.

БЗОР

ассаж ног нашим массажёром базируется на традиционной медицине, теории

еридианов, а также магнитной терапии, соединяя в себе, соответственно, современные

лектронные технологии и результаты последних медицинских исследований.

ПИСАНИЕ ПРОЦЕДУР И КНОПОК

ажмите кнопку

остоящий из

аздаться звуковой сигнал:

•

рограмма 1 ─ оздоровительный массаж;

•

рограмма 2 ─ массаж, сфокусированный на голове, шее, поясницы, плечах и др.

•

рограмма 3 ─ массаж, сфокусированный на кишечнике, печени, желудке и др.

•

рограмма 4 ─ массаж, сфокусированный на ногах, репродуктивной и

мочеиспускательной системах.

жатием кнопки

кончики пальцев", "дуга стопы", "подошва ступни

жатием кнопки

Это относится к программным циклам в режиме

4.ажмите кнопку «manual setting», после чего вы сможете, нажимая на кнопки «speed» и «shift», регулировать скорость и направление массажа.

automatic programs

программа 1", "программа 2", "программа 3", "программа 4

индивидуальная программа" запускаются циклы массажа типа

speed"регулируется темп массажа. Прозвучит звуковой сигнал.

задействуется программный цикл,

индивидуальная программа

ВТОРНОЕ

СПОЛЬЗОВАНИЕ:

родолжительность каждого

еанса массажа равняется

5 минутам. Пожалуйста, в

тветствии

моделью пульта управления

ереустановите время для овторения цикла 15-ти

инутного массажа.

ажмите кнопку

осле чего вы сможете, нажимая

кнопки егулировать скорость и аправление массажа.

manual settin

speed»и

hift

ограммы

tic

rograms

hift

Руководство пользователя

Page 7

Массажер для стоп M-8808

Дисф

Когда не

Массажер для стоп M-8808

• Дисменоре

о время менструального периода массаж не екомендуется. Но это не касается массажа ног!

екомендуется начать массаж ног в самом ачале менструального цикла, чтобы ормально осуществлялась овуляция.

соответствии с рисунком, массажируйте еобходимые области до тех пор, пока не аступит ощущение комфорта.

Боковая точка ло

ункцию яичников довольно непросто

аспознать.

едиальная точка лодыжки отвечает за матку.

•

индром менопаузы

соответствии с рисунком массаж выделенных

ластей способен стимулировать яичники

функции гипофиза, что облегчит синдром

енопаузы.

• Беспло

Болезни матки, вызванные нерегулярной

енструацией. Осуществите общий массаж

округ центра лодыжки.

купунктурные точки боковой лодыжки для

яичников, массаж восстанавливает их

купунктурные точки медиальной лодыжки

для матки. Когда тело не в лучшей форме,

огда массаж будет сопровождаться небольшой

олью, ─ продолжите сеанс.

ыжки отвечает за яичники.

ие

ункции.

АСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ:

•

ТВЕТ: не стоит делать массаж за 30 минут до еды (массаж ног перед приемом пищи

трицательно влияет на переваривание пищи). Также не стоит осуществлять процедуру течение часа после приёма пищи (массаж незамедлительно после приема пищи низит уровень крови в желудочно-кишечном тракте).

амое оптимальное время массажа за один сеанс?

•

ТВЕТ:

его стоит остерегаться после массажа ног?

•

ОТВЕТ: Не рекомендуется в течение 30 минут после массажа употре

питки и алкоголь.

• Я к для женщины этот массажёр подойдёт?

ТВЕТ: Конечно, рефлексотерапия оказывает на женщин изумительный эффект.

ходит вес, приходит красота. Массажер спасает во время дисменореи, нерегулярных

енструаций, синдрома менопаузы.

ри массаже ступней должным образом стимулируется надпочечники, выделяется

ольше гормонов, что придаёт жизненной силы клеткам кожи, ускоряется метаболизм,

нижается пигментация, кожа становится мягкой и упругой.

виду этого, женщинам, которые уделяют красоте и здоровью немало времени, езамедлительно следует пополнить ряды обладателей массажёра для ног. Этот

ассажер не только спасает от последствий долгих прогулок на высокой шпильке, но

акже избавляет от запоров и детоксикации!

стоит делать массаж?

екомендуемое время сеанса массажа не должно превышать 30 минут.

лять горячие

пил массажёр для своего отца, и он очень доволен.

Руководство пользователя

Page 8

Массажер для стоп M-8808

•Реакция организма после процедур на массажере для ног?

ТВЕТ:

роисходить определённые изменения. Клинические испытания доказали, что эти

зменения являются абсолютно нормальными здоровыми реакциями организма и

рерывать сеансы массажа нет необходимости.

. Увеличивается продолжительность сна. Во время человеческого массажа люди

. Увеличение потоотделения. Массаж ног улучшает процесс потоотделения;

.Увеличение частоты стула. Массаж стоп значительно увеличил частоту стула у

. Пациенты с

e. У некоторых пациентов во время массажа на

осле курса продолжительностью 5-10 занятий в организме начинают

щущают усталость, тянет ко сну. Ночью организм беспокоят сновидения и так далее.

Эта реакция о

оторой организм переходит в режим самонастройки, в состоянии «Защиты от

нгибирования».

аспространение запаха пота освобождает тело от различных токсинов

етаболических продуктов. Эта реакция указывает на улучшение циркуляции крови

ногах.

следуемых пациентов. После использования нашего массажёра улучшается еристальтика кишечника, что помогает избавиться от болезней, вызванных плохой иркуляцией крови.

этих местах усиление боли. Но спустя несколько дней общее недомогание в этих

ластях значительно уменьшится. Эту реакцию даёт усиленное кровообращение и чищение меридиан во время массажа.

особенно у пациентов, страдающих лимфатическими расстройствами). В этом

лучае массаж можно продолжить и опухлость исчезнет сама собой.

епловой феномен. Этот феномен связан с массажем рефлекторных зон, оздействующих на лимфатические узлы. Это вызвано эпидемической реакцией и казывает на то, что были задействованы латентные повреждения в естественных словиях. Можно продолжить массаж.

ъясняется физиологической функцией организма, во время

едомоганиями в спине и плечах во время массажа могут испытывать

осые ноги могут опухать ступни

Массажер для стоп M-8808

•

едостаточный сон, бессонница

о время массажа указанных на картинке

ластей происходит регулирование

ровообращения. Улучшается циркуляция рови в организме, уходит стресс, улучшается

н.

•

остуда

ассаж областей на картинке стимулирует ефлекторные зоны носовой полости, лёгких, ронхов, гортани и других, увеличивая

ровообращение, улучшая способность

рганизма противостоять болезням.

•

ильное напряжение

людей, работа которых связана с мозговой

деятельностью, твердеют

ог. Регулярно массажируя эти места, можно збавиться от этой твёрдости в пальцах.

ентральная акупунктурная точка большого

альца напрямую связана с гипофизом. Гипофиз

ладает функцией секреции различных

ормонов. Массаж и стимуляция гипофиза

через точки

алансировке выделений этих гормонов.

аким образом, снизиться напряжение,

уровень

оявление депрессии. Произойдёт ментальное асслабление.

ольшого пальца приведёт к

еспокойства, предотвратив

ольшие пальцы

Руководство пользователя

Page 9

•

лимф

охудение

казанные на картинке области главным

разом связаны с пищеварительной системой.

осле нескольких дней стимулирования этой

ласти желудок почувствует улучшения, а осле длительного охудения.

етоксикаци

•

Большинство токсинов покидает организм через мочеиспускание и испражнение.

ассаж акупунктурных точек, имеющих связь

почками, мочевым пузырём и желудочно-

ишечным трактом поможет достичь целей

детоксикации

очка внутренней части стопы для мочевого

узыря. Точка латеральной части стопы для

атического узла, также как и точка на

ольшом пальце.

будет ощущаться эффект

ыстрее.

Массажер для стоп M-8808

АСТЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ И СИМПТОМЫ

•

оловная боль и мигрени

о время массажа указанной на картинке зоны

начительно ослабляется головная боль. При

тсутствии головной боли, делайте массаж

купунктурных точек в качестве превентивной

еры. Ежедневный массаж поддерживает

доровое состояние тела.

ли в плечах

• Б

о время массажа указанной на картинке

оны, тело избавляется от застоев крови путём

усиления кровоо

оль в плечах уходит.

ращения. Таким образом,

Руководство пользователя

Page 10

Массажер для стоп M-8808

ее

Массажер для стоп M-8808

• Боль в ш

Боль в шее в большинстве случаев

опровождает боль в плечах. Одновременный

ассаж указанных на картинке точек даст

аибольший эффект.

роме того, указанная на картинке точка оможет также с ригидностью мышц шеи.

Эти же точки лучше массировать во время

олей в шее по утрам.

сли вы испытываете боль в шее при лёгком

остукивании, то, в некоторых случаях, это

ожет означать смещение позвонков. В этом

лучае рекомендуется обратиться к врачу.

• Б

ль в живот

существляя массаж указанных на картинке

ластей, можно снизить желудочную боль,

частоту рвоты, гастрит и т.д.

начале указанные точки могут быть жёсткими а ощупь, и во время их массажа возможно щущение дискомфорта. Продолжайте

еансы в течение нескольких дней подряд, и

дискомфорт пройдёт.

•Усталость

о время массажа указанной на картинке

ласти происходит воздействие на нейронные

кончания, что приводит в норму эндокринную

истему, улучшая кровообращение, избавляя

ышцы от напряжения и усталости.

•

ысокое кровяное давление

Стимулирование акупунктурных точек о

ласти,

арисованной на картинке, отрегулирует

ровяное давление.

•

збавление от запора

ассаж указанной на картинке области

пособен улучшить перистальтику кишечника, пособствовать дефекации, что значительно

оспособствует лечению затянувшихся

апоров. Также позволит отказаться от

рименения медикаментов, направленных на ечение желудочно-кишечного тракта, избавив т нанесения вреда печени, селезёнке, почкам другим важным внутренним органам.

очки регулировки

вяногодавлени

Руководство пользователя